diff --git a/MMOCore-Dist/src/main/resources/default/translation/Italian/gui/attribute-view.yml b/MMOCore-Dist/src/main/resources/default/translation/Italian/gui/attribute-view.yml
index 4e11275f..aafd204d 100644
--- a/MMOCore-Dist/src/main/resources/default/translation/Italian/gui/attribute-view.yml
+++ b/MMOCore-Dist/src/main/resources/default/translation/Italian/gui/attribute-view.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ items:
       - ''
       - '&8Quando aumenti di livello:'
       - '&7 +{buff_weapon_damage}% Danno arma (&a+{total_weapon_damage}%&7)'
-      - '&7 +{buff_max_health} Vita massima (&a+{total_max_health}&7)'
+      - '&7  +{buff_max_health}% Max Health (&a+{total_max_health}%&7)'
       - ''
       - '&eClicca per salire di livello per 1 punto attributo.'
       - '&e<unk> Punti attributi attuali: {attribute_points}'
@@ -49,7 +49,7 @@ items:
       - '&8Quando aumenti di livello:'
       - '&7 +{buff_physical_damage}% Danno fisico (&a+{total_physical_damage}%&7)'
       - '&7 +{buff_projectile_damage}% Danno proiettile (&a+{total_projectile_damage}%&7)'
-      - '&7 +{buff_attack_speed} Velocità attacco (&a+{total_attack_speed}&7)'
+      - '&7  +{buff_attack_speed}% Attack Speed (&a+{total_attack_speed}%&7)'
       - ''
       - '&eClicca per salire di livello per 1 punto attributo.'
       - '&e<unk> Punti attributi attuali: {attribute_points}'