New translations messages.yml (Turkish)

MMOCore-Dist/src/main/resources/default/translation/Turkish/messages.yml

@@ -5,9 +5,9 @@ level-up:
   - '&eYeni istatistiklerinizi görmek için &6/p &ekullanın!'
   - ''
 profession-level-up:
-  - '&eYou are now level &6{level}&e in &6{profession}&e!'
+  - '&eArtık &6{profession}&e mesleğinde &6{level}&e seviyesindesin!'
 exp-notification: '%&f{profession} &e{progress} &e{ratio}%'
-exp-hologram: '&e+{exp} EXP!'
+exp-hologram: '&e+{exp} TP!'
 class-select: '&eArtık bir &6{sınıf}&esın! '
 already-on-class: '&cSen zaten bir {class}sın.'
 death-exp-loss:
@@ -15,15 +15,41 @@ death-exp-loss:
   - '&4Öldün ve {loss} deneyim kaybettin.'
   - ''
 #General
+not-enough-perms: '&cYeterli izne sahip değilsin.'
+#Experience boosters
 booster-main:
   - '&e'
-  - '&eA &6{multiplier}x&e EXP multiplier is now active!'
+  - '&eŞimdi &6{multiplier}x&e bir EXP çarpanı aktif!'
   - '&e'
 booster-skill:
   - '&e'
-  - '&eA &6{multiplier}x&e &6{profession} &eEXP multiplier is now active!'
+  - '&eŞimdi &6{multiplier}x&e &6{profession} &eEXP çarpanı aktif!'
   - '&e'
 booster-expired: '&cSüresi doldu!'
+#PvP Mode
+pvp-mode:
+  cooldown: '&cBu komutu tekrar kullanmak için lütfen {remaining} saniye bekleyin.'
+  #When you cannot hit another player
+  cannot-hit:
+    high-level-difference: '&cBu oyuncuyla savaşmak için seviye farkı çok yüksek.'
+    low-level-target: '&cBu oyuncuyla savaşamazsın çünkü seviyesi çok düşük.'
+    low-level-self: '&cSeviyen diğer oyuncularla savaşmak için çok düşük.'
+    pvp-mode-disabled-target: '&cBu oyuncu PvP’yi açmamış.'
+    pvp-mode-disabled-self: '&cPvP’yi açmamışsın.'
+    invulnerable-self: '&cHala {left} saniye boyunca savaş dışındasın.'
+    invulnerable-target: '&cBu oyuncu {left} saniye boyunca savaş dışında.'
+  #When using /pvpmode
+  toggle:
+    on-safe: '&aArtık belirli alanlarda diğer oyuncularla savaşabileceksin.'
+    on-invulnerable: '&a{time} Saniye sonra diğer oyuncularla savaşabilirsin.'
+    off-safe: '&cArtık diğer oyuncularla savaşamazsınız.'
+  #Entering/leaving regions
+  leave:
+    pvp-allowed: '&cBir PVP bölgesinden ayrıldınız, ancak {remaining} saniye boyunca hala savunmasızsınız!'
+    pvp-denied: '&cPVP bölgesinden ayrıldınız.'
+  enter:
+    pvp-mode-on: '&aBir PVP bölgesine girdiniz ve {time} saniye boyunca dokunulmazlık kazandınız!'
+    pvp-mode-off: '&aBir PVP bölgesine girdiniz. Diğer oyuncularla savaşmak için /pvpmode kullanabilirsiniz.'
 #Fishing Profession
 caught-fish: '&cBir balık yakaladın!'
 fish-out-water: '&aTebrikler!'
@@ -37,12 +63,12 @@ player-input:
     guild-creation-tag: 'Klan etiketi..'
     guild-creation-name: 'Klan ismi..'
   chat:
-    friend-request: '&eWrite in the chat the player name.'
+    friend-request: '&eSohbete oyuncu adını yazın.'
-    party-invite: '&eWrite in the chat the player you want to invite.'
+    party-invite: '&eSohbete davet etmek istediğiniz oyuncuyu yazın.'
-    guild-invite: '&eWrite in the chat the player you want to invite.'
+    guild-invite: '&eSohbete davet etmek istediğiniz oyuncuyu yazın.'
-    guild-creation-tag: '&eWrite in the chat the TAG of the Guild you want to create.'
+    guild-creation-tag: '&eSohbete oluşturmak istediğin Lonca''nın ETİKETİNİ yaz.'
-    guild-creation-name: '&eWrite in the chat the name of the Guild you want to create.'
+    guild-creation-name: '&eSohbete oluşturmak istediğin Lonca''nın ADINI yaz.'
-    cancel: '&eWrite &c''cancel'' &eto cancel.'
+    cancel: '&eİptal etmek için ''cancel'' yazın.'
 #Spell Casting
 casting:
   action-bar:
@@ -52,123 +78,125 @@ casting:
     no-stamina: '&6[{index}] &9&l{skill}'
   split: '&7 &7 - &7 '
   no-longer: '%&cYetenek kullanımını iptal ettin.'
-  no-mana: '&cYeterli {mana}''n yok!'
+  no-mana: '&cYeterince {mana}, {mana-required} daha fazlasına sahip değilsiniz!'
-  no-stamina: '&cYou do not have enough stamina!'
+  no-stamina: '&cYeterli dayanıklılığın yok!'
-  on-cooldown: '&cBu yetenek bekleme süresinde.'
+  on-cooldown: '&cBu beceri {cooldown}s bekleme süresindedir.'
 #Combat Log
 now-in-combat: '%&cŞu anda savaştasınız!'
 leave-combat: '%&aÇatışmayı bıraktın.'
 #Waypoints
-new-waypoint: '%&eYou unlocked the &6{waypoint} &ewaypoint!'
+new-waypoint: '%&6{waypoint} &eara noktasının kilidini açtın!'
-new-waypoint-book: '%&eYou unlocked the &6{waypoint} &ewaypoint!'
+new-waypoint-book: '%&6{waypoint} &eara noktasının kilidini açtın!'
-not-enough-stellium: '&cYou don''t have enough stellium: you need {more} more.'
+not-enough-stellium: '&cYeterli stelyumunuz yok: {more} daha fazlasına ihtiyacınız var.'
-waypoint-cooldown: '&cPlease wait {cooldown} before using a waypoint again.'
+waypoint-cooldown: '&cBir ara noktayı tekrar kullanmadan önce lütfen {cooldown} bekleyin.'
-not-unlocked-waypoint: '&cYou have not unlocked that waypoint yet.'
+not-unlocked-waypoint: '&cHenüz bu ara noktanın kilidini açmadınız.'
-not-dynamic-waypoint: '&cYou many only teleport to a non-dynamic waypoint while standing on another waypoint.'
+not-dynamic-waypoint: '&cSadece başka bir Ara Nokta üzerinde dururken dinamik olmayan bir Ara Noktasına ışınlanabilirsin.'
-standing-on-waypoint: '&cYou are already standing on this waypoint.'
+standing-on-waypoint: '&cZaten bu Ara Nokta üzerinde duruyorsun.'
-warping-canceled: '%&cWaypoint warping canceled.'
+warping-canceled: '%&cAra Nokta ışınlanması iptal edildi.'
-warping-comencing: '%&cDO NOT MOVE!&e You will be warped in {left}sec.'
+warping-comencing: 'HAREKET ETME!&e {left}s içinde ışınlanıcaksın.'
-cannot-teleport-to: '&cThe two waypoints are not linked.'
+cannot-teleport-to: 'İki ara nokta bağlantılı değil.'
 #Cash
-deposit: '&eYou successfully deposited &6{worth}g&e.'
+deposit: '&eBaşarıyla Altın yatırdınız &6{worth}a&e.'
-withdrawing: '&eType in the chat the amount of &6gold&e you want to &6withdraw&e.'
+withdrawing: '&eSohbete &6çekmek&e istediğiniz &6altın&e miktarını yazın.'
-withdraw-cancel: '&eWithdrawing canceled.'
+withdraw-cancel: '&eÇekme işlemi iptal edildi.'
-withdrew: '&eYou successfully withdrew &6{worth}g&e.'
+withdrew: '&eBaşarıyla &6{worth}a&e çektiniz.'
-wrong-number: '&c{arg} is not a valid number.'
+wrong-number: '&c{arg} geçerli bir sayı değil.'
-not-enough-money: '&cYou don''t have enough money, you need {left} more gold.'
+not-enough-money: '&cYeterli paranız yok, {left} altına ihtiyacınız var.'
-stand-near-enderchest: '&cYou must be standing near a bank to do that.'
+stand-near-enderchest: '&cBunu yapmak için bir bankanın yakınında duruyor olmalısınız.'
 #Blocks
-cannot-break: '%&cYou do not have the right tool in order to break that block.'
+cannot-break: '%&cBu bloğu kırmak için doğru alete sahip değilsin.'
 #Friends
-no-longer-friends: '&cYou and {unfriend} are no longer friends.'
+no-longer-friends: '&cSen ve {unfriend} artık arkadaş değilsiniz.'
-not-online-player: '&c{player} is not online.'
+not-online-player: '&c{player} çevrimiçi değil.'
-sent-friend-request: '&eYou sent a friend request to &6{player}&e.'
+sent-friend-request: '&6{player} &eadlı oyuncuya arkadaşlık isteği gönderdiniz.'
-now-friends: '&eYou are now friends with &6{player}&e.'
+now-friends: '&eArtık &6{player}&e ile arkadaşsınız.'
-friend-request-cooldown: '&cPlease wait {cooldown}.'
+friend-request-cooldown: '&cLütfen bekleyin {cooldown}.'
-cant-request-to-yourself: '&cYou can''t send a request to yourself.'
+cant-request-to-yourself: '&cKendine bir istek gönderemezsin.'
-already-friends: '&cYou are already friends with {player}.'
+already-friends: '&cSen zaten {player} ile arkadaşsın.'
 friend-request:
   - '{"text":""}'
-  - '{"text":"&6{player} &ejust sent you a friend request!"}'
+  - '{“text”:“&6{player} &esize bir arkadaşlık isteği gönderdi!”}'
-  - '[{"text":"        ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             ","hoverEvent":{}},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
+  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/friends deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
   - '{"text":""}'
 #Parties
-party-chat: '&5[Party] {player}: {message}'
+party-chat: '&5[Parti] {player}: {message}'
-sent-party-invite: '&eYou sent a party invite to &6{player}&e.'
+sent-party-invite: '&6{player}&e bir parti daveti gönderdiniz.'
-already-in-party: '&c{player} is already in your party.'
+already-in-party: '&c{player} zaten partinizde.'
 party-invite:
   - '{"text":""}'
-  - '{"text":"&6{player} &ehas invited you to their party!"}'
+  - '{“text”:“&6{player} &esizi partisine davet etti!”}'
-  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/party accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/party deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
+  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lKABUL ET&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/party accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eKabul etmek için tıklayın!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lREDDET&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/party deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eReddetmek için tıklayın."}}]'
   - '{"text":""}'
-party-is-full: '&cSorry, your party is full.'
+party-is-full: '&cÜzgünüm, partiniz dolu.'
-party-joined: '&eYou successfully joined &6{owner}&e''s party.'
+party-joined: '&6{owner}&e''nin partisine başarıyla katıldın.'
-party-joined-other: '&6{player}&e joined your party!'
+party-joined-other: '&6{player}&e partinize katıldı!'
-transfer-party-ownership: '&eYou were transfered the party ownership.'
+transfer-party-ownership: '&eParti sahipliği size devredildi.'
-kick-from-party: '&eYou successfully kicked &6{player}&e.'
+kick-from-party: '&6{player}&e başarıyla attınız.'
-party-invite-cooldown: '&cPlease wait {cooldown} before inviting {player}.'
+party-invite-cooldown: '&c{player} davet etmeden önce lütfen {cooldown} bekleyin.'
-high-level-difference: '&cYou cannot invite {player} as the level difference is too high ({diff}).'
+high-level-difference: '&cSeviye farkı çok yüksek olduğundan {player} davet edemezsin ({diff}).'
 #Guilds
 guild-chat: '&a[{tag}] {player}: {message}'
-sent-guild-invite: '&eYou sent a guild invite to &6{player}&e.'
+sent-guild-invite: '&6{player} &e bir Lonca daveti gönderdin.'
-already-in-guild: '&c{player} is already in your guild.'
+already-in-guild: '&c{player} zaten Loncada.'
 guild-invite:
   - '{"text":""}'
-  - '{"text":"&6{player} &ehas invited you to their guild!"}'
+  - '{“text”:“&6{player} &esizi loncalarına davet etti!”}'
-  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lACCEPT&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/guild accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to accept!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lDENY&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/guild deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eClick to deny."}}]'
+  - '[{"text":"        "},{"text":"&8[&a&lKABUL ET&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/guild accept {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eKabul etmek için tıklayın!"}},{"text":"&r             "},{"text":"&8[&c&lREDDET&8]","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/guild deny {uuid}"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":"&eReddetmek için tıklayın."}}]'
   - '{"text":""}'
 #guild-is-full: '&cSorry, your guild is full.' -Unused right now
-guild-joined: '&eYou successfully joined &6{owner}&e''s guild.'
+guild-joined: '&eBaşarıyla &6{owner}&e’nin loncasına katıldınız.'
-guild-joined-other: '&6{player}&e joined your guild!'
+guild-joined-other: '&6{player}&e loncanıza katıldı!'
-transfer-guild-ownership: '&eYou were transfered the guild ownership.'
+transfer-guild-ownership: '&eLonca sahipliği size devredildi.'
-kick-from-guild: '&eYou successfully kicked &6{player}&e from the guild.'
+kick-from-guild: '&eBaşarıyla &6{player}&e loncadan attınız.'
-guild-invite-cooldown: '&cPlease wait {cooldown} before inviting {player}.'
+guild-invite-cooldown: '&cLütfen {player} davet etmeden önce {cooldown} bekleyin.'
 guild-creation:
-  failed: "&cCouldn't create guild: {reason}"
+  failed: "&cLonca oluşturulamadı: {reason}"
   reasons:
-    invalid-characters: "&eInvalid character(s)!"
+    invalid-characters: "&eGeçersiz karakter(ler)!"
-    invalid-length: "&eThe length must be between {min} and {max}!"
+    invalid-length: "&eUzunluk {min} ile {max} arasında olmalı!"
-    already-exists: "&eThat guild tag already exists!"
+    already-exists: "&eBu lonca etiketi zaten var!"
 #Quests
-already-on-quest: '&cYou are already on a quest.'
+already-on-quest: '&cZaten bir görevdesiniz.'
-cancel-quest: '&eYou successfully canceled your ongoing quest.'
+cancel-quest: '&eDevam eden görevinizi başarıyla iptal ettiniz.'
-quest-level-restriction: '&cYou need to be {level} {count}.'
+quest-level-restriction: '&c{level} {count} olmanız gerekir.'
-cant-redo-quest: '&cYou can''t start this quest twice.'
+cant-redo-quest: '&cBu göreve iki kez başlayamazsın.'
-quest-cooldown: '&cYou need to wait {delay}.'
+quest-cooldown: '&cBeklemeniz gerekiyor {delay}.'
-start-quest: '&eYou successfully started &6{quest}&e.'
+start-quest: '&eBaşarıyla &6{quest}&e başladınız.'
-cant-choose-new-class:
-  - '&cYou need one class point to perform this action.'
-no-permission-for-class:
-  - "&cYou don't have the permission to choose this class."
 #Attributes
-no-attribute-points-spent: '&cYou have not spent any attribute points.'
+no-attribute-points-spent: '&cHerhangi bir nitelik puanı harcamadınız.'
-not-attribute-reallocation-point: '&cYou do not have 1 reallocation point.'
+not-attribute-reallocation-point: '&c1 yeniden dağıtım puanın yok.'
-not-attribute-point: '&cYou have no attribute point.'
+not-attribute-point: '&cNitelik puanın yok.'
-not-attribute-point-shift: '&cYou must have &4{shift_points} &cattribute points.'
+not-attribute-point-shift: '&cNitelik puanın &4{shift_points} &colması gerekir.'
-attribute-points-reallocated: '&eYou successfully reset your attributes. You now have &6{points} &eattribute points.'
+attribute-points-reallocated: '&eNitelik puanlarını başarıyla sıfırladın. Şimdi &6{points} &enitelik puanın var.'
-attribute-max-points-hit: '&cYou cannot level up this attribute anymore.'
+attribute-max-points-hit: '&cArtık bu niteliğin seviyesini yükseltemezsin.'
-attribute-level-up: '&eYou successfully leveled up your &6{attribute}&e.' #{level}
+attribute-level-up: '&6{attribute}&e seviyenizi başarıyla yükselttin.' #{level}
+#Class selection
+cant-choose-new-class:
+  - '&cBu eylemi gerçekleştirmek için bir sınıf puanına ihtiyacın var.'
+no-permission-for-class:
+  - "&cBu sınıfı seçme izniniz yok."
 #Skills
-no-class-skill: '&cYour class has no skill.'
+no-class-skill: '&cSınıfınızın hiçbir becerisi yok.'
-not-enough-skill-points: '&cYou need one skill point.'
+not-enough-skill-points: '&cBir beceri puanına ihtiyacınız var.'
-not-enough-skill-points-shift: '&cYou need {shift_points} skill points.'
+not-enough-skill-points-shift: '&c{shift_points} beceri puanına ihtiyacınız var.'
-upgrade-skill: '&eYour &6{skill} &eis now Level &6{level}&e!'
+upgrade-skill: '&6{skill} &eartık Seviye &6{level}&e!'
-not-unlocked-skill: '&cYou have not unlocked that skill yet.'
+skill-level-not-met: '&cBu beceriyi henüz kullanamıyorsun.'
-no-skill-bound: '&cYou don''t have any skill bound to this slot.'
+no-skill-bound: '&cBu yuvaya bağlı herhangi bir beceriniz yok.'
-not-active-skill: '&cThis is not an active skill.'
+not-compatible-skill: '&cSeçilen beceri bu yuvayla uyumlu değil.'
-not-passive-skill: '&cThis is not a passive skill.'
+cant-manually-bind: "&cBir beceriyi bu yuvaya manuel olarak bağlayamaz/bağlantısını kaldıramazsınız."
-skill-max-level-hit: '&cYou already hit the max level for that skill.'
+skill-max-level-hit: '&cBu beceri için zaten maksimum seviyeye ulaştın.'
-no-skill-placeholder: 'No Skill Bound'
+no-skill-placeholder: 'Beceriye Bağlı Değil'
-not-skill-reallocation-point: '&cYou do not have 1 skill reallocation point.'
+not-skill-reallocation-point: '&c1 beceri yeniden dağıtım puanı yok.'
-no-skill-points-spent: '&cYou have not spent any skill points.'
+no-skill-points-spent: '&cHiç beceri puanı harcamadın.'
-skill-points-reallocated: '&eYou successfully reset your skill points. You now have &6{points} &eskill points.'
+skill-points-reallocated: '&eBecerilerinizi başarıyla sıfırladınız. Şimdi &6{points} &ebeceri puanınız var.'
-max-points-reached: '&cYou reached the maximum points you can spend. You need to reallocate your points to rollback.'
+max-points-reached: '&cHarcayabileceğiniz maksimum puan''a ulaştınız. Geri almak için puanlarınızı yeniden dağıtmanız gerekiyor.'
 #Skill Trees
-no-skill-tree-points-spent: '&cYou have not spent any skill tree points.'
+no-skill-tree-points-spent: '&cHerhangi bir beceri ağacı puanı harcamadınız.'
-locked-node: '&cThis skill is locked!'
+locked-node: '&cBu yetenek kilitli!'
-upgrade-skill-node: '&eYour skill node &6{skill-node} &eis now Level &6{level}&e!'
+upgrade-skill-node: '&eBeceriniz &6{skill-node} &eartık &6{level} &eSeviye!'
-skill-node-max-level-hit: '&cYou already hit the max level for that skill node.'
+skill-node-max-level-hit: '&cBu Beceriniz için maksimum seviyeye zaten ulaştınız.'
-not-enough-skill-tree-points: '&cYou need one skill tree point.'
+missing-skill-node-permission: '&cYou do not have the permission to unlock this skill node.'
-reallocated-points: '&eYou successfully reset the skill tree {skill-tree}. &eYou now have &6{points} &eskill tree points.'
+not-enough-skill-tree-points: '&c{point} beceri ağacı puanına ihtiyacınız var.'
-not-skill-tree-reallocation-point: '&cYou do not have 1 skill tree reallocation point.'
+reallocated-points: '&eBecerilerinizi başarıyla sıfırladınız {skill-tree}. &eŞimdi &6{points} &ebeceri ağacı puanınız var.'
-no-skill-tree: '&cYour class doesn''t have any skill tree.'
+not-skill-tree-reallocation-point: '&c1 Beceri ağacı yeniden dağıtım puanın yok.'
+no-skill-tree: '&cSınıfınızın herhangi bir beceri ağacı yok.'