Upstream
/
CloverBootloader
mirror of https://github.com/CloverHackyColor/CloverBootloader.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

check ru localization of Clover.app 

Signed-off-by: SergeySlice <sergey.slice@gmail.com>
This commit is contained in:
SergeySlice 2020-06-02 18:08:12 +03:00
parent 91e4a2f4ab
commit 6baadc62b7
2 changed files with 37 additions and 37 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
CloverApp/Lang.bundle/Contents/Resources/ru.strings
View File

@ -128,7 +128,7 @@ boot0ss (boot0 Signature Scanning) ищет первый раздел типа E
"BIOS/HID" = "BIOS, Драйвера устройств ввода";
"UEFI/FileVault2" = "UEFI, Драйверы для FileVault 2 UEFI-загрузки";
"BIOS/FileVault2" = "BIOS, Драйверы для FileVault 2 UEFI-загрузки";
"BIOS/FileVault2" = "BIOS, Драйверы для FileVault 2 BIOS-загрузки";
"UEFI/MemoryFix" = "UEFI, Драйвера исправляющие ошибки выделения памяти";
@ -155,7 +155,7 @@ boot0ss (boot0 Signature Scanning) ищет первый раздел типа E
"FirmwareVolume.efi" = "Поддержка протокола FirmwareVolume для FileVault 2.";
"FSInject.efi" = "Поддержка загрузки расширений ядра из папок, расположенных внутри папки EFI.";
"FSInject.efi" = "Поддержка загрузки расширений ядра из папок, расположенных вне папки EFI.";
"GrubEXFAT.efi" = "Поддержка файловой системы ExFAT.";
@ -179,11 +179,11 @@ boot0ss (boot0 Signature Scanning) ищет первый раздел типа E
"DataHubDxe.efi" = "Поддержка протокола DataHub, который строго необходим для запуска macOS. Обычно он присутствует (если нет, на экран будет выведено сообщение).";
"EmuVariableUefi.efi" = "Драйвер для поддержки переменных NVRAM, необходимых macOS.
Современные системы обычно имеют встроенный NVRAM. Используйте драйвер если вы уверены, что встроенный NVRAM отсутствует или не работает. Либо встроенный, либо эмулируемый NVRAM строго необходимы для системы.";
Современные системы обычно имеют встроенный NVRAM. Используйте этот драйвер, если вы уверены, что встроенный NVRAM отсутствует или не работает. Либо встроенный, либо эмулируемый NVRAM строго необходимы для системы.";
"EnglishDxe.efi" = "Поддержка протокола UnicodeCollation, необходимого для EFI Shell, если он отсутствует в UEFI BIOS, например H61, H67";
"Fat.efi" = "Поддержка файловой системы FAT32.";
"Fat.efi" = "Поддержка файловой системы FAT32, более корректный, чем поставляемый в некоторых UEFI BIOS";
"HashServiceFix.efi" = "Функционал хеширования для тех UEFI-систем, где он отсутствует";
@ -280,47 +280,47 @@ boot0ss (boot0 Signature Scanning) ищет первый раздел типа E
"Start Speaking" = "Начать";
"Stop Speaking" = "Остановить";
// View
"View" = "View";
"Show Toolbar" = "Show Toolbar";
"Customize Toolbar…" = "Customize Toolbar…";
"Show Sidebar" = "Show Sidebar";
"View" = "Вид";
"Show Toolbar" = "Показать панель инструментов";
"Customize Toolbar…" = "Настрока панели…";
"Show Sidebar" = "Показать боковую панель";
// Window
"Window" = "Window";
"Window" = "Окно";
"Minimize" = "Убрать в Dock";
"Zoom" = "Изменить масштаб";
"Bring Clover Window to Front" = "<null>";
"Bring All to Front" = "Все окна — на передний план";
// Help
"Clover Help" = "Clover Help";
"Clover Help" = "Помощь по Clover";
// Plist Editor document
"Search" = "Search";
"Replace" = "Replace";
"All" = "All";
"Item" = "Item";
"Items" = "Items";
"Untiteled" = "Untiteled";
"New Item" = "New Item";
"bytes" = "bytes";
"typing" = "typing";
"change type" = "change type";
"change bool value" = "change bool value";
"replace duplicate key" = "replace duplicate key";
"move item" = "move item";
"paste Item" = "paste Item";
"remove Item" = "remove Item";
"cut Item" = "cut Item";
"Search" = "Поиск";
"Replace" = "Замена";
"All" = "Все";
"Item" = "Элемент";
"Items" = "Элементы";
"Untiteled" = "Без названия";
"New Item" = "Новый элемент";
"bytes" = "байты";
"typing" = "ввод";
"change type" = "сменить тип";
"change bool value" = "сменить логическое значение";
"replace duplicate key" = "заменить дубликат";
"move item" = "переместить";
"paste Item" = "вставить";
"remove Item" = "заменить";
"cut Item" = "вырезать";
"add new Item" = "add new Item";
"No data" = "No data";
"missing '<' at the beginning" = "missing '<' at the beginning";
"missing '>' at the end" = "missing '>' at the end";
"Your data contains illegal characters" = "Your data contains illegal characters";
"bytes count is odd, must be even" = "bytes count is odd, must be even";
"Keep editing" = "Keep editing";
"Duplicate key in the Dictionary!" = "Duplicate key in the Dictionary!";
"'%@' is already present in the Dictionary. Do you want to undo the editing or replace the existing key?" = "'%@' is already present in the Dictionary. Do you want to undo the editing or replace the existing key?";
"Invalid value detected!" = "Invalid value detected!";
"Your edit is not valid. Do you want to restore last valid value or keep editing?" = "Your edit is not valid. Do you want to restore last valid value or keep editing?";
"No data" = "Нет данных";
"missing '<' at the beginning" = "отсутствует '<' в начале";
"missing '>' at the end" = "отсутствует '>' в конце";
"Your data contains illegal characters" = "Данные содержат недопустиый символ";
"bytes count is odd, must be even" = "нечтное число байтове";
"Keep editing" = "Продолжить";
"Duplicate key in the Dictionary!" = "Дубликат ключа в словаре!";
"'%@' is already present in the Dictionary. Do you want to undo the editing or replace the existing key?" = "'%@' уже присутствует в словаре. Отменить редактирование или заменить существующий ключ?";
"Invalid value detected!" = "Неверное значение!";
"Your edit is not valid. Do you want to restore last valid value or keep editing?" = "Ваша правка неверна. Восстановить предыдущее значение или продолжить правку?";
// Plist Editor header
"Key" = "Key";

2
rEFIt_UEFI/Platform/spd.cpp
View File

@ -811,7 +811,7 @@ STATIC VOID read_smb(EFI_PCI_IO_PROTOCOL *PciIo, UINT16 vid, UINT16 did)
gRAM.SPD[i].PartNo = getDDRPartNum(spdbuf, base, i);
gRAM.SPD[i].Vendor = getVendorName(&(gRAM.SPD[i]), spdbuf, base, i);
gRAM.SPD[i].SerialNo = getDDRSerial(spdbuf);
//XXX - when we can FreePool allocated for these buffers?
//XXX - when we can FreePool allocated for these buffers? No this is pointer copy
// determine spd speed
speed = getDDRspeedMhz(spdbuf);
DBG("DDR speed %dMHz\n", speed);