"UEFI only" = "Instala o Clover para ser usado somente em Placas Mãe UEFI.";
"Install alternative booting PBR" = "Instala uma opção de boot (PBR) com escolha de boot quando pressionada uma tecla.
Arquivo para iniciar = boot{teclapressionada}";
"Don't install any bootloader (boot0X, boot1X)" = "Não instala nenhum arquivo de boot (boot0X, boot1X).
Utilizado por Placas-Mãe UEFI que não necessitam dos arquivos de boot.
Também pode ser utilizado se você não quiser atualizar os setores de boot (MBR e PBR).";
"Clover legacy BIOS boot sectors" = "Clover EFI necessita de três arquivos essênciais. (em termos simples)
boot0 (No MBR do disco) responsável por carregar o boot1.
boot1 (No setor de boot da partição) para encontrar o boot2.
boot2 (Na raiz da partição) para carregar /EFI/CLOVER/CLOVERIA32.efi ou CLOVERX64.efi, e kernel etc.";
"boot0af" = "Usado para o arranque em placas-mãe BIOS. Nboot0af (boot0 ativo primeiro) bootloader tenta arrancar a partição ativa definida no MBR. Se não houver nenhuma partição ativa, ele vai tentar arrancar a primeira partição EFI/FAT32/HFS (definida no MBR e, em seguida, o GPT) com uma assinatura PBR válida. NEsta escolha irá configurar partição HFS/Fat32 selecionada para ser ativa. ";
"boot0ss" = "Usado para o arranque em placas-mãe BIOS. Nboot0ss (boot0 assinatura Scanning) bootloader tenta arrancar a primeira partição EFI/FAT32/HFS (definida no MBR e, em seguida, o GPT) com uma assinatura PBR válida. Se nenhuma partição for encontrada, ele tentará inicializar a partição ativa definida no MBR. NEsse bootloader é uma boa opção quando você tiver o Windows instalado no mesmo disco, pois o Windows quer ter sua partição ativa. NEsta opção não irá ativar qualquer partição no MBR. ";
"boot6" = "CloverEFI 64-bits usando SATA para acessar os discos";
"boot7" = "CloverEFI 64-bits usando Bios Block I/O para acessar os discos";
"AudioDxe.efi" = "Driver HDA para reproduzir o som durante a inicialização do Clover.
Configure-o através da saída de som de inicialização no menu Opções, incluindo: Dispositivo de volume e áudio (apenas para dispositivos IOAudio suportados).";
"CsmVideoDxe.efi" = "Driver de vídeo para Clover GUI, permitindo escolher mais resoluções. Ele é baseado no módulo CSM no UEFI BIOS e o CSM necessário será ativado.
O Clover pode não começar com ele e você pode ter um problema de ativação no sistema. Use com precauções.";
"EmuVariableUefi.efi" = "Solução alternativa para armazenar variáveis NVRAM para sistemas sem hardware UEFI.
Principalmente, a inicialização UEFI usa NVRAM de hardware, mas em alguns casos raros esse driver é necessário. Use-o apenas se você tiver um problema sem ele";
"EnglishDxe.efi" = "Suporte para o protocolo UnicodeCollation usado pelo EFI Shell se ele falhou no UEFI.";
