polish - fixes and missing translations (#48)

Znacznik is the correct translation of marker.
"Wysoki kontrast" = "High contrast"; I know there's no "high" in the eng file, but this way is just easier to understand.
Other changes are purely cosmetic improvements.

Also, I was considering replacing `resetCamera.button` with `tooltip` (and adding a new translation to it) however I wasn't sure if that wouldn't be too long.
This commit is contained in:
Minecon724 2022-10-23 19:38:27 +02:00 committed by GitHub
parent 837b16091e
commit 6a699f6198
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 20 additions and 13 deletions

View File

@ -10,12 +10,13 @@ export default {
tooltip: "Lista map"
},
markers: {
title: "Punkty",
button: "Punkty",
tooltip: "Lista punktów",
marker: "punkt | punkty",
markerSet: "zestaw punktów | zestawy punktów",
searchPlaceholder: "Szukaj..."
title: "Znaczniki",
button: "Znaczniki",
tooltip: "Lista znaczników",
marker: "znacznik | znaczniki",
markerSet: "zbiór znaczników | zbiory znaczników",
searchPlaceholder: "Wyszukaj...",
followPlayerTitle: "Śledzenie gracza"
},
settings: {
title: "Ustawienia",
@ -43,13 +44,13 @@ export default {
resolution: {
title: "Rozdzielczość",
high: "Wysoka (SSAA, x2)",
normal: "Normalna (Bazowa, x1)",
normal: "Normalna (Natywna, x1)",
low: "Niska (Skalowanie, x0.5)"
},
freeFlightControls: {
title: "Sterowanie w locie swobodnym",
mouseSensitivity: "Czułość myszy",
invertMouseY: "Odwróć oś Y myszy"
invertMouseY: "Odwróć oś pionową myszy"
},
renderDistance: {
title: "Odległość renderowania",
@ -60,20 +61,26 @@ export default {
title: "Motyw",
default: "Domyślny (według ustawień systemowych)",
dark: "Tryb ciemny",
light: "Tryb jasny"
light: "Tryb jasny",
contrast: "Wysoki kontrast"
},
debug: {
button: "Debugowanie"
},
resetAllSettings: {
button: "Przywróć ustawienia fabryczne"
button: "Przywróć ustawienia domyślne"
},
players: {
title: "Gracze",
tooltip: "Lista graczy"
},
compass: {
tooltip: "Kompas (północ)"
tooltip: "Kompas / zwroć na północ"
},
screenshot: {
title: "Zrzut ekranu",
button: "Wykonaj zrzut ekranu",
clipboard: "Skopiuj do schowka"
},
controls: {
title: "Widok",
@ -86,7 +93,7 @@ export default {
tooltip: "Widok płaski",
},
freeFlight: {
button: "Swobodny lot",
button: "Lot swobodny",
tooltip: "Tryb widza"
}
},
@ -164,7 +171,7 @@ export default {
</p>
<br><hr>
<p class="info-footer">
Ta mapa została wygenerowana z &#9829; używając <a href="https://bluecolo.red/bluemap">BlueMap</a> {version}</p>
Ta mapa została wygenerowana z &#9829; za pomocą <a href="https://bluecolo.red/bluemap">BlueMap</a> {version}</p>
`
}
}