New translations messages.yml (Russian)

MMOCore-Dist/src/main/resources/default/translation/Russian/messages.yml

@@ -1,48 +1,48 @@
 #Level & Experience
 level-up:
   - ''
-  - '&eCongratulations, you reached level &6{level}&e!'
+  - '&eПоздравляем, вы достигли уровня &6{level}&!'
-  - '&eUse &6/p &eto see your new statistics!'
+  - '&eИспользуйте &6/p &eчтобы увидеть вашу новую статистику!'
   - ''
 profession-level-up:
-  - '&eYou are now level &6{level}&e in &6{profession}&e!'
+  - '&eВаш уровень повышен до &6{level}&e в &6{profession}&!'
 exp-notification: '%&f{profession} &e{progress} &e{ratio}%'
 exp-hologram: '&e+{exp} EXP!'
-class-select: '&eYou are now a &6{class}&e!'
+class-select: '&eВаш класс изменён на &6{class}&!'
-already-on-class: '&cYou are already a {class}.'
+already-on-class: '&cВы уже {class}.'
 death-exp-loss:
   - ''
-  - '&4You died and lost {loss} experience.'
+  - '&4Вы умерли и потеряли {loss} EXP.'
   - ''
 #General
 booster-main:
   - '&e'
-  - '&eA &6{multiplier}x&e EXP multiplier is now active!'
+  - '&eМножитель &6{multiplier}x&e EXP теперь активен!'
   - '&e'
 booster-skill:
   - '&e'
-  - '&eA &6{multiplier}x&e &6{profession} &eEXP multiplier is now active!'
+  - '&eМножитель &6{multiplier}x&e EXP теперь активен!'
   - '&e'
-booster-expired: '&cExpired!'
+booster-expired: '&cИстекло!'
 #Fishing Profession
-caught-fish: '&cYou caught a fish!'
+caught-fish: '&cВы поймали рыбу!'
-fish-out-water: '&aWell done!'
+fish-out-water: '&aОтлично!'
-fish-out-water-crit: '&aCritical Fish!'
+fish-out-water-crit: '&aЭкстра Рыба!'
 #Player Input
 player-input:
   anvil:
-    friend-request: 'Friend name..'
+    friend-request: 'Имена друзей..'
-    party-invite: 'Player name..'
+    party-invite: 'Имя игрока..'
-    guild-invite: 'Player name..'
+    guild-invite: 'Имя игрока..'
-    guild-creation-tag: 'Guild tag..'
+    guild-creation-tag: 'Тег гильдии..'
-    guild-creation-name: 'Guild name..'
+    guild-creation-name: 'Название гильдии..'
   chat:
-    friend-request: '&eWrite in the chat the player name.'
+    friend-request: '&eНапишите в чате имя игрока.'
-    party-invite: '&eWrite in the chat the player you want to invite.'
+    party-invite: '&eНапишите в чате игрока, которого вы хотите пригласить.'
-    guild-invite: '&eWrite in the chat the player you want to invite.'
+    guild-invite: '&eНапишите в чате игрока, которого вы хотите пригласить.'
-    guild-creation-tag: '&eWrite in the chat the TAG of the Guild you want to create.'
+    guild-creation-tag: '&eНапишите в чате TAG создаваемой гильдии.'
-    guild-creation-name: '&eWrite in the chat the name of the Guild you want to create.'
+    guild-creation-name: '&eНапишите в чате название Гильдии, которую вы хотите создать.'
-    cancel: '&eWrite &c''cancel'' &eto cancel.'
+    cancel: '&eНапишите &c''cancel'' &eчто-бы отменить.'
 #Spell Casting
 casting:
   action-bar:
@@ -52,123 +52,123 @@ casting:
     no-stamina: '&6[{index}] &9&l{skill}'
   split: '&7 &7 - &7 '
   no-longer: '%&cYou cancelled skill casting.'
-  no-mana: '&cYou do not have enough {mana}!'
+  no-mana: '&cУ вас недостаточно {mana}!'
-  no-stamina: '&cYou do not have enough stamina!'
+  no-stamina: '&cВам не хватает выносливости!'
-  on-cooldown: '&cThis skill is on cooldown.'
+  on-cooldown: '&cЭтот навык находится на перезарядке.'
 #Combat Log
-now-in-combat: '%&cYou are now in combat!'
+now-in-combat: '%&cТеперь вы в бою!'
-leave-combat: '%&aYou left combat.'
+leave-combat: '%&aТы ушел из боя.'
 #Waypoints
-new-waypoint: '%&eYou unlocked the &6{waypoint} &ewaypoint!'
+new-waypoint: '%&eВы разблокировали &6{waypoint} &eточку телепортации!'
-new-waypoint-book: '%&eYou unlocked the &6{waypoint} &ewaypoint!'
+new-waypoint-book: '%&eВы разблокировали &6{waypoint} &eточку телепортации!'
-not-enough-stellium: '&cYou don''t have enough stellium: you need {more} more.'
+not-enough-stellium: '&cУ вас недостаточно стеллиума: вам нужно еще {more}.'
-waypoint-cooldown: '&cPlease wait {cooldown} before using a waypoint again.'
+waypoint-cooldown: '&cПожалуйста, подождите {cooldown} перед повторным использованием точки телепортации.'
-not-unlocked-waypoint: '&cYou have not unlocked that waypoint yet.'
+not-unlocked-waypoint: '&cВы еще не разблокировали эту точку.'
-not-dynamic-waypoint: '&cYou many only teleport to a non-dynamic waypoint while standing on another waypoint.'
+not-dynamic-waypoint: '&cВы можете перемещаться только на нединамичную точку телепортации при входе в другую точку.'
-standing-on-waypoint: '&cYou are already standing on this waypoint.'
+standing-on-waypoint: '&cВы уже стоите на этой точке.'
-warping-canceled: '%&cWaypoint warping canceled.'
+warping-canceled: '%cТелепортация в точку отменено.'
-warping-comencing: '%&cDO NOT MOVE!&e You will be warped in {left}sec.'
+warping-comencing: '%&cНЕ ДВИГАЙСЯ!&e Вы будете телепортированы через {left}сек.'
-cannot-teleport-to: '&cThe two waypoints are not linked.'
+cannot-teleport-to: '&cДве точки не связаны.'
 #Cash
-deposit: '&eYou successfully deposited &6{worth}g&e.'
+deposit: '&eВы успешно внесли депозит &6{worth}g&e.'
-withdrawing: '&eType in the chat the amount of &6gold&e you want to &6withdraw&e.'
+withdrawing: '&eВведите в чат сумму &6gold&e, которую вы хотите &6вывести&e.'
-withdraw-cancel: '&eWithdrawing canceled.'
+withdraw-cancel: '&eВывод отменен.'
-withdrew: '&eYou successfully withdrew &6{worth}g&e.'
+withdrew: '&eВы успешно внесли депозит &6{worth}g&e.'
-wrong-number: '&c{arg} is not a valid number.'
+wrong-number: '&c{arg} не допустимое число.'
-not-enough-money: '&cYou don''t have enough money, you need {left} more gold.'
+not-enough-money: '&cУ вас недостаточно денег, вам нужно {left} больше золота.'
-stand-near-enderchest: '&cYou must be standing near a bank to do that.'
+stand-near-enderchest: '&cВы должны стоять рядом с банком для этого.'
 #Blocks
-cannot-break: '%&cYou do not have the right tool in order to break that block.'
+cannot-break: '%&cУ вас нет правильного инструмента, чтобы сломать этот блок.'
 #Friends
-no-longer-friends: '&cYou and {unfriend} are no longer friends.'
+no-longer-friends: '&cВы и {unfriend} больше не являетесь друзьями.'
-not-online-player: '&c{player} is not online.'
+not-online-player: '&cИгрок {player} не онлайн.'
-sent-friend-request: '&eYou sent a friend request to &6{player}&e.'
+sent-friend-request: '&eВы отправили запрос на добавление в друзья игроку &6{player}&e.'
-now-friends: '&eYou are now friends with &6{player}&e.'
+now-friends: '&eТеперь вы друзья с &6{player}&e.'
-friend-request-cooldown: '&cPlease wait {cooldown}.'
+friend-request-cooldown: '&cПожалуйста, подождите {cooldown}.'
-cant-request-to-yourself: '&cYou can''t send a request to yourself.'
+cant-request-to-yourself: '&cВы не можете отправить запрос дружбы самому себе.'
-already-friends: '&cYou are already friends with {player}.'
+already-friends: '&cВы уже дружите с {player}.'
 friend-request:
   - '{"text":""}'
-  - '{"text":"&6{player} &ejust sent you a friend request!"}'
+  - '{"text":"&6{player} &ejust отправил вам запрос на добавление в друзья!"}'
-  - '[{"text":"        ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
+  - '[{"text":"        ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eНажмите, чтобы принять!"}},{"text":"&r             ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eНажмите, чтобы отклонить."}}]'
   - '{"text":""}'
 #Parties
 party-chat: '&5[Party] {player}: {message}'
-sent-party-invite: '&eYou sent a party invite to &6{player}&e.'
+sent-party-invite: '&eВы отправили запрос на добавление в друзья игроку &6{player}&e.'
-already-in-party: '&c{player} is already in your party.'
+already-in-party: '&c{player} уже в Вашей группе.'
 party-invite:
   - '{"text":""}'
-  - '{"text":"&6{player} &ehas invited you to their party!"}'
+  - '{"text":"&6{player} &eпригласил вас в свою группу!"}'
-  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/party accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/party deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
+  - '[{"text":"        ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eНажмите, чтобы принять!"}},{"text":"&r             ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eНажмите, чтобы отклонить."}}]'
   - '{"text":""}'
-party-is-full: '&cSorry, your party is full.'
+party-is-full: '&cИзвините, ваша группа переполнена.'
-party-joined: '&eYou successfully joined &6{owner}&e''s party.'
+party-joined: '&eВы успешно вступили в группу &6{owner}&.'
-party-joined-other: '&6{player}&e joined your party!'
+party-joined-other: '&6{player}&e присоединился к вашей группе!'
-transfer-party-ownership: '&eYou were transfered the party ownership.'
+transfer-party-ownership: '&eВы стали главой Группы.'
-kick-from-party: '&eYou successfully kicked &6{player}&e.'
+kick-from-party: '&eВы успешно изгнали &6{player}&e.'
-party-invite-cooldown: '&cPlease wait {cooldown} before inviting {player}.'
+party-invite-cooldown: '&cПожалуйста, подождите {cooldown}, прежде чем пригласить {player}.'
-high-level-difference: '&cYou cannot invite {player} as the level difference is too high ({diff}).'
+high-level-difference: '&cВы не можете пригласить {player} , так как разница на уровне слишком высока ({diff}).'
 #Guilds
 guild-chat: '&a[{tag}] {player}: {message}'
-sent-guild-invite: '&eYou sent a guild invite to &6{player}&e.'
+sent-guild-invite: '&eВы отправили запрос на добавление в друзья игроку &6{player}&e.'
-already-in-guild: '&c{player} is already in your guild.'
+already-in-guild: '&c{player} уже в Вашей группе.'
 guild-invite:
   - '{"text":""}'
-  - '{"text":"&6{player} &ehas invited you to their guild!"}'
+  - '{"text":"&6{player} &eпригласил вас в свою группу!"}'
-  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/guild accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/guild deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
+  - '[{"text":"        ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eНажмите, чтобы принять!"}},{"text":"&r             ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eНажмите, чтобы отклонить."}}]'
   - '{"text":""}'
 #guild-is-full: '&cSorry, your guild is full.' -Unused right now
-guild-joined: '&eYou successfully joined &6{owner}&e''s guild.'
+guild-joined: '&eВы успешно вступили в группу &6{owner}&.'
-guild-joined-other: '&6{player}&e joined your guild!'
+guild-joined-other: '&a{player} присоединился к Вашей гильдии!'
-transfer-guild-ownership: '&eYou were transfered the guild ownership.'
+transfer-guild-ownership: '&eВы стали главой Группы.'
-kick-from-guild: '&eYou successfully kicked &6{player}&e from the guild.'
+kick-from-guild: '&eВы успешно изгнали &6{player}&e.'
-guild-invite-cooldown: '&cPlease wait {cooldown} before inviting {player}.'
+guild-invite-cooldown: '&cПожалуйста, подождите {cooldown}, прежде чем пригласить {player}.'
 guild-creation:
-  failed: "&cCouldn't create guild: {reason}"
+  failed: "&cНе удалось создать гильдию: {reason}"
   reasons:
-    invalid-characters: "&eInvalid character(s)!"
+    invalid-characters: "&eНедопустимый символ(ы)!"
-    invalid-length: "&eThe length must be between {min} and {max}!"
+    invalid-length: "&eДлина должна быть между {min} и {max}!"
-    already-exists: "&eThat guild tag already exists!"
+    already-exists: "&eТакой тег уже существует!"
 #Quests
-already-on-quest: '&cYou are already on a quest.'
+already-on-quest: '&cВы уже выполняете это задание.'
-cancel-quest: '&eYou successfully canceled your ongoing quest.'
+cancel-quest: '&eВы успешно отменили текущее задание.'
-quest-level-restriction: '&cYou need to be {level} {count}.'
+quest-level-restriction: '&cВы должны быть {level} {count}.'
-cant-redo-quest: '&cYou can''t start this quest twice.'
+cant-redo-quest: '&cВы не можете начать это задание дважды.'
-quest-cooldown: '&cYou need to wait {delay}.'
+quest-cooldown: '&cВам нужно подождать {delay}.'
-start-quest: '&eYou successfully started &6{quest}&e.'
+start-quest: '&eВы успешно начали &6{quest}&e.'
 cant-choose-new-class:
-  - '&cYou need one class point to perform this action.'
+  - '&cДля выполнения этого действия вам нужно одно очко класса.'
 no-permission-for-class:
-  - "&cYou don't have the permission to choose this class."
+  - "&cУ вас нет разрешения на использование этой команды."
 #Attributes
-no-attribute-points-spent: '&cYou have not spent any attribute points.'
+no-attribute-points-spent: '&cВы не потратили ни одного очка атрибутов.'
-not-attribute-reallocation-point: '&cYou do not have 1 reallocation point.'
+not-attribute-reallocation-point: '&cУ вас нет 1 очка перераспределения.'
-not-attribute-point: '&cYou have no attribute point.'
+not-attribute-point: '&cУ вас нет очка атрибута.'
-not-attribute-point-shift: '&cYou must have &4{shift_points} &cattribute points.'
+not-attribute-point-shift: '&cУ вас должно быть &4{shift_points} очков атрибутов.'
-attribute-points-reallocated: '&eYou successfully reset your attributes. You now have &6{points} &eattribute points.'
+attribute-points-reallocated: '&eВы успешно сбросили атрибуты. Теперь у вас есть &6{points} &eочков атрибутов.'
-attribute-max-points-hit: '&cYou cannot level up this attribute anymore.'
+attribute-max-points-hit: '&cВы больше не можете повысить уровень этого атрибута.'
-attribute-level-up: '&eYou successfully leveled up your &6{attribute}&e.' #{level}
+attribute-level-up: '&eВы успешно повысили уровень &6{attribute}&e.' #{level}
 #Skills
-no-class-skill: '&cYour class has no skill.'
+no-class-skill: '&cУ вашего класса нет навыков.'
-not-enough-skill-points: '&cYou need one skill point.'
+not-enough-skill-points: '&cНеобходимо одно очко навыка.'
-not-enough-skill-points-shift: '&cYou need {shift_points} skill points.'
+not-enough-skill-points-shift: '&cВам нужно {shift_points} очков навыка.'
-upgrade-skill: '&eYour &6{skill} &eis now Level &6{level}&e!'
+upgrade-skill: '&eВаш уровень &6{skill} &eтеперь &6{level}&!'
-not-unlocked-skill: '&cYou have not unlocked that skill yet.'
+not-unlocked-skill: '&cВы еще не разблокировали этот навык.'
-no-skill-bound: '&cYou don''t have any skill bound to this slot.'
+no-skill-bound: '&cУ вас нет привязанных навыков привязанных к этому слоту.'
-not-active-skill: '&cThis is not an active skill.'
+not-active-skill: '&cЭто не активный навык.'
-not-passive-skill: '&cThis is not a passive skill.'
+not-passive-skill: '&cЭто не пассивный навык.'
-skill-max-level-hit: '&cYou already hit the max level for that skill.'
+skill-max-level-hit: '&cВы уже достигли максимального уровня для этого навыка.'
-no-skill-placeholder: 'No Skill Bound'
+no-skill-placeholder: 'Навыки не найдены'
-not-skill-reallocation-point: '&cYou do not have 1 skill reallocation point.'
+not-skill-reallocation-point: '&cУ вас нет 1 очка перераспределения навыков.'
-no-skill-points-spent: '&cYou have not spent any skill points.'
+no-skill-points-spent: '&cВы не потратили ни одного очка навыков.'
-skill-points-reallocated: '&eYou successfully reset your attributes. You now have &6{points} &eskill points.'
+skill-points-reallocated: '&eYou successfully reset your skill points. You now have &6{points} &eskill points.'
-max-points-reached: '&cYou reached the maximum points you can spend. You need to reallocate your points to rollback.'
+max-points-reached: '&cВы достигли максимального количества очков, которое вы можете потратить. Вам необходимо перераспределить ваши очки.'
 #Skill Trees
-no-skill-tree-points-spent: '&cYou have not spent any skill tree points.'
+no-skill-tree-points-spent: '&cВы не потратили ни одного очка дерева навыков.'
-locked-node: '&cThis skill is locked!'
+locked-node: '&cЭтот навык заблокирован!'
 upgrade-skill-node: '&eYour skill node &6{skill-node} &eis now Level &6{level}&e!'
 skill-node-max-level-hit: '&cYou already hit the max level for that skill node.'
-not-enough-skill-tree-points: '&cYou need one skill tree point.'
+not-enough-skill-tree-points: '&cНеобходимо одно очко дерева навыков.'
-reallocated-points: '&eYou successfully reset the skill tree {skill-tree}. &eYou now have &6{points} &eskill tree points.'
+reallocated-points: '&eВы успешно сбросили дерево навыков {skill-tree}. Теперь у вас есть &6{points} &eочков дерева навыков.'
-not-skill-tree-reallocation-point: '&cYou do not have 1 skill tree reallocation point.'
+not-skill-tree-reallocation-point: '&cУ вас нет 1 очка перераспределения дерева навыков.'
-no-skill-tree: '&cYour class doesn''t have any skill tree.'
+no-skill-tree: '&cУ вашего класса нет дерева навыков.'