#720 Update Hungarian messages

kindly submitted by @rErEaT
This commit is contained in:
ljacqu 2016-06-12 22:10:30 +02:00
parent 89bbfc48ee
commit 450c80f63c

View File

@ -16,34 +16,34 @@ password_error_unsafe: '&cA választott jelszó nem biztonságos, kérlek válas
unregistered: '&cRegisztráció sikeresen törölve!' unregistered: '&cRegisztráció sikeresen törölve!'
same_nick: 'Ezzel a játékosnévvel már játszanak a szerveren.' same_nick: 'Ezzel a játékosnévvel már játszanak a szerveren.'
valid_session: '&2A megadott időkereten belül csatlakoztál vissza így a rendszer automatikusan beléptetett.' valid_session: '&2A megadott időkereten belül csatlakoztál vissza így a rendszer automatikusan beléptetett.'
pwd_changed: '&cJelszó cserélve!' pwd_changed: '&cJelszó sikeresen megváltoztatva!'
reload: 'Beálítások és adatbázis újratöltve!' reload: 'Beállítások és adatbázis újratöltve!'
timeout: 'Bejelentkezési időtúllépés!' timeout: 'Bejelentkezési időtúllépés!'
error: 'Hiba lépett fel! Lépj kapcsolatba a tulajjal!' error: 'Hiba lépett fel! Lépj kapcsolatba a szerver tulajával sürgősen!'
logged_in: '&cMár be vagy jelentkezve!' logged_in: '&cMár be vagy jelentkezve!'
login: '&aSikeresen beléptél!' login: '&aSikeresen beléptél!'
wrong_pwd: '&4Hibás jelszó!' wrong_pwd: '&4Hibás jelszó!'
user_unknown: '&cEz a felhasználó nincs regisztrálva!' user_unknown: '&cEz a felhasználó nincs regisztrálva!'
reg_msg: '&cKérlek Regisztrálj: "/register <jelszó> <jelszó ismét>"' reg_msg: '&cKérlek Regisztrálj: "/register <jelszó> <jelszó ismét>"'
reg_email_msg: '&cKérlek regisztrálj: "/register <Email> <Email újra>"' reg_email_msg: '&cKérlek regisztrálj: "/register <email> <email ismét>"'
unsafe_spawn: 'A kilépési helyzeted nem biztonságos, teleportálás a kezdő pozícióra.' unsafe_spawn: 'A kilépési helyzeted nem biztonságos, ezért elteleportálunk a kezdő pozícióra.'
max_reg: '&cElérted a maximálisan beregisztrálható karakterek számát. (%reg_count/%max_acc %reg_names)!' max_reg: '&cElérted a maximálisan beregisztrálható karakterek számát. (%reg_count/%max_acc %reg_names)!'
password_error: 'A két jelszó nem egyezik!' password_error: 'A két jelszó nem egyezik!'
invalid_session: '&cAz IP címed megváltozott, ezért a visszacsatlakozási időkereted lejárt.' invalid_session: '&cAz IP címed megváltozott, ezért a visszacsatlakozási időkereted lejárt.'
pass_len: 'A jelszavad nem éri el a minimális hosszúságot!' pass_len: 'A jelszavad nem éri el a minimális hosszúságot!'
vb_nonActiv: '&cA felhasználód aktiválása még nem történt meg, ellenőrizd a megadott emailed!' vb_nonActiv: '&cA felhasználód aktiválása még nem történt meg, ellenőrizd a megadott emailed!'
usage_changepassword: 'Használat: "/changepassword <régi Jelszó> <új Jelszó>"' usage_changepassword: 'Használat: "/changepassword <régi jelszó> <új jelszó>"'
name_len: '&4A felhasználó neved túl hosszú, vagy túl rövid! Válassz másikat!' name_len: '&4A felhasználóneved túl hosszú, vagy túl rövid! Válassz másikat!'
regex: '&4A felhasználóneved nem használható karaktereket tartalmaz. Elfogadott karakterek: REG_EX' regex: '&4A felhasználóneved nem engedélyezett karaktereket tartalmaz. Engedélyezett karakterek: REG_EX'
add_email: '&3Kérlek add hozzá a felhasználódhoz az email címedet "/email add <Email címed> <Email címed ismét>"' add_email: '&3Kérlek rendeld hozzá a felhasználódhoz az email címedet "/email add <email címed> <email címed ismét>"'
recovery_email: '&3Ha elfelejtetted a jelszavad, használd az: "/email recovery <regisztrált Email címed>"' recovery_email: '&3Ha elfelejtetted a jelszavad, használd az: "/email recovery <regisztrált email címed>"'
usage_captcha: '&3A bejelentkezéshez CAPTCHA szükséges, kérlek használd a következő parancsot "/captcha <theCaptcha>"' usage_captcha: '&3A bejelentkezéshez CAPTCHA szükséges, kérlek használd a következő parancsot "/captcha <theCaptcha>"'
wrong_captcha: '&cHibás CAPTCHA, kérlek írd be a következő parancsot "/captcha THE_CAPTCHA"!' wrong_captcha: '&cHibás CAPTCHA, kérlek írd be a következő parancsot: "/captcha THE_CAPTCHA"!'
valid_captcha: '&2CAPTCHA sikeresen feloldva!' valid_captcha: '&2CAPTCHA sikeresen feloldva!'
kick_forvip: '&3VIP játékos csatlakozott a szerverhez!' kick_forvip: '&3VIP játékos csatlakozott a szerverhez!'
kick_fullserver: '&4A szerver megtelt, próbálj csatlakozni később!' kick_fullserver: '&4A szerver megtelt, próbálj csatlakozni később!'
usage_email_add: '&cHasználat: "/email add <email> <Email újra>"' usage_email_add: '&cHasználat: "/email add <email> <email ismét>"'
usage_email_change: '&cHasználat: "/email change <régi Email> <új Email>"' usage_email_change: '&cHasználat: "/email change <régi email> <új email>"'
usage_email_recovery: '&cHasználat: "/email recovery <email>"' usage_email_recovery: '&cHasználat: "/email recovery <email>"'
new_email_invalid: '&cHibás az új email cím, próbáld újra!' new_email_invalid: '&cHibás az új email cím, próbáld újra!'
old_email_invalid: '&cHibás a régi email cím, próbáld újra!' old_email_invalid: '&cHibás a régi email cím, próbáld újra!'
@ -64,4 +64,5 @@ two_factor_create: '&2A te titkos kódod a következő: %code. Vagy skenneld be
denied_chat: '&cAmíg nem vagy bejelentkezve, nem használhatod a csevegőt!' denied_chat: '&cAmíg nem vagy bejelentkezve, nem használhatod a csevegőt!'
denied_command: '&cAmíg nem vagy bejelentkezve, nem használhatod ezt a parancsot!' denied_command: '&cAmíg nem vagy bejelentkezve, nem használhatod ezt a parancsot!'
same_ip_online: 'Már valaki csatlakozott a szerverhez ezzel az IP címmel!' same_ip_online: 'Már valaki csatlakozott a szerverhez ezzel az IP címmel!'
# TODO password_error_chars: '&4Your password contains illegal characters. Allowed chars: REG_EX' password_error_chars: '&4A választott jelszó nem engedélyezett karaktereket tartalmaz. Engedélyezett karakterek: REG_EX'
tempban_max_logins: '&cIdeiglenesen ki lettél tiltva mert túl sok alkalommal rontottad el a jelszavad!'