diff --git a/src/main/resources/messages_zhhk.yml b/src/main/resources/messages_zhhk.yml
index 96906a53f..55ef09814 100644
--- a/src/main/resources/messages_zhhk.yml
+++ b/src/main/resources/messages_zhhk.yml
@@ -1,5 +1,4 @@
 # Translator: uSoc_lifehome (http://lifeho.me) #
-#   '-- Last edit: 1405878032  UTC             #
 # -------------------------------------------- #
 unknown_user: '&8[&6用戶系統&8] &f用戶資料並不存在於資料庫中。'
 unsafe_spawn: '&8[&6用戶系統&8] &f你的登出位置不安全，現在將傳送你到重生點。'
@@ -25,7 +24,7 @@ pwd_changed: '&8[&6用戶系統&8] &c你成功的更換了你的密碼 ！'
 user_unknown: '&8[&6用戶系統&8] &c此用戶名沒有已登記資料。'
 password_error: '&8[&6用戶系統&8] &f密碼不符合。'
 unvalid_session: '&8[&6用戶系統&8] &f登入階段資料已損壞，請等待登入階段結束。'
-reg_only: '&8[&6用戶系統&8] &f限已註冊會員，請先到 https://www.craftinghk.com/ 註冊。'
+reg_only: '&8[&6用戶系統&8] &f限已註冊會員，請先到 https://www.example.com/ 註冊。'
 logged_in: '&8[&6用戶系統&8] &c你已經登入過了。'
 logout: '&8[&6用戶系統&8] &b你成功的登出了。'
 same_nick: '&8[&6用戶系統&8] &f同名玩家已在遊玩。'