New translations messages.properties (Spanish)
This commit is contained in:
Flask Bot
parent
d52da6577a
commit
2e74d236dd
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
|
||||
action=<dark_purple>* {0} <dark_purple>{1}
|
||||
action=§5* {0} §5{1}
|
||||
addedToAccount=<green>{0} han sido agregados a tu cuenta.
|
||||
addedToOthersAccount=<green>{0} han sidos agregados a la cuenta de {1}<green>. Nuevo saldo\: {2}
|
||||
adventure=aventura
|
||||
|
|
@ -109,22 +109,22 @@ cantGamemode=<dark_red>No tienes permiso para cambiar el modo de juego {0}
|
|||
cantReadGeoIpDB=¡Error al leer la base de datos de GeoIP\!
|
||||
cantSpawnItem=<dark_red>No tienes acceso para producir el ítem<secondary> {0}<dark_red>.
|
||||
cartographytableCommandDescription=Abre una mesa de cartografía.
|
||||
chatTypeLocal=<dark_aqua>[L]
|
||||
chatTypeLocal=§3[L]
|
||||
chatTypeSpy=[Espía]
|
||||
cleaned=Archivos de usuarios limpiados.
|
||||
cleaning=Limpiando archivos de usuario.
|
||||
clearInventoryConfirmToggleOff=<primary>You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
|
||||
clearInventoryConfirmToggleOn=<primary>You will now be prompted to confirm inventory clears.
|
||||
clearInventoryConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
|
||||
clearInventoryConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm inventory clears.
|
||||
clearinventoryCommandDescription=Elimina todos los objetos de tu inventario.
|
||||
clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:\\<data>]|*|**] [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:<data>]|*|**] [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage1Description=Elimina todos los objetos de tu inventario
|
||||
clearinventoryCommandUsage2Description=Elimina todos los objetos del inventario del jugador especificado
|
||||
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [cantidad]
|
||||
clearinventoryCommandUsage3Description=Elimina todos (o la cantidad especificada) los objetos del inventario especificado del jugador
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Alterna la solicitud de confirmación al eliminar el inventario.
|
||||
commandArgumentOptional=<gray>
|
||||
commandArgumentOr=<secondary>
|
||||
commandArgumentRequired=<yellow>
|
||||
commandArgumentOptional=§7
|
||||
commandArgumentOr=§c
|
||||
commandArgumentRequired=§e
|
||||
commandCooldown=<secondary>No puedes usar ese comando durante {0}.
|
||||
commandDisabled=<secondary>El comando<primary> {0}<secondary> está deshabilitado.
|
||||
commandFailed=Comando {0} fallido\:
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ commandHelpLine1=<primary>Comando de ayuda\: <white>/{0}
|
|||
commandHelpLine2=<primary>Descripción\: <white>{0}
|
||||
commandHelpLine3=<primary>Uso(s);
|
||||
commandHelpLine4=<primary>Alias\: <white>{0}
|
||||
commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
|
||||
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
|
||||
commandNotLoaded=<dark_red>El comando {0} no está cargado correctamente.
|
||||
consoleCannotUseCommand=Este comando no puede usarse por Consola.
|
||||
compassBearing=<primary>Orientación\: {0} ({1} grados).
|
||||
|
|
@ -144,7 +144,7 @@ condenseCommandUsage1Description=Condensa todos los items en tu inventario
|
|||
condenseCommandUsage2Description=Condensa el item especificado en tu inventario
|
||||
configFileMoveError=Error al mover config.yml a la carpeta de la copia de seguridad.
|
||||
configFileRenameError=Error al renombrar archivo temp a config.yml.
|
||||
confirmClear=<gray>To <b>CONFIRM<gray> inventory clear, please repeat command\: <primary>{0}
|
||||
confirmClear=§7To §lCONFIRM§7 inventory clear, please repeat command\: §6{0}
|
||||
confirmPayment=<gray>Para <b>CONFIRMAR<gray> el pago de <primary>{0}<gray>, repite el comando\: <primary>{1}
|
||||
connectedPlayers=<primary>Jugadores conectados<reset>
|
||||
connectionFailed=No se ha podido abrir la conexion.
|
||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@ createkitCommandDescription=¡Crea un kit en el juego\!
|
|||
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1Description=Crea un kit con el nombre y tiempo de espera dados
|
||||
createKitFailed=<dark_red>Ocurrio un error durante la creacion del kit {0}.
|
||||
createKitSeparator=<st>-----------------------
|
||||
createKitSeparator=§m-----------------------
|
||||
createKitSuccess=<primary>Kit creado\: <white>{0}\n<primary>Tiempo de espera\: <white>{1}\n<primary>Link\: <white>{2}\n<primary>Copia el contenido del link de arriba en tu archivo kits.yml.
|
||||
createKitUnsupported=<dark_red>La serialización de objetos NBT ha sido activada, pero este servidor no está ejecutando Paper 1.15.2+. Regresando a la serialización estándar.
|
||||
creatingConfigFromTemplate=Creando configuración desde la plantilla\: {0}
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@ enderchestCommandDescription=Te permite ver dentro de un enderchest.
|
|||
enderchestCommandUsage1Description=Abre tu cofre de ender
|
||||
enderchestCommandUsage2Description=Abre el cofre de ender del jugador mencionado
|
||||
errorCallingCommand=Error al ejecutar el comando /{0}
|
||||
errorWithMessage=<secondary>Error\:<dark_red> {0}
|
||||
errorWithMessage=§cError\:§4 {0}
|
||||
essChatNoSecureMsg=La versión de chat de EssentialsX {0} no soporta el chat seguro en este software del servidor. Actualiza EssentialsX, y si este problema persiste, informa a los desarrolladores.
|
||||
essentialsCommandDescription=Recarga Essentials.
|
||||
essentialsCommandUsage1=/<command> reload
|
||||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@ helpCommandDescription=Mira la lista de comandos disponibles.
|
|||
helpCommandUsage=/<command> [térmido de búsqueda] [página]
|
||||
helpConsole=Para obtener ayuda de la consola, escribe ''?''.
|
||||
helpFrom=<primary>Comandos de {0}\:
|
||||
helpLine=<primary>/{0}<reset>\: {1}
|
||||
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
|
||||
helpMatching=<gray>Comandos que coinciden con "{0}"\:
|
||||
helpOp=<dark_red>[Ayuda de Op]<reset> <primary>{0}\:<reset> {1}
|
||||
helpPlugin=<dark_red>{0}<reset>\: Ayuda para el plugin\: /help {1}
|
||||
|
|
@ -485,7 +485,7 @@ invalidCharge=<dark_red>Carga no válida.
|
|||
invalidFireworkFormat=<dark_red>La opción <secondary>{0} <dark_red>no es un valor válido para <secondary>{1}<dark_red>.
|
||||
invalidHome=<dark_red>¡El hogar<secondary> {0} <dark_red>no existe\!
|
||||
invalidHomeName=<dark_red>¡Nombre de hogar inválido\!
|
||||
invalidItemFlagMeta=<dark_red>Invalid itemflag meta\: <secondary>{0}<dark_red>.
|
||||
invalidItemFlagMeta=§4Invalid itemflag meta\: §c{0}§4.
|
||||
invalidMob=<dark_red>Tipo de mob inválido.
|
||||
invalidNumber=Número inválido.
|
||||
invalidPotion=<dark_red>Poción inválida.
|
||||
|
|
@ -504,7 +504,7 @@ invseeCommandUsage1Description=Abre el inventario del jugador especificado
|
|||
invseeNoSelf=<secondary>Solo puedes ver los inventarios de otros jugadores.
|
||||
is=es
|
||||
isIpBanned=<primary>IP <secondary>{0} <primary>está baneada.
|
||||
internalError=<secondary>An internal error occurred while attempting to perform this command.
|
||||
internalError=§cAn internal error occurred while attempting to perform this command.
|
||||
itemCannotBeSold=<dark_red>¡Ese objeto no puede ser vendido al servidor\!
|
||||
itemCommandDescription=Generar un elemento.
|
||||
itemCommandUsage=/<command> <item|numeric> [cantidad [itemmeta...]]
|
||||
|
|
@ -512,7 +512,7 @@ itemCommandUsage1=/<command> <item> [cantidad]
|
|||
itemCommandUsage1Description=Te da un stack completo (o una cantidad especificada) del item especificado
|
||||
itemCommandUsage2=/<command> <item> <amount> <meta>
|
||||
itemCommandUsage2Description=Te da la cantidad especificada del item especificado con los metadatos especificados
|
||||
itemId=<primary>ID\:<secondary> {0}
|
||||
itemId=§6ID\:§c {0}
|
||||
itemloreClear=<primary>Has eliminado el lore de este objeto.
|
||||
itemloreCommandDescription=Editar el lore de un elemento.
|
||||
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [texto/línea] [texto]
|
||||
|
|
@ -550,7 +550,7 @@ itemdbCommandDescription=Busca un item.
|
|||
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
|
||||
itemdbCommandUsage1Description=Busca el item dado en la base de datos de items
|
||||
jailAlreadyIncarcerated=<dark_red>Ese jugador ya está en la cárcel\:<secondary> {0}
|
||||
jailList=<primary>Jails\:<reset> {0}
|
||||
jailList=§6Jails\:§r {0}
|
||||
jailMessage=<secondary>¡Por el crimen hacer, a la cárcel irás\!
|
||||
jailNotExist=<dark_red>Esa cárcel no existe.
|
||||
jailNotifyJailed=<primary>El jugador<secondary> {0} <primary>ha sido encarcelado por <secondary>{1}.
|
||||
|
|
@ -583,15 +583,15 @@ kitCommandUsage=/<command> [kit] [jugador]
|
|||
kitCommandUsage1Description=Lista de todos los kits disponibles
|
||||
kitCommandUsage2Description=Entrega el kit especificado a ti o a otro jugador si se especifica
|
||||
kitContains=<primary>El kit <secondary>{0} <primary>contiene\:
|
||||
kitCost=\ <gray><i>({0})<reset>
|
||||
kitDelay=<st>{0}<reset>
|
||||
kitCost=\ §7§o({0})§r
|
||||
kitDelay=§m{0}§r
|
||||
kitError=<secondary>No hay ningún kit válido.
|
||||
kitError2=<dark_red>Este kit está mal creado. Por favor, contacta con un administrador.
|
||||
kitError3=No se pudo dar el objeto en el kit del kit "{0}" al usuario {1} ya que ese objeto requiere Paper 1\n15.2+ para deserializar.
|
||||
kitGiveTo=<primary>Dando kit<secondary> {0}<primary> a <secondary>{1}<primary>.
|
||||
kitInvFull=<dark_red>Tu inventario no tiene espacio para este kit. El kit se lanzará al suelo.
|
||||
kitInvFullNoDrop=<dark_red>No hay suficiente espacio en tu inventario para ese kit.
|
||||
kitItem=<primary>- <white>{0}
|
||||
kitItem=§6- §f{0}
|
||||
kitNotFound=<dark_red>Ese kit no existe.
|
||||
kitOnce=<dark_red>No puedes volver a usar este kit.
|
||||
kitReceive=<primary>Kit<secondary> {0}<primary> recibido.
|
||||
|
|
@ -619,11 +619,11 @@ listAmountHidden=<primary>Hay<secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary> de
|
|||
listCommandDescription=Lista todos los jugadores en línea.
|
||||
listCommandUsage=/<command> [grupo]
|
||||
listCommandUsage1Description=Lista todos los jugadores del servvidor, o del grupo si se ha especificado
|
||||
listGroupTag=<primary>{0}<reset>\:
|
||||
listGroupTag=§6{0}§r\:
|
||||
listHiddenTag=<dark_gray>[Oculto]<reset>
|
||||
listRealName=({0})
|
||||
loadWarpError=<dark_red>Error al cargar el Warp {0}.
|
||||
localFormat=<dark_aqua>[L] <reset><{0}> {1}
|
||||
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
|
||||
loomCommandDescription=Abre un telar.
|
||||
mailClear=<primary>Para marcar tu correo como leído, escribe<secondary> /mail clear<primary>.
|
||||
mailCleared=<primary>¡El correo ha sido limpiado\!
|
||||
|
|
@ -646,14 +646,14 @@ mailCommandUsage6Description=Envía a todos los jugadores el mensaje proporciona
|
|||
mailCommandUsage7Description=Envía al jugador especificado el mensaje, el cual expirará en el tiempo de caducidad establecido
|
||||
mailCommandUsage8Description=Envía a todos los jugadores el mensaje escrito y caducará cuando se especifique
|
||||
mailDelay=Demasiados correos han sido enviados en el último minuto. Máximo\: {0}
|
||||
mailFormatNew=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
|
||||
mailFormatNewTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
|
||||
mailFormatNewRead=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
|
||||
mailFormatNewReadTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
|
||||
mailFormat=<primary>[<reset>{0}<primary>] <reset>{1}
|
||||
mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
|
||||
mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
|
||||
mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
|
||||
mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
|
||||
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
|
||||
mailMessage={0}
|
||||
mailSent=<primary>¡El correo ha sido enviado\!
|
||||
mailSentTo=<secondary>{0}<primary> has been sent the following mail\:
|
||||
mailSentTo=§c{0}§6 has been sent the following mail\:
|
||||
mailSentToExpire=<secondary>{0}<primary> se ha enviado el siguiente correo que expirará en <secondary>{1}<primary>\:
|
||||
mailTooLong=<dark_red>Mensaje muy largo. Intenta menos de 1000 caracteres.
|
||||
markMailAsRead=<primary>Para marcar tu correo como leído, escribe<secondary> /mail clear<primary>.
|
||||
|
|
@ -668,12 +668,12 @@ meCommandUsage1Description=Describe una acción
|
|||
meSender=yo
|
||||
meRecipient=mi
|
||||
minimumBalanceError=<dark_red>El balance mínimo que un jugador puede tener es {0}.
|
||||
minimumPayAmount=<secondary>The minimum amount you can pay is {0}.
|
||||
minimumPayAmount=§cThe minimum amount you can pay is {0}.
|
||||
minute=minuto
|
||||
minutes=minutos
|
||||
missingItems=<dark_red>No tienes <secondary>{0}x {1}<dark_red>.
|
||||
mobDataList=<gray>Datos de mobs válidos\:<reset> {0}
|
||||
mobsAvailable=<primary>Mobs\:<reset> {0}
|
||||
mobsAvailable=§6Mobs\:§r {0}
|
||||
mobSpawnError=Error al cambiar la localización para el nacimiento de los mobs.
|
||||
mobSpawnLimit=Cantidad de criaturas (mobs) limitadas por el servidor.
|
||||
mobSpawnTarget=El bloque seleccionado será el lugar donde van a aparecer los mobs.
|
||||
|
|
@ -690,12 +690,12 @@ moveSpeed=<primary>Velocidad establecida de<secondary> {0} <primary>a<secondary>
|
|||
msgCommandDescription=Envía un mensaje privado al jugador especificado.
|
||||
msgCommandUsage=/<command> <hacia> <mensaje>
|
||||
msgCommandUsage1Description=Envía el mensaje privado al jugador especificado
|
||||
msgDisabled=<primary>Receiving messages <secondary>disabled<primary>.
|
||||
msgDisabledFor=<primary>Receiving messages <secondary>disabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
|
||||
msgEnabled=<primary>Receiving messages <secondary>enabled<primary>.
|
||||
msgEnabledFor=<primary>Receiving messages <secondary>enabled <primary>for <secondary>{0}<primary>.
|
||||
msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
|
||||
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>has messages disabled.
|
||||
msgDisabled=§6Receiving messages §cdisabled§6.
|
||||
msgDisabledFor=§6Receiving messages §cdisabled §6for §c{0}§6.
|
||||
msgEnabled=§6Receiving messages §cenabled§6.
|
||||
msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
|
||||
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
|
||||
msgIgnore=§c{0} §4has messages disabled.
|
||||
msgtoggleCommandDescription=Bloquea la recepción de mensajes privados.
|
||||
multipleCharges=<dark_red>Solo puedes aplicar una carga a este cohete.
|
||||
multiplePotionEffects=<dark_red>No puedes aplicarle más de un efecto a esta poción.
|
||||
|
|
@ -712,7 +712,7 @@ mutedUserSpeaks={0} intentó hablar, pero está silenciado.
|
|||
muteExempt=<secondary>No puedes silenciar a ese jugador.
|
||||
muteExemptOffline=<dark_red>No puedes silenciar a jugadores que no están conectados.
|
||||
muteNotify=<secondary>{0} <primary>ha silenciado a <secondary>{1}<primary>.
|
||||
muteNotifyFor=<secondary>{0} <primary>has muted player <secondary>{1}<primary> for<secondary> {2}<primary>.
|
||||
muteNotifyFor=§c{0} §6has muted player §c{1}§6 for§c {2}§6.
|
||||
muteNotifyForReason=<secondary>{0} <primary>ha silenciado a <secondary>{1}<primary> durante<secondary> {2}<primary>. <primary>Motivo\: <secondary>{3}
|
||||
muteNotifyReason=<secondary>{0} <primary>ha silenciado a <secondary>{1}<primary>. <primary>Motivo\: <secondary>{2}
|
||||
nearCommandDescription=Lista los jugadores cerca o alrededor de un jugador.
|
||||
|
|
@ -724,7 +724,7 @@ nearCommandUsage3Description=Enumera a todos los jugadores cerca del jugador esp
|
|||
nearCommandUsage4=/<comando> <jugador> <radio>
|
||||
nearCommandUsage4Description=Enumera a todos los jugadores cerca del jugador especificado dentro del radio dado
|
||||
nearbyPlayers=<primary>Jugadores cercanos\:<reset> {0}
|
||||
nearbyPlayersList={0}<white>(<secondary>{1}m<white>)
|
||||
nearbyPlayersList={0}§f(§c{1}m§f)
|
||||
negativeBalanceError=<dark_red>El jugador no tiene permitido tener dinero por debajo de 0$.
|
||||
nickChanged=<primary>Nick cambiado.
|
||||
nickCommandDescription=Cambia tu apodo o el de otro jugador.
|
||||
|
|
@ -740,7 +740,7 @@ nickDisplayName=<dark_red>Tienes que activar el cambio de nick en la configuraci
|
|||
nickInUse=<dark_red>Ese nick ya está en uso. Prueba a usar otro.
|
||||
nickNameBlacklist=<dark_red>Ese apodo no está permitido.
|
||||
nickNamesAlpha=<dark_red>No puedes usar símbolos raros.
|
||||
nickNamesOnlyColorChanges=<dark_red>Nicknames can only have their colors changed.
|
||||
nickNamesOnlyColorChanges=§4Nicknames can only have their colors changed.
|
||||
nickNoMore=<primary>Ya no tienes un nombre personalizado.
|
||||
nickSet=<primary>Tu nick ahora es <secondary>{0}<primary>.
|
||||
nickTooLong=<dark_red>Ese nick es demasiado largo.
|
||||
|
|
@ -755,7 +755,7 @@ northWest=NW
|
|||
noGodWorldWarning=<dark_red>¡Advertencia\! El modo dios ha sido desactivado en este mundo.
|
||||
noHomeSetPlayer=<primary>El jugador no ha establecido hogares.
|
||||
noIgnored=<primary>No estás ignorando a nadie.
|
||||
noJailsDefined=<primary>No jails defined.
|
||||
noJailsDefined=§6No jails defined.
|
||||
noKitGroup=<dark_red>No tienes acceso a este kit.
|
||||
noKitPermission=<secondary>Necesitas el permiso <dark_red>{0}<secondary> para usar ese kit.
|
||||
noKits=<gray>No hay kits disponibles aún.
|
||||
|
|
@ -792,11 +792,11 @@ nukeCommandDescription=Que la muerte llueva sobre ellos.
|
|||
nukeCommandUsage1=/<comando> [jugadores...]
|
||||
nukeCommandUsage1Description=Envía una bomba sobre todos los jugadores u otro(s) jugador(es), si se especifica
|
||||
numberRequired=Se requiere un número.
|
||||
onlyDayNight=<primary>/time <dark_red>únicamente funciona con los valores <primary>Day<dark_red> o <primary>Night<dark_red> (día/noche).
|
||||
onlyDayNight=§6/time §4únicamente funciona con los valores §6Day§4 o §6Night§4 (día/noche).
|
||||
onlyPlayers=<dark_red>Solo jugadores dentro del juego pueden usar <secondary>{0}<dark_red>.
|
||||
onlyPlayerSkulls=<dark_red>Solo puedes indicar el propietario de las calaveras de jugadores (<secondary>397\:3<dark_red>).
|
||||
onlySunStorm=<secondary>/weather <dark_red>solo acepta los valores <secondary>sun <dark_red>o <secondary>storm <dark_red>(<primary>sol<dark_red>/<primary>tormenta<dark_red>).
|
||||
openingDisposal=<primary>Opening disposal menu...
|
||||
openingDisposal=§6Opening disposal menu...
|
||||
orderBalances=Creando un ranking de {0} usuarios segun su saldo, espera...
|
||||
oversizedMute=<dark_red>No puedes silenciar a un jugador por este periodo de tiempo.
|
||||
oversizedTempban=<dark_red>No puedes banear por ese periodo de tiempo.
|
||||
|
|
@ -804,8 +804,8 @@ passengerTeleportFail=<dark_green>♣<light_purple><obf>ii<green><b>Skyblock<lig
|
|||
payCommandDescription=Paga a otro jugador con tu dinero.
|
||||
payCommandUsage=/<command> <jugador> <cantidad>
|
||||
payCommandUsage1Description=Paga al jugador especificado la cantidad de dinero dada
|
||||
payConfirmToggleOff=<primary>You will no longer be prompted to confirm payments.
|
||||
payConfirmToggleOn=<primary>You will now be prompted to confirm payments.
|
||||
payConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm payments.
|
||||
payConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm payments.
|
||||
payDisabledFor=<primary>Aceptación de pagos desactivado para <secondary>{0}<primary>.
|
||||
payEnabledFor=<primary>Aceptación de pagos activado para <secondary>{0}<primary>.
|
||||
payMustBePositive=<dark_red>La cantidad a pagar debe ser positiva.
|
||||
|
|
@ -914,7 +914,7 @@ realName=<white>{0}<reset><primary> es <white>{1}
|
|||
realnameCommandDescription=Muestra el nombre de usuario de alguien basado en su apodo.
|
||||
realnameCommandUsage=/<command> <apodo>
|
||||
realnameCommandUsage1Description=Muestra el nombre de usuario de un jugador basado en el apodo dado
|
||||
recentlyForeverAlone=<dark_red>{0} recently went offline.
|
||||
recentlyForeverAlone=§4{0} recently went offline.
|
||||
recipe=<primary>Receta para <secondary>{0}<primary> (<secondary>{1}<primary> de <secondary>{2}<primary>)
|
||||
recipeBadIndex=No hay ningún crafteo con ese número.
|
||||
recipeCommandDescription=Muestra como craftear items.
|
||||
|
|
@ -922,7 +922,7 @@ recipeCommandUsage=/<command> <<item>|hand> [number]
|
|||
recipeCommandUsage1=/<command> <<item>|hand> [page]
|
||||
recipeCommandUsage1Description=Muestra como crear el objeto dado
|
||||
recipeFurnace=<primary>Fundir\: <secondary>{0}<primary>.
|
||||
recipeGrid=<secondary>{0}X <primary>| §{1}X <primary>| §{2}X
|
||||
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
|
||||
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>es <secondary>{1}
|
||||
recipeMore=<primary>Escribe<secondary> /{0} {1} <number><primary> para ver otros crafteos sobre <secondary>{2}<primary>.
|
||||
recipeNone=No existen crafteos para {0}
|
||||
|
|
@ -987,7 +987,7 @@ seenCommandUsage=/<command> <jugador>
|
|||
seenCommandUsage1Description=Muestra la información sobre el tiempo desconectado, bans, silencios y UUID del jugador especificado
|
||||
seenOffline=<primary>El jugador<secondary> {0} <primary>ha estado <dark_red>desconectado<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
|
||||
seenOnline=<primary>El jugador<secondary> {0} <primary>ha estado <green>conectado<primary> desde <secondary>{1}<primary>.
|
||||
sellBulkPermission=<primary>You do not have permission to bulk sell.
|
||||
sellBulkPermission=§6You do not have permission to bulk sell.
|
||||
sellCommandDescription=Vende el item en tu mano.
|
||||
sellCommandUsage=/<comando> <<nombredeitem>|<id>|mano|inventario|bloques> [cantidad]
|
||||
sellCommandUsage1=/<comando> <nombredeitem> [cantidad]
|
||||
|
|
@ -997,7 +997,7 @@ sellCommandUsage2Description=Vende todo (o la cantidad dada, si se especifica) d
|
|||
sellCommandUsage3Description=Vende todos los objetos posibles en tu inventario
|
||||
sellCommandUsage4=/<comando> bloques [cantidad]
|
||||
sellCommandUsage4Description=Vende todos (o la cantidad dada, si se especifica) los bloques en tu inventario
|
||||
sellHandPermission=<primary>You do not have permission to hand sell.
|
||||
sellHandPermission=§6You do not have permission to hand sell.
|
||||
serverFull=¡El servidor está lleno\!
|
||||
serverReloading=Hay una buena probabilidad de que estés recargando tu servidor en este momento. Si ese es el caso, ¿por qué te odias? No esperes soporte del equipo de EssentialsX al usar /reload.
|
||||
serverTotal=<primary>Total\:<secondary> {0}
|
||||
|
|
@ -1064,8 +1064,8 @@ editsignCommandUsage3=/<comando> copiar [número de línea]
|
|||
editsignCommandUsage3Description=Copia todo (o la línea especificada) el cartel señalado al portapapeles
|
||||
editsignCommandUsage4=/<comando> pegar [número de línea]
|
||||
editsignCommandUsage4Description=Pega el portapapeles a todo (o a la línea especificada) del cartel señalado
|
||||
signFormatFail=<dark_red>[{0}]
|
||||
signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
|
||||
signFormatFail=§4[{0}]
|
||||
signFormatSuccess=§1[{0}]
|
||||
signFormatTemplate=[{0}]
|
||||
signProtectInvalidLocation=<dark_red>No puedes poner carteles en este sitio.
|
||||
similarWarpExist=<dark_red>Ya existe un warp con ese nombre.
|
||||
|
|
@ -1082,11 +1082,11 @@ skullInvalidBase64=<dark_red>El valor de la textura no es válido.
|
|||
slimeMalformedSize=<dark_red>Medidas malformadas.
|
||||
smithingtableCommandDescription=Abre una mesa de herrería.
|
||||
socialSpy=<primary>Espía de chat para <secondary>{0}<primary>\: <secondary>{1}
|
||||
socialSpyMsgFormat=<primary>[<secondary>{0}<gray> -> <secondary>{1}<primary>] <gray>{2}
|
||||
socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>SS<white>] <gray>(muted) <reset>
|
||||
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
|
||||
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(muted) §r
|
||||
socialspyCommandDescription=Cambia si puedes ver msg/mail en chat.
|
||||
socialspyCommandUsage1Description=Activa o desactiva el espía social para ti u otro jugador si se especifica
|
||||
socialSpyPrefix=<white>[<primary>SS<white>] <reset>
|
||||
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
|
||||
soloMob=<dark_red>A este mob le gusta estar solo.
|
||||
spawned=nacido
|
||||
spawnerCommandDescription=Cambia el tipo de mob de un generador.
|
||||
|
|
@ -1112,7 +1112,7 @@ sudoCommandUsage=/<command> <jugador> <comando [argumentos]>
|
|||
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
|
||||
sudoCommandUsage1Description=Hace que el jugador especificado ejecute el comando dado
|
||||
sudoExempt=<dark_red>No puedes usar el comando sudo con este jugador.
|
||||
sudoRun=<primary>Forcing<secondary> {0} <primary>to run\:<reset> /{1}
|
||||
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
|
||||
suicideCommandDescription=Te hace perecer.
|
||||
suicideMessage=<primary>Adiós mundo cruel...
|
||||
suicideSuccess=<primary>{0} <secondary>se ha suicidado...
|
||||
|
|
@ -1137,7 +1137,7 @@ teleportInvalidLocation=El valor de las coordenadas no puede ser mayor a 3000000
|
|||
teleportNewPlayerError=<dark_red>¡Ha ocurrido un error al teletransportar al nuevo jugador\!
|
||||
teleportNoAcceptPermission=<secondary>{0} <dark_red>no tiene permiso para aceptar solicitudes de teletransporte.
|
||||
teleportRequest=<secondary>{0}<primary> te ha pedido teletransportarse hasta ti.
|
||||
teleportRequestAllCancelled=<primary>All outstanding teleport requests cancelled.
|
||||
teleportRequestAllCancelled=§6All outstanding teleport requests cancelled.
|
||||
teleportRequestCancelled=<primary>Tu solicitud de teletransporte hacia <secondary>{0}<primary> fue cancelada.
|
||||
teleportRequestSpecificCancelled=<primary>Solicitud de teletransporte pendiente con<secondary> {0}<primary> cancelada.
|
||||
teleportRequestTimeoutInfo=<primary>La solicitud será automáticamente cancelada después de<secondary> {0} segundos<primary>.
|
||||
|
|
@ -1172,7 +1172,7 @@ timeCommandUsage3=/<comando> añadir <tiempo> [mundo|todo]
|
|||
timeCommandUsage3Description=Añade la hora dada a la hora del mundo actual (o del especificado)
|
||||
timeFormat=<secondary>{0}<primary> o <secondary>{1}<primary> o <secondary>{2}<primary>
|
||||
timeSetPermission=<dark_red>No tienes permitido cambiar la hora.
|
||||
timeSetWorldPermission=<dark_red>You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
|
||||
timeSetWorldPermission=§4You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
|
||||
timeWorldAdd=<primary>El tiempo ha sido avanzado por <secondary> {0} <primary>en\: <secondary>{1}<primary>.
|
||||
timeWorldCurrent=<primary>La hora actual en<secondary> {0} <primary>es <secondary>{1}<primary>.
|
||||
timeWorldCurrentSign=<primary>La hora actual es <secondary>{0}<primary>.
|
||||
|
|
@ -1238,7 +1238,7 @@ treeCommandUsage1Description=Genera un árbol del tipo especificado donde estés
|
|||
treeFailure=<secondary>Error al generar el árbol. Prueba de nuevo en tierra, tierra húmeda o hierba.
|
||||
treeSpawned=<gray>Árbol generado.
|
||||
true=<green>sí<white>
|
||||
typeTpacancel=<primary>To cancel this request, type <secondary>/tpacancel<primary>.
|
||||
typeTpacancel=§6To cancel this request, type §c/tpacancel§6.
|
||||
typeTpaccept=<primary>Escribe <secondary>/tpaccept <primary>para aceptar el teletransporte.
|
||||
typeTpdeny=<primary>Para denegar la teletransportación, escribe <secondary>/tpdeny<primary>.
|
||||
typeWorldName=<primary>Tú también puedes escribir el nombre de un mundo específico.
|
||||
|
|
@ -1305,9 +1305,9 @@ versionError=<dark_red>¡Error al obtener información de la versión de Essenti
|
|||
versionErrorPlayer=<primary>¡Error al comprobar información de la versión de EssentialsX\!
|
||||
versionFetching=<primary>Obteniendo información de versión...
|
||||
versionOutputVaultMissing=<dark_red>Vault no esta instalado. El chat y los permisos pueden no funcionar.
|
||||
versionOutputFine=<primary>{0} version\: <green>{1}
|
||||
versionOutputWarn=<primary>{0} version\: <secondary>{1}
|
||||
versionOutputUnsupported=<light_purple>{0} <primary>version\: <light_purple>{1}
|
||||
versionOutputFine=§6{0} version\: §a{1}
|
||||
versionOutputWarn=§6{0} version\: §c{1}
|
||||
versionOutputUnsupported=§d{0} §6version\: §d{1}
|
||||
versionOutputUnsupportedPlugins=<primary>Estas ejecutando <light_purple>plugins no soportados<primary>\!
|
||||
versionOutputEconLayer=<primary>Capa de economía\: <reset>{0}
|
||||
versionMismatch=La version no coincide\! Por favor actualiza {0} a la misma version.
|
||||
|
|
@ -1334,7 +1334,7 @@ warpList={0}
|
|||
warpListPermission=<secondary>No tienes permiso para listar esos teletransportes.
|
||||
warpNotExist=<dark_red>Ese Warp no existe.
|
||||
warpOverwrite=<dark_red>No puedes sobrescribir ese Warp.
|
||||
warps=<primary>Warps\:<reset> {0}
|
||||
warps=§6Warps\:§r {0}
|
||||
warpsCount=<primary>Hay<secondary> {0} <primary>puntos de teletransporte. Mostrando página <secondary>{1} <primary>de <secondary>{2}<primary>.
|
||||
weatherCommandDescription=Establece el clima.
|
||||
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [duración]
|
||||
|
|
@ -1371,10 +1371,10 @@ whoisMuted=<gray> - Silenciado\:<white> {0}
|
|||
whoisMutedReason=<primary> - Silenciado\:<reset> {0} <primary>Motivo\: <secondary>{1}
|
||||
whoisNick=<gray> - Nick\:<white> {0}
|
||||
whoisOp=<gray> - OP\:<white> {0}
|
||||
whoisPlaytime=<primary> - Playtime\:<reset> {0}
|
||||
whoisPlaytime=§6 - Playtime\:§r {0}
|
||||
whoisTempBanned=<primary> - Baneo expira en\:<reset> {0}
|
||||
whoisTop=<primary> \=\=\= Acerca de\:<secondary> {0} <primary> \=\=\=
|
||||
whoisUuid=<primary> - UUID\:<reset> {0}
|
||||
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
|
||||
workbenchCommandDescription=Abre una mesa de crafteo.
|
||||
worldCommandDescription=Alterna entre mundos.
|
||||
worldCommandUsage=/<command> [mundo]
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue