Upstream
/
CaveBlock
mirror of https://github.com/BentoBoxWorld/CaveBlock.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Russian translation (#73) 

* Translate ru.yml via GitLocalize

* Translate ru.yml via GitLocalize

Co-authored-by: DraimCiDo <danilaorlov4@gmail.com>
Co-authored-by: mt-gitlocalize <mt@gitlocalize.com>
This commit is contained in:
gitlocalize-app[bot] 2022-01-01 18:47:14 -08:00 committed by GitHub
parent 3889975319
commit 138c8f9cfb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 304 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

304
src/main/resources/locales/ru.yml Normal file
View File

@ -0,0 +1,304 @@
---
caveblock:
sign:
line0: "&cCaveBlock"
line1: Добро пожаловать!
line2: "[name]"
line3: Начни копать! &c<3
informational:
to-nether: Так неудачно впасть в ад.
to-the-end: Вы достигли конца.
to-normal: Вернуться к вашей пещере.
general:
errors:
no-island: "&cУ вас нет пещеры!"
player-has-island: "&cУ этого игрока уже есть пещера!"
player-has-no-island: "&cУ этого игрока нет пещеры!"
already-have-island: "&cУ вас уже есть пещера!"
no-safe-location-found: "&cНе удалось найти безопасное место для телепортации
в пещеру."
not-owner: "&cВы не владелец этой пещеры!"
commands:
admin:
team:
add:
name-has-island: "&c[name] имеет пещеру. Сначала отмените регистрацию или
удалите её!"
success: "&b[name]&a был добавлен в пещеру игрока&b [owner]&a."
kick:
success: "&b[name]&a был выгнан из пещеры &b[owner]&a."
setowner:
description: передать владение пещеры игроку
already-owner: "&c[name] уже является владельцем этой пещеры!"
success: "&b[name]&a теперь является владельцем этой пещеры."
range:
description: Пещерный диапазон (Админ-команда)
display:
description: показать/скрыть индикаторы диапазона пещеры
hint: |-
&cКрасные барьеры &f- показывают текущий предел защищенного пещерного диапазона.
&7Серые Частицы &f- показывают максимальный предел пещеры.
&aЗеленные Частицы &f- показывают защищенный диапазон по умолчанию, если диапазон защиты пещеры отличается от него.
set:
description: устанавливает диапазон защиты пещеры
success: "&aУстановить диапазон защиты пещеры до &b[number]&a."
reset:
description: сбрасывает защищенный пещерой диапазон в мир по умолчанию
success: "&aСбросить диапазон защиты пещеры до &b[number]&a."
register:
description: зарегистрировать игрока в неизвестной пещере, в которой вы находитесь
registered-island: "&aЗарегистрирован игрок в пещере [xyz]."
already-owned: "&cПещера уже принадлежит другому игроку!"
no-island-here: "&cИ здесь нет пещеры. Подтвердите, чтобы сделать один."
in-deletion: "&cЭто пещерное пространство в настоящее время удаляется. Попробуй
позже."
cannot-make-island: "&cПещера не может быть размещена здесь, извините. Смотрите
консоль для возможных ошибок."
unregister:
description: не зарегистрирован владелец в пещере, но сохранены пещерные блоки
unregistered-island: "&aНезарегистрированный игрок из пещеры в [xyz]."
info:
description: получить информацию о том, где вы находитесь или пещера игрока
no-island: "&cВы не в пещере сейчас..."
title: "==========Информация о пещере============"
islands-in-trash: "&dИгрок имеет пещеры в мусорном ведре."
is-spawn: Этот остров является спавном.
switchto:
description: переключить пещеру игрока на пронумерованную в мусорном ведре
out-of-range: "&cНомер должен быть от 1 до [number]. Используйте &l[label]
мусорки [player] &r&c, чтобы увидеть номера пещер"
trash:
no-unowned-in-trash: "&cНе принадлежат пещеры в мусоре"
no-islands-in-trash: "&cИгрок не имеет пещер в мусорном ведре"
description: показать неиспользуемые пещеры или пещеры игрока в мусорном ведре
title: "&d===========Пещеры в корзине==========="
count: "&l&dПещера [number]:"
use-switch: "&aИспользуйте &l[label] чтобы поменять на <игрок> <номер> &r&a,
чтобы переключить игрока в пещеру в корзине"
emptytrash:
description: Очистить мусор для игрока, или все ненужные пещеры в мусоре
setrange:
description: установить диапазон пещеры игрока
range-updated: Пещерный диапазон обновлен до [number]
tp:
description: телепортироваться в пещеру игрока
getrank:
description: получить звание игрока в своей пещере
rank-is: "&aРанг - [rank] в этой пещере."
setrank:
description: установить ранг игрока в своей пещере
setspawn:
description: установить пещеру как спавн для этого мира
already-spawn: "&cЭта пещера уже спавн!"
no-island-here: "&cЗдесь нет пещеры."
confirmation: "&сВы уверены, что хотите установить эту пещеру в качестве спавна
для этого мира?"
resetflags:
description: Сброс всех пещер к настройкам флага по умолчанию в config.yml
delete:
description: удаляет пещеру игрока
cannot-delete-owner: "&cВсе члены пещеры должны быть выгнаны из пещеры перед
удалением."
deleted-island: "&aОстров на &e[xyz] &aбыл успешно удален."
island:
go:
description: телепортировать вас в вашу пещеру
teleport: "&aТелепортируем вас в вашу пещеру."
help:
description: Основная пещерная команда
create:
description: создать пещеру, используя необязательный проект (требуется разрешение)
too-many-islands: "&cВ этом мире слишком много пещер: недостаточно места для
создания вашей."
unable-create-island: "&cВашу пещеру не удалось создать, обратитесь к администратору."
creating-island: "&aСоздавается ваша пещера, пожалуйста, подождите..."
pick: "&cВыберите пещеру"
info:
description: отображать информацию о вашей пещере или пещере игрока
near:
description: показать названия соседних пещер вокруг вас
the-following-islands: "&aСледующие пещеры находятся поблизости:"
no-neighbors: "&cУ вас нет ближайших соседних пещер!"
reset:
description: перезапустите свою пещеру и удалите старую
must-remove-members: "&cВы должны удалить всех участников из своей пещеры,
прежде чем сможете ее перезапустить (/ island team kick <player>)."
sethome:
must-be-on-your-island: "&cВы должны быть в своей пещере, чтобы установить
дом!"
home-set: "&6Ваш дом в пещере был настроен на ваше текущее местоположение."
setname:
description: установить имя для вашей пещеры
resetname:
description: сбросить имя пещеры
team:
coop:
description: Добавить игрока в вашу пещеру
uncoop:
you-are-no-longer-a-coop-member: "&cВы больше не являетесь членом кооператива
пещеры [name]"
all-members-logged-off: "&cВсе участники пещеры вышли из системы, так что
вы больше не являетесь членом кооператива пещеры [name]"
trust:
description: дать игроку звание доверенного в вашей пещере
invite:
description: пригласить игрока к вашей пещере
name-has-invited-you: "&a[name] пригласил вас к его пещере."
you-will-lose-your-island: "&сВНИМАНИЕ! Вы потеряете свою пещеру, если вы
примете!"
errors:
island-is-full: "&сВаша пещера заполнена, вы не можете пригласить кого-либо
еще."
accept:
you-joined-island: "&aВы присоединились к пещере! Используйте /[label]
информацию о команде, чтобы увидеть других участников."
name-joined-your-island: "&a[name] присоединилось к вашей пещере!"
confirmation: |-
&cВы уверены, что хотите принять это приглашение?
&c&lВы будете &nУДАЛЕНЫ &r&c с вашей пещеры!
reject:
you-rejected-invite: "&aВы отклонили приглашение присоединиться к пещере."
name-rejected-your-invite: "&c[name] отклонил ваше приглашение в пещеру!"
cancel:
description: отменить ожидающее приглашение присоединиться к вашей пещере
leave:
description: покинуть свою пещеру
left-your-island: "&c[name] вышел с вашей пещеры"
kick:
description: удалить члена из вашей пещеры
owner-kicked: "&cВладелец выгнал вас из пещеры!"
success: "&b[name]&a был изгнан из вашей пещеры."
demote:
description: понизить игрока в вашей пещере по рангу
promote:
description: повысить игрока в вашей пещере до более высокого звания
setowner:
description: передать право собственности на пещеру участнику
errors:
target-is-not-member: "&cЭтот игрок не является частью вашей пещерной
команды!"
name-is-the-owner: "&a[name] теперь является владельцем пещеры!"
you-are-the-owner: "&aТеперь вы владелец пещеры!"
ban:
description: забанить игрока из вашей пещеры
cannot-ban-more-players: "&cВы достигли предела банов, вы не можете забанить
больше игроков из своей пещеры."
player-banned: "&b[name]&c теперь заблокировано в вашей пещере."
owner-banned-you: "&b[name]&c забанили вас из своей пещеры!"
you-are-banned: "&bВы забанены в этой пещере!"
unban:
description: разблокировать игрока из вашей пещеры
player-unbanned: "&b[name]&a теперь не заблокирован в вашей пещере."
you-are-unbanned: "&b[name] &aне пускай тебя в пещеру"
banlist:
noone: "&aНикто не забанен в этой пещере."
settings:
description: настройки отображения пещеры
expel:
description: изгнать игрока из вашей пещеры
not-on-island: "&cэтот игрок не в вашей пещере!"
player-expelled-you: "&b[name]&c выгнал тебя из пещеры!"
ranks:
owner: Король гномов
sub-owner: Гном Рыцарь
member: Гном
trusted: доверенный
coop: КО-ОП
visitor: Человек
banned: Огр
protection:
flags:
ENDERMAN_GRIEFING:
description: |-
&aЭндермен может удалить
&aблоки из пещер
name: Гриферство эндермена
ENTER_EXIT_MESSAGES:
island: пещера [name]
GEO_LIMIT_MOBS:
description: |-
&aУдалиет мобов, которые уходят
&aвне защиты
&aв пещеру
name: "&eЛимит мобов в пещере"
ISLAND_RESPAWN:
description: |-
&aреспаун игрока
&aв его пещере
name: Респавн пещеры
LIQUIDS_FLOWING_OUT:
name: Жидкости текут вне пещер
description: |-
&aВключить, могут ли жидкости вытекать наружу
&aиз диапазона защиты пещеры.
LOCK:
description: Включить/Выключить жидкости
name: Замок пещеры
NATURAL_SPAWNING_OUTSIDE_RANGE:
name: Естественное существо появляется вне пределов досягаемости
description: |-
&aПереключить ли существа (животных и
&aмонстров) могут порождаться естественным путем снаружи
&aДиапазон защиты пещеры.
&cОтметьте, что это не мешает существам
&c порождение через порождения моба или спавна
&cяйца.
OFFLINE_GROWTH:
description: |-
&aКогда выключено, растения
&aне будет расти в пещерах
&aкогда все участники не в сети.
&aМожет помочь уменьшить отставание.
name: Оффлайн Рост
OFFLINE_REDSTONE:
description: |-
&aКогда отключено, Редстоун
&aне будет работать в пещерах
&aкогда все участники не в сети.
&aМожет помочь уменьшить отставание.
name: Оффлайн Редстоун
PISTON_PUSH:
description: |-
&aРазрешить толкать поршни
&aи за пределами пещеры
name: Поршневой толчок
REMOVE_MOBS:
description: |-
&aУдалить монстров, при
&aтелепортации в пещеру
name: Удалить монстров
TREES_GROWING_OUTSIDE_RANGE:
name: Деревья, растущие вне диапазона
description: |-
&aВключить, могут ли деревья расти вне
&aДиапазона защиты пещеры или нет.
PREVENT_TELEPORT_WHEN_FALLING:
name: Предотвратить телепорт при падении
description: |-
&aПредотвращение игроков от &aтелепортации
&aснова в свою пещеру, используя команды
&aесли они падают.
hint: "&cВы не можете телепортироваться обратно в свою пещеру, пока падаете."
locked: "&cЭта пещера заперта!"
protected: "&cПещера защищена: [description]"
spawn-protected: "&cСпавн защищен: [description]"
panel:
PROTECTION:
description: |-
&aнастройки защиты
&aдля этой пещеры
SETTING:
description: |-
&aОбщие настройки
&aдля этой пещеры
protection:
flags:
SKY_WALKER_FLAG:
description: |-
&5&oЭто позволяет включить / отключить
&5&oвозможность ходить по
&5&oверхности из пещерного мира
&5&oбез дополнительных разрешений.
name: Ходящий по небу
hint: Позволяет ходить по пещерному потолку.