Brewery/resources/languages/ru.yml

114 lines
8.1 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Brew
Brew_-times: -раз
Brew_BadPotion: Испорченное зелье
Brew_BarrelRiped: Настоявшееся в бочке
Brew_DistillUndefined: Мутнодистиллированный
Brew_Distilled: Дистиллированный
Brew_LessDistilled: Малодистиллированный
Brew_HundredsOfYears: вековой
Brew_Ingredients: Ингредиенты
Brew_MinutePluralPostfix: ы
Brew_OneYear: Один год
Brew_ThickBrew: Мутная бражка
Brew_Undefined: Котельная бражка
Brew_Woodtype: тип дерева
Brew_Years: года
Brew_fermented: ферментировано
Brew_minute: минут
Brew_Alc: Алк &v1ml
# CMD
CMD_Copy_Error: '&6&v1 &cЗелья не поместились в инвентарь'
CMD_Info_Drunk: '&v1 is &6&v2% &fпьян, с элементами &6&v3'
CMD_Info_NotDrunk: '&v1 не пьян'
CMD_NonStatic: '&eБражка больше не настаивается и теперь начинает портиться в бочке.'
CMD_Player: '&a&v1 теперь пьян на &6&v2% &a, с элементами &6&v3'
CMD_Player_Error: '&cКачество должно быть от 1 до 10!'
CMD_Reload: '&aConfig was successfully reloaded'
CMD_Created: '&aБражка создана'
CMD_Configname: '&aName for the Config is: &f&v1'
CMD_Configname_Error: '&cНет предмета в руке.'
CMD_Static: '&aБражка заморожена и не будет портиться в бочках.'
CMD_UnLabel: '&aLabel removed!'
CMD_Drink: '&aYou drank one &v1'
CMD_DrinkOther: '&a&v1 drinks one &v2'
# Error
Error_ConfigUpdate: 'Неизвестная версия конфига Brewery: v&v1, конфиг не обновлён!'
Error_ItemNotPotion: '&cПредмет в твоей руке не является зельем!'
Error_SealingTableDisabled: '&cСтол закупорки отключён.'
Error_SealedAlwaysStatic: 'Закупоренные бражки всегда статичны!'
Error_AlreadyUnlabeled: '&cБражка в твоей руке уже без названия!'
Error_NoBarrelAccess: '&cУ тебя нет прав на доступ к этой бочке!'
Error_NoBrewName: '&cРецепта с названием: ''&v1&c'' не найдено!'
Error_NoPermissions: '&cУ тебя нет прав на это!'
Error_PlayerCommand: '&cThis command can only be executed as a player!'
Error_Recipeload: '&cNot all recipes could be restored: More information in the server log!'
Error_ShowHelp: Использование &6/brew help &fдля отображения помощи
Error_UnknownCommand: Неизвестная команда
Error_YmlRead: 'не могу прочитать config.yml, пожалуйста, проверь, что там всё верно. (Корректируй пробелы, используя '' '' и др.)'
Error_NoPlayer: 'Player not found: &v1'
# Etc
Etc_Barrel: 'Бочка'
Etc_Page: 'Страница'
Etc_Usage: 'Использование:'
Etc_SealingTable: 'Стол закупорки бражки.'
# Help
Help_Copy: '&6/brew copy [Quantity]&9 Копирует зелье в твоей руке'
Help_Create: '&6/brew create <Recipe> [Quality] [Player] &9Создаёт бражку с определённым качеством (1-10)'
Help_Give: '&6/brew give <Recipe> [Quality] [Player] &9Alias for /brew create'
Help_Delete: '&6/brew delete &9Удаляет зелье в твоей руке'
Help_Help: '&6/brew help [Page] &9Показывает определённую страницу помощи'
Help_Info: '&6/brew info&9 Показывает твоё текущее опьянение и качество'
Help_InfoOther: '&6/brew info [Player]&9 показывает текущее опьянение и качество [Player]'
Help_Player: '&6/brew <Player> <%Drunkeness> [Quality]&9 Даёт опьянение (и качество) игроку'
Help_Reload: '&6/brew reload &9Перезагружает конфиг'
Help_Configname: '&6/brew ItemName &9Показывает название предмета в руке для конфига'
Help_Static: '&6/brew static &9Make Статичная бражка -> Не будет стареть, не будет дистиллироваться'
Help_UnLabel: '&6/brew unlabel &9Убирает детальное название бражки'
Help_Seal: '&6/brew seal &9Закупоривает бражку для продажи'
Help_Wakeup: '&6/brew wakeup list <Page>&9 Список всех точек пробуждения'
Help_WakeupAdd: '&6/brew wakeup add &9Добавляет точку пробуждения'
Help_WakeupCheck: '&6/brew wakeup check &9Телепортируется на все точки пробуждения'
Help_WakeupCheckSpecific: '&6/brew wakeup check <id> &9Телепортация в точку пробуждения с айди <id>'
Help_WakeupList: '&6/brew wakeup list <Page> [World]&9 Список всех точек пробуждения в <world>'
Help_WakeupRemove: '&6/brew wakeup remove <id> &9Удаление всех точек пробуждения с айди <id>'
Help_Puke: '&6/brew puke [Player] [Amount] &9Makes you or [Player] puke'
Help_Drink: '&6/brew drink <Recipe> [Quality] [Player] &9Simulates [Player] drinking a Brew'
# Perms
Perms_NoBarrelCreate: '&cУ тебя нет прав на создание бочек!'
Perms_NoBigBarrelCreate: '&cУ тебя нет прав на создание больших бочек!'
Perms_NoCauldronFill: '&cУ тебя нет прав на пополнение бутылок из этого котла!'
Perms_NoCauldronInsert: '&cУ тебя нет прав на добавление ингредиентов в котёл!'
Perms_NoSmallBarrelCreate: '&cУ тебя нет прав на создание маленьких бочек!'
# Player
Player_BarrelCreated: 'Бочка создана'
Player_BarrelFull: '&cВ бочке нет места.'
Player_CantDrink: 'Ты не можешь выпить больше.'
Player_CauldronInfo1: 'Котёл варит уже &v1 минут.'
Player_CauldronInfo2: 'Котёл только начал варить.'
Player_DrunkPassOut: 'Ты перепил и вырубился.'
Player_LoginDeny: 'Твой персонаж выпил слишком много и не может зайти на сервер!'
Player_LoginDenyLong: 'Твой персонаж реально пьян и вырубился. Попробуй через 10 минут!'
Player_TriedToSay: '&v1 попытался сказать: &0&v2'
Player_Wake: 'Охх! Я не помню, как оказался здесь...'
Player_WakeAlreadyDeleted: '&cТочка пробуждения с айди: &6&v1 &cбыла удалена!'
Player_WakeCancel: '&6Проверка Точки Пробуждения была отменена'
Player_WakeCreated: '&aТочка пробуждения под номером: &6&v1 &aуспешно создана!'
Player_WakeDeleted: '&aТочка Пробуждения под номером: &6&v1 &aбыла удалена!'
Player_WakeFilled: '&cТочка Пробуждения под номером: &6&v1&c в точку &6&v2 &v3, &v4, &v5&c заполнена блоками!'
Player_WakeHint1: 'Для следующей точки пробуждения: Ударь кулаком в воздух'
Player_WakeHint2: 'Для отмены: &9/br wakeup cancel'
Player_WakeLast: '&aЭто была последняя точка пробуждения'
Player_WakeNoCheck: '&cНет активных проверок Точек Пробуждения'
Player_WakeNoPoints: '&cЗдесь нет Точки Пробуждения!'
Player_WakeNotExist: '&cТочка Пробуждения под номером: &6&v1 &cне существует!'
Player_WakeTeleport: 'Телепорт на Точку Пробуждения под номером: &6&v1&f по координатам: &6&v2 &v3, &v4, &v5'
Player_ShopSealBrew: '&eБражка должна быть запечатана перед продажей'
Player_Drunkeness: 'Пьянство'
Player_Hangover: 'Твое похмелье'