Update messages_es (#1181)

Translated the new messages.
This commit is contained in:
RatchetCinemaESP 2017-04-24 14:38:07 +02:00 committed by Gabriele C
parent 0e923b6a70
commit 1720a4d842

View File

@ -48,9 +48,9 @@ two_factor_create: '&2Tu código secreto es %code. Lo puedes escanear desde aqu
recovery_code_sent: 'El código de recuperación para recuperar tu contraseña se ha enviado a tu correo.'
# TODO: Missing tags %count
recovery_code_incorrect: '¡El código de recuperación no es correcto! Usa "/email recovery [email]" para generar uno nuevo'
# TODO recovery_tries_exceeded: 'You have exceeded the maximum number attempts to enter the recovery code. Use "/email recovery [email]" to generate a new one.'
# TODO recovery_code_correct: 'Recovery code entered correctly!'
# TODO recovery_change_password: 'Please use the command /email setpassword <new password> to change your password immediately.'
recovery_tries_exceeded: 'Has excedido el número máximo de intentos para introducir el código de recuperación. Escribe "/email recovery [tuEmail]" para generar uno nuevo.'
recovery_code_correct: '¡Código de recuperación introducido correctamente!'
recovery_change_password: 'Por favor usa el comando "/email setpassword <nuevaContraseña>" para cambiar tu contraseña inmediatamente.'
vb_nonActiv: '&fTu cuenta no está activada aún, ¡revisa tu correo!'
usage_unreg: '&cUso: /unregister contraseña'
pwd_changed: '&c¡Contraseña cambiada!'
@ -91,7 +91,7 @@ email_send_failure: 'No se ha podido enviar el correo electrónico. Por favor, c
show_no_email: '&2No tienes ningun E-Mail asociado en esta cuenta.'
add_email: '&cPor favor agrega tu e-mail con: /email add tuEmail confirmarEmail'
recovery_email: '&c¿Olvidaste tu contraseña? Por favor usa /email recovery <tuEmail>'
# TODO change_password_expired: 'You cannot change your password using this command anymore.'
change_password_expired: 'No puedes cambiar la contraseña utilizando este comando.'
email_cooldown_error: '&cEl correo ha sido enviado recientemente. Debes esperar %time antes de volver a enviar uno nuevo.'
# Captcha