diff --git a/src/main/resources/messages/messages_zhhk.yml b/src/main/resources/messages/messages_zhhk.yml
index 2e8aaa55f..5125de6cb 100644
--- a/src/main/resources/messages/messages_zhhk.yml
+++ b/src/main/resources/messages/messages_zhhk.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ logout: '&8[&6用戶系統&8] &b你成功登出了。'
 max_reg: '&8[&6用戶系統&8] &f你的IP地址已達到註冊數上限。'
 name_len: '&8[&6用戶系統&8] &c你的用戶名不符合規定長度。'
 new_email_invalid: '&8[&6用戶系統&8] 你所填寫的新電郵地址並不正確。'
-no_perm: '&8[&6用戶系統&8] &b你可以到 CraftingHK 玩家百科中查看說明文件。'
+no_perm: '&8[&6用戶系統&8] &b你可以到 Server 玩家百科中查看說明文件。'
 not_logged_in: '&8[&6用戶系統&8] &c你還沒有登入 ！'
 old_email_invalid: '&8[&6用戶系統&8] 你所填寫的舊電郵地址並不正確。'
 pass_len: '&8[&6用戶系統&8] &f你的密碼並不符合規定長度。'