Update brazilian localization (#1648)

This commit is contained in:
Eufranio 2018-10-02 12:39:10 -03:00 committed by Gabriele C
parent 2ec8b203c7
commit 6c62888377

View File

@ -1,10 +1,10 @@
#Tradução pt/br Authme Reloaded #Tradução pt/br Authme Reloaded
#Feito por GabrielDev(DeathRush) e Frani (PotterCraft_) #Feito por GabrielDev(DeathRush) e Eufranio (Eufranio#0800)
# http://gamersboard.com.br/ | www.magitechserver.com # http://gamersboard.com.br/ | www.magitechserver.com
# List of global tags: # Lista de tags globais:
# %nl% - Goes to new line. # %nl% - Pula uma linha
# %username% - Replaces the username of the player receiving the message. # %username% - Substitui pelo nome do jogador RECEBENDO a mensagem
# %displayname% - Replaces the nickname (and colors) of the player receiving the message. # %displayname% - Substitui o nickname (e cores) do jogador RECEBENDO a mensagem
# Registration # Registration
registration: registration:
@ -121,18 +121,18 @@ captcha:
usage_captcha: '&3Para iniciar sessão você tem que resolver um código captcha, utilize o comando "/captcha %captcha_code"' usage_captcha: '&3Para iniciar sessão você tem que resolver um código captcha, utilize o comando "/captcha %captcha_code"'
wrong_captcha: '&cCaptcha errado, por favor, escreva "/captcha %captcha_code" no chat!' wrong_captcha: '&cCaptcha errado, por favor, escreva "/captcha %captcha_code" no chat!'
valid_captcha: '&2Código Captcha resolvido corretamente!' valid_captcha: '&2Código Captcha resolvido corretamente!'
# TODO captcha_for_registration: 'To register you have to solve a captcha first, please use the command: /captcha %captcha_code' captcha_for_registration: 'Para se registrar você tem que resolver um código captcha, utilize o comando "/captcha %captcha_code"'
# TODO register_captcha_valid: '&2Valid captcha! You may now register with /register' register_captcha_valid: '&2Código correto! Agora você pode se registrar com /register!'
# Verification code # Verification code
verification: verification:
# TODO code_required: '&3This command is sensitive and requires an email verification! Check your inbox and follow the email''s instructions.' code_required: '&3Esse comando é importante e precisa de uma verificação via e-mail! Cheque sua caixa de entrada e siga as instruções do e-mail.'
# TODO command_usage: '&cUsage: /verification <code>' command_usage: '&cUso correto: /verification <código>'
# TODO incorrect_code: '&cIncorrect code, please type "/verification <code>" into the chat, using the code you received by email' incorrect_code: '&cCódigo incorreto, utilize "/verification <código>" usando o código que você recebeu no e-mail!'
# TODO success: '&2Your identity has been verified! You can now execute all commands within the current session!' success: '&2Sua identidade foi verificada, agora você pode usar todos os comandos nessa sessão.'
# TODO already_verified: '&2You can already execute every sensitive command within the current session!' already_verified: '&2Você já pode executar comandos importantes nessa sessão!'
# TODO code_expired: '&3Your code has expired! Execute another sensitive command to get a new code!' code_expired: '&3Seu código expirou! Execute outro comando importante para criar um novo.'
# TODO email_needed: '&3To verify your identity you need to link an email address with your account!!' email_needed: '&3Para verificar sua identidade, você precisa ligar um e-mail à sua conta!'
# Time units # Time units
time: time:
@ -148,12 +148,12 @@ time:
# Two-factor authentication # Two-factor authentication
two_factor: two_factor:
code_created: '&2O seu código secreto é %code. Você pode verificá-lo a partir daqui %url' code_created: '&2O seu código secreto é %code. Você pode verificá-lo a partir daqui %url'
# TODO confirmation_required: 'Please confirm your code with /2fa confirm <code>' confirmation_required: 'Confirme seu código com /2fa confirm <código>'
# TODO code_required: 'Please submit your two-factor authentication code with /2fa code <code>' code_required: 'Registre seu código de autenticação de 2 fatores com /2fa code <código>'
# TODO already_enabled: 'Two-factor authentication is already enabled for your account!' already_enabled: 'A autenticação em 2 fatores já está ativada para sua conta!'
# TODO enable_error_no_code: 'No 2fa key has been generated for you or it has expired. Please run /2fa add' enable_error_no_code: 'Nenhuma chave de autenticação foi gerada, ou expirou. Por favor, use /2fa add'
# TODO enable_success: 'Successfully enabled two-factor authentication for your account' enable_success: 'Autenticação em 2 fatores ativada com sucesso para sua conta!'
# TODO enable_error_wrong_code: 'Wrong code or code has expired. Please run /2fa add' enable_error_wrong_code: 'Código errado ou expirado! Use /2fa add'
# TODO not_enabled_error: 'Two-factor authentication is not enabled for your account. Run /2fa add' not_enabled_error: 'A autenticação em 2 fatores não está ativada para sua conta. Use /2fa add'
# TODO removed_success: 'Successfully removed two-factor auth from your account' removed_success: 'Autenticação em 2 fatores desativada com sucesso para sua conta.'
# TODO invalid_code: 'Invalid code!' invalid_code: 'Código inválido!'