diff --git a/src/main/resources/messages_it.yml b/src/main/resources/messages_it.yml index ee0f98b31..978e29fbd 100644 --- a/src/main/resources/messages_it.yml +++ b/src/main/resources/messages_it.yml @@ -32,8 +32,8 @@ timeout: "Tempo scaduto per effettuare l'autenticazione" usage_changepassword: 'Utilizzo: /changepassword ' name_len: '&cIl tuo nickname è troppo corto o troppo lungo!' regex: '&cIl tuo nickname contiene caratteri non consentiti. I caratteri consentiti sono: REG_EX' -add_email: '&cPer una maggiore sicurezza puoi aggiungere una email al tuo account con il comando: "/email add "' -bad_database_email: '[AuthMe] Il comando /email è utilizzabile solo con database MySQL o SQLite, riporta questo errore ad un Admin!' +add_email: '&cPer poter recuperare la password in futuro, aggiungi una email al tuo account con il comando: "/email add tuaEmail confermaEmail"' +bad_database_email: 'Il comando /email è utilizzabile solo con database MySQL o SQLite, riporta questo errore ad un Admin!' recovery_email: '&cHai dimenticato la tua password? Puoi recuperarla eseguendo il comando: "/email recovery "' usage_captcha: '&cUtilizzo: /captcha ' wrong_captcha: '&cCodice captcha sbagliato, perfavore riprova eseguendo il comando: "/captcha THE_CAPTCHA"' @@ -43,14 +43,14 @@ kick_fullserver: '&cIl server è attualmente pieno, riprova più tardi!' usage_email_add: '&fUtilizzo: /email add ' usage_email_change: '&fUtilizzo: /email change ' usage_email_recovery: '&fUtilizzo: /email recovery ' -new_email_invalid: '[AuthMe] La nuova Email non è valida!' -old_email_invalid: '[AuthMe] La vecchia Email non è valida!' -email_invalid: "[AuthMe] L'Email non è valida" -email_added: '[AuthMe] Email aggiunta correttamente!' -email_confirm: '[AuthMe] Conferma la tua Email!' -email_changed: '[AuthMe] Email cambiata correttamente!' -email_send: '[AuthMe] Email di recupero inviata al tuo indirizzo!' -email_exists: '[AuthMe] Il tuo account ha già una Email configurata. Se vuoi, puoi cambiarla con il comando seguente:' +new_email_invalid: 'La nuova Email non è valida!' +old_email_invalid: 'La vecchia Email non è valida!' +email_invalid: "L'Email non è valida" +email_added: 'Email aggiunta correttamente!' +email_confirm: 'Conferma la tua Email!' +email_changed: 'Email cambiata correttamente!' +email_send: 'Email di recupero inviata al tuo indirizzo!' +email_exists: 'Il tuo account ha già una Email configurata. Se vuoi, puoi cambiarla con il seguente comando:' country_banned: 'Il tuo paese è bandito su questo server!' -antibot_auto_enabled: '[AuthMe] Il servizio di AntiBot è stato automaticamente abilitato a seguito delle numerose connessioni!' -antibot_auto_disabled: "[AuthMe] Il servizio di AntiBot è stato automaticamente disabilitato dopo %m Minuti, sperando che l'attacco sia finito!" +antibot_auto_enabled: 'Il servizio di AntiBot è stato automaticamente abilitato a seguito delle numerose connessioni!' +antibot_auto_disabled: "Il servizio di AntiBot è stato automaticamente disabilitato dopo %m Minuti, sperando che l'attacco sia finito!"