From 607542ed922943ee342b555d4cf796c13714d343 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fichdlmaa <32244620+fichdlmaa@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 16 May 2020 21:38:50 +0200
Subject: [PATCH] Completed and corrected French translation

lines 273ff
---
 src/main/resources/config.yml | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/config.yml b/src/main/resources/config.yml
index 2eff019..b87aed9 100644
--- a/src/main/resources/config.yml
+++ b/src/main/resources/config.yml
@@ -270,20 +270,19 @@ message-gui-shift-right-click: "Shift + Right-Click"
 #message-gui-shift-right-click: "Shift + Right-Click"
 
 ##### French - Thanks to automatizer and demon57730 for translating!
-##### Note: Some messages are still untranslated. Please send me your translation at SpigotMC
-#message-when-using-chest: "&7Astuce: Écris &6/chestsort&7 pour activer le classement automatique."
-#message-when-using-chest2: "&7Astuce: Écris &6/chestsort&7 pour désactiver le classement automatique."
+#message-when-using-chest: "&7Remarque: Écris &6/chestsort&7 pour activer le classement automatique."
+#message-when-using-chest2: "&7Remarque: Écris &6/chestsort&7 pour désactiver le classement automatique."
 #message-sorting-disabled: "&7Le classement automatique a été &cdésactivé&7."
 #message-sorting-enabled: "&7Le classement automatique a été &aactivé&7."
 #message-player-inventory-sorted: "&7Votre inventaire a été trié."
 #message-error-players-only: "&cErreur: Cette commande ne peut être utilisée que par des joueurs."
-#message-error-invalid-options: "&cErreur: option inconnue %s. Les options valides sont %s."
+#message-error-invalid-options: "&cErreur: Option inconnue %s. Les options valides sont %s."
 #message-gui-enabled: "&aActivé"
 #message-gui-disabled: "&cDésactivé"
 #message-gui-middle-click: "Clic du milieu"
-#message-gui-shift-click: "Shift + Click"
-#message-gui-double-click: "Double-Click"
-#message-gui-shift-right-click: "Shift + Right-Click"
+#message-gui-shift-click: "Maj. + Clic"
+#message-gui-double-click: "Double-Clic"
+#message-gui-shift-right-click: "Shift + Clic droit" 
 
 ##### German
 #message-when-using-chest: "&7Hinweis: Benutze &6/chestsort&7 um die automatische Kistensortierung zu aktivieren."