New translations messages.properties (Korean)

This commit is contained in:
Flask Bot 2024-07-09 17:35:25 +01:00
parent 217251e41c
commit 0ddd6ec8a0

View File

@ -943,7 +943,9 @@ recipeWhere=<primary>위치\: {0}
removeCommandDescription=월드에 있는 엔티티를 제거합니다.
removeCommandUsage=/<command> <all|tamed|named|drops|arrows|boats|minecarts|xp|paintings|itemframes|endercrystals|monsters|animals|ambient|mobs|[mobType]> [radius|world]
removeCommandUsage1=/<command> <mob type> [world]
removeCommandUsage1Description=현재 세계에서 지정된 생물 유형을 모두 제거하거나, 다른 세계에서 지정된 경우 해당 생물 유형을 모두 제거합니다.
removeCommandUsage2=/<command> <mob type> <radius> [world]
removeCommandUsage2Description=현재 세계에서 지정된 반경 내의 특정 생물 유형을 제거하거나, 다른 세계에서 지정된 경우 해당 반경 내의 생물 유형을 제거합니다.
removed=<secondary>{0} <primary>개의 엔티티가 제거되었습니다.
renamehomeCommandDescription=집의 이름을 바꿉니다.
renamehomeCommandUsage=/<command> <[플레이어\:]이름> <새 이름>
@ -982,6 +984,7 @@ resetBal=<primary>모든 접속중인 플레이어의 잔고가 <secondary>{0} <
resetBalAll=<primary>모든 플레이어의 잔고가 <secondary>{0} <primary>(으)로 초기화되었습니다.
rest=<primary>잘 휴식한 듯한 느낌이 듭니다.
restCommandDescription=플레이어를 휴식시킵니다.
restCommandUsage1Description=본인 또는 지정된 플레이어의 휴식 시간을 초기화합니다.
restOther=<secondary>{0}<primary> 쉬는중.
returnPlayerToJailError=<dark_red>플레이어 <secondary> {0} <dark_red>(을)를 감옥 <secondary>{1} (으)로 보내는데 오류가 발생했습니다\!
rtoggleCommandDescription=마지막 메시지를 보낸 사람에게의 빠른 답장을 설정합니다.
@ -1014,6 +1017,7 @@ serverUnsupportedClass=의존성 클래스 상태\: {0}
serverUnsupportedCleanroom=서버가 버킷 플러그인을 제대로 지원하지 않습니다. 서버 소프트웨어에 맞는 대체재를 찾아보세요.
serverUnsupportedDangerous=현재 매우 위험하고 데이터 손실을 초래할 수 있는 포크 버킷을 사용중입니다. Paper 버킷과 같이 더욱 안정적인 서버 버킷을 사용하는 것을 강력히 권장합니다.
serverUnsupportedLimitedApi=서버가 한정적인 API로 동작하고 있습니다. EssentialsX는 여전히 동작하겠지만, 일부 기능은 제한될 수 있습니다.
serverUnsupportedDumbPlugins=EssentialsX와 다른 플러그인과의 호환성 문제를 일으킬 수 있는 플러그인을 사용 중입니다.
serverUnsupportedMods=서버가 버킷 플러그인을 제대로 지원하지 않습니다. 버킷 플러그인은 Forge/Fabric 모드와 함께 사용되어선 안됩니다\! Forge의 경우\: ForgeEssentials, 혹은 SpongeForge + Nucleus 사용을 고려해보세요.
setBal=<green>잔고가 {0}<green> (으)로 설정되었습니다.
setBalOthers=<green>{0}<green>의 잔고를 {1} <green>(으)로 설정했습니다.
@ -1023,6 +1027,7 @@ sethomeCommandUsage=/<command> [[player\:]닉네임]
sethomeCommandUsage1Description=현재 위치로 지정한 이름의 집을 설정합니다
sethomeCommandUsage2Description=현재 위치에 해당 플레이어의 집을 지정한 이름으로 설정합니다
setjailCommandDescription=[jailname] (으)로 감옥을 만듭니다.
setjailCommandUsage1Description=지정된 이름의 감옥을 당신이 서있는 위치로 설정합니다.
settprCommandDescription=<primary>무작위 텔레포트 장소와 매개변수를 정합니다.
settprCommandUsage=/<command> [center|minrange|maxrange] [값]
settprCommandUsage1=/<command> center
@ -1030,14 +1035,17 @@ settprCommandUsage1Description=무작위 텔레포트의 중심을 현재 위치
settprCommandUsage2=/<command> minrange <반경>
settprCommandUsage2Description=주어진 값으로 랜덤 텔레포트의 반경을 설정합니다.
settprCommandUsage3=/<command> maxrange <반경>
settprCommandUsage3Description=최대 랜덤 텔레포트 반경을 지정된 값으로 설정합니다.
settpr=<primary>무작위 텔레포트의 중심을 정합니다.
settprValue=<primary>무작위 텔레포트 <secondary>{0} <primary>(을)를 <secondary>{1} <primary>(으)로 설정합니다.
setwarpCommandDescription=새 워프를 만듭니다.
setwarpCommandUsage1Description=지정된 이름의 워프를 당신의 위치로 설정합니다.
setworthCommandDescription=아이템의 판매 가격을 설정합니다.
setworthCommandUsage=/<command> [itemname|id] <가격>
setworthCommandUsage1=/<command> <가격>
setworthCommandUsage1Description=손에 들고 있는 아이템의 가격을 입력한 값으로 지정합니다.
setworthCommandUsage2=/<command> <itemname> <price>
setworthCommandUsage2Description=지정된 아이템의 가치를 주어진 가격으로 설정합니다.\n\n\n\n\n3.5
sheepMalformedColor=<dark_red>잘못된 색깔.
shoutDisabled=<primary>외치기 모드 <secondary>비활성화<primary>됨.
shoutDisabledFor=<secondary>{0} <primary>의 외치기 모드를 <secondary>비활성화<primary>했습니다.
@ -1064,6 +1072,7 @@ editsignCommandUsage1Description=들고 있는 아이템의 설명을 주어진
editsignCommandUsage2=/<command> clear <line number>
editsignCommandUsage2Description=대상 표지판의 지정된 줄을 지웁니다.
editsignCommandUsage3=/<command> copy [line number]
editsignCommandUsage3Description=대상 서명의 모든 (또는 지정된) 줄을 클립보드로 복사합니다.
editsignCommandUsage4=/<command> paste [line number]
editsignCommandUsage4Description=지정된 표지판에서 모든 (또는 지정된 줄) 내용을 클립보드로 복사합니다.
signFormatFail=§4[{0}]
@ -1079,6 +1088,8 @@ skullCommandDescription=플레이어 머리의 주인을 설정합니다.
skullCommandUsage=/<command> [owner]
skullCommandUsage1Description=당신의 머리를 받습니다
skullCommandUsage2Description=해당 플레이어의 머리를 받습니다
skullCommandUsage3Description=지정된 텍스처로 된 해골을 얻습니다 (텍스처 URL의 해시 또는 Base64 텍스처 값).
skullInvalidBase64=<dark_red>텍스처 값이 유효하지 않습니다.
slimeMalformedSize=<dark_red>잘못된 크기.
smithingtableCommandDescription=대장장이 작업대를 엽니다.
socialSpy=<secondary>{0}<primary>의 SocialSpy\: <secondary>{1}
@ -1091,16 +1102,21 @@ soloMob=<dark_red>그 몹은 혼자인것 같네요.
spawned=스폰
spawnerCommandDescription=스포너의 몹 유형을 바꿉니다.
spawnerCommandUsage=/<command> <mob> [delay]
spawnerCommandUsage1Description=당신이 바라보고 있는 스포너의 몹 유형을 변경합니다. (선택적으로 지연 시간도 변경 가능)
spawnmobCommandDescription=몹을 소환합니다.
spawnmobCommandUsage=/<command> <mob>[\:data][,<mount>[\:data]] [amount] [player]
spawnmobCommandUsage1=/<command> <mob>[\:data] [amount] [player]
spawnmobCommandUsage1Description=당신의 위치에 지정된 몹을 하나 소환합니다. (지정된 경우 특정 플레이어에게)
spawnmobCommandUsage2=/<command> <mob>[\:data],<mount>[\:data] [amount] [player]
spawnmobCommandUsage2Description=당신의 위치에 지정된 몹을 주어진 몹을 타고 하나 소환합니다. (지정된 경우 특정 플레이어에게)
spawnSet=<primary>그룹 <secondary>{0} <primary>의 스폰 장소가 설정되었습니다.
spectator=관전자
speedCommandDescription=속도를 바꿉니다.
speedCommandUsage=/<command> [type] <speed> [player]
speedCommandUsage1=/<command> <속도>
speedCommandUsage1Description=당신의 비행 또는 걷기 속도를 지정된 속도로 설정합니다.
speedCommandUsage2=/<command> <유형> <속도> [플레이어]
speedCommandUsage2Description=지정된 유형의 속도를 지정된 속도로 설정합니다. 지정된 경우 본인이나 다른 플레이어에게 적용됩니다.
stonecutterCommandDescription=석제 절단기를 엽니다.
sudoCommandDescription=다른 유저가 명령어를 실행하게 합니다.
sudoCommandUsage=/<command> <플레이어> <명령어 [매개변수]>
@ -1146,8 +1162,10 @@ tempbanJoin={0} 동안 서버에서 차단되었습니다. 사유\: {1}
tempBanned=<reset>{0} <secondary>동안 임시 차단되었습니다. 사유\:\n<reset>{2}
tempbanCommandDescription=유저를 임시 차단합니다.
tempbanCommandUsage=/<command> <플레이어> <기간> [사유]
tempbanCommandUsage1Description=지정된 플레이어를 선택된 기간 동안 옵션 사유와 함께 밴 처리합니다.
tempbanipCommandDescription=IP 주소를 임시 차단합니다.
tempbanipCommandUsage1=/<command> <플레이어|ip 주소> <기간> [사유]
tempbanipCommandUsage1Description=지정된 IP 주소를 선택된 기간 동안 옵션 사유와 함께 밴 처리합니다.
thunder=<primary>이 월드의 천둥을 <secondary>{0} <primary>했습니다.
thunderCommandDescription=천둥을 활성화/비활성화합니다.
thunderCommandUsage=/<command> <true/false> [기간]
@ -1193,7 +1211,9 @@ tpacceptCommandUsage1Description=가장 최근의 텔레포트 요청을 수락
tpacceptCommandUsage2Description=특정 플레이어의 텔레포트 요청을 수락합니다
tpacceptCommandUsage3Description=모든 텔레포트 요청을 수락합니다
tpahereCommandDescription=해당 플레이어를 나에게 텔레포트하도록 요청합니다.
tpahereCommandUsage1Description=해당 플레이어에게 당신의 위치로 텔레포트할 것을 요청합니다.
tpallCommandDescription=모든 플레이어를 다른 플레이어에게로 텔레포트시킵니다.
tpallCommandUsage1Description=모든 플레이어를 당신에게 텔레포트하거나, 지정된 경우 다른 플레이어에게 모두 텔레포트합니다.
tpautoCommandDescription=텔레포트 요청을 자동으로 수락합니다.
tpdenyCommandDescription=텔레포트 요청을 거절합니다.
tpdenyCommandUsage1Description=가장 최근의 텔레포트 요청을 거절합니다