CoreProtect/lang/fr.yml

201 lines
12 KiB
YAML

# CoreProtect Language File (fr)
ACTION_NOT_SUPPORTED: "Cette action n'est pas prise en charge."
AMOUNT_BLOCK: "{0} {bloquer|blocs}"
AMOUNT_CHUNK: "{0} {morceau|morceaux}"
AMOUNT_ENTITY: "{0} {entité|entités}"
AMOUNT_ITEM: "{0} {article|articles}"
API_TEST: "Test API réussi."
CACHE_ERROR: "ATTENTION: Erreur lors de la validation {0} cache."
CACHE_RELOAD: "Forcer le rechargement de {cartographie|monde} cache de la base de données."
CHECK_CONFIG: "Veuillez vérifier config.yml"
COMMAND_CONSOLE: "Veuillez exécuter la commande depuis la console."
COMMAND_NOT_FOUND: "Commande \"{0}\" pas trouvé."
COMMAND_THROTTLED: "Veuillez patienter un instant et réessayer."
CONSUMER_ERROR: "Traitement de la file d'attente des consommateurs déjà {mis en pause|repris}."
CONSUMER_TOGGLED: "Le traitement de la file d'attente des consommateurs a été {mis en pause|repris}."
CONTAINER_HEADER: "Transactions de conteneurs"
DATABASE_BUSY: "Base de données occupée. Veuillez réessayer plus tard."
DATABASE_INDEX_ERROR: "Impossible de valider les index de la base de données."
DATABASE_LOCKED_1: "Base de données verrouillée. Attendre jusqu'à 15 secondes..."
DATABASE_LOCKED_2: "La base de données est déjà utilisée. Veuillez réessayer."
DATABASE_LOCKED_3: "Pour désactiver le verrouillage de la base de données, définissez \"database-lock: false\"."
DATABASE_LOCKED_4: "La désactivation du verrouillage de la base de données peut entraîner une corruption des données."
DATABASE_UNREACHABLE: "La base de données est inaccessible. Suppression des données et arrêt."
DEVELOPMENT_BRANCH: "Branche de développement détectée, ignorant les scripts de correctif."
DIRT_BLOCK: "Placé un bloc de terre sous vous."
DISABLE_SUCCESS: "Succès! Désactivée {0}"
ENABLE_FAILED: "{0} n'a pas pu démarrer."
ENABLE_SUCCESS: "{0} est maintenant activé !"
ENJOY_COREPROTECT: "Prendre plaisir {0}? Rejoignez notre Discord!"
FINISHING_CONVERSION: "Fin de la conversion des données. S'il vous plaît, attendez..."
FINISHING_LOGGING: "Fin de l'enregistrement des données. S'il vous plaît, attendez..."
FIRST_VERSION: "BD initiale: {0}"
GLOBAL_LOOKUP: "Ne spécifiez pas de rayon pour effectuer une recherche globale."
GLOBAL_ROLLBACK: "Utiliser \"{0}\" pour faire une globalité {restauration|restauration}"
HELP_ACTION_1: "Restreindre la recherche à une action."
HELP_ACTION_2: "Exemples: [a:block], [a:+block], [a:-block] [a:click], [a:container], [a:inventory], [a:item], [a:kill], [a:chat], [a:command], [a:sign], [a:session], [a:username]"
HELP_COMMAND: "Afficher des informations supplémentaires."
HELP_EXCLUDE_1: "Exclure les blocs/utilisateurs."
HELP_EXCLUDE_2: "Exemples: [e:stone], [e:Notch], [e:stone,Notch]"
HELP_HEADER: "{0} Aider"
HELP_INCLUDE_1: "Inclure les blocs/entités."
HELP_INCLUDE_2: "Exemples: [i:stone], [i:zombie], [i:stone,wood,bedrock]"
HELP_INSPECT_1: "Avec l'inspecteur activé, vous pouvez:"
HELP_INSPECT_2: "Faites un clic gauche pour voir l'emplacement."
HELP_INSPECT_3: "Cliquez avec le bouton droit pour voir les suppressions adjacentes."
HELP_INSPECT_4: "Placez un bloc pour voir la suppression."
HELP_INSPECT_5: "Placer un bloc dans du liquide pour voir le placement."
HELP_INSPECT_6: "Faites un clic droit pour voir les transactions de coffre."
HELP_INSPECT_7: "Astuce: Vous pouvez utiliser uniquement \"/co i\"."
HELP_INSPECT_COMMAND: "Bascule l'inspecteur de bloc."
HELP_LIST: "Affiche une liste de toutes les commandes."
HELP_LOOKUP_1: "Raccourci de commande."
HELP_LOOKUP_2: "Afficher des pages supplémentaires."
HELP_LOOKUP_COMMAND: "Rechercher des données de bloc."
HELP_NO_INFO: "Informations pour la commande \"{0}\" pas trouvé."
HELP_PARAMETER: "S'il te plait regarde \"{0}\" pour des informations détaillées sur les paramètres."
HELP_PARAMS_1: "Effectuer la {recherche|restauration|restauration}."
HELP_PARAMS_2: "Spécifiez les utilisateurs à {recherche|restauration|restauration}."
HELP_PARAMS_3: "Précisez l'heure de {recherche|restauration|restauration}."
HELP_PARAMS_4: "Restreindre le {recherche|restauration|restauration} à un rayon."
HELP_PARAMS_5: "Restreindre le {recherche|restauration|restauration} à une action."
HELP_PARAMS_6: "Inclure des blocs/entités dans le {recherche|restauration|restauration}."
HELP_PARAMS_7: "Exclure les blocs/utilisateurs du {recherche|restauration|restauration}."
HELP_PURGE_1: "Supprimer les anciennes données."
HELP_PURGE_2: "Par example, \"{0}\" supprimera toutes les données de plus d'un mois et ne conservera que les 30 derniers jours de données."
HELP_PURGE_COMMAND: "Supprimez les anciennes données de bloc."
HELP_RADIUS_1: "Spécifiez une zone de rayon."
HELP_RADIUS_2: "Exemples: [r:10] (N'apportez des modifications qu'à moins de 10 blocs de vous)"
HELP_RELOAD_COMMAND: "Recharge le fichier de configuration."
HELP_RESTORE_COMMAND: "Restaurer les données de bloc."
HELP_ROLLBACK_COMMAND: "Données de bloc d'annulation."
HELP_STATUS: "Afficher l'état du plug-in."
HELP_STATUS_COMMAND: "Affiche l'état du plug-in."
HELP_TELEPORT: "Téléportation."
HELP_TIME_1: "Précisez l'heure."
HELP_TIME_2: "Exemples: [t:2w,5d,7h,2m,10s], [t:5d2h], [t:2.50h]"
HELP_USER_1: "Spécifiez les utilisateurs."
HELP_USER_2: "Exemples: [u:Notch], [u:Notch,#enderman]"
INCOMPATIBLE_ACTION: "\"{0}\" ne peut pas être utilisé avec cette action."
INSPECTOR_ERROR: "Inspecteur déjà {activé|désactivé}."
INSPECTOR_TOGGLED: "Inspecteur maintenant {activé|désactivé}."
INTEGRATION_ERROR: "Incapable de {initialiser|désactiver} {0} enregistrement."
INTEGRATION_SUCCESS: "{0} connexion avec succès {initialisé|désactivé}."
INTEGRATION_VERSION: "Invalide {0} version trouvée."
INTERACTIONS_HEADER: "Interactions avec les joueurs"
INVALID_ACTION: "Ce n'est pas une action valable."
INVALID_BRANCH_1: "Version du plugin non valide (la branche n'a pas été définie)."
INVALID_BRANCH_2: "Pour continuer, définissez la branche du projet sur \"développement\"."
INVALID_BRANCH_3: "L'exécution du code de développement peut entraîner une corruption des données."
INVALID_CONTAINER: "Veuillez d'abord inspecter un conteneur valide."
INVALID_DONATION_KEY: "Clé de don invalide."
INVALID_INCLUDE: "\"{0}\" est une valeur invalide."
INVALID_INCLUDE_COMBO: "C'est une combinaison de type invalide."
INVALID_RADIUS: "Veuillez saisir un rayon valide."
INVALID_SELECTION: "{0} sélection introuvable."
INVALID_USERNAME: "\"{0}\" est un nom d'utilisateur invalide."
INVALID_WORLD: "Veuillez spécifier un monde valide."
LATEST_VERSION: "Dernière version: {0}"
LINK_DISCORD: "Discord: {0}"
LINK_DOWNLOAD: "Télécharger: {0}"
LINK_PATREON: "Patreon: {0}"
LINK_WIKI_BLOCK: "Noms de bloc: {0}"
LINK_WIKI_ENTITY: "Noms des entités: {0}"
LOGGING_ITEMS: "{0} éléments laissés à enregistrer. S'il vous plaît, attendez..."
LOGGING_TIME_LIMIT: "Limite de temps d'enregistrement atteinte. Suppression des données et arrêt."
LOOKUP_BLOCK: "{0} {placé|cassé} {1}."
LOOKUP_CONTAINER: "{0} {ajouté|supprimé} {1} {2}."
LOOKUP_HEADER: "{0} Résultats"
LOOKUP_INTERACTION: "{0} {cliqué|tué} {1}."
LOOKUP_ITEM: "{0} {ramassé|lâché} {1} {2}."
LOOKUP_LOGIN: "{0} connecté {entrée|sortie}."
LOOKUP_PAGE: "Page {0}"
LOOKUP_PROJECTILE: "{0} {jeté|tiré} {1} {2}."
LOOKUP_ROWS_FOUND: "{0} {ligne|lignes} trouvé."
LOOKUP_SEARCHING: "Recherche de recherche. S'il vous plaît, attendez..."
LOOKUP_STORAGE: "{0} {déposé|retiré} {1} {2}."
LOOKUP_TIME: "{0} depuis"
LOOKUP_USERNAME: "{0} connecté en tant que {1}."
MAXIMUM_RADIUS: "Le maximum {recherche|restauration|restauration} le rayon est {0}."
MISSING_ACTION_USER: "Pour utiliser cette action, veuillez spécifier un utilisateur."
MISSING_LOOKUP_TIME: "Veuillez préciser l'heure à laquelle {recherche|restauration|restauration}."
MISSING_LOOKUP_USER: "Veuillez spécifier un utilisateur ou {bloc|rayon}."
MISSING_PARAMETERS: "Veuillez utiliser \"{0}\"."
MISSING_ROLLBACK_RADIUS: "Vous n'avez pas spécifié de {restauration|restauration} rayon."
MISSING_ROLLBACK_USER: "Vous n'avez pas spécifié de {restauration|restauration} utilisateur."
MYSQL_UNAVAILABLE: "Impossible de se connecter MySQL serveur."
NO_DATA: "Aucune donnée trouvée sur {0}."
NO_DATA_LOCATION: "Non {données|transactions|interactions|messages} trouvé."
NO_PERMISSION: "Vous n'avez pas la permission de le faire."
NO_RESULTS: "Aucun résultat trouvé."
NO_RESULTS_PAGE: "Non {résultats|données} trouvé pour cette page."
NO_ROLLBACK: "Non {en attente|précédent} annulation/restauration trouvée."
PATCH_INTERRUPTED: "Mise à niveau interrompue. Je réessayerai au redémarrage."
PATCH_OUTDATED_1: "Impossible de mettre à niveau les bases de données antérieures à {0}."
PATCH_OUTDATED_2: "Veuillez mettre à niveau avec une version prise en charge de CoreProtect."
PATCH_PROCESSING: "Traitement de nouvelles données. S'il vous plaît, attendez..."
PATCH_SKIP_UPDATE: "Saut {table|index} {mise à jour|création|suppression} au {0}."
PATCH_STARTED: "Performant {0} améliorer. S'il vous plaît, attendez..."
PATCH_SUCCESS: "Mise à niveau réussie vers {0}."
PATCH_UPGRADING: "Mise à niveau de la base de données en cours. S'il vous plaît, attendez..."
PLEASE_SELECT: "Veuillez sélectionner: \"{0}\" ou alors \"{1}\"."
PREVIEW_CANCELLED: "Aperçu annulé."
PREVIEW_CANCELLING: "Annulation de l'aperçu..."
PREVIEW_IN_GAME: "Vous ne pouvez prévisualiser les rollbacks que dans le jeu."
PREVIEW_TRANSACTION: "Vous ne pouvez pas prévisualiser {conteneur|inventaire} transactions."
PURGE_ABORTED: "Échec de la purge. La base de données est peut-être corrompue."
PURGE_ERROR: "Impossible de traiter {0} Les données!"
PURGE_FAILED: "Échec de la purge. Veuillez réessayer plus tard."
PURGE_IN_PROGRESS: "Purge en cours. Veuillez réessayer plus tard."
PURGE_MINIMUM_TIME: "Vous ne pouvez purger que les données antérieures à {0} {jours|heures}."
PURGE_NOTICE_1: "Veuillez noter que cela peut prendre un certain temps."
PURGE_NOTICE_2: "Ne redémarrez pas votre serveur avant d'avoir terminé."
PURGE_OPTIMIZING: "Optimisation de la base de données. S'il vous plaît, attendez..."
PURGE_PROCESSING: "Traitement {0} Les données..."
PURGE_REPAIRING: "Tenter de réparer. Cela peut prendre un certain temps..."
PURGE_ROWS: "{0} {ligne|lignes} de données supprimées."
PURGE_STARTED: "La purge des données a commencé le \"{0}\"."
PURGE_SUCCESS: "Purge des données réussie."
RELOAD_STARTED: "Rechargement de la configuration - veuillez patienter."
RELOAD_SUCCESS: "Configuration rechargée avec succès."
ROLLBACK_ABORTED: "Annulation de l'annulation ou de la restauration."
ROLLBACK_CHUNKS_FOUND: "Trouvé {0} {morceau|morceaux} modifier."
ROLLBACK_CHUNKS_MODIFIED: "Modifié {0}/{1} {morceau|morceaux}."
ROLLBACK_COMPLETED: "{Retour en arrière|Restaurer|Aperçu} terminé pour \"{0}\"."
ROLLBACK_EXCLUDED_USERS: "Exclu {utilisateur|utilisateurs}: \"{0}\"."
ROLLBACK_INCLUDE: "{Inclus|Exclus} {bloc|entité|cible} {type|types}: \"{0}\"."
ROLLBACK_IN_PROGRESS: "Une annulation/restauration est déjà en cours."
ROLLBACK_LENGTH: "Temps pris: {0} {seconde|secondes}."
ROLLBACK_MODIFIED: "{Modifié|Modification} {0}."
ROLLBACK_RADIUS: "Rayon: {0} {bloquer|blocs}."
ROLLBACK_SELECTION: "Rayon réglé sur \"{0}\"."
ROLLBACK_STARTED: "{Retour en arrière|Restaurer|Aperçu} commencé sur \"{0}\"."
ROLLBACK_TIME: "Intervalle de temps: {0}."
ROLLBACK_WORLD_ACTION: "Limité à {monde|action} \"{0}\"."
SIGN_HEADER: "Signer des messages"
STATUS_CONSUMER: "Consommateur: {0} {article|articles} dans la queue."
STATUS_DATABASE: "Base de données: Utilisation {0}."
STATUS_INTEGRATION: "{0}: Intégration {activé|désactivé}."
STATUS_LICENSE: "Licence: {0}"
STATUS_VERSION: "Version: {0}"
TELEPORTED: "Téléporté à {0}."
TELEPORTED_SAFETY: "Vous a téléporté en lieu sûr."
TELEPORT_PLAYERS: "La commande de téléportation ne peut être utilisée que par les joueurs."
TIME_DAYS: "{0} {jour|jours}"
TIME_HOURS: "{0} {heure|heures}"
TIME_MINUTES: "{0} {minute|minutes}"
TIME_SECONDS: "{0} {seconde|secondes}"
TIME_WEEKS: "{0} {semaine|semaines}"
UPDATE_ERROR: "Une erreur s'est produite lors de la recherche de mises à jour."
UPDATE_HEADER: "{0} Mettre à jour"
UPDATE_NOTICE: "Remarquer: {0} est maintenant disponible."
UPGRADE_IN_PROGRESS: "Mise à niveau en cours. Veuillez réessayer plus tard."
USER_NOT_FOUND: "Utilisateur \"{0}\" pas trouvé."
USER_OFFLINE: "L'utilisateur \"{0}\" n'est pas en ligne."
USING_MYSQL: "Utilisant MySQL pour le stockage des données."
USING_SQLITE: "Utilisant SQLite pour le stockage des données."
VALID_DONATION_KEY: "Clé de don valide."
VERSION_NOTICE: "Version {0} est maintenant disponible."
VERSION_REQUIRED: "{0} {1} ou supérieur est requis."
WORLD_NOT_FOUND: "Monde \"{0}\" pas trouvé."