Finished translating messages_lt.yml (#2498)

Fixed some typo's and finished translating
This commit is contained in:
ItsLukassz 2022-02-05 15:07:32 +02:00 committed by GitHub
parent 571c6106a7
commit 5c83f5e261
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -11,14 +11,14 @@ registration:
command_usage: '&eNaudojimas: /register slaptazodis pakartotiSlaptazodi'
reg_only: '&cTik prisiregistravusiem zaidejams: apsilankykite: http://example.com tam kad uzsiregistruoti.'
success: '&aSekmingai prisiregistravote.'
# TODO kicked_admin_registered: 'An admin just registered you; please log in again'
kicked_admin_registered: 'Administatorius jus uzregistravo. Prisijunkite isnaujo'
# Password errors on registration
password:
match_error: '&cSlaptazodziai nesutampa'
# TODO name_in_password: '&cYou can''t use your name as password, please choose another one...'
# TODO unsafe_password: '&cThe chosen password isn''t safe, please choose another one...'
# TODO forbidden_characters: '&4Your password contains illegal characters. Allowed chars: %valid_chars'
name_in_password: '&cJus negalite naudoti savo varda slaptazodyje'
unsafe_password: '&cSi slaptazodi lengva nulausti, pasirinkite kita slaptazodi'
forbidden_characters: '&4Jusus slaptazodis turi netinkamu simboliu. Leidziami simboliai: %valid_chars'
wrong_length: '&cJusu slaptazodis buvo per ilgas arba per trumpas.'
# Login
@ -31,23 +31,23 @@ login:
# Errors
error:
# TODO denied_command: '&cIn order to use this command you must be authenticated!'
# TODO denied_chat: '&cIn order to chat you must be authenticated!'
denied_command: '&cKad galetumete naudoti sia komanda turite buti prisijunge!'
denied_chat: '&cKad galetumete kalbeti jus turite buti prisijunge!'
unregistered_user: '&cVartotojas neprisiregistraves'
not_logged_in: '&cTu neprisijunges!'
no_permission: '&cNera leidimo'
unexpected_error: '&cAtsirado klaida, praneskite adminstratoriui.'
max_registration: '&cJus pasiekete maksimalu registraciju skaiciu.'
logged_in: '&cTu aju prisijunges!'
logged_in: '&cTu jau prisijunges!'
kick_for_vip: '&cA VIP prisijunge i pilna serveri!'
# TODO kick_unresolved_hostname: '&cAn error occurred: unresolved player hostname!'
# TODO tempban_max_logins: '&cYou have been temporarily banned for failing to log in too many times.'
kick_unresolved_hostname: '&cIvyko klaida: Ivyko klaida su zaidejo adresu!'
tempban_max_logins: '&cJus laikinai uzblokuotas nes kelis kartus neteisingai suvedete salptazodi.'
# AntiBot
antibot:
# TODO kick_antibot: 'AntiBot protection mode is enabled! You have to wait some minutes before joining the server.'
# TODO auto_enabled: '&4[AntiBotService] AntiBot enabled due to the huge number of connections!'
# TODO auto_disabled: '&2[AntiBotService] AntiBot disabled after %m minutes!'
kick_antibot: 'AntiBot prevencija ijungta! Palaukite pries prisijungiant.'
auto_enabled: '&4[AntiBotService] AntiBot prevencija pajungta del didelio kiekio prisijungimu!'
auto_disabled: '&2[AntiBotService] AntiBot isjungtas po: %m minutes!'
# Unregister
unregister:
@ -61,8 +61,8 @@ misc:
logout: '&aSekmingai atsijungete'
reload: '&aNustatymai ir duomenu baze buvo perkrauta.'
usage_change_password: '&ePanaudojimas: /changepassword senasSlaptazodis naujasSlaptazodis'
# TODO accounts_owned_self: 'You own %count accounts:'
# TODO accounts_owned_other: 'The player %name has %count accounts:'
accounts_owned_self: 'Jus turite %count paskyra(-s):'
accounts_owned_other: 'Zaidejas %name turi %count paskyra(-s):'
# Session messages
session:
@ -71,87 +71,87 @@ session:
# Error messages when joining
on_join_validation:
# TODO same_ip_online: 'A player with the same IP is already in game!'
same_ip_online: 'Zaidejas su tuo paciu ip jau yra zaidime!'
same_nick_online: '&cKazkas situo vardu jau zaidzia.'
name_length: '&cJusu varsdas yra per ilgas arba per trumpas.'
characters_in_name: '&cJusu varde yra neledziamu simboliu, leidziami: %valid_chars'
kick_full_server: '&cServeris yra pilnas, Atsiprasome.'
# TODO country_banned: '&4Your country is banned from this server!'
# TODO not_owner_error: 'You are not the owner of this account. Please choose another name!'
# TODO invalid_name_case: 'You should join using username %valid, not %invalid.'
# TODO quick_command: 'You used a command too fast! Please, join the server again and wait more before using any command.'
country_banned: '&4Jusu salis yra uzblokuota siame serveryje!'
not_owner_error: 'Tu neesi sios paskyros savininkas, pasirinkite kita varda!'
invalid_name_case: 'Turetumete prisijungti su vardu: %valid, o ne su: %invalid.'
quick_command: 'Tu panaudojai komanda per greitai! Prisijunkite isnaujo ir siek tiek palaukite pries naudojant komandas.'
# Email
email:
add_email_request: '&ePrasau pridekite savo el.pasta : /email add Email confirmEmail'
# TODO usage_email_add: '&cUsage: /email add <email> <confirmEmail>'
# TODO usage_email_change: '&cUsage: /email change <oldEmail> <newEmail>'
# TODO new_email_invalid: '&cInvalid new email, try again!'
# TODO old_email_invalid: '&cInvalid old email, try again!'
# TODO invalid: '&cInvalid email address, try again!'
# TODO added: '&2Email address successfully added to your account!'
# TODO add_not_allowed: '&cAdding email was not allowed'
# TODO request_confirmation: '&cPlease confirm your email address!'
# TODO changed: '&2Email address changed correctly!'
# TODO change_not_allowed: '&cChanging email was not allowed'
# TODO email_show: '&2Your current email address is: &f%email'
# TODO no_email_for_account: '&2You currently don''t have email address associated with this account.'
# TODO already_used: '&4The email address is already being used'
# TODO incomplete_settings: 'Error: not all required settings are set for sending emails. Please contact an admin.'
# TODO send_failure: 'The email could not be sent. Please contact an administrator.'
# TODO change_password_expired: 'You cannot change your password using this command anymore.'
# TODO email_cooldown_error: '&cAn email was already sent recently. You must wait %time before you can send a new one.'
add_email_request: '&ePrasau pridekite savo el.pasta : /email add <el.pastas> <el.pastas>'
usage_email_add: '&cNaudojimas: /email add <el.pastas> <el.pastas>'
usage_email_change: '&cNaudojimas: /email change <senas el.pastas> <naujas el.pastas>'
new_email_invalid: '&cNeteisingas el.pastas, bandykite isnaujo!'
old_email_invalid: '&cNeteisingas senas el.pastas, bandykite isnaujo!'
invalid: '&cNeteisingas el.pastas, bandykite isnaujo!'
added: '&2El.pastas sekmingai pridetas!'
add_not_allowed: '&cNaujo el.pasto pridejimas nera galimas'
request_confirmation: '&cPatvirtinkite savo el.pasta!'
changed: '&2El.pasta pakeistas sekmingai!'
change_not_allowed: '&cEl.pasto keitimas nera galimas'
email_show: '&2Jusu dabartinis el.pasto adresas: &f%email'
no_email_for_account: '&2Siuo metu jus neturite prideja jokio el.pasto adreso.'
already_used: '&4Jis el.pasto adresas jau yra naudojamas'
incomplete_settings: 'Klaidas: Nevisi nustatymai yra nustatyti laisko siuntimui. Susikietite su administratorium.'
send_failure: 'El.pasto laiskas nebuvo issiustas. Susikietite su administratorium.'
change_password_expired: 'Jus nebegalite pakeisti savo slaptazodzio naudojant sia komanda.'
email_cooldown_error: '&cEl.pasto laiskas jau buvo issiustas. Palaukite %time pries siunciant nauja.'
# Password recovery by email
recovery:
forgot_password_hint: '&cPamirsote slaptazodi? Rasykite: /email recovery el.pastas'
# TODO command_usage: '&cUsage: /email recovery <Email>'
# TODO email_sent: '&2Recovery email sent successfully! Please check your email inbox!'
command_usage: '&cNaudojimas: /email recovery el.pastas'
email_sent: '&2Laiskas i jusu pasto adresa buvo issiustas!'
code:
# TODO code_sent: 'A recovery code to reset your password has been sent to your email.'
# TODO incorrect: 'The recovery code is not correct! You have %count tries remaining.'
# TODO tries_exceeded: 'You have exceeded the maximum number attempts to enter the recovery code. Use "/email recovery [email]" to generate a new one.'
# TODO correct: 'Recovery code entered correctly!'
# TODO change_password: 'Please use the command /email setpassword <new password> to change your password immediately.'
code_sent: 'Kodas slaptazodzio atstatymui buvo issiustas i jusu pasta.'
incorrect: 'Kodas neteisingas! jums liko %count bandymai(-as).'
tries_exceeded: 'Jus isnaudojote visus bandymus. Naudokite "/email recovery el.pastas" kad gauti nauja koda.'
correct: 'Kodas ivestas sekmingai!'
change_password: 'Naudokite /email setpassword <Naujas_Slaptazodis> kad pasikeistumete slaptazodi.'
# Captcha
captcha:
usage_captcha: '&cPanaudojimas: /captcha %captcha_code'
wrong_captcha: '&cNeteisinga Captcha, naudokite : /captcha %captcha_code'
valid_captcha: '&cJusu captcha Teisinga!'
# TODO captcha_for_registration: 'To register you have to solve a captcha first, please use the command: /captcha %captcha_code'
# TODO register_captcha_valid: '&2Valid captcha! You may now register with /register'
captcha_for_registration: 'Kad prisiregistruotumete turite ivygdyti captcha, rasykite: /captcha %captcha_code'
register_captcha_valid: '&2Captcha Teisinga! Galite naudoti /register'
# Verification code
verification:
# TODO code_required: '&3This command is sensitive and requires an email verification! Check your inbox and follow the email''s instructions.'
# TODO command_usage: '&cUsage: /verification <code>'
# TODO incorrect_code: '&cIncorrect code, please type "/verification <code>" into the chat, using the code you received by email'
# TODO success: '&2Your identity has been verified! You can now execute all commands within the current session!'
# TODO already_verified: '&2You can already execute every sensitive command within the current session!'
# TODO code_expired: '&3Your code has expired! Execute another sensitive command to get a new code!'
# TODO email_needed: '&3To verify your identity you need to link an email address with your account!!'
code_required: '&3Kad naudotumete sia komanda turi patvirtinti savo pasto adresa! Sekite instrukcijas savo el.paste.'
command_usage: '&cNaudojimas: /verification <kodas>'
incorrect_code: '&cNeteisingas kodas, naudokite "/verification <kodas>" ivesdami koda gauta savo el.paste'
success: '&2Jusu paskyra patvirtinta! Jus galite naudoti visas komandas!'
already_verified: '&2Jus jau esate patvirtintas ir galite naudoti visas komandas!'
code_expired: '&3Jusu kodo galiojimas baigesi! Panaudokite komanda isnaujo kad gauti nauja koda!'
email_needed: '&3Kad patvirtinti savo paskyra turite prideti el.pasto adresa!'
# Time units
time:
# TODO second: 'second'
# TODO seconds: 'seconds'
# TODO minute: 'minute'
# TODO minutes: 'minutes'
# TODO hour: 'hour'
# TODO hours: 'hours'
# TODO day: 'day'
# TODO days: 'days'
second: 'sekunde'
seconds: 'sekundes'
minute: 'minute'
minutes: 'minutes'
hour: 'valanda'
hours: 'valandas'
day: 'diena'
days: 'dienas'
# Two-factor authentication
two_factor:
# TODO code_created: '&2Your secret code is %code. You can scan it from here %url'
# TODO confirmation_required: 'Please confirm your code with /2fa confirm <code>'
# TODO code_required: 'Please submit your two-factor authentication code with /2fa code <code>'
# TODO already_enabled: 'Two-factor authentication is already enabled for your account!'
# TODO enable_error_no_code: 'No 2fa key has been generated for you or it has expired. Please run /2fa add'
# TODO enable_success: 'Successfully enabled two-factor authentication for your account'
# TODO enable_error_wrong_code: 'Wrong code or code has expired. Please run /2fa add'
# TODO not_enabled_error: 'Two-factor authentication is not enabled for your account. Run /2fa add'
# TODO removed_success: 'Successfully removed two-factor auth from your account'
# TODO invalid_code: 'Invalid code!'
code_created: '&2Tavo slaptas kodas yra %code. Ji gali nuskenuoti cia: %url'
confirmation_required: 'Patvirtinkite savo koda su: /2fa confirm <kodas>'
code_required: 'Patvirkinkite savo koda su: /2fa code <kodas>'
already_enabled: 'Jus jau turite dvieju faktoriu autentifikacija!'
enable_error_no_code: 'Jus neturite dvieju faktoriu autentifikacijos arba ji pasibaige. Rasykite /2fa add'
enable_success: 'Dvieju faktoriu autentifikacija sekmingai ijungta'
enable_error_wrong_code: 'Wrong code or code has expired. Please run /2fa add'
not_enabled_error: 'Two-factor authentication is not enabled for your account. Run /2fa add'
removed_success: 'Successfully removed two-factor auth from your account'
invalid_code: 'Neteisingas kodas!'