Update 'cz' messages translation

got it from https://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/authme-reloaded/#c6737
maybe, someone should mention him.
This commit is contained in:
DNx 2016-09-20 14:10:46 +07:00 committed by GitHub
parent f81de8a5e5
commit 6baf7fb8d5

View File

@ -1,75 +1,68 @@
unknown_user: '&cHrac neni registrovan.' unknown_user: '&cHráč není zaregistrovaný.'
not_logged_in: '&cNeprihlasen!' not_logged_in: '&cNejsi přihlášený!'
reg_voluntarily: '&cRegistruj se prikazem "/register heslo heslo".' reg_voluntarily: '&cZaregistruj se příkazem "/register heslo ZnovuHeslo".'
usage_log: '&cPouzij: "/login TvojeHeslo".' usage_log: '&cPoužij: "/login TvojeHeslo".'
wrong_pwd: '&cSpatne heslo.' wrong_pwd: '&cŠpatné heslo.'
unregistered: '&cUspesne odregistrovan!' unregistered: '&cÚspěšně odregistrován!'
reg_disabled: '&cRegistrace je zakazana!' reg_disabled: '&cRegistrace je zakázána!'
valid_session: '&cAutomaticke znovuprihlaseni.' valid_session: '&cAutomatické znovupřihlášení.'
login: '&cUspesne prihlaseni!' login: '&cÚspěšně přihlášen!'
user_regged: '&cUzivatelske jmeno je jiz registrovano.' user_regged: '&cUživatelské jméno je již zaregistrováno.'
usage_reg: '&cPouzij: "/register heslo heslo".' usage_reg: '&cPoužij: "/register heslo ZnovuHeslo".'
no_perm: '&cNemas opravneni.' no_perm: '&cNa tento příkaz nemáš dostatečné pravomoce.'
error: '&cVyskytla se chyba - kontaktujte administratora ...' error: '&cVyskytla se chyba - kontaktujte prosím administrátora ...'
login_msg: '&cProsim prihlas se "/login TvojeHeslo".' login_msg: '&cProsím přihlaš se pomocí "/login TvojeHeslo".'
reg_msg: '&cProsim zaregistruj se "/register heslo heslo".' reg_msg: '&cProsím zaregistruj se pomocí "/register heslo ZnovuHeslo".'
reg_email_msg: '&cProsim registruj se pomoci "/register <email> <potvrzeni_emailu>"' reg_email_msg: '&cProsím zaregistruj se pomocí "/register <email> <potvrzení_emailu>"'
usage_unreg: '&cPouzij: "/unregister TvojeHeslo".' usage_unreg: '&cPoužij: "/unregister TvojeHeslo".'
pwd_changed: '&cHeslo zmeneno!' pwd_changed: '&cHeslo změněno!'
user_unknown: '&cUzivatelske jmeno neni registrovano.' user_unknown: '&cUživatelské jméno není zaregistrováno.'
reg_only: '&cServer je pouze pro registrovane! Navstivte http://example.com.' reg_only: '&cServer je pouze pro registrované! Navštiv náší webovou stránku http://example.com.'
logged_in: '&cJiz jsi prihlasen!' logged_in: '&cJsi již přihlášen!'
logout: '&cOdhlaseni bylo uspesne.' logout: '&cÚspěšně jsi se odhlásil.'
same_nick: '&cUzivatel s timto jmenem jiz hraje.' same_nick: '&cUživatel s tímto jménem již hraje na serveru.'
registered: '&cRegistrace byla uspesna!' registered: '&cÚspěšně zaregistrován!'
reload: '&cZnovu nacteni nastaveni AuthMe probehlo uspesne.' reload: '&cZnovu načtení nastavení AuthMe proběhlo úspěšně.'
timeout: '&cCas pro prihlaseni vyprsel!' timeout: '&cČas pro přihlášení vypršel!'
unsafe_spawn: '&cTvoje pozice pri odpojeni byla nebezpecna, teleportuji na spawn!' unsafe_spawn: '&cTvoje pozice při posledním odpojení byla nebezpečná, teleportuji tě proto na spawn!'
invalid_session: '&cChybna data pri cteni pockejte do vyprseni.' invalid_session: '&cChybná data při čtení, počkejte do vypršení.'
# TODO max_reg: Missing tags %reg_count, %reg_names, %max_acc # TODO max_reg: Missing tags %reg_count, %max_acc, %reg_names
max_reg: '&cJiz jsi prekrocil(a) limit pro pocet uctu z jedne IP.' max_reg: '&cPřekročil(a) jsi limit pro počet účtů z jedné IP adresy.'
password_error: '&cHesla se neshoduji!' password_error: '&cHesla se neshodují!'
pass_len: '&cTvoje heslo nedosahuje minimalni delky (4).' pass_len: '&cTvoje heslo nedosahuje minimální délky (4).'
vb_nonActiv: '&cTvuj ucet neni aktivovany, zkontrolujte si svuj E-mail.' vb_nonActiv: '&cTvůj účet není aktivovaný, zkontroluj si svůj E-mail.'
usage_changepassword: '&cPouzij: "/changepassword stareHeslo noveHeslo".' usage_changepassword: '&cPoužij: "/changepassword StaréHeslo NovéHeslo".'
name_len: '&cTvuj nick je prilis kratky, nebo prilis dlouhy' name_len: '&cTvůj nick je přílíš krátký, nebo přílíš dlouhý'
regex: '&cTvuj nick obsahuje nepovolene znaky. Pripustne znaky jsou: REG_EX' regex: '&cTvůj nick obsahuje nepovolené znaky. Přípustné znaky jsou: REG_EX'
add_email: '&cPridej prosim svuj email pomoci : /email add TvujEmail TvujEmail' add_email: '&cPřidej prosím svůj email pomocí : /email add TvůjEmail TvůjEmail'
recovery_email: '&cZapomel jsi heslo? Zadej: /email recovery <TvujEmail>' recovery_email: '&cZapomněl jsi heslo? Napiš: /email recovery <TvůjEmail>'
usage_captcha: '&cPouzij: /captcha <theCaptcha>' usage_captcha: '&cPoužij: /captcha <Captcha>'
wrong_captcha: '&cSpatne opsana Captcha, pouzij prosim: /captcha THE_CAPTCHA' wrong_captcha: '&cŠpatné opsana Captcha, pouzij prosim: /captcha THE_CAPTCHA'
valid_captcha: '&cZadana captcha je v poradku!' valid_captcha: '&cZadaná captcha je v pořádku!'
kick_forvip: '&cVIP Hrac se pripojil na plny server!' kick_forvip: '&cOmlouváme se, ale VIP hráč se připojil na plný server!'
kick_fullserver: '&cServer je plne obsazen, zkus to pozdeji prosim!' kick_fullserver: '&cServer je momentálně plný, zkus to prosím později!'
usage_email_add: '&fPouzij: /email add <email> <potvrzeni_emailu>' usage_email_add: '&fPoužij: /email add <email> <potvrzení_emailu>'
usage_email_change: '&fPouzij: /email change <StaryEmail> <NovyEmail>' usage_email_change: '&fPoužij: /email change <StarýEmail> <NovýEmail>'
usage_email_recovery: '&fPouzij: /email recovery <Email>' usage_email_recovery: '&fPoužij: /email recovery <Email>'
new_email_invalid: '[AuthMe] Novy email je chybne zadan!' new_email_invalid: '[AuthMe] Nový email je chybně zadán!'
old_email_invalid: '[AuthMe] Stary email je chybne zadan!' old_email_invalid: '[AuthMe] Starý email je chybně zadán!'
email_invalid: '[AuthMe] Nespravny email' email_invalid: '[AuthMe] Nesprávný email'
email_added: '[AuthMe] Email pridan!' email_added: '[AuthMe] Email přidán!'
email_confirm: '[AuthMe] Potvrd prosim svuj email!' email_confirm: '[AuthMe] Potvrď prosím svůj email!'
email_changed: '[AuthMe] Email zmenen!' email_changed: '[AuthMe] Email změněn!'
email_send: '[AuthMe] Email pro obnoveni hesla odeslan!' email_send: '[AuthMe] Email pro obnovení hesla odeslán!'
country_banned: 'Vase zeme je na tomto serveru zakazana' country_banned: 'Vaše země je na tomto serveru zakázána'
antibot_auto_enabled: '[AuthMe] AntiBotMod automaticky spusten z duvodu masivnich pripojeni!' antibot_auto_enabled: '[AuthMe] AntiBotMod automaticky spuštěn z důvodu masivních připojení!'
antibot_auto_disabled: '[AuthMe] AntiBotMod automaticky ukoncen po %m minutach, doufejme v konec invaze' antibot_auto_disabled: '[AuthMe] AntiBotMod automaticky ukončen po %m minutách, doufejme v konec invaze'
# TODO not_owner_error: 'You are not the owner of this account. Please choose another name!' password_error_nick: '&cNemůžeš použít tvoje jméno jako heslo, prosím zvol si jiné heslo...'
# TODO recovery_code_incorrect: 'The recovery code is not correct! Use /email recovery [email] to generate a new one' not_owner_error: 'Nejsi majitelem tohoto účtu, prosím zvol si jiné jméno!'
# TODO two_factor_create: '&2Your secret code is %code. You can scan it from here %url' two_factor_create: '&2Tvůj tajný kód je %code. Můžeš ho oskenovat zde %url'
# TODO accounts_owned_self: 'You own %count accounts:' email_already_used: '&4Tato emailová adresa je již používána'
# TODO email_already_used: '&4The email address is already being used' denied_command: '&cPokud chceš použít tento příkaz musíš být přihlášen/registrován!'
# TODO denied_command: '&cIn order to use this command you must be authenticated!' same_ip_online: 'Hráč se stejnou IP adresou nyní hraje na serveru!'
# TODO same_ip_online: 'A player with the same IP is already in game!' password_error_chars: '&4Tvoje heslo obsahuje nepovolené znaky. Přípustné znaky jsou: REG_EX'
# TODO tempban_max_logins: '&cYou have been temporarily banned for failing to log in too many times.' denied_chat: '&cNemůžeš psát do chatu dokuď se nepřihlásíš/nezaregistruješ!'
# TODO kicked_admin_registered: 'An admin just registered you; please log in again' password_error_unsafe: '&cToto heslo není bezpečné, prosím zvol si jiné heslo...'
# TODO denied_chat: '&cIn order to chat you must be authenticated!' kick_antibot: 'Bezpečnostní mód AntiBot je zapnut! Musíš počkat několik minut než se budeš moct připojit znovu na server.'
# TODO password_error_unsafe: '&cThe chosen password isn''t safe, please choose another one...' email_exists: '&cNový email byl odeslán! Můžeš ho zahodit a poslat jiný pomocí tohoto příkazu:'
# TODO kick_antibot: 'AntiBot protection mode is enabled! You have to wait some minutes before joining the server.' invalid_name_case: 'Měl by jsi použít jméno %valid, ne jméno %invalid.'
# TODO email_exists: '&cA recovery email was already sent! You can discard it and send a new one using the command below:'
# TODO password_error_nick: '&cYou can''t use your name as password, please choose another one...'
# TODO password_error_chars: '&4Your password contains illegal characters. Allowed chars: REG_EX'
# TODO accounts_owned_other: 'The player %name has %count accounts:'
# TODO incomplete_email_settings: 'Error: not all required settings are set for sending emails. Please contact an admin.'
# TODO recovery_code_sent: 'A recovery code to reset your password has been sent to your email.'
# TODO invalid_name_case: 'You should join using username %valid, not %invalid.'