diff --git a/BlueMapCommon/webapp/public/lang/fr.conf b/BlueMapCommon/webapp/public/lang/fr.conf
index 8592418b..cfab5af6 100644
--- a/BlueMapCommon/webapp/public/lang/fr.conf
+++ b/BlueMapCommon/webapp/public/lang/fr.conf
@@ -6,8 +6,8 @@
   }
   map: {
     unloaded: "Pas de carte chargée."
-    loading: "Chargment de la carte..."
-    errored: "Il y a eu une erreur lors du chargement de la carte!"
+    loading: "Chargement de la carte..."
+    errored: "Il y a eu une erreur lors du chargement de la carte !"
   }
   maps: {
     title: "Cartes"