New translations messages.properties (Chinese Traditional)
This commit is contained in:
Flask Bot
MD
parent
46d5f2a8ab
commit
55122fac53
|
|
@ -35,7 +35,9 @@ autoTeleportEnabledFor=§c{0}§6 開始自動接受傳送請求。
|
|||
backAfterDeath=§6使用§c /back§6 返回死亡位置。
|
||||
backCommandDescription=傳送到使用指令 tp/spawn/warp 前的位置。
|
||||
backCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
backCommandUsage1=/<command>
|
||||
backCommandUsage1Description=傳送回先前的位置
|
||||
backCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
backCommandUsage2Description=將指定玩家傳送回先前的位置
|
||||
backOther=§6已傳送§c {0}§6 回上個位置。
|
||||
backupCommandDescription=設定完成後將開始執行備份。
|
||||
|
|
@ -47,16 +49,21 @@ backupInProgress=§6正在執行外部備份腳本！直到備份完成前，插
|
|||
backUsageMsg=§6返回上一個位置。
|
||||
balance=§a金錢餘額：§c{0}
|
||||
balanceCommandDescription=顯示玩家目前的金錢餘額。
|
||||
balanceCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
balanceCommandUsage1=/<command>
|
||||
balanceCommandUsage1Description=顯示你目前的金錢餘額
|
||||
balanceCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
balanceCommandUsage2Description=顯示指定玩家目前的金錢餘額
|
||||
balanceOther=§a{0}§a 的金錢餘額：§c{1}
|
||||
balanceTop=§6金錢排行：（{0}）
|
||||
balanceTopLine={0}. {1}, {2}
|
||||
balancetopCommandDescription=獲得金錢排行。
|
||||
balancetopCommandUsage=/<command> [page]
|
||||
balancetopCommandUsage1=/<command> [page]
|
||||
balancetopCommandUsage1Description=顯示第一頁或指定頁數的金錢排行
|
||||
banCommandDescription=封禁玩家。
|
||||
banCommandUsage=/<command> <player> [reason]
|
||||
banCommandUsage1=/<command> <player> [reason]
|
||||
banCommandUsage1Description=封禁指定玩家並附加自訂原因
|
||||
banExempt=§4你無法封禁此玩家。
|
||||
banExemptOffline=§4你無法封禁離線玩家。
|
||||
|
|
@ -65,6 +72,7 @@ banIpJoin=你的 IP 位址已被伺服器封禁。原因：{0}
|
|||
banJoin=你的帳號已被伺服器封禁。原因：{0}
|
||||
banipCommandDescription=封禁 IP 位址。
|
||||
banipCommandUsage=/<command> <address> [reason]
|
||||
banipCommandUsage1=/<command> <address> [reason]
|
||||
banipCommandUsage1Description=封禁指定 IP 位址並附加自訂原因
|
||||
bed=§obed（床）§r
|
||||
bedMissing=§4你的床尚未設置、丟失或被阻擋。
|
||||
|
|
@ -72,16 +80,19 @@ bedNull=§mbed（床）§r
|
|||
bedOffline=§4無法傳送到離線玩家的床。
|
||||
bedSet=§6已設定重生點！
|
||||
beezookaCommandDescription=向你的敵人投擲一隻爆炸蜜蜂。
|
||||
beezookaCommandUsage=/<command>
|
||||
bigTreeFailure=§4生成大樹失敗，請在草地或泥土上再試一次。
|
||||
bigTreeSuccess=§6已生成大樹。
|
||||
bigtreeCommandDescription=在你的前方生成一棵大樹。
|
||||
bigtreeCommandUsage=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
|
||||
bigtreeCommandUsage1=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
|
||||
bigtreeCommandUsage1Description=生成指定類型的大樹
|
||||
blockList=§6EssentialsX 會將以下指令傳遞給其他插件：
|
||||
blockListEmpty=§6EssentialsX 不會將任何指令傳遞給其他插件。
|
||||
bookAuthorSet=§6這本書的作者已被設定為 {0}。
|
||||
bookCommandDescription=允許重新打開及編輯封存的書。
|
||||
bookCommandUsage=/<command> [title|author [name]]
|
||||
bookCommandUsage1=/<command>
|
||||
bookCommandUsage1Description=鎖定或解鎖一本 書和羽毛筆 或 已署名的書。
|
||||
bookCommandUsage2=/<command> author <author>
|
||||
bookCommandUsage2Description=設定書的作者簽名
|
||||
|
|
@ -90,16 +101,21 @@ bookCommandUsage3Description=設定書的標題
|
|||
bookLocked=§6已鎖定這本書。
|
||||
bookTitleSet=§6這本書的標題已被設定為 {0}。
|
||||
bottomCommandDescription=傳送到你目前位置的最低點。
|
||||
bottomCommandUsage=/<command>
|
||||
breakCommandDescription=破壞你前方的方塊。
|
||||
breakCommandUsage=/<command>
|
||||
broadcast=§6[§4廣播§6]§a {0}
|
||||
broadcastCommandDescription=廣播訊息到全部伺服器。
|
||||
broadcastCommandUsage=/<command> <msg>
|
||||
broadcastCommandUsage1=/<command> <message>
|
||||
broadcastCommandUsage1Description=廣播指定訊息廣播到全部伺服器
|
||||
broadcastworldCommandDescription=廣播訊息到指定世界。
|
||||
broadcastworldCommandUsage=/<command> <world> <msg>
|
||||
broadcastworldCommandUsage1=/<command> <world> <msg>
|
||||
broadcastworldCommandUsage1Description=廣播指定訊息到指定世界
|
||||
burnCommandDescription=使玩家著火。
|
||||
burnCommandUsage=/<command> <player> <seconds>
|
||||
burnCommandUsage1=/<command> <player> <seconds>
|
||||
burnCommandUsage1Description=使指定玩家持續著火到指定秒數
|
||||
burnMsg=§6你將使 §c{0}§6 燃燒 §c{1} 秒§6。
|
||||
cannotSellNamedItem=§6你沒有出售命名物品的權限。
|
||||
|
|
@ -111,6 +127,7 @@ cantGamemode=§4你沒有變更 {0} 的權限。
|
|||
cantReadGeoIpDB=讀取 GeoIP 資料庫失敗！
|
||||
cantSpawnItem=§4你沒有生成物品§c {0}§4 的權限。
|
||||
cartographytableCommandDescription=開啟製圖台。
|
||||
cartographytableCommandUsage=/<command>
|
||||
chatTypeLocal=§3[L]
|
||||
chatTypeSpy=[監聽]
|
||||
cleaned=已清除玩家資料。
|
||||
|
|
@ -119,11 +136,14 @@ clearInventoryConfirmToggleOff=§6你已停用清空物品欄提示。
|
|||
clearInventoryConfirmToggleOn=§6你已啟用清空物品欄提示。
|
||||
clearinventoryCommandDescription=清除物品欄中的所有物品。
|
||||
clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:<data>]|*|**] [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage1=/<command>
|
||||
clearinventoryCommandUsage1Description=清除物品欄中的所有物品
|
||||
clearinventoryCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
clearinventoryCommandUsage2Description=清除指定玩家物品欄中的所有物品
|
||||
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage3Description=從指定玩家物品欄清除所有或指定數量的物品
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=切換是否提示確定清空物品欄。
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
commandArgumentOptional=§7
|
||||
commandArgumentOr=§c
|
||||
commandArgumentRequired=§e
|
||||
|
|
@ -140,9 +160,12 @@ commandNotLoaded=§4無法載入指令 {0}。
|
|||
consoleCannotUseCommand=此指令無法在控制台使用。
|
||||
compassBearing=§6方位：{0}（{1} 度）
|
||||
compassCommandDescription=描述你目前的方位。
|
||||
compassCommandUsage=/<command>
|
||||
condenseCommandDescription=合成物品為更緊實的方塊。
|
||||
condenseCommandUsage=/<command> [item]
|
||||
condenseCommandUsage1=/<command>
|
||||
condenseCommandUsage1Description=合成所有物品欄內的物品為更緊實的物品
|
||||
condenseCommandUsage2=/<command> <item>
|
||||
condenseCommandUsage2Description=合成指定物品為更緊實的物品
|
||||
configFileMoveError=將 config.yml 檔案移到備份位置失敗。
|
||||
configFileRenameError=將暫存檔案重新命名為 config.yml 失敗。
|
||||
|
|
@ -157,6 +180,7 @@ couldNotFindTemplate=§4找不到模版 {0}
|
|||
createdKit=§6已建立工具包 §c{0}§6，且 §c{1}§6 使用次數為 §c{2} 次。
|
||||
createkitCommandDescription=在遊戲中建立工具包！
|
||||
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1Description=建立具有指定名稱和延遲的工具包
|
||||
createKitFailed=§4建立 {0} 工具包時發生錯誤。
|
||||
createKitSeparator=§m-----------------------
|
||||
|
|
@ -189,12 +213,15 @@ delhomeCommandUsage2=/<command> <player>\:<name>
|
|||
delhomeCommandUsage2Description=刪除屬於指定玩家，指定名稱的家點
|
||||
deljailCommandDescription=移除監獄。
|
||||
deljailCommandUsage=/<command> <jailname>
|
||||
deljailCommandUsage1=/<command> <jailname>
|
||||
deljailCommandUsage1Description=刪除指定名稱的監獄
|
||||
delkitCommandDescription=刪除指定的工具包。
|
||||
delkitCommandUsage=/<command> <kit>
|
||||
delkitCommandUsage1=/<command> <kit>
|
||||
delkitCommandUsage1Description=刪除指定名稱的工具包
|
||||
delwarpCommandDescription=刪除指定的地標。
|
||||
delwarpCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
delwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
delwarpCommandUsage1Description=刪除指定名稱的地標
|
||||
deniedAccessCommand=§4拒絕讓 §c{0} §4使用指令。
|
||||
denyBookEdit=§4你不能解鎖這本書。
|
||||
|
|
@ -211,6 +238,7 @@ disabledToSpawnMob=§4配置檔案中已停用此生物的生成。
|
|||
disableUnlimited=§c已停用 {1} §6的無限放置§c {0} §6能力。
|
||||
discordbroadcastCommandDescription=廣播訊息到指定的 Discord 頻道。
|
||||
discordbroadcastCommandUsage=/<command> <channel> <msg>
|
||||
discordbroadcastCommandUsage1=/<command> <channel> <msg>
|
||||
discordbroadcastCommandUsage1Description=傳送指定的訊息到指定的 Discord 頻道
|
||||
discordbroadcastInvalidChannel=§4不存在 §c{0}§4 Discord 頻道。
|
||||
discordbroadcastPermission=§4你沒有傳送訊息到 §c{0}§4 頻道的權限。
|
||||
|
|
@ -223,6 +251,8 @@ discordCommandAccountResponseNotLinked=你沒有已連結的 Minecraft 帳號。
|
|||
discordCommandAccountResponseNotLinkedOther={0} 沒有已連結的 Minecraft 帳號。
|
||||
discordCommandDescription=傳送 Discord 邀請連結給玩家。
|
||||
discordCommandLink=§6加入我們的 Discord 伺服器：§c{0}§6 ！
|
||||
discordCommandUsage=/<command>
|
||||
discordCommandUsage1=/<command>
|
||||
discordCommandUsage1Description=傳送 Discord 邀請連結給玩家
|
||||
discordCommandExecuteDescription=在伺服器上執行控制台指令。
|
||||
discordCommandExecuteArgumentCommand=要執行的指令
|
||||
|
|
@ -270,6 +300,7 @@ discordNoSendPermission=無法在頻道 \#{0} 中傳送訊息。請確保機器
|
|||
discordReloadInvalid=嘗試在插件處於無效狀態時，載入 EssentialsX Discord 配置檔案！如果你修改了配置檔案，請重新啟動伺服器。
|
||||
disposal=垃圾桶
|
||||
disposalCommandDescription=開啟簡易垃圾桶選單。
|
||||
disposalCommandUsage=/<command>
|
||||
distance=§6距離：{0}
|
||||
dontMoveMessage=§6傳送將在 §c{0}§6後開始，不要移動。
|
||||
downloadingGeoIp=正在下載 GeoIP 資料庫中……這可能會花點時間。
|
||||
|
|
@ -305,12 +336,16 @@ enchantmentPerm=§4你沒有附魔§c {0} §4的權限。
|
|||
enchantmentRemoved=§6附魔 §c{0}§6 已從你手中的物品移除。
|
||||
enchantments=§6附魔：§r{0}
|
||||
enderchestCommandDescription=查看終界箱物品。
|
||||
enderchestCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
enderchestCommandUsage1=/<command>
|
||||
enderchestCommandUsage1Description=開啟你的終界箱
|
||||
enderchestCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
enderchestCommandUsage2Description=開啟指定玩家的終界箱
|
||||
errorCallingCommand=呼叫指令 /{0} 時發生錯誤
|
||||
errorWithMessage=§c錯誤：§4{0}
|
||||
essChatNoSecureMsg=EssentialsX Chat {0} 版本的安全聊天不支援此伺服器核心。請更新 EssentialsX，若此問題仍然存在，請通知開發人員。
|
||||
essentialsCommandDescription=重新載入 Essentials。
|
||||
essentialsCommandUsage=/<command>
|
||||
essentialsCommandUsage1=/<command> reload
|
||||
essentialsCommandUsage1Description=重新載入 Essentials 的配置檔案
|
||||
essentialsCommandUsage2=/<command> version
|
||||
|
|
@ -333,6 +368,7 @@ essentialsReload=§6已重新載入 Essentials§c {0}§6。
|
|||
exp=§c{0} §6擁有§c {1} §6點經驗值（等級§c {2}§6）。需要§c {3} §6點經驗才能升級。
|
||||
expCommandDescription=給予、設定、重設或查看玩家的經驗值。
|
||||
expCommandUsage=/<command> [reset|show|set|give] [playername [amount]]
|
||||
expCommandUsage1=/<command> give <player> <amount>
|
||||
expCommandUsage1Description=給予指定玩家指定數量的經驗值
|
||||
expCommandUsage2=/<command> set <playername> <amount>
|
||||
expCommandUsage2Description=設定指定玩家指定數量的經驗值
|
||||
|
|
@ -342,6 +378,8 @@ expCommandUsage5=/<command> reset <playername>
|
|||
expCommandUsage5Description=重設指定玩家的經驗值為 0
|
||||
expSet=§c{0} §6現在有§c {1} §6點經驗值。
|
||||
extCommandDescription=熄滅玩家身上的火。
|
||||
extCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
extCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
extCommandUsage1Description=熄滅自己或指定玩家身上的火
|
||||
extinguish=§6你熄滅了自己身上的火。
|
||||
extinguishOthers=§6你熄滅了 {0} §6身上的火。
|
||||
|
|
@ -351,11 +389,14 @@ failedToWriteConfig=寫入配置 {0} 失敗。
|
|||
false=§4否§r
|
||||
feed=§6你已經飽了。
|
||||
feedCommandDescription=填飽飢餓值。
|
||||
feedCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
feedCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
feedCommandUsage1Description=填飽自己或指定玩家的飽食度
|
||||
feedOther=§6你填飽了 §c{0}§6。
|
||||
fileRenameError=重新命名檔案 {0} 失敗！
|
||||
fireballCommandDescription=發射火球或各種子彈。
|
||||
fireballCommandUsage=/<command> [fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident] [speed]
|
||||
fireballCommandUsage1=/<command>
|
||||
fireballCommandUsage1Description=從你的位置投擲火球
|
||||
fireballCommandUsage2=/<command> <fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident> [speed]
|
||||
fireballCommandUsage2Description=從你的位置投擲出可自訂速度的投擲物
|
||||
|
|
@ -376,6 +417,7 @@ fixedHomes=已刪除無效的家點。
|
|||
fixingHomes=正在刪除無效的家點……
|
||||
flyCommandDescription=起飛，翱翔！
|
||||
flyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
flyCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
flyCommandUsage1Description=切換自己或指定玩家的飛行模式
|
||||
flying=飛行
|
||||
flyMode=§c已{0}§c {1}§6 的飛行模式。
|
||||
|
|
@ -387,17 +429,22 @@ gameMode=§6已設定 §c{1}§6 的遊戲模式為§c {0}§6。
|
|||
gameModeInvalid=§4你必須指定有效的玩家或遊戲模式。
|
||||
gamemodeCommandDescription=變更玩家遊戲模式。
|
||||
gamemodeCommandUsage=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [player]
|
||||
gamemodeCommandUsage1=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [player]
|
||||
gamemodeCommandUsage1Description=設定你或指定玩家的遊戲模式
|
||||
gcCommandDescription=報告記憶體、運行時間和 tick 資訊。
|
||||
gcCommandUsage=/<command>
|
||||
gcfree=§6空閒記憶體：§c{0} §6MB。
|
||||
gcmax=§6最大記憶體：§c{0} §6MB。
|
||||
gctotal=§6已分配記憶體：§c{0} §6MB。
|
||||
gcWorld=§6{0} 「§c{1}§6」：§c{2}§6 個區塊、§c{3}§6 個實體、§c{4}§6 個方塊實體。
|
||||
geoipJoinFormat=§6玩家 §c{0} §6來自於 §c{1}§6。
|
||||
getposCommandDescription=獲得目前你或指定玩家的座標。
|
||||
getposCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
getposCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
getposCommandUsage1Description=獲得你或指定玩家的座標
|
||||
giveCommandDescription=給予玩家物品。
|
||||
giveCommandUsage=/<command> <player> <item|numeric> [amount [itemmeta...]]
|
||||
giveCommandUsage1=/<command> <player> <item> [amount]
|
||||
giveCommandUsage1Description=給予指定玩家 64 個或指定數量的物品
|
||||
giveCommandUsage2=/<command> <player> <item> <amount> <meta>
|
||||
giveCommandUsage2Description=給予指定玩家指定數量的元資料物品
|
||||
|
|
@ -408,6 +455,8 @@ geoIpUrlEmpty=GeoIP 下載連結空白。
|
|||
geoIpUrlInvalid=GeoIP 下載連結無效。
|
||||
givenSkull=§6你獲得了 §c{0}§6 的頭顱。
|
||||
godCommandDescription=啟用你的上帝神力。
|
||||
godCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
godCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
godCommandUsage1Description=切換你或指定玩家的上帝模式
|
||||
giveSpawn=§6給予§c {2}§c {0} §6個§c {1}§6。
|
||||
giveSpawnFailure=§4沒有足夠的空間，§c{0} §c{1} §4已遺失。
|
||||
|
|
@ -415,11 +464,13 @@ godDisabledFor=§c已停用 {0} §6的
|
|||
godEnabledFor=§a已啟用§c {0} §6的
|
||||
godMode=§c{0}§6上帝模式。
|
||||
grindstoneCommandDescription=開啟砂輪機。
|
||||
grindstoneCommandUsage=/<command>
|
||||
groupDoesNotExist=§4此組別沒有人在線！
|
||||
groupNumber=§c{0}§f 位在線，想要獲得完整列表請使用：§c/{1} {2}
|
||||
hatArmor=§4你無法使用此物品作為帽子！
|
||||
hatCommandDescription=戴上一些酷炫的帽子。
|
||||
hatCommandUsage=/<command> [remove]
|
||||
hatCommandUsage1=/<command>
|
||||
hatCommandUsage1Description=設定你目前手中拿著的物品為帽子
|
||||
hatCommandUsage2=/<command> remove
|
||||
hatCommandUsage2Description=移除你目前的帽子
|
||||
|
|
@ -431,6 +482,8 @@ hatRemoved=§6你的帽子已被拿下。
|
|||
haveBeenReleased=§6你已被釋放。
|
||||
heal=§6你已被治療。
|
||||
healCommandDescription=治療你或其他玩家。
|
||||
healCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
healCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
healCommandUsage1Description=治療你或指定玩家
|
||||
healDead=§4你不能治療已經死亡的玩家！
|
||||
healOther=§6已治療§c {0}§6。
|
||||
|
|
@ -444,6 +497,7 @@ helpOp=§4[求助管理員]§r §6{0}\: §r{1}
|
|||
helpPlugin=§4{0}§r：插件說明：/help {1}
|
||||
helpopCommandDescription=傳送訊息到在線管理員。
|
||||
helpopCommandUsage=/<command> <message>
|
||||
helpopCommandUsage1=/<command> <message>
|
||||
helpopCommandUsage1Description=傳送指定訊息給所有線上管理員
|
||||
holdBook=§4你需要拿著一本可寫的書。
|
||||
holdFirework=§4你必須拿著煙火才能新增特效。
|
||||
|
|
@ -451,7 +505,9 @@ holdPotion=§4你必須拿著藥水才能增加效果。
|
|||
holeInFloor=§4地板有洞！
|
||||
homeCommandDescription=傳送回你的家點。
|
||||
homeCommandUsage=/<command> [player\:][name]
|
||||
homeCommandUsage1=/<command> <name>
|
||||
homeCommandUsage1Description=傳送你到指定的家點
|
||||
homeCommandUsage2=/<command> <player>\:<name>
|
||||
homeCommandUsage2Description=傳送你到指定玩家的家點
|
||||
homes=§6家點：§r{0}
|
||||
homeConfirmation=§6你已有一個名為 §c{0}§6 的家點！\n若要覆蓋現有的家點，請再次輸入指令。
|
||||
|
|
@ -461,13 +517,17 @@ hour=小時
|
|||
hours=小時
|
||||
ice=§6你感到相當寒冷……
|
||||
iceCommandDescription=冰凍玩家。
|
||||
iceCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
iceCommandUsage1=/<command>
|
||||
iceCommandUsage1Description=冰凍自己
|
||||
iceCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
iceCommandUsage2Description=冰凍指定的玩家
|
||||
iceCommandUsage3=/<command> *
|
||||
iceCommandUsage3Description=冰凍所有線上玩家
|
||||
iceOther=§6冰凍§c {0}§6。
|
||||
ignoreCommandDescription=忽略或解除忽略其他玩家。
|
||||
ignoreCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
ignoreCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
ignoreCommandUsage1Description=忽略或取消忽略指定玩家
|
||||
ignoredList=§6已忽略：§r{0}
|
||||
ignoreExempt=§4你無法忽略那個玩家。
|
||||
|
|
@ -502,6 +562,8 @@ inventoryClearingAllItems=§6已清除§c {0}§6 的物品欄§6。
|
|||
inventoryClearingFromAll=§6清除所有玩家的物品欄……
|
||||
inventoryClearingStack=§6你被§c {2} §6移除§c {0} 個§c {1}§6。
|
||||
invseeCommandDescription=查看其他玩家的物品欄。
|
||||
invseeCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
invseeCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
invseeCommandUsage1Description=開啟指定玩家的物品欄
|
||||
invseeNoSelf=§c你只能檢視其他玩家的物品欄。
|
||||
is=是
|
||||
|
|
@ -520,7 +582,9 @@ itemloreCommandDescription=編輯物品描述文字。
|
|||
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [text/line] [text]
|
||||
itemloreCommandUsage1=/<command> add [text]
|
||||
itemloreCommandUsage1Description=新增手中物品的描述文字
|
||||
itemloreCommandUsage2=/<command> set <line number> <text>
|
||||
itemloreCommandUsage2Description=設定手中物品的描述文字為指定的文字
|
||||
itemloreCommandUsage3=/<command> clear
|
||||
itemloreCommandUsage3Description=清除手中物品的描述文字
|
||||
itemloreInvalidItem=§4你需要拿著一個物品才能編輯描述文字。
|
||||
itemloreMaxLore=§4你無法在此物品上新增任何更多描述。
|
||||
|
|
@ -533,7 +597,9 @@ itemNames=§6物品簡稱：§r{0}
|
|||
itemnameClear=§6你已清除此物品的名稱。
|
||||
itemnameCommandDescription=命名物品。
|
||||
itemnameCommandUsage=/<command> [name]
|
||||
itemnameCommandUsage1=/<command>
|
||||
itemnameCommandUsage1Description=清除手中物品的名稱
|
||||
itemnameCommandUsage2=/<command> <name>
|
||||
itemnameCommandUsage2Description=設定手中物品的名稱
|
||||
itemnameInvalidItem=§c你需要拿著物品才能重新命名。
|
||||
itemnameSuccess=§6你已將手中的物品重新命名為「§c{0}§6」。
|
||||
|
|
@ -550,6 +616,7 @@ itemSpawn=§6給予§c {0} §6個§c {1}§6。
|
|||
itemType=§6物品：§c{0}
|
||||
itemdbCommandDescription=搜尋物品。
|
||||
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
|
||||
itemdbCommandUsage1=/<command> <item>
|
||||
itemdbCommandUsage1Description=在資料庫中搜尋指定物品
|
||||
jailAlreadyIncarcerated=§4已在監獄中的玩家：§c{0}
|
||||
jailList=§6監獄：§r{0}
|
||||
|
|
@ -566,23 +633,32 @@ jailWorldNotExist=§4此監獄位於的世界不存在。
|
|||
jumpEasterDisable=§c已停用§6飛行導向模式（飛行時對傳送目標點擊左鍵觸發傳送）。
|
||||
jumpEasterEnable=§c已啟用§6飛行導向模式。（飛行時對傳送目標點擊左鍵觸發傳送）
|
||||
jailsCommandDescription=列出所有監獄列表。
|
||||
jailsCommandUsage=/<command>
|
||||
jumpCommandDescription=跳到視野中最近的方塊。
|
||||
jumpCommandUsage=/<command>
|
||||
jumpError=§4這將會損害你的電腦。
|
||||
kickCommandDescription=以一個原因踢出指定玩家。
|
||||
kickCommandUsage=/<command> <player> [reason]
|
||||
kickCommandUsage1=/<command> <player> [reason]
|
||||
kickCommandUsage1Description=踢出指定玩家並附加自訂原因
|
||||
kickDefault=從伺服器踢出
|
||||
kickedAll=§4已將所有玩家踢出伺服器。
|
||||
kickExempt=§4你無法踢出此玩家。
|
||||
kickallCommandDescription=踢出除了傳送指令者之外的所有玩家出伺服器。
|
||||
kickallCommandUsage=/<command> [reason]
|
||||
kickallCommandUsage1=/<command> [reason]
|
||||
kickallCommandUsage1Description=踢出所有玩家並附加自訂原因
|
||||
kill=§6殺死了§c {0}§6。
|
||||
killCommandDescription=殺死指定玩家。
|
||||
killCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
killCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
killCommandUsage1Description=殺死指定玩家
|
||||
killExempt=§4你不能殺死§c {0}§4。
|
||||
kitCommandDescription=獲得指定的工具包或查看所有可用的工具包。
|
||||
kitCommandUsage=/<command> [kit] [player]
|
||||
kitCommandUsage1=/<command>
|
||||
kitCommandUsage1Description=列出所有可用工具包
|
||||
kitCommandUsage2=/<command> <kit> [player]
|
||||
kitCommandUsage2Description=將指定工具包給予你或指定玩家
|
||||
kitContains=§6工具包 §c{0} §6包含：
|
||||
kitCost=\ §7§o（{0}）§r
|
||||
|
|
@ -600,26 +676,32 @@ kitReceive=§6收到一個§c {0} §6工具包。
|
|||
kitReset=§6將工具包 §c{0}§6 重設冷卻時間。
|
||||
kitresetCommandDescription=重設指定工具包的冷卻時間。
|
||||
kitresetCommandUsage=/<command> <kit> [player]
|
||||
kitresetCommandUsage1=/<command> <kit> [player]
|
||||
kitresetCommandUsage1Description=重設你或指定玩家的工具包冷卻時間
|
||||
kitResetOther=§6將 §c{1}§6 的工具包 §c{0}§6 重設冷卻時間。
|
||||
kits=§6工具包：§r{0}
|
||||
kittycannonCommandDescription=向你的敵人投擲一隻爆炸貓。
|
||||
kittycannonCommandUsage=/<command>
|
||||
kitTimed=§4你不能再次對其他人使用此工具包§c {0}§4。
|
||||
leatherSyntax=§6皮革顏色語法：§ccolor\:<red>,<green>,<blue> 例如：color\:255,0,0 §6或§c color\:<rgb int> §6例如：color\:16777011
|
||||
lightningCommandDescription=以雷神索爾的力量，劈向目標玩家。
|
||||
lightningCommandUsage=/<command> [player] [power]
|
||||
lightningCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
lightningCommandUsage1Description=雷擊你前方的位置或指定玩家
|
||||
lightningCommandUsage2=/<command> <player> <power>
|
||||
lightningCommandUsage2Description=以指定的力量雷擊指定玩家
|
||||
lightningSmited=§6你剛剛被雷擊中了！
|
||||
lightningUse=§6雷擊中了§c {0}§6
|
||||
linkCommandDescription=產生一個代碼以將你的Minecraft 帳號與 Discord 連結。
|
||||
linkCommandUsage=/<command>
|
||||
linkCommandUsage1=/<command>
|
||||
linkCommandUsage1Description=產生一個代碼來在 Discord 上使用 /link 指令
|
||||
listAfkTag=§7[暫時離開]§r
|
||||
listAmount=§6現在有 §c{0}§6 個玩家在線，最多在線人數為 §c{1}§6 個玩家。
|
||||
listAmountHidden=§6現在有 §c{0}§6 個玩家在線（另外隱身 §c{1}§6 個），最多在線人數為 §c{2}§6 個玩家。
|
||||
listCommandDescription=列出所有線上玩家列表。
|
||||
listCommandUsage=/<command> [group]
|
||||
listCommandUsage1=/<command> [group]
|
||||
listCommandUsage1Description=列出伺服器上所有或指定組別的玩家
|
||||
listGroupTag=§6{0}§r：
|
||||
listHiddenTag=§7[隱身]§r
|
||||
|
|
@ -627,6 +709,7 @@ listRealName=({0})
|
|||
loadWarpError=§4載入地標 {0} 失敗。
|
||||
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
|
||||
loomCommandDescription=開啟織布機。
|
||||
loomCommandUsage=/<command>
|
||||
mailClear=§6輸入§c /mail clear§6 將郵件清除。
|
||||
mailCleared=§6郵箱已清空！
|
||||
mailClearedAll=§6已清除所有玩家的郵件！
|
||||
|
|
@ -668,6 +751,7 @@ mayNotJail=§4你無法將此玩家關進監獄！
|
|||
mayNotJailOffline=§4你無法將離線玩家關進監獄。
|
||||
meCommandDescription=以第三人稱描述一件事。
|
||||
meCommandUsage=/<command> <description>
|
||||
meCommandUsage1=/<command> <description>
|
||||
meCommandUsage1Description=描述動作
|
||||
meSender=我
|
||||
meRecipient=我
|
||||
|
|
@ -687,12 +771,15 @@ month=月
|
|||
months=月
|
||||
moreCommandDescription=將手中的物品堆疊到指定的數量，如果未指定，則為最大數量。
|
||||
moreCommandUsage=/<command> [amount]
|
||||
moreCommandUsage1=/<command> [amount]
|
||||
moreCommandUsage1Description=填充手中物品到指定數量，若未指定則為最大數量
|
||||
moreThanZero=§4數量必須大於 0。
|
||||
motdCommandDescription=查看每日訊息。
|
||||
motdCommandUsage=/<command> [chapter] [page]
|
||||
moveSpeed=§6已設定 §c{2}§6 的§c {0}§6 速度為§c {1}§6。
|
||||
msgCommandDescription=傳送私人訊息到指定玩家。
|
||||
msgCommandUsage=/<command> <to> <message>
|
||||
msgCommandUsage1=/<command> <to> <message>
|
||||
msgCommandUsage1Description=傳送私人訊息到指定玩家
|
||||
msgDisabled=§c已停用§6接收訊息。
|
||||
msgDisabledFor=§c已停用 {0} §6的接收訊息。
|
||||
|
|
@ -701,10 +788,14 @@ msgEnabledFor=§a已啟用 {0} §6的接收訊息。
|
|||
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
|
||||
msgIgnore=§c{0} §4已停用接收訊息功能。
|
||||
msgtoggleCommandDescription=阻擋所有私人訊息接收。
|
||||
msgtoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
msgtoggleCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
msgtoggleCommandUsage1Description=切換自己或指定玩家的私人訊息
|
||||
multipleCharges=§4你不能對此煙火套用多種的填充物。
|
||||
multiplePotionEffects=§4你不能對此煙火套用多種的效果。
|
||||
muteCommandDescription=禁言或解除禁言玩家。
|
||||
muteCommandUsage=/<command> <player> [datediff] [reason]
|
||||
muteCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
muteCommandUsage1Description=當指定玩家已經被禁言時，將禁言時長設定為永久或解除禁言
|
||||
muteCommandUsage2=/<command> <player> <datediff> [reason]
|
||||
muteCommandUsage2Description=禁言指定玩家一段時間並附加自訂原因
|
||||
|
|
@ -721,9 +812,11 @@ muteNotifyForReason=§6玩家 §c{1}§6 被 §c{0} §6禁言§c {2}§6。原因
|
|||
muteNotifyReason=§6玩家 §c{1}§6 被 §c{0} §6禁言。原因：§c{2}
|
||||
nearCommandDescription=列出附近玩家或周圍玩家列表。
|
||||
nearCommandUsage=/<command> [playername] [radius]
|
||||
nearCommandUsage1=/<command>
|
||||
nearCommandUsage1Description=列出以你為中心，預設半徑內的所有玩家
|
||||
nearCommandUsage2=/<command> <radius>
|
||||
nearCommandUsage2Description=列出以你為中心，指定半徑內的所有玩家
|
||||
nearCommandUsage3=/<command> <player>
|
||||
nearCommandUsage3Description=列出以指定玩家為中心，預設半徑內的所有玩家
|
||||
nearCommandUsage4=/<command> <player> <radius>
|
||||
nearCommandUsage4Description=列出以指定玩家為中心，指定半徑內的所有玩家
|
||||
|
|
@ -733,6 +826,7 @@ negativeBalanceError=§4金錢不可小於零。
|
|||
nickChanged=§6暱稱已變更。
|
||||
nickCommandDescription=變更你的暱稱或其他玩家的暱稱。
|
||||
nickCommandUsage=/<command> [player] <nickname|off>
|
||||
nickCommandUsage1=/<command> <nickname>
|
||||
nickCommandUsage1Description=變更你的暱稱
|
||||
nickCommandUsage2=/<command> off
|
||||
nickCommandUsage2Description=移除你的暱稱
|
||||
|
|
@ -793,6 +887,7 @@ now=現在
|
|||
noWarpsDefined=§4沒有被定義的地標。
|
||||
nuke=§5核彈降落，注意遮蔽。
|
||||
nukeCommandDescription=核彈降落，注意遮蔽。
|
||||
nukeCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
nukeCommandUsage1=/<command> [players...]
|
||||
nukeCommandUsage1Description=向所有或指定玩家發射核彈
|
||||
numberRequired=需要輸入數字。
|
||||
|
|
@ -807,6 +902,7 @@ oversizedTempban=§4你無法以此時長封禁玩家。
|
|||
passengerTeleportFail=§4你無法在乘坐時被傳送。
|
||||
payCommandDescription=從你的金錢中扣款支付給其他玩家。
|
||||
payCommandUsage=/<command> <player> <amount>
|
||||
payCommandUsage1=/<command> <player> <amount>
|
||||
payCommandUsage1Description=向指定玩家以指定的金額付款
|
||||
payConfirmToggleOff=§6你已停用付款確認提示。
|
||||
payConfirmToggleOn=§6你已啟用付款確認提示。
|
||||
|
|
@ -817,9 +913,14 @@ payOffline=§4你無法向離線玩家付款。
|
|||
payToggleOff=§6你不再接受付款。
|
||||
payToggleOn=§6你現在接受付款。
|
||||
payconfirmtoggleCommandDescription=切換是否提示你確認付款。
|
||||
payconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
paytoggleCommandDescription=切換你是否接受付款。
|
||||
paytoggleCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
paytoggleCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
paytoggleCommandUsage1Description=切換你或指定玩家是否接受付款
|
||||
pendingTeleportCancelled=§4待處理的傳送請求已取消。
|
||||
pingCommandDescription=啪！
|
||||
pingCommandUsage=/<command>
|
||||
playerBanIpAddress=§6玩家§c {0} §6封禁 IP 位址§c {1} §6。原因：§c{2}§6。
|
||||
playerTempBanIpAddress=§6IP 位址 §c{1}§6 暫時被§c {0} §6封禁。時長：§c{2}§6。原因：§c{3}§6。
|
||||
playerBanned=§6玩家§c {1} §6被§c {0} §6封禁§6。原因：§c{2}§6。
|
||||
|
|
@ -837,7 +938,10 @@ playerUnbanIpAddress=§6玩家§c {0} §6已解除封禁 IP 位址：§c{1}§6
|
|||
playerUnbanned=§6玩家§c {1} §6被§c {0} §6解除封禁。
|
||||
playerUnmuted=§6你被解除禁言了。
|
||||
playtimeCommandDescription=顯示玩家的遊戲時長
|
||||
playtimeCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
playtimeCommandUsage1=/<command>
|
||||
playtimeCommandUsage1Description=顯示你的遊戲時長
|
||||
playtimeCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
playtimeCommandUsage2Description=顯示指定玩家的遊戲時長
|
||||
playtime=§6遊戲時長：§c{0}
|
||||
playtimeOther=§6{1} 的遊戲時長§6：§c{0}
|
||||
|
|
@ -846,6 +950,7 @@ posPitch=§6仰角：{0}（頭部的角度）
|
|||
possibleWorlds=§6可使用的世界編號為 §c0§6 到 §c{0}§6。
|
||||
potionCommandDescription=新增自訂義藥水效果到藥水。
|
||||
potionCommandUsage=/<command> <clear|apply|effect\:<effect> power\:<power> duration\:<duration>>
|
||||
potionCommandUsage1=/<command> clear
|
||||
potionCommandUsage1Description=清除手上藥水的所有效果
|
||||
potionCommandUsage2=/<command> apply
|
||||
potionCommandUsage2Description=使你得到所持藥水的所有效果而不消耗藥水
|
||||
|
|
@ -880,6 +985,7 @@ powertoolCommandUsage4Description=設定手中物品的綁定指令
|
|||
powertoolCommandUsage5=/<command> a\:<cmd>
|
||||
powertoolCommandUsage5Description=新增綁定指令到手中物品
|
||||
powertooltoggleCommandDescription=啟用或停用目前所有的綁定指令。
|
||||
powertooltoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
ptimeCommandDescription=調整玩家的時間。新增 @ 前綴可以固定時間。
|
||||
ptimeCommandUsage=/<command> [list|reset|day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [player|*]
|
||||
ptimeCommandUsage1=/<command> list [player|*]
|
||||
|
|
@ -890,9 +996,11 @@ ptimeCommandUsage3=/<command> reset [player|*]
|
|||
ptimeCommandUsage3Description=重設你或指定玩家的時間
|
||||
pweatherCommandDescription=調整玩家天氣。
|
||||
pweatherCommandUsage=/<command> [list|reset|storm|sun|clear] [player|*]
|
||||
pweatherCommandUsage1=/<command> list [player|*]
|
||||
pweatherCommandUsage1Description=列出你或指定玩家的天氣
|
||||
pweatherCommandUsage2=/<command> <storm|sun> [player|*]
|
||||
pweatherCommandUsage2Description=設定你或指定玩家的天氣
|
||||
pweatherCommandUsage3=/<command> reset [player|*]
|
||||
pweatherCommandUsage3Description=重設你或指定玩家的天氣
|
||||
pTimeCurrent=§c{0}§6 的時間是§c {1}§6。
|
||||
pTimeCurrentFixed=§c{0}§6 的時間被修正到§c {1}§6。
|
||||
|
|
@ -911,12 +1019,15 @@ pWeatherReset=§6玩家 §c{0} §6的用戶端天氣已被重設。
|
|||
pWeatherSet=§6玩家 §c{1}§6 的天氣已被設定為 §c{0}§6。
|
||||
questionFormat=§2[提問]§r {0}
|
||||
rCommandDescription=快速回覆上一個玩家訊息。
|
||||
rCommandUsage=/<command> <message>
|
||||
rCommandUsage1=/<command> <message>
|
||||
rCommandUsage1Description=使用指定文字訊息回覆上一個玩家
|
||||
radiusTooBig=§4半徑太大！最大半徑為§c {0}§4。
|
||||
readNextPage=§6輸入 §c/{0} {1} §6來閱讀下一頁。
|
||||
realName=§f{0}§r§6 是 §f{1}
|
||||
realnameCommandDescription=顯示玩家的真實名稱。
|
||||
realnameCommandUsage=/<command> <nickname>
|
||||
realnameCommandUsage1=/<command> <nickname>
|
||||
realnameCommandUsage1Description=顯示指定暱稱玩家的真實名稱
|
||||
recentlyForeverAlone=§4{0} 剛才離線了。
|
||||
recipe=§c{0}§6 的合成方式 （§c第 {1} 頁§6，§c共 {2} 頁§6）。
|
||||
|
|
@ -950,6 +1061,7 @@ repair=§6你成功修好了 §c{0}§6。
|
|||
repairAlreadyFixed=§4此物品無需修復。
|
||||
repairCommandDescription=修復一個或多個物品的耐久度。
|
||||
repairCommandUsage=/<command> [hand|all]
|
||||
repairCommandUsage1=/<command>
|
||||
repairCommandUsage1Description=修復手中的物品
|
||||
repairCommandUsage2=/<command> all
|
||||
repairCommandUsage2Description=修復物品欄的所有物品
|
||||
|
|
@ -977,17 +1089,22 @@ resetBal=§6所有線上玩家的金錢已被重設為 §c{0}§6。
|
|||
resetBalAll=§6所有玩家的金錢已被重設為 §c{0}§6。
|
||||
rest=§6你感到精神飽滿。
|
||||
restCommandDescription=讓你或指定玩家休息。
|
||||
restCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
restCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
restCommandUsage1Description=重設你或指定玩家精神狀態
|
||||
restOther=§c{0} §6休息中。
|
||||
returnPlayerToJailError=§4嘗試將玩家§c {0} §4關回監獄時發生錯誤：§c{1}§4！
|
||||
rtoggleCommandDescription=變更回覆收件人為最後的收件人或發件人
|
||||
rtoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
rulesCommandDescription=查看伺服器規則。
|
||||
rulesCommandUsage=/<command> [chapter] [page]
|
||||
runningPlayerMatch=§6正在搜尋符合「§c{0}§6」的玩家（這可能會花費一些時間）。
|
||||
second=秒
|
||||
seconds=秒
|
||||
seenAccounts=§6此玩家也擁有其他帳號：§c{0}
|
||||
seenCommandDescription=顯示玩家的最後登出時間。
|
||||
seenCommandUsage=/<command> <playername>
|
||||
seenCommandUsage1=/<command> <playername>
|
||||
seenCommandUsage1Description=顯示指定玩家的登出時間、封禁、UUID 等資訊
|
||||
seenOffline=§6玩家§c {0} §6在 §c{1}§6 前已§4離線§6。
|
||||
seenOnline=§6玩家§c {0} §6在 §c{1}§6 前已§a上線§6。
|
||||
|
|
@ -998,6 +1115,7 @@ sellCommandUsage1=/<command> <itemname> [amount]
|
|||
sellCommandUsage1Description=從你的物品欄中賣出所有或指定數目的物品
|
||||
sellCommandUsage2=/<command> hand [amount]
|
||||
sellCommandUsage2Description=從你手中賣出所有或指定數目的物品
|
||||
sellCommandUsage3=/<command> all
|
||||
sellCommandUsage3Description=從你的物品欄中賣出有價值的物品
|
||||
sellCommandUsage4=/<command> blocks [amount]
|
||||
sellCommandUsage4Description=從你的物品欄中賣出所有或指定數目的方塊
|
||||
|
|
@ -1017,9 +1135,13 @@ setBalOthers=§a成功設定 {0} §a的金錢為 {1}。
|
|||
setSpawner=§6變更生怪磚類型為§c {0}§6。
|
||||
sethomeCommandDescription=在你目前的位置設立家點。
|
||||
sethomeCommandUsage=/<command> [[player\:]name]
|
||||
sethomeCommandUsage1=/<command> <name>
|
||||
sethomeCommandUsage1Description=在你的位置使用指定名稱設立家點
|
||||
sethomeCommandUsage2=/<command> <player>\:<name>
|
||||
sethomeCommandUsage2Description=在你的位置使用指定名稱，設立指定玩家的家點
|
||||
setjailCommandDescription=建立指定名稱的監獄。
|
||||
setjailCommandUsage=/<command> <jailname>
|
||||
setjailCommandUsage1=/<command> <jailname>
|
||||
setjailCommandUsage1Description=在你的位置使用指定名稱設立監獄
|
||||
settprCommandDescription=設定隨機傳送位置參數。
|
||||
settprCommandUsage=/<command> [center|minrange|maxrange] [value]
|
||||
|
|
@ -1032,6 +1154,8 @@ settprCommandUsage3Description=以指定的值設定最大隨機傳送半徑
|
|||
settpr=§6設定隨機傳送中心。
|
||||
settprValue=§6設定隨機傳送 §c{0}§6 到 §c{1}§6。
|
||||
setwarpCommandDescription=建立新的地標。
|
||||
setwarpCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
setwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
setwarpCommandUsage1Description=在你的位置使用指定名稱設立地標
|
||||
setworthCommandDescription=設定賣出物品的價值。
|
||||
setworthCommandUsage=/<command> [itemname|id] <price>
|
||||
|
|
@ -1049,6 +1173,7 @@ editsignCommandClear=§6告示牌已清除。
|
|||
editsignCommandClearLine=§6已清除第 §c{0}§6 行。
|
||||
showkitCommandDescription=顯示工具包內容。
|
||||
showkitCommandUsage=/<command> <kitname>
|
||||
showkitCommandUsage1=/<command> <kitname>
|
||||
showkitCommandUsage1Description=顯示指定工具包中物品的內容
|
||||
editsignCommandDescription=編輯告示牌內容。
|
||||
editsignCommandLimit=§4你輸入的文字過長，無法使用在告示牌上。
|
||||
|
|
@ -1079,23 +1204,29 @@ southWest=西南
|
|||
skullChanged=§6頭顱變更為 §c{0}§6。
|
||||
skullCommandDescription=設定玩家頭顱
|
||||
skullCommandUsage=/<command> [owner]
|
||||
skullCommandUsage1=/<command>
|
||||
skullCommandUsage1Description=獲得你的頭顱
|
||||
skullCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
skullCommandUsage2Description=獲得指定玩家的頭顱
|
||||
skullCommandUsage3=/<command> <texture>
|
||||
skullCommandUsage3Description=獲得具有指定紋理的頭顱（紋理 URL 的雜湊值或 Base64 紋理值）
|
||||
skullInvalidBase64=§4此紋理值無效。
|
||||
slimeMalformedSize=§4大小非法。
|
||||
smithingtableCommandDescription=開啟鍛造台。
|
||||
smithingtableCommandUsage=/<command>
|
||||
socialSpy=§6已§c{1} §6對 §c{0}§6 的監聽。
|
||||
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
|
||||
socialSpyMutedPrefix=§f[§6監聽§f] §7（已被禁言）§r
|
||||
socialspyCommandDescription=切換是否可以在聊天中看到 msg / mail 指令。
|
||||
socialspyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
socialspyCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
socialspyCommandUsage1Description=切換自己或指定玩家的監聽模式
|
||||
socialSpyPrefix=§f[§6監聽§f] §r
|
||||
soloMob=§4此生物喜歡獨居。
|
||||
spawned=已生成
|
||||
spawnerCommandDescription=變更生怪磚生物類型。
|
||||
spawnerCommandUsage=/<command> <mob> [delay]
|
||||
spawnerCommandUsage1=/<command> <mob> [delay]
|
||||
spawnerCommandUsage1Description=修改你看著的生怪磚裡的生物類型（可選自定義生怪延遲）
|
||||
spawnmobCommandDescription=生成生物。
|
||||
spawnmobCommandUsage=/<command> <mob>[\:data][,<mount>[\:data]] [amount] [player]
|
||||
|
|
@ -1112,6 +1243,7 @@ speedCommandUsage1Description=設定你的飛行或走路速度
|
|||
speedCommandUsage2=/<command> <type> <speed> [player]
|
||||
speedCommandUsage2Description=設定你或指定玩家的移動速度
|
||||
stonecutterCommandDescription=開啟切石機。
|
||||
stonecutterCommandUsage=/<command>
|
||||
sudoCommandDescription=強制使指定玩家執行指令。
|
||||
sudoCommandUsage=/<command> <player> <command [args]>
|
||||
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
|
||||
|
|
@ -1119,6 +1251,7 @@ sudoCommandUsage1Description=使指定玩家執行指令
|
|||
sudoExempt=§4無法強制使玩家執行 §c{0} §4指令。
|
||||
sudoRun=§6強制§c {0} §6執行：§r/{1}
|
||||
suicideCommandDescription=自我了結。
|
||||
suicideCommandUsage=/<command>
|
||||
suicideMessage=§6永別了，殘酷的世界……
|
||||
suicideSuccess=§6玩家 §c{0} §6結束了自己的生命。
|
||||
survival=生存模式
|
||||
|
|
@ -1136,6 +1269,7 @@ teleportAtoB=§c{0}§6 將你傳送到 §c{1}§6。
|
|||
teleportBottom=§6正在傳送到底部。
|
||||
teleportDisabled=§c{0} §4已停用傳送。
|
||||
teleportHereRequest=§c{0}§6 請求你傳送到他那裡 （請注意安全）。
|
||||
teleportHome=§6正在傳送到 §c{0}§6。
|
||||
teleporting=§6正在傳送……
|
||||
teleportInvalidLocation=座標的數值不得超過 30000000
|
||||
teleportNewPlayerError=§4傳送新玩家失敗！
|
||||
|
|
@ -1155,8 +1289,10 @@ tempbanJoin=你被伺服器暫時封禁 {0}。原因：{1}
|
|||
tempBanned=§c你被伺服器暫時封禁§r {0}§c：\n§r{2}
|
||||
tempbanCommandDescription=暫時封禁玩家。
|
||||
tempbanCommandUsage=/<command> <playername> <datediff> [reason]
|
||||
tempbanCommandUsage1=/<command> <player> <datediff> [reason]
|
||||
tempbanCommandUsage1Description=封禁指定玩家一段時間並附加自訂原因
|
||||
tempbanipCommandDescription=暫時封禁玩家和封禁 IP 位址。
|
||||
tempbanipCommandUsage=/<command> <playername> <datediff> [reason]
|
||||
tempbanipCommandUsage1=/<command> <player|ip-address> <datediff> [reason]
|
||||
tempbanipCommandUsage1Description=封禁指定 IP 位址一段時間並附加自訂原因
|
||||
thunder=§6你 §c{0} §6了你所在世界的閃電。
|
||||
|
|
@ -1169,6 +1305,7 @@ timeBeforeHeal=§4治療冷卻：§c{0}§4。
|
|||
timeBeforeTeleport=§4傳送冷卻：§c{0}§4。
|
||||
timeCommandDescription=顯示或變更世界時間，預設為目前的世界。
|
||||
timeCommandUsage=/<command> [set|add] [day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [worldname|all]
|
||||
timeCommandUsage1=/<command>
|
||||
timeCommandUsage1Description=顯示所有世界的時間
|
||||
timeCommandUsage2=/<command> set <time> [world|all]
|
||||
timeCommandUsage2Description=設定目前世界或指定世界的時間
|
||||
|
|
@ -1184,60 +1321,100 @@ timeWorldSet=§6世界 §c{1}§6 的時間已被設定為§c {0}§6。
|
|||
togglejailCommandDescription=監禁或釋放一名玩家，將其傳送到指定的監獄。
|
||||
togglejailCommandUsage=/<command> <player> <jailname> [datediff]
|
||||
toggleshoutCommandDescription=切換是否在喊話模式下聊天
|
||||
toggleshoutCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
toggleshoutCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
toggleshoutCommandUsage1Description=切換自己或指定玩家的喊話模式
|
||||
topCommandDescription=傳送到你目前位置的最高點。
|
||||
topCommandUsage=/<command>
|
||||
totalSellableAll=§a所有可賣出物品和方塊的價值為 §c{1}§a。
|
||||
totalSellableBlocks=§a所有可賣出方塊的價值為 §c{1}§a。
|
||||
totalWorthAll=§a出售的所有物品和方塊，總價值 §c{1}§a。
|
||||
totalWorthBlocks=§a出售的所有方塊，總價值 §c{1}§a。
|
||||
tpCommandDescription=傳送到玩家。
|
||||
tpCommandUsage=/<command> <player> [otherplayer]
|
||||
tpCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpCommandUsage1Description=傳送到指定的玩家身邊
|
||||
tpCommandUsage2=/<command> <player> <other player>
|
||||
tpCommandUsage2Description=傳送第一個指定的玩家到第二個指定的玩家
|
||||
tpaCommandDescription=請求傳送到指定的玩家身邊。
|
||||
tpaCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpaCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpaCommandUsage1Description=請求傳送到指定的玩家身邊
|
||||
tpaallCommandDescription=請求所有線上玩家傳送到你身邊。
|
||||
tpaallCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpaallCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpaallCommandUsage1Description=請求所有玩家傳送到你身邊
|
||||
tpacancelCommandDescription=取消所有的傳送請求。指定 [玩家] 來取消他的請求。
|
||||
tpacancelCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpacancelCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpacancelCommandUsage1Description=取消你所有未完成的傳送請求
|
||||
tpacancelCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
tpacancelCommandUsage2Description=取消指定玩家所有未完成的傳送請求
|
||||
tpacceptCommandDescription=接受傳送請求。
|
||||
tpacceptCommandUsage=/<command> [otherplayer]
|
||||
tpacceptCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpacceptCommandUsage1Description=接受最近一次的傳送請求
|
||||
tpacceptCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
tpacceptCommandUsage2Description=接受來自指定玩家的傳送請求
|
||||
tpacceptCommandUsage3=/<command> *
|
||||
tpacceptCommandUsage3Description=接受所有傳送請求
|
||||
tpahereCommandDescription=請求指定的玩家傳送到你身邊。
|
||||
tpahereCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpahereCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpahereCommandUsage1Description=請求指定玩家傳送到你身邊
|
||||
tpallCommandDescription=傳送所有線上玩家到指定玩家位置。
|
||||
tpallCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpallCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tpallCommandUsage1Description=傳送所有玩家到你或指定玩家身邊
|
||||
tpautoCommandDescription=自動接受所有傳送請求。
|
||||
tpautoCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpautoCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tpautoCommandUsage1Description=切換自己或指定玩家是否自動接受傳送請求
|
||||
tpdenyCommandDescription=拒絕傳送請求
|
||||
tpdenyCommandUsage=/<command>
|
||||
tpdenyCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpdenyCommandUsage1Description=拒絕最近一次的傳送請求
|
||||
tpdenyCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
tpdenyCommandUsage2Description=拒絕來自指定玩家的傳送請求
|
||||
tpdenyCommandUsage3=/<command> *
|
||||
tpdenyCommandUsage3Description=拒絕所有傳送請求
|
||||
tphereCommandDescription=傳送玩家到你身邊。
|
||||
tphereCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tphereCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tphereCommandUsage1Description=傳送指定的玩家到你身邊
|
||||
tpoCommandDescription=覆蓋 tptoggle 的傳送。
|
||||
tpoCommandUsage=/<command> <player> [otherplayer]
|
||||
tpoCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpoCommandUsage1Description=覆蓋玩家傳送偏好設定，傳送指定玩家到你身邊
|
||||
tpoCommandUsage2=/<command> <player> <other player>
|
||||
tpoCommandUsage2Description=覆蓋第一個和第二個指定的玩家傳送偏好設定，傳送第一個指定的玩家到第二個指定的玩家
|
||||
tpofflineCommandDescription=傳送到玩家的最後登出位置。
|
||||
tpofflineCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpofflineCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpofflineCommandUsage1Description=傳送你到指定玩家的登出位置。
|
||||
tpohereCommandDescription=覆蓋 tptoggle 的傳送。
|
||||
tpohereCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpohereCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpohereCommandUsage1Description=覆蓋玩家傳送偏好設定，傳送指定玩家到你身邊
|
||||
tpposCommandDescription=傳送到位置。
|
||||
tpposCommandUsage=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [world]
|
||||
tpposCommandUsage1=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [world]
|
||||
tpposCommandUsage1Description=傳送你到指定的座標，並指定角度、仰角或者世界。
|
||||
tprCommandDescription=隨機傳送。
|
||||
tprCommandUsage=/<command>
|
||||
tprCommandUsage1=/<command>
|
||||
tprCommandUsage1Description=傳送到隨機位置
|
||||
tprSuccess=§6正在傳送到隨機座標……
|
||||
tps=§6目前 TPS \= {0}
|
||||
tptoggleCommandDescription=阻止所有形式的傳送。
|
||||
tptoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
tptoggleCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tptoggleCommandUsageDescription=切換自己或指定玩家是否啟用傳送
|
||||
tradeSignEmpty=§4交易告示牌上沒有你可用的東西。
|
||||
tradeSignEmptyOwner=§4交易告示牌上沒有你可收集的東西。
|
||||
treeCommandDescription=在你的前方生成一棵樹木。
|
||||
treeCommandUsage=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
|
||||
treeCommandUsage1=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
|
||||
treeCommandUsage1Description=在你的前方生成指定類型的大樹
|
||||
treeFailure=§4生成樹木失敗，請在草地或泥土上再試一次。
|
||||
treeSpawned=§6已生成樹木。
|
||||
|
|
@ -1249,9 +1426,12 @@ typeWorldName=§6你也可以輸入指定的世界名稱。
|
|||
unableToSpawnItem=§4無法生成 §c{0}§4，這不是可生成的物品。
|
||||
unableToSpawnMob=§4無法生成生物。
|
||||
unbanCommandDescription=解除指定玩家的封禁。
|
||||
unbanCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
unbanCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
unbanCommandUsage1Description=解除指定玩家的封禁
|
||||
unbanipCommandDescription=解除指定 IP 位址的封禁。
|
||||
unbanipCommandUsage=/<command> <address>
|
||||
unbanipCommandUsage1=/<command> <address>
|
||||
unbanipCommandUsage1Description=解除指定 IP 位址的封禁
|
||||
unignorePlayer=§6你已不再忽略玩家§c {0}§6。
|
||||
unknownItemId=§4未知的物品 ID：§r{0}§4。
|
||||
|
|
@ -1268,6 +1448,9 @@ unlimitedCommandUsage3Description=清除自己或指定玩家的所有無限物
|
|||
unlimitedItemPermission=§4你沒有使用無限物品 §c{0}§4 的權限。
|
||||
unlimitedItems=§6無限物品：§r
|
||||
unlinkCommandDescription=將你的 Minecraft 與目前的 Discord 帳號解除連結。
|
||||
unlinkCommandUsage=/<command>
|
||||
unlinkCommandUsage1=/<command>
|
||||
unlinkCommandUsage1Description=將你的 Minecraft 與目前的 Discord 帳號解除連結。
|
||||
unmutedPlayer=§6玩家§c {0} §6被解除禁言。
|
||||
unsafeTeleportDestination=§4傳送目的地不安全，且安全傳送處於停用狀態。
|
||||
unsupportedBrand=§4你正在運行的伺服器版本沒有為此功能提供支援。
|
||||
|
|
@ -1296,6 +1479,8 @@ userUnknown=§4警告：玩家「§c{0}§4」從來沒有加入過伺服器。
|
|||
usingTempFolderForTesting=使用暫存資料夾來測試：
|
||||
vanish=§6已{1} {0} §6的隱形模式。
|
||||
vanishCommandDescription=從其他玩家的視線中隱藏自己。
|
||||
vanishCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
vanishCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
vanishCommandUsage1Description=切換自己或指定玩家是否隱形
|
||||
vanished=§6現在開始你將不會被一般玩家發現，而且在遊戲內的指令消失。
|
||||
versionCheckDisabled=§6更新檢查已於配置檔案中停用。
|
||||
|
|
@ -1326,12 +1511,15 @@ voiceSilencedReasonTime=§6你已被 {0} 禁言！原因：§c{1}
|
|||
walking=行走
|
||||
warpCommandDescription=列出所有的地標列表或傳送到指定的位置。
|
||||
warpCommandUsage=/<command> <pagenumber|warp> [player]
|
||||
warpCommandUsage1=/<command> [page]
|
||||
warpCommandUsage1Description=列出所有或指定頁數的地標列表
|
||||
warpCommandUsage2=/<command> <warp> [player]
|
||||
warpCommandUsage2Description=傳送你或指定玩家到指定的地標
|
||||
warpDeleteError=§4刪除地標檔案時發生錯誤。
|
||||
warpInfo=§6地標§c {0}§6的資訊：
|
||||
warpinfoCommandDescription=尋找指定座標的地標資訊。
|
||||
warpinfoCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
warpinfoCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
warpinfoCommandUsage1Description=提供有關地標的資訊
|
||||
warpingTo=§6傳送到地標 §c{0}§6。
|
||||
warpList={0}
|
||||
|
|
@ -1358,6 +1546,8 @@ whoisAFK=§6 - 暫時離開：§r{0}
|
|||
whoisAFKSince=§6 - 暫時離開：§r{0}（從 {1} 前）
|
||||
whoisBanned=§6 - 封禁：§r{0}
|
||||
whoisCommandDescription=確認暱稱玩家真實名稱。
|
||||
whoisCommandUsage=/<command> <nickname>
|
||||
whoisCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
whoisCommandUsage1Description=查詢指定玩家基本資訊
|
||||
whoisExp=§6 - 經驗值：§r{0}（等級 {1}）
|
||||
whoisFly=§6 - 飛行模式：§r{0}（{1}）
|
||||
|
|
@ -1381,17 +1571,23 @@ whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= §c {0} §6的資料\=\=\=\=\=\=
|
|||
whoisUuid=§6 - UUID：§r{0}
|
||||
whoisWhitelist=§6 - 白名單：§r{0}
|
||||
workbenchCommandDescription=開啟工作台。
|
||||
workbenchCommandUsage=/<command>
|
||||
worldCommandDescription=切換世界。
|
||||
worldCommandUsage=/<command> [world]
|
||||
worldCommandUsage1=/<command>
|
||||
worldCommandUsage1Description=傳送你到地獄或其他世界的對應座標
|
||||
worldCommandUsage2=/<command> <world>
|
||||
worldCommandUsage2Description=傳送你到指定世界的對應位置
|
||||
worth=§a一組 {0} 價值 §c{1}§a（總共 {2} 個物品，每個價值 {3}）。
|
||||
worthCommandDescription=計算手中的物品價值。
|
||||
worthCommandUsage=/<command> <<itemname>|<id>|hand|inventory|blocks> [-][amount]
|
||||
worthCommandUsage1=/<command> <itemname> [amount]
|
||||
worthCommandUsage1Description=檢查物品欄內所有具有價值或者指定數量的物品
|
||||
worthCommandUsage2=/<command> hand [amount]
|
||||
worthCommandUsage2Description=檢查手中所有具有價值或者指定數量的物品
|
||||
worthCommandUsage3=/<command> all
|
||||
worthCommandUsage3Description=檢查物品欄內所有具有價值的物品
|
||||
worthCommandUsage4=/<command> blocks [amount]
|
||||
worthCommandUsage4Description=檢查物品欄內所有具有價值或者指定數量的方塊
|
||||
worthMeta=§a一組元資料 {1} 的 {0} 價值 §c{2}§a（總共 {3} 個物品，每個價值 {4}）。
|
||||
worthSet=§6已設定價格
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue