diff --git a/src/main/resources/messages/messages_de.yml b/src/main/resources/messages/messages_de.yml
index 04345292a..df6d96a47 100644
--- a/src/main/resources/messages/messages_de.yml
+++ b/src/main/resources/messages/messages_de.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 unknown_user: '&cBenutzer ist nicht in der Datenbank'
-unsafe_spawn: '&cDeine Logoutposition war unsicher, Du wurdest zum Spawn teleportiert'
+unsafe_spawn: '&cDeine Logoutposition war unsicher, du wurdest zum Spawn teleportiert'
 not_logged_in: '&cNicht eingeloggt!'
 reg_voluntarily: 'Du kannst dich mit folgendem Befehl registrieren "/register <passwort> <passwortBestätigen>"'
 usage_log: '&cBenutze: /login <passwort>'
@@ -21,10 +21,10 @@ usage_unreg: '&cBenutze: /unregister <passwort>'
 pwd_changed: '&2Passwort geändert!'
 user_unknown: '&cBenutzername nicht registriert!'
 password_error: '&cPasswörter stimmen nicht überein!'
-password_error_nick: '&cDu kannst nicht Deinen Namen als Passwort nutzen!'
-password_error_unsafe: '&cDu kannst nicht unsichere Passwörter nutzen!'
-invalid_session: '&cUngültige Session. Bitte starte das Spiel neu oder warte, bis die Session abgelaufen ist'
-reg_only: '&4Nur für registrierte Spieler! Bitte besuche http://example.com zum Registrieren'
+password_error_nick: '&cDu kannst deinen Namen nicht als Passwort verwenden!'
+password_error_unsafe: '&cPasswort unsicher! Bitte wähle ein anderes.'
+invalid_session: '&cUngültige Session. Bitte starte das Spiel neu oder warte, bis die Session abgelaufen ist.'
+reg_only: '&4Nur für registrierte Spieler! Bitte besuche http://example.com um dich zu registrieren.'
 logged_in: '&cBereits eingeloggt!'
 logout: '&2Erfolgreich ausgeloggt'
 same_nick: '&4Jemand mit diesem Namen spielt bereits auf dem Server!'
@@ -34,8 +34,8 @@ reload: '&2Konfiguration und Datenbank wurden erfolgreich neu geladen.'
 timeout: '&4Zeitüberschreitung beim Login'
 usage_changepassword: '&cBenutze: /changepassword <altesPasswort> <neuesPasswort>'
 name_len: '&4Dein Nickname ist zu kurz oder zu lang.'
-regex: '&4Dein Nickname enthält nicht erlaubte Zeichen. Zulässige Zeichen: REG_EX'
-add_email: '&3Bitte hinterlege Deine E-Mail-Adresse: /email add <deineEmail> <emailBestätigen>'
+regex: '&4Dein Nickname enthält unerlaubte Zeichen. Zulässige Zeichen: REG_EX'
+add_email: '&3Bitte hinterlege deine E-Mail-Adresse: /email add <deineEmail> <emailBestätigen>'
 recovery_email: '&3Passwort vergessen? Nutze "/email recovery <deineEmail>" für ein neues Passwort'
 usage_captcha: '&3Um dich einzuloggen, tippe dieses Captcha so ein: /captcha <theCaptcha>'
 wrong_captcha: '&cFalsches Captcha, bitte nutze: /captcha THE_CAPTCHA'