New translations messages.properties (Italian)

This commit is contained in:
Flask Bot 2024-01-07 18:05:46 +00:00 committed by MD
parent d3de157b2a
commit 64118b3b27
1 changed files with 0 additions and 197 deletions

View File

@ -8,7 +8,6 @@ addedToOthersAccount=§a{0} sono stati aggiunti all''account di {1}§a. Nuovo bi
adventure=avventura
afkCommandDescription=Imposta il tuo stato come AFK (non-al-pc).
afkCommandUsage=/<command> [giocatore/messaggio...]
afkCommandUsage1=/<command> [messaggio]\n
afkCommandUsage1Description=Imposta il tuo stato come AFK con un messaggio personalizzato
afkCommandUsage2=/<command> <giocatore> [messaggio]
afkCommandUsage2Description=Imposta lo stato di un altro giocatore come AFK con un messaggio personalizzato
@ -26,7 +25,6 @@ antiBuildUse=§4§4Non hai il permesso di utilizzare §c {0}§4.
antiochCommandDescription=Sorpresina per i super operatori <3.
antiochCommandUsage=/<command> [messaggio]\n
anvilCommandDescription=Apre un''incudine.
anvilCommandUsage=/<command>
autoAfkKickReason=Sei stato cacciato per inattività oltre i {0} minuti.
autoTeleportDisabled=§6Non approvi più automaticamente le richieste di teletrasporto.
autoTeleportDisabledFor=§c{0}§6 non approva più automaticamente le richieste di teletrasporto.
@ -35,9 +33,7 @@ autoTeleportEnabledFor=§c{0}§6 accetta in automatico le nuove richieste di tpa
backAfterDeath=§6Usa il comando§c /back§6 per tornare al punto in cui sei morto.
backCommandDescription=Teletrasportati alla posizione precedente ad un comando tp/spawn/warp.
backCommandUsage=/<command> [player]
backCommandUsage1=/<command>
backCommandUsage1Description=Teletrasportati alla posizione precedente
backCommandUsage2=/<command> <giocatore>
backCommandUsage2Description=Teletrasporta il giocatore alla sua posizione precedente
backOther=§6Teletrasportato§c {0}§6 alla posizione precedente.
backupCommandDescription=Esegue il backup se configurato.
@ -49,21 +45,16 @@ backupInProgress=§6Script esterno di backup in corso\! Halting plugin disable u
backUsageMsg=§7Ritornato alla posizione precedente.
balance=§aSoldi\:§c {0}
balanceCommandDescription=Visualizza il saldo attuale di un giocatore.
balanceCommandUsage=/<command> [player]
balanceCommandUsage1=/<command>
balanceCommandUsage1Description=Indica il tuo saldo attuale
balanceCommandUsage2=/<command> <giocatore>
balanceCommandUsage2Description=Visualizza il saldo di un altro giocatore
balanceOther=§aSoldi di {0}§a\:§c {1}
balanceTop=§6Migliori bilanci ({0})
balanceTopLine={0}. {1}, {2}
balancetopCommandDescription=Mostra i giocatori con il saldo più elevato.
balancetopCommandUsage=/<command> [page]
balancetopCommandUsage1=/<command> [page]
balancetopCommandUsage1Description=Mostra la prima (o una specifica) pagina con i saldi dei giocatori più ricchi
banCommandDescription=Banna un giocatore.
banCommandUsage=/<command> <player> [reason]
banCommandUsage1=/<command> <player> [reason]
banCommandUsage1Description=Banna un giocatore e ne specifica il motivo
banExempt=§cNon puoi bannare quel giocatore.
banExemptOffline=§4Non puoi bannare un giocatore che è offline.
@ -72,7 +63,6 @@ banIpJoin=Il tuo indirizzo IP è bannato da questo server. Motivo\: {0}
banJoin=Sei bannato da questo server. Motivo\: {0}
banipCommandDescription=Banna un indirizzo IP.
banipCommandUsage=/<command> <address> [reason]
banipCommandUsage1=/<command> <address> [reason]
banipCommandUsage1Description=Banna un indirizzo IP e ne specifica il motivo
bed=§oletto§r
bedMissing=§4Il tuo letto non è stato impostato, manca o è bloccato.
@ -80,19 +70,16 @@ bedNull=§mletto§r
bedOffline=§4Non puoi teletrasportarti presso i letti di utenti offline.
bedSet=§6Spawn letto stabilito\!
beezookaCommandDescription=Lancia un''ape che esplode nella direzione in cui stai guardando.
beezookaCommandUsage=/<command>
bigTreeFailure=§4Creazione dell''albero grande fallita. Riprova sull''erba o sulla terra.
bigTreeSuccess=§6Albero grande generato.
bigtreeCommandDescription=Genera un bigtree nella direzione in cui stai guardando.
bigtreeCommandUsage=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
bigtreeCommandUsage1=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
bigtreeCommandUsage1Description=Genera un bigtree del tipo specificato
blockList=§6EssentialsX sta trasmettendo i seguenti comandi ad altri plugin\:
blockListEmpty=§6EssentialsX non sta inoltrando alcun comando ad altri plugin.
bookAuthorSet=§6Autore del libro impostato a {0}.
bookCommandDescription=Consente di modificare libri già firmati.
bookCommandUsage=/<command> [title|author [titolo/nome]]\n
bookCommandUsage1=/<command>
bookCommandUsage1Description=Firma o sblocca un libro già firmato
bookCommandUsage2=/<command> author <nome>
bookCommandUsage2Description=Imposta l''autore di un libro firmato
@ -101,21 +88,16 @@ bookCommandUsage3Description=Imposta il titolo di un libro
bookLocked=§6Questo libro è ora bloccato.
bookTitleSet=§6Titolo del libro impostato a {0}.
bottomCommandDescription=Teletrasporto al blocco più in basso presso le tue coordinate.
bottomCommandUsage=/<command>
breakCommandDescription=Rompe il blocco che stai guardando.
breakCommandUsage=/<command>
broadcast=§6[§4Broadcast§6]§a {0}
broadcastCommandDescription=Invia un messaggio al server.
broadcastCommandUsage=/<command> <msg>
broadcastCommandUsage1=/<command> <messaggio>
broadcastCommandUsage1Description=Trasmette il messaggio all''intero server.
broadcastworldCommandDescription=Trasmette un messaggio a un mondo.
broadcastworldCommandUsage=/<command> <world> <msg>
broadcastworldCommandUsage1=/<command> <world> <msg>
broadcastworldCommandUsage1Description=Trasmette il messaggio ad uno specifico mondo
burnCommandDescription=Il giocatore va in fiamme.
burnCommandUsage=/<command> <player> <seconds>
burnCommandUsage1=/<command> <player> <seconds>
burnCommandUsage1Description=Il giocatore va in fiamme per il tempo specificato in secondi
burnMsg=§7Hai infuocato {0} per {1} secondi.
cannotSellNamedItem=§6Non puoi vendere oggetti incantati.
@ -127,7 +109,6 @@ cantGamemode=§4Non hai il permesso per cambiare la modalità di gioco {0}
cantReadGeoIpDB=Lettura del database GeoIP fallita\!
cantSpawnItem=§4Non hai il permesso di generare l''oggetto§c {0}§4.
cartographytableCommandDescription=Apre il banco da cartografia.
cartographytableCommandUsage=/<command>
chatTypeLocal=§3[L]
chatTypeSpy=[Spia]
cleaned=File utente puliti.
@ -136,14 +117,11 @@ clearInventoryConfirmToggleOff=§6Non ti verrà più richiesto di confermare le
clearInventoryConfirmToggleOn=§6D''ora in poi ti verrà richiesto di confermare le cancellazioni dell''inventario.
clearinventoryCommandDescription=Cancella gli oggetti nel tuo inventario.
clearinventoryCommandUsage=/<command> [giocatore|*] [item[\:<data>]|*|**] [quantità]
clearinventoryCommandUsage1=/<command>
clearinventoryCommandUsage1Description=Svuota il tuo inventario
clearinventoryCommandUsage2=/<command> <giocatore>
clearinventoryCommandUsage2Description=Svuota l''inventario di un giocatore
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <giocatore> <item> [quantità]
clearinventoryCommandUsage3Description=Elimina una determinata quantità di un oggetto dall''inventario di un giocatore. Se non specificata rimuove completamente l''oggetto specificato
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Attiva o disattiva la richiesta di conferma per svuotare l''inventario.
clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
commandArgumentOptional=§7
commandArgumentOr=§c
commandArgumentRequired=§e
@ -160,12 +138,9 @@ commandNotLoaded=§4Il comando {0} non è stato caricato correttamente.
consoleCannotUseCommand=Questo comando non può essere eseguito dalla Console.
compassBearing=§6Angolo\: {0} ({1} gradi).
compassCommandDescription=Visualizza l''orientamento della tua visuale.
compassCommandUsage=/<command>
condenseCommandDescription=Condensa gli oggetti in blocchi più compatti.
condenseCommandUsage=/<command> [item]
condenseCommandUsage1=/<command>
condenseCommandUsage1Description=Condensa tutti gli oggetti nel tuo inventario
condenseCommandUsage2=/<command> <item>
condenseCommandUsage2Description=Condensa uno specifico blocco nel tuo inventario
configFileMoveError=Fallito nello spostare config.yml nella posizione del backup.
configFileRenameError=Fallito nel rinominare il file temporaneo a config.yml.
@ -180,7 +155,6 @@ couldNotFindTemplate=Impossibile trovare il template {0}
createdKit=§6Creato il kit §c{0} §6con §c{1} §6inserimenti e attesa §c{2}
createkitCommandDescription=Crea un kit in-gioco\!
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
createkitCommandUsage1=/<command> <kitname> <delay>
createkitCommandUsage1Description=Crea un kit con il nome scelto e il tempo di attesa tra i suoi utilizzi
createKitFailed=§4Si è verificato un errore creando il kit {0}.
createKitSeparator=§m-----------------------
@ -213,15 +187,12 @@ delhomeCommandUsage2=/<command> <giocatore>\:<nome>
delhomeCommandUsage2Description=Elimina la casa del giocatore specificato con il nome specificato
deljailCommandDescription=Rimuove una prigione.
deljailCommandUsage=/<command> <jailname>
deljailCommandUsage1=/<command> <jailname>
deljailCommandUsage1Description=Elimina la prigione con il nome specificato
delkitCommandDescription=Elimina un kit.
delkitCommandUsage=/<command> <kit>
delkitCommandUsage1=/<command> <kit>
delkitCommandUsage1Description=Elimina un kit con quel nome
delwarpCommandDescription=Elimina il warp specificato.
delwarpCommandUsage=/<command> <warp>
delwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
delwarpCommandUsage1Description=Elimina un warp con quel nome
deniedAccessCommand=§4A §c{0} §4è stato negato l''accesso al comando.
denyBookEdit=§4Non puoi sbloccare questo libro.
@ -238,7 +209,6 @@ disabledToSpawnMob=§4La creazione di questo mob è stata disabilitata nel file
disableUnlimited=§6Il piazzamento illimitato di§c {0} §6è stato disabilitato per§c {1}§6.
discordbroadcastCommandDescription=Invia un messaggio ad un canale Discord.
discordbroadcastCommandUsage=/<command> <canale> <messaggio>
discordbroadcastCommandUsage1=/<command> <canale> <messaggio>
discordbroadcastCommandUsage1Description=Manda il messaggio nel canale Discord specificato
discordbroadcastInvalidChannel=§4Il canale Discord §c"{0}"§4 non esiste.
discordbroadcastPermission=§4Non puoi mandare messaggi nel canale Discord §c"{0}"§4.
@ -251,8 +221,6 @@ discordCommandAccountResponseNotLinked=Non hai ancora associato un account Minec
discordCommandAccountResponseNotLinkedOther={0} non ha un account Minecraft associato.
discordCommandDescription=Invia un link d''invito per il server Discord.
discordCommandLink=§6Entra nel nostro server Discord\: §c{0}§6\!
discordCommandUsage=/<command>
discordCommandUsage1=/<command>
discordCommandUsage1Description=Invia il link d''invito per il server Discord ad un giocatore
discordCommandExecuteDescription=Esegue un comando all''interno del server Minecraft come Console.
discordCommandExecuteArgumentCommand=Il comando da eseguire
@ -300,7 +268,6 @@ discordNoSendPermission=Impossibile mandare un messaggio nel canale\: \#{0} Assi
discordReloadInvalid=Tried to reload EssentialsX Discord config while the plugin is in an invalid state\! If you''ve modified your config, restart your server.
disposal=Cestino
disposalCommandDescription=Apre il menù Disposal.
disposalCommandUsage=/<command>
distance=§6Distanza\: {0}
dontMoveMessage=§7Il teletrasporto inizierà tra {0}. Non muoverti.
downloadingGeoIp=Download del database GeoIP... potrebbe richiedere del tempo (nazione\: 1.7 MB, città\: 30MB)
@ -336,16 +303,12 @@ enchantmentPerm=§4Non hai il permesso per§c {0}§4.
enchantmentRemoved=§6L''incantesimo§c {0} §6è stato rimosso dall''oggetto che hai in mano.
enchantments=§6Incantesimi\:§r {0}
enderchestCommandDescription=Puoi visualizzare il contenuto di una EnderChest.
enderchestCommandUsage=/<command> [player]
enderchestCommandUsage1=/<command>
enderchestCommandUsage1Description=Apre la tua EnderChest
enderchestCommandUsage2=/<command> <giocatore>
enderchestCommandUsage2Description=Visualizza l''EnderChest di un altro giocatore
errorCallingCommand=Errore nell''esecuzione del comando /{0}
errorWithMessage=§cErrore\:§4 {0}
essChatNoSecureMsg=La versione di EssentialsX chat {0} non supporta la chat sicura per il software di questo server. Aggiorna EssentialsX e se l''errore persiste contatta uno sviluppatore.
essentialsCommandDescription=Ricarica essentials.
essentialsCommandUsage=/<command>
essentialsCommandUsage1=/<command> reload
essentialsCommandUsage1Description=Ricarica Essentials
essentialsCommandUsage2=/<command> version
@ -368,7 +331,6 @@ essentialsReload=§6Essentials ricaricato§c {0}.
exp=§c{0} §6ha§c {1} §6esperienza (livello§c {2}§6) e necessita di altri§c {3} §6punti esperienza per salire di livello.
expCommandDescription=Aumenta, imposta, resetta, o mostra i punti esperienza di un giocatore.
expCommandUsage=/<command> [reset|show|set|give] [giocatore [quantità]]
expCommandUsage1=/<command> give <giocatore> <somma>
expCommandUsage1Description=Dai al giocatore una specifica quantità di punti esperienza
expCommandUsage2=/<command> set <giocatore> <quantità>
expCommandUsage2Description=Imposta la quantità di punti esperienza di un giocatore
@ -378,8 +340,6 @@ expCommandUsage5=/<command> reset <giocatore>
expCommandUsage5Description=Resetta i punti esperienza di un giocatore a 0
expSet=§c{0} §6ha ora§c {1} §6punti esperienza.
extCommandDescription=Spegne un giocatore in fiamme.
extCommandUsage=/<command> [player]
extCommandUsage1=/<command> [player]
extCommandUsage1Description=Spegne le fiamme di un giocatore o le tue se nessun utente è specificato
extinguish=§6Hai spento le fiamme.
extinguishOthers=§6Hai spento le fiamme di {0}.
@ -389,14 +349,11 @@ failedToWriteConfig=Fallita la scrittura del file di configurazione {0}.
false=§4no§r
feed=§6Il tuo appetito è stato saziato.
feedCommandDescription=Riempie la barra della fame.
feedCommandUsage=/<command> [player]
feedCommandUsage1=/<command> [player]
feedCommandUsage1Description=Riempi la barra della fame tua o di un altro giocatore
feedOther=§6Hai saziato l''appetito di §c{0}§6.
fileRenameError=Rinomina del file {0} fallita\!
fireballCommandDescription=Lancia una palla di fuoco o un altro proiettile.
fireballCommandUsage=/<command> [fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident] [velocità]
fireballCommandUsage1=/<command>
fireballCommandUsage1Description=Lancia una palla di fuoco nella direzione in cui stai guardando
fireballCommandUsage2=/<command> <fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident> [velocità]
fireballCommandUsage2Description=Lancia il proiettile scelto, alla velocità impostata
@ -417,7 +374,6 @@ fixedHomes=Home non valide eliminate.
fixingHomes=Eliminando le home non valide...
flyCommandDescription=Decolla e vola\!
flyCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
flyCommandUsage1=/<command> [player]
flyCommandUsage1Description=Abilita o disabilita la fly per te stesso o per un altro giocatore
flying=volando
flyMode=§6Volo §c{0} §6per {1}§6.
@ -429,22 +385,17 @@ gameMode=§6Modalità di gioco impostata a§c {0} §6per §c{1}§6.
gameModeInvalid=§4Devi specificare un/a giocatore/modalità valida.
gamemodeCommandDescription=Cambia modalità di gioco.
gamemodeCommandUsage=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [giocatore]
gamemodeCommandUsage1=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [giocatore]
gamemodeCommandUsage1Description=Imposta la tua modalità di gioco o quella di un altro giocatore
gcCommandDescription=Visualizza informazioni su memoria, uptime e tick.
gcCommandUsage=/<command>
gcfree=§6Memoria libera\:§c {0} MB.
gcmax=§6Memoria massima\:§c {0} MB.
gctotal=§6Memoria allocata\:§c {0} MB.
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 chunk, §c{3}§6 entità, §c{4}§6 piastrelle.
geoipJoinFormat=§6Il giocatore §c{0} §6viene da §c{1}§6.
getposCommandDescription=Visualizza le tue attuali coordinate o quelle di un altro giocatore.
getposCommandUsage=/<command> [player]
getposCommandUsage1=/<command> [player]
getposCommandUsage1Description=Mostra le coordinate di un altro giocatore o le tue se non è specificato nulla
giveCommandDescription=Dai un oggetto ad un giocatore.
giveCommandUsage=/<command> <giocatore> <oggetto|ID> [quantità [itemmeta...]]
giveCommandUsage1=/<command> <giocatore> <item> [quantità]
giveCommandUsage1Description=Dà al giocatore uno stack (o un''altra quantità specificata) di un item
giveCommandUsage2=/<command> <giocatore> <oggetto> <quantità> <meta>
giveCommandUsage2Description=Da ad un giocatore una determinata quantità di un item, con dei metadata specifici
@ -455,8 +406,6 @@ geoIpUrlEmpty=L''url per il download del GeoIP è vuoto.
geoIpUrlInvalid=L''url per il download del GeoIP non è valido.
givenSkull=§6Ti è stata data la testa di §c{0}§6.
godCommandDescription=Abilita i tuoi poteri da dio.
godCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
godCommandUsage1=/<command> [player]
godCommandUsage1Description=Attiva o disattiva la godmode per te o per un altro giocatore
giveSpawn=§c {0} §6di§c {1} §6sono stati dati a§c {2}§6.
giveSpawnFailure=§4Non c''era abbastanza spazio nell''inventario, §c{0} {1} §4non sono stati consegnati.
@ -464,13 +413,11 @@ godDisabledFor=§cdisabilitata§6 per§c {0}
godEnabledFor=§aabilitata§6 per§c {0}
godMode=§6Modalità Dio§c {0}§6.
grindstoneCommandDescription=Apre la mola (grindstone).
grindstoneCommandUsage=/<command>
groupDoesNotExist=§4Non c''è nessuno online in questo gruppo\!
groupNumber=§c{0}§f online, per la lista completa\:§c /{1} {2}
hatArmor=§4Non puoi utilizzare questo oggetto come cappello\!
hatCommandDescription=Nuovi copricapi da indossare sul tuo cervello.
hatCommandUsage=/<command> [remove]
hatCommandUsage1=/<command>
hatCommandUsage1Description=Indossa l''oggetto che hai in mano come copricapo
hatCommandUsage2=/<command> remove
hatCommandUsage2Description=Rimuove il copricapo indossato attualmente
@ -482,8 +429,6 @@ hatRemoved=§6Il tuo cappello è stato rimosso.
haveBeenReleased=§7Sei stato scarcerato.
heal=§7Sei stato curato.
healCommandDescription=Ripristina la salute.
healCommandUsage=/<command> [player]
healCommandUsage1=/<command> [player]
healCommandUsage1Description=Ripristina la salute di un giocatore o la tua se non è specificato nulla
healDead=§4Non può guarire qualcuno che è morto\!
healOther=§7{0} è stato curato.
@ -497,7 +442,6 @@ helpOp=§c[Aiuto]§f §7{0}\:§f {1}
helpPlugin=§4{0}§r\: Aiuto Plugin\: /help {1}
helpopCommandDescription=Invia un messaggio agli admin.
helpopCommandUsage=/<command> <messaggio>
helpopCommandUsage1=/<command> <messaggio>
helpopCommandUsage1Description=Invia questo messaggio a tutti gli admin online
holdBook=§4Non stai tenendo un libro scrivibile.
holdFirework=§4Devi tenere un fuoco d''artificio per aggiungerne degli effetti.
@ -505,9 +449,7 @@ holdPotion=§4Devi mantenere un pozione per applicare effetti ad essa.
holeInFloor=Buco nel terreno
homeCommandDescription=Teletrasportati alle tue case.
homeCommandUsage=/<command> [giocatore\:][nome]
homeCommandUsage1=/<command> <nome>
homeCommandUsage1Description=Teletrasportati alla tua casa, specificando il nome qualora ne avessi molteplici
homeCommandUsage2=/<command> <giocatore>\:<nome>
homeCommandUsage2Description=Teletrasportati alla casa di un altro giocatore, specificando il nome qualora fossero molteplici
homes=Case\: {0}
homeConfirmation=§6Hai già nominato un''altra casa §c{0}§6\!\nPer cancellare questa e salvare questa, esegui nuovamente il comando.
@ -517,17 +459,13 @@ hour=ora
hours=ore
ice=§6Ti senti molto più fresco...
iceCommandDescription=Congela un giocatore.
iceCommandUsage=/<command> [player]
iceCommandUsage1=/<command>
iceCommandUsage1Description=Ti imposti uno stato temporaneo di congelamento
iceCommandUsage2=/<command> <giocatore>
iceCommandUsage2Description=Congela un altro giocatore
iceCommandUsage3=/<command> *
iceCommandUsage3Description=Congela tutti i giocatori online
iceOther=§c {0} §6si sta bello che rinfrescando.
ignoreCommandDescription=Ignora o smetti di ignorare un giocatore.
ignoreCommandUsage=/<command> <giocatore>
ignoreCommandUsage1=/<command> <giocatore>
ignoreCommandUsage1Description=Ignora o smetti di ignorare un giocatore
ignoredList=§6Ignorato/i\:§r {0}
ignoreExempt=§4Non puoi ignorare quel giocatore.
@ -562,8 +500,6 @@ inventoryClearingAllItems=§6L''inventario di§c {0} §6è stato svuotato comple
inventoryClearingFromAll=§6Cancellamento dell''inventario di tutti gli utenti...
inventoryClearingStack=§6Rimosso(i)§c {0} §6di§c {1} §6da§c {2}§6.
invseeCommandDescription=Visualizza l''inventario di altri giocatori.
invseeCommandUsage=/<command> <giocatore>
invseeCommandUsage1=/<command> <giocatore>
invseeCommandUsage1Description=Apre l''inventario di un giocatore
invseeNoSelf=§cPuoi guardare solo l''inventario di altri giocatori, per il tuo premi E.
is=è
@ -582,9 +518,7 @@ itemloreCommandDescription=Modifica la descrizione di un oggetto.
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [text/line] [testo]
itemloreCommandUsage1=/<command> add [testo]
itemloreCommandUsage1Description=Aggiunge un testo
itemloreCommandUsage2=/<command> set <numero del verso> <testo>
itemloreCommandUsage2Description=Imposta un testo come descrizione, scegliendo il verso in cui porlo
itemloreCommandUsage3=/<command> clear
itemloreCommandUsage3Description=Cancella la descrizione dell''oggetto che hai in mano
itemloreInvalidItem=§4Devi avere un oggetto in mano per poterne modificare la descrizione.
itemloreMaxLore=§4Non puoi più aggiungere versi con un testo per questo oggetto.
@ -597,9 +531,7 @@ itemNames=§6Nomi corti oggetti\:§r {0}
itemnameClear=§6Hai rimosso il nome di questo oggetto.
itemnameCommandDescription=Dai un nome ad un oggetto.
itemnameCommandUsage=/<command> [nome]
itemnameCommandUsage1=/<command>
itemnameCommandUsage1Description=Rimuove il nome all''oggetto che hai in mano
itemnameCommandUsage2=/<command> <nome>
itemnameCommandUsage2Description=Imposta il nome dell''oggetto che hai in mano in quello che preferisci
itemnameInvalidItem=§cDevi avere un oggetto in mano per poterlo rinominare.
itemnameSuccess=§6Oggetto rinominato in "§c{0}§6".
@ -616,7 +548,6 @@ itemSpawn=§6Dati§c {0} §6di§c {1}
itemType=§6Oggetto\:§c {0}
itemdbCommandDescription=Cerca un item.
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1Description=Cerca questo item nel database degli oggetti
jailAlreadyIncarcerated=§4Giocatore già in prigione\:§c {0}
jailList=§6Jails\:§r {0}
@ -633,32 +564,23 @@ jailWorldNotExist=§4That jail''s world does not exist.
jumpEasterDisable=§6Flying wizard mode disabled.
jumpEasterEnable=§6Flying wizard mode enabled.
jailsCommandDescription=Lista di tutte le prigioni.
jailsCommandUsage=/<command>
jumpCommandDescription=Salta al blocco più vicino nella direzione in cui stai guardando.
jumpCommandUsage=/<command>
jumpError=§4Così facendo dannegerai la CPU.
kickCommandDescription=Disconnette un giocatore dal server.
kickCommandUsage=/<command> <player> [reason]
kickCommandUsage1=/<command> <player> [reason]
kickCommandUsage1Description=Disconnetti il giocatore dal server, indicando un motivo
kickDefault=Espulso dal server.
kickedAll=§4Espulsi tutti i giocatori dal server.
kickExempt=§4Non puoi espellere quel giocatore.
kickallCommandDescription=Disconnette tutti i giocatori dal server tranne chi esegue il comando.
kickallCommandUsage=/<command> [motivo]
kickallCommandUsage1=/<command> [motivo]
kickallCommandUsage1Description=Disconnetti tutti i giocatori, indicandone il motivo
kill=§6Hai ucciso§c {0}§6.
killCommandDescription=Uccide un giocatore.
killCommandUsage=/<command> <giocatore>
killCommandUsage1=/<command> <giocatore>
killCommandUsage1Description=Uccide un altro giocatore
killExempt=§4Non puoi uccidere §c{0}§4.
kitCommandDescription=Riscatta un kit o guarda tutti quelli che puoi riscattare.
kitCommandUsage=/<command> [kit] [giocatore]
kitCommandUsage1=/<command>
kitCommandUsage1Description=Lista di tutti i kit disponibili
kitCommandUsage2=/<command> <kit> [giocatore]
kitCommandUsage2Description=Riscatta un kit per te o per un altro giocatore
kitContains=§6Il Kit §c{0} §6contiene\:
kitCost=\ §7§o({0})§r
@ -676,32 +598,26 @@ kitReceive=§6Ricevuto kit§c {0}§6.
kitReset=§6Resetta il tempo d''attesa per il kit §c{0}§6.
kitresetCommandDescription=Resetta il tempo d''attesa per un kit.
kitresetCommandUsage=/<command> <kit> [giocatore]
kitresetCommandUsage1=/<command> <kit> [giocatore]
kitresetCommandUsage1Description=Resetta il tempo per poter riutilizzare un kit per te o per un altro giocatore
kitResetOther=§6Resettando il tempo d''attesa del kit §c{0} §6per §c{1}§6.
kits=§6Kits\:§r {0}
kittycannonCommandDescription=Lancia un gatto che esplode nella direzione in cui sei rivolto.
kittycannonCommandUsage=/<command>
kitTimed=§4Non potrai usare quel kit per altri§c {0}§4.
leatherSyntax=§6Sintassi per i colori della pelle\:§c color\:<red>,<green>,<blue> eg\: color\:255,0,0§6 OR§c color\:<rgb int> eg\: color\:16777011
lightningCommandDescription=Il potere di Zeus (o di Thor). Fai cadere un fulmine.
lightningCommandUsage=/<command> [giocatore] [power]
lightningCommandUsage1=/<command> [player]
lightningCommandUsage1Description=Fai cadere un fulmine o nel luogo verso cui sei rivolto o su di un giocatore se specificato
lightningCommandUsage2=/<command> <giocatore> <power>
lightningCommandUsage2Description=Fulmina il giocatore, scegliendo un livello di potenza
lightningSmited=§6Sei stato folgorato\!
lightningUse=§c {0} §6 è stato folgorato\!
linkCommandDescription=Genera un codice per connettere il tuo account Minecraft a Discord.
linkCommandUsage=/<command>
linkCommandUsage1=/<command>
linkCommandUsage1Description=Genera un codice per il comando /link su Discord
listAfkTag=§7[AFK]§r
listAmount=§6Ci sono §c{0}§6 giocatori online su un massimo di §c{1}§6.
listAmountHidden=§6Ci sono §c{0}§6/§c{1}§6 su §c{2}§6 giocatori online.
listCommandDescription=Visualizza tutti i giocatori online.
listCommandUsage=/<command> [gruppo]
listCommandUsage1=/<command> [gruppo]
listCommandUsage1Description=Visualizza tutti i giocatori connessi al server, o quelli che appartengono ad un determinato gruppo
listGroupTag=§6{0}§r\:
listHiddenTag=§7[NASCOSTO]§r
@ -709,7 +625,6 @@ listRealName=({0})
loadWarpError=Fallito il caricamento del warp {0}
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
loomCommandDescription=Apre un telaio.
loomCommandUsage=/<command>
mailClear=§6Per cancellare le mail lette, digita§c /mail clear§6.
mailCleared=§7Mail cancellate\!
mailClearedAll=§6Le mail di tutti i giocatori sono state cancellate\!
@ -751,7 +666,6 @@ mayNotJail=§cNon puoi imprigionare quel giocatore.
mayNotJailOffline=§4Non puoi imprigionare un giocatore che è offline.
meCommandDescription=Descrive un''azione che si sta compiendo.
meCommandUsage=/<command> <descrizione>
meCommandUsage1=/<command> <descrizione>
meCommandUsage1Description=Descrive un''azione
meSender=io
meRecipient=io
@ -771,15 +685,12 @@ month=mese
months=mesi
moreCommandDescription=Ti dà l''ammontare specificato per questo oggetto, o uno stack se non specificato.
moreCommandUsage=/<command> [quantità]
moreCommandUsage1=/<command> [quantità]
moreCommandUsage1Description=Ti dà l''ammontare specificato per questo oggetto, o uno stack se non specificato.
moreThanZero=La quantità deve essere maggiore di 0.
motdCommandDescription=Mostra il MOTD.
motdCommandUsage=/<command> [capitolo] [pagina]
moveSpeed=§6Impostata la velocità di§c {0}§6 a§c {1} §6per §c{2}§6.
msgCommandDescription=Sends a private message to the specified player.
msgCommandUsage=/<command> <to> <message>
msgCommandUsage1=/<command> <to> <message>
msgCommandUsage1Description=Privately sends the given message to the specified player
msgDisabled=§6Ricezione dei messaggi §cdisabilitata§6.
msgDisabledFor=§6Ricezione dei messaggi §cdisabilitata §6per §c{0}§6.
@ -788,14 +699,10 @@ msgEnabledFor=§6Ricezione dei messaggi §cabilitata §6per §c{0}§6.
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=§c{0} §4ha i messaggi disabilitati.
msgtoggleCommandDescription=Blocca la ricezione di nuovi messaggi.
msgtoggleCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
msgtoggleCommandUsage1=/<command> [player]
msgtoggleCommandUsage1Description=Abilita o disabilita la fly per te stesso o per un altro giocatore
multipleCharges=§4Non puoi applicare più di una carica a questo fuoco d''artificio.
multiplePotionEffects=§4Non puoi applicare più di un effetto a questa pozione.
muteCommandDescription=Muta o smuta un giocatore già mutato.
muteCommandUsage=/<command> <giocatore> [tempo] [motivo]
muteCommandUsage1=/<command> <giocatore>
muteCommandUsage1Description=Muta permanentemente o smuta un giocatore se era già mutato
muteCommandUsage2=/<command> <giocatore> <tempo> [motivo]
muteCommandUsage2Description=Muta un giocatore indicandone il motivo
@ -812,11 +719,9 @@ muteNotifyForReason=§c{0} §6ha mutato §c{1}§6 per§c {2}§6. Motivo\: §c{3}
muteNotifyReason=§c{0} §6ha mutato §c{1}§6. Motivo\: §c{2}
nearCommandDescription=Lista di giocatori nelle vicinanze.
nearCommandUsage=/<command> [giocatore] [raggio]
nearCommandUsage1=/<command>
nearCommandUsage1Description=Lista di giocatori in un raggio predefinito dal giocatore
nearCommandUsage2=/<command> <raggio>
nearCommandUsage2Description=Lista di giocatori nelle tue vicinanze
nearCommandUsage3=/<command> <giocatore>
nearCommandUsage3Description=Lista di giocatori nelle vicinanze di un altro giocatore
nearCommandUsage4=/<command> <giocatore> <raggio>
nearCommandUsage4Description=Lista di giocatori in un determinato raggio di un giocatore
@ -826,7 +731,6 @@ negativeBalanceError=§4L''utente non ha il permesso di avere un bilancio negati
nickChanged=§6Nickname modificato.
nickCommandDescription=Cambia il nickname tuo o di un altro giocatore.
nickCommandUsage=/<command> [giocatore] <nickname|off>
nickCommandUsage1=/<command> <nickname>
nickCommandUsage1Description=Cambia il tuo nickname
nickCommandUsage2=/<command> off
nickCommandUsage2Description=Rimuove il tuo nickname
@ -887,7 +791,6 @@ now=adesso
noWarpsDefined=§6Nessun warp definito.
nuke=§5Che la morte piova su di te.
nukeCommandDescription=Possa la morte arrivare sopra le loro teste.
nukeCommandUsage=/<command> [player]
nukeCommandUsage1=/<command> [giocatori...]
nukeCommandUsage1Description=Manda una nuke su tutti i giocatori o su solo alcuni di essi
numberRequired=Che ne dici di metterci un numero?
@ -902,7 +805,6 @@ oversizedTempban=§4Non puoi bannare giocatori per questo arco di tempo.
passengerTeleportFail=§4Non puoi teletrasportarti con dei passeggeri a bordo.
payCommandDescription=Dai del denaro ad un altro giocatore.
payCommandUsage=/<command> <giocatore> <somma>
payCommandUsage1=/<command> <giocatore> <somma>
payCommandUsage1Description=Dai ad un altro giocatore una somma di denaro
payConfirmToggleOff=§6Non ti verrà più richiesto di confermare i pagamenti.
payConfirmToggleOn=§6Ora ti verrà richiesto di confermare i pagamenti.
@ -913,14 +815,9 @@ payOffline=§4Non puoi inviare denaro ai giocatori offline.
payToggleOff=§6Non accetti più pagamenti.
payToggleOn=§6Ora accetti pagamenti.
payconfirmtoggleCommandDescription=Attiva o disattiva il dover confermare l''invio di denaro.
payconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
paytoggleCommandDescription=Attiva o disattiva la ricezione di denaro da parte di altri giocatori.
paytoggleCommandUsage=/<command> [player]
paytoggleCommandUsage1=/<command> [player]
paytoggleCommandUsage1Description=Attiva o disattiva per te o per un altro giocatore la ricezione di denaro
pendingTeleportCancelled=§cRichiesta in sospeso di teletrasporto cancellata.
pingCommandDescription=Pong\!
pingCommandUsage=/<command>
playerBanIpAddress=§6Il giocatore§c {0} §6ha bannato l''IP§c {1} §6per\: §c{2}§6.
playerTempBanIpAddress=§6Il giocatore§c {0} §6ha bannato l''indirizzo IP §c{1}§6 per §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerBanned=§6Il giocatore§c {0} §6ha bannato§c {1} §6per §c{2}§6.
@ -938,10 +835,7 @@ playerUnbanIpAddress=§6Il giocatore§c {0} §6ha sbannato l''indirizzo IP\:§c
playerUnbanned=§6Il giocatore§c {0} §6è stato sbannato§c {1}
playerUnmuted=§7Ti è stato rimosso il muteè.
playtimeCommandDescription=Mostra il tuo tempo di gioco o quello di un altro giocatore
playtimeCommandUsage=/<command> [player]
playtimeCommandUsage1=/<command>
playtimeCommandUsage1Description=Mostra il tuo tempo di gioco
playtimeCommandUsage2=/<command> <giocatore>
playtimeCommandUsage2Description=Mostra il tempo di gioco di un altro giocatore
playtime=§6Tempo di gioco\:§c {0}
playtimeOther=§6Tempo di gioco di {1}§6\:§c {0}
@ -950,7 +844,6 @@ posPitch=§6Inclinazione\: {0} (Angolo testa)
possibleWorlds=§6I mondi possibili sono i numeri§c0§6 tra §c{0}§6.
potionCommandDescription=Aggiunge degli effetti personalizzati ad una pozione.
potionCommandUsage=/<command> <clear|apply|effect\:<effetto> power\:<power> duration\:<durata>>
potionCommandUsage1=/<command> clear
potionCommandUsage1Description=Elimina tutti gli effetti dalla pozione che hai in mano
potionCommandUsage2=/<command> apply
potionCommandUsage2Description=Applica gli effetti della pozione che hai in mano senza però che questa venga consumata
@ -985,7 +878,6 @@ powertoolCommandUsage4Description=Imposta il comando assegnato al power tool
powertoolCommandUsage5=/<command> a\:<comando>
powertoolCommandUsage5Description=Aggiunge il comando all''oggetto che si ha in mano
powertooltoggleCommandDescription=Abilita o disabilita tutti i power tools.
powertooltoggleCommandUsage=/<command>
ptimeCommandDescription=Modifica l''orario visualizzato dal giocatore. Aggiungi il prefisso @ mantenerlo costante.
ptimeCommandUsage=/<command> [list|reset|day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [giocatore|*]
ptimeCommandUsage1=/<command> list [giocatore|*]
@ -996,11 +888,9 @@ ptimeCommandUsage3=/<command> reset [giocatore|*]
ptimeCommandUsage3Description=Resetta l''orario tuo o quello di un altro giocatore
pweatherCommandDescription=Imposta il meteo per te o un altro giocatore (client-side)
pweatherCommandUsage=/<command> [list|reset|storm|sun|clear] [giocatore|*]
pweatherCommandUsage1=/<command> list [giocatore|*]
pweatherCommandUsage1Description=Visualizza il meteo attualmente visualizzato da te o da un altro giocatore
pweatherCommandUsage2=/<command> <storm|sun> [giocatore|*]
pweatherCommandUsage2Description=Imposta il meteo visualizzato da te o da un altro giocatore
pweatherCommandUsage3=/<command> reset [giocatore|*]
pweatherCommandUsage3Description=Resetta il meteo visualizzato da te o da un altro giocatore
pTimeCurrent=§6L''orario di §c{0}§6 è§c {1}§6.
pTimeCurrentFixed=L''orario di §e{0}§f è fissato alle {1}.
@ -1019,15 +909,12 @@ pWeatherReset=§6Il meteo del giocatore è stato reimpostato per\: §c{0}
pWeatherSet=§6Il meteo del giocatore è stato impostato a §c{0}§6 per\: §c{1}.
questionFormat=§2[Domanda]§r {0}
rCommandDescription=Rispondi rapidamente all''ultimo giocatore che ti ha inviato un messaggio.
rCommandUsage=/<command> <messaggio>
rCommandUsage1=/<command> <messaggio>
rCommandUsage1Description=Replies to the last player to message you with the given text
radiusTooBig=§4Radius is too big\! Maximum radius is§c {0}§4.
readNextPage=§6Scrivi§c /{0} {1} §6per la pagina successiva.
realName=§f{0}§r§6 è §f{1}
realnameCommandDescription=Risale al nome utente di un giocatore in base al suo nickname.
realnameCommandUsage=/<command> <nickname>
realnameCommandUsage1=/<command> <nickname>
realnameCommandUsage1Description=Utilizza il nickname di un giocatore per risalire al suo vero nome utente
recentlyForeverAlone=§4{0} recentemente è andato offline.
recipe=§6Crafting per §c{0}§6 (§c{1}§6 di §c{2}§6)
@ -1061,7 +948,6 @@ repair=§6Hai riparato il tuo\: §c{0}§6.
repairAlreadyFixed=§4Questo oggetto non richiede riparazioni.
repairCommandDescription=Ripristina la durabilità di uno o più oggetti.
repairCommandUsage=/<command> [hand|all]
repairCommandUsage1=/<command>
repairCommandUsage1Description=Ripara l''oggetto in mano
repairCommandUsage2=/<command> all
repairCommandUsage2Description=Ripara tutti gli oggetti nel tuo inventario
@ -1089,22 +975,17 @@ resetBal=§6Il bilancio è stato resettato a §c{0} §6per tutti i giocatori in
resetBalAll=§6Il bilancio è stato resettato a §c{0} §6per tutti i giocatori.
rest=§6Ti senti ben riposato.
restCommandDescription=Resetta il tempo dall''ultima dormita.
restCommandUsage=/<command> [player]
restCommandUsage1=/<command> [player]
restCommandUsage1Description=Resetta il tempo trascorso dall''ultima dormita per te o per un altro giocatore
restOther=§6Reset tempo di riposo...§c {0}§6.
returnPlayerToJailError=§4Riscontrato errore durante il rinvio del giocatore§c {0} §4nella prigione\: §c{1}§4\!
rtoggleCommandDescription=Imposta se la risposta rapidà sarà nei confronti dell''ultimo che TI HA contattato o che TU HAI contattato
rtoggleCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
rulesCommandDescription=Visualizza le regole del server.
rulesCommandUsage=/<command> [capitolo] [pagina]
runningPlayerMatch=§6Ricerca in corso di giocatori corrispondenti a ''§c{0}§6'' (potrebbe richiedere un po'' di tempo)
second=secondo
seconds=secondi
seenAccounts=§6Il giocatore è anche conosciuto come\:§c {0}
seenCommandDescription=Mostra data e ora in cui il giocatore si è disconnesso.
seenCommandUsage=/<command> <giocatore>
seenCommandUsage1=/<command> <giocatore>
seenCommandUsage1Description=Mostra data e ora della disconnessione, ban, mute, e informazioni sul UUID del giocatore
seenOffline=§6Il giocatore§c {0} §6non è in §4gioco§6 da §c{1}§6.
seenOnline=§6Il giocatore§c {0} §6è in §agioco§6 da §c{1}§6.
@ -1115,7 +996,6 @@ sellCommandUsage1=/<command> <itemname> [quantità]
sellCommandUsage1Description=Vende tutto (o una determinata quantità di esso, se specificato) dell''oggetto nel tuo inventario
sellCommandUsage2=/<command> hand [quantità]
sellCommandUsage2Description=Vende tutto (o una determinata quantità di esso, se specificato) dell''oggetto che hai in mano
sellCommandUsage3=/<command> all
sellCommandUsage3Description=Vende tutti gli oggetti, vendibili, nel tuo inventario
sellCommandUsage4=/<command> blocks [quantità]
sellCommandUsage4Description=Vende tutti (o una determinata quantità di essi, se specificati) i blocchi nel tuo inventario
@ -1135,13 +1015,9 @@ setBalOthers=§aHai impostato i soldi di {0} a {1}.
setSpawner=§6Cambiato il tipo di generatore di mostri a§c {0}§6.
sethomeCommandDescription=Imposta la tua casa nella posizione in cui ti trovi.
sethomeCommandUsage=/<command> [[giocatore\:]nome]
sethomeCommandUsage1=/<command> <nome>
sethomeCommandUsage1Description=Imposta la casa, con il nome scelto, nella posizione in cui ti trovi
sethomeCommandUsage2=/<command> <giocatore>\:<nome>
sethomeCommandUsage2Description=Imposta la casa, con il nome scelto, per un altro giocatore, nella posizione in cui ti trovi
setjailCommandDescription=Crea una prigione con questo nome [nomeprigione].
setjailCommandUsage=/<command> <jailname>
setjailCommandUsage1=/<command> <jailname>
setjailCommandUsage1Description=Crea una prigione, con il nome scelto, nella posizione in cui ti trovi
settprCommandDescription=Imposta il TPR e i suoi parametri.
settprCommandUsage=/<command> [center|minrange|maxrange] [valore]
@ -1154,8 +1030,6 @@ settprCommandUsage3Description=Imposta il raggio massimo del TPR
settpr=§6Fulcro del TPR impostato.
settprValue=§6Valore TPR §c{0}§6 impostato su §c{1}§6.
setwarpCommandDescription=Crea un nuovo warp.
setwarpCommandUsage=/<command> <warp>
setwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
setwarpCommandUsage1Description=Imposta un warp, con il nome scelto, nella posizione in cui ti trovi
setworthCommandDescription=Imposta il valore monetario di un oggetto.
setworthCommandUsage=/<command> [itemname|id] <prezzo>
@ -1173,7 +1047,6 @@ editsignCommandClear=§6Cancellato tutto il testo dal cartello.
editsignCommandClearLine=§6CEliminato il verso§c {0}§6.
showkitCommandDescription=Mostra il contenuto di un kit.
showkitCommandUsage=/<command> <nome del kit>
showkitCommandUsage1=/<command> <nome del kit>
showkitCommandUsage1Description=Mostra gli oggetti contenuti in un kit
editsignCommandDescription=Modifica un cartello.
editsignCommandLimit=§4Testo troppo lungo per poter entrare in un cartello.
@ -1204,29 +1077,23 @@ southWest=SO
skullChanged=§6Testa modificata a §c{0}§6.
skullCommandDescription=Imposta il proprietario di una testa
skullCommandUsage=/<command> [proprietario]
skullCommandUsage1=/<command>
skullCommandUsage1Description=Ottieni la tua testa
skullCommandUsage2=/<command> <giocatore>
skullCommandUsage2Description=Ottieni la tua testa o quella di un altro giocatore
skullCommandUsage3=/<command> <texture>
skullCommandUsage3Description=Ottieni una testa con una texture specifica (o inserendo un hash from da un URL oppure con Base64 texture value)
skullInvalidBase64=§4Valore texture non valido.
slimeMalformedSize=Dimensione non valida.
smithingtableCommandDescription=Apre una smithingtable.
smithingtableCommandUsage=/<command>
socialSpy=§6SocialSpy per §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(mutato) §r
socialspyCommandDescription=Attiva o disattiva la possibilità di vedere i comandi tell o msg in chat.
socialspyCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
socialspyCommandUsage1=/<command> [player]
socialspyCommandUsage1Description=Attiva o disattiva il socialspy per te o per un altro giocatore
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
soloMob=Quel mob sembra essere solo
spawned=creato
spawnerCommandDescription=Cambia il tipo di mob spawnato dal mob spawner.
spawnerCommandUsage=/<command> <mob> [ritardo]
spawnerCommandUsage1=/<command> <mob> [ritardo]
spawnerCommandUsage1Description=Cambia il tipo di mob (e se specificato, il ritardo) dello spawner che stai guardando
spawnmobCommandDescription=Spawna un mob.
spawnmobCommandUsage=/<command> <mob>[\:data][,<mount>[\:data]] [quantità] [giocatore]
@ -1243,7 +1110,6 @@ speedCommandUsage1Description=Imposta la velocità con cui voli o cammini alla v
speedCommandUsage2=/<command> <tipo> <velocità> [giocatore]
speedCommandUsage2Description=Imposta la velocità di movimento, volo o altro, per te o per un altro giocatore
stonecutterCommandDescription=Apre un tagliapietre.
stonecutterCommandUsage=/<command>
sudoCommandDescription=Fai sì che un giocatore esegua un comando.
sudoCommandUsage=/<command> <giocatore> <comando [args]>
sudoCommandUsage1=/<command> <giocatore> <comando> [args]
@ -1251,7 +1117,6 @@ sudoCommandUsage1Description=Forzi un giocatore ad eseguire un comando
sudoExempt=Impossibile applicare il sudo a questo utente
sudoRun=§6Forzando§c {0} §6ad eseguire\:§r /{1}
suicideCommandDescription=Ti fa morire male.
suicideCommandUsage=/<command>
suicideMessage=§7Addio mondo crudele...
suicideSuccess=§7{0} si è suicidato.
survival=sopravvivenza
@ -1289,10 +1154,8 @@ tempbanJoin=You are banned from this server for {0}. Reason\: {1}
tempBanned=§cSei stato bannato per§r {0}\:\n§r{2}
tempbanCommandDescription=Banna un utente per un determinato periodo di tempo.
tempbanCommandUsage=/<command> <giocatore> <tempo> [motivo]
tempbanCommandUsage1=/<command> <giocatore> <tempo> [motivo]
tempbanCommandUsage1Description=Banna il giocatore, per il tempo specificato, per il motivo specificato
tempbanipCommandDescription=Banna un indirizzo IP per un determinato periodo di tempo.
tempbanipCommandUsage=/<command> <giocatore> <tempo> [motivo]
tempbanipCommandUsage1=/<command> <giocatore|indirizzo-ip> <tempo> [motivo]
tempbanipCommandUsage1Description=banna un indirizzo IP, per un determinato periodo di tempo, per il motivo specificato
thunder=Abilita i fulmini dal cielo\: {0}
@ -1305,7 +1168,6 @@ timeBeforeHeal=§4Tempo al ripristino di fame e salute\:§c {0}§4.
timeBeforeTeleport=§4Tempo al teletrasporto\:§c {0}§4.
timeCommandDescription=Visualizza o modifica l''orario del mondo. Se il mondo non è specificato ci si riferisce al mondo in cui si è attualmente.
timeCommandUsage=/<command> [set|add] [day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [nomemondo|all]
timeCommandUsage1=/<command>
timeCommandUsage1Description=Visualizza l''orario in tutti i mondi
timeCommandUsage2=/<command> set <orario> [nomemondo|all]
timeCommandUsage2Description=Imposta l''orario del mondo attuale, o di un mondo specifico
@ -1321,100 +1183,60 @@ timeWorldSet=§6L''orario è stato regolato alle§c {0} §6in\: §c{1}§6.
togglejailCommandDescription=Incarcera o scarcera i giocatori, teletrasportandoli nella prigione indicata.
togglejailCommandUsage=/<command> <giocatore> <nome prigione> [tempo]
toggleshoutCommandDescription=Toggles whether you are talking in shout mode
toggleshoutCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
toggleshoutCommandUsage1=/<command> [player]
toggleshoutCommandUsage1Description=Toggles shout mode for yourself or another player if specified
topCommandDescription=Ti teletrasporta sul blocco più in alto alle tue coordinate.
topCommandUsage=/<command>
totalSellableAll=§aIl valore totale di tutti gli oggetti e blocchi vendibili è §c{1}§a.
totalSellableBlocks=§aIl valore totale di tutti i blocchi vendibili è §c{1}§a.
totalWorthAll=§aVenduti tutti gli oggetti e blocchi per un valore totale di §c{1}§a.
totalWorthBlocks=§aVenduti tutti i blocchi per un valore totale di §c{1}§a.
tpCommandDescription=Teletrasporto verso un giocatore.
tpCommandUsage=/<command> <giocatore> [altrogiocatore]
tpCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpCommandUsage1Description=Ti teletrasporta verso un altro giocatore
tpCommandUsage2=/<command> <giocatore> <altro giocatore>
tpCommandUsage2Description=Teletrasporta il primo giocatore verso il secondo
tpaCommandDescription=Richiesta di teletrasporto verso il giocatore specificato.
tpaCommandUsage=/<command> <giocatore>
tpaCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpaCommandUsage1Description=Richiesta di teletrasporto verso il giocatore specificato
tpaallCommandDescription=Richiesta a tutti i giocatori attualmente online di teletrasportarsi da te.
tpaallCommandUsage=/<command> <giocatore>
tpaallCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpaallCommandUsage1Description=Richiesta a tutti i giocatori di teletrasportarsi da te
tpacancelCommandDescription=Annulla tutte le richieste in sospeso. Se un giocatore è indicato annullerà solo le richieste nei suoi confronti.
tpacancelCommandUsage=/<command> [player]
tpacancelCommandUsage1=/<command>
tpacancelCommandUsage1Description=Annulla tutte le tue richieste di teletrasporto in sospeso
tpacancelCommandUsage2=/<command> <giocatore>
tpacancelCommandUsage2Description=Annulla tutte le richieste in sospeso nei confronti del giocatore indicato
tpacceptCommandDescription=Accetta una richiesta di teletrasporto.
tpacceptCommandUsage=/<command> [giocatore]
tpacceptCommandUsage1=/<command>
tpacceptCommandUsage1Description=Accetta la richiesta di teletrasporto più recente
tpacceptCommandUsage2=/<command> <giocatore>
tpacceptCommandUsage2Description=Accetta la richiesta di teletrasporto di uno specifico giocatore
tpacceptCommandUsage3=/<command> *
tpacceptCommandUsage3Description=Accetta tutte le richieste di teletrasporto che hai ricevuto
tpahereCommandDescription=Chiedi ad un giocatore di teletrasportarsi da te.
tpahereCommandUsage=/<command> <giocatore>
tpahereCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpahereCommandUsage1Description=Richiesta ad un giocatore di teletrasportarsi da te
tpallCommandDescription=Teletrasporta tutti i giocatori online verso un giocatore specifico.
tpallCommandUsage=/<command> [player]
tpallCommandUsage1=/<command> [player]
tpallCommandUsage1Description=Teletrasporta tutti i giocatori online da te, o verso un altro giocatore se indicato
tpautoCommandDescription=Le richieste di teletrasporto vengono accettate in automatico.
tpautoCommandUsage=/<command> [player]
tpautoCommandUsage1=/<command> [player]
tpautoCommandUsage1Description=Imposta se le richieste di teletrasporto debbano essere accettate automaticamente o manualmente
tpdenyCommandDescription=Rifiuta le richeste di teletrasporto.
tpdenyCommandUsage=/<command>
tpdenyCommandUsage1=/<command>
tpdenyCommandUsage1Description=Rifiuta la richiesta di teletrasporto più recente
tpdenyCommandUsage2=/<command> <giocatore>
tpdenyCommandUsage2Description=Rifiuta la richiesta di teletrasporto inviata da uno specifico giocatore
tpdenyCommandUsage3=/<command> *
tpdenyCommandUsage3Description=Rifiuta tutte le richieste di teletrasporto che hai ricevuto
tphereCommandDescription=Teletrasporta un giocatore da te.
tphereCommandUsage=/<command> <giocatore>
tphereCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tphereCommandUsage1Description=Teletrasporta il giocatore da te
tpoCommandDescription=Ignora se un altro giocatore abbia il teletrasporto disabilitato.
tpoCommandUsage=/<command> <giocatore> [altrogiocatore]
tpoCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpoCommandUsage1Description=Teletrasporta il giocatore da te indipendentemente che questo abbia il teletrasporto disabilitato
tpoCommandUsage2=/<command> <giocatore> <altro giocatore>
tpoCommandUsage2Description=Teletrasporta il primo giocatore verso il secondo indipendentemente se abbiano o meno il teletrasporto disabilitato
tpofflineCommandDescription=Teletrasportati verso l''ultima posizione di un giocatore al momento del logout
tpofflineCommandUsage=/<command> <giocatore>
tpofflineCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpofflineCommandUsage1Description=Teletrasportati verso l''ultima posizione di un giocatore al momento del logout
tpohereCommandDescription=Teletrasporta verso di te un altro giocatore indipendentemente che questo abbia il teletrasporto disabilitato.
tpohereCommandUsage=/<command> <giocatore>
tpohereCommandUsage1=/<command> <giocatore>
tpohereCommandUsage1Description=Teletrasporta il giocatore da te indipendentemente che questo abbia il teletrasporto disabilitato
tpposCommandDescription=Ti teletrasporta alle coordinate inserite.
tpposCommandUsage=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [mondo]
tpposCommandUsage1=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [mondo]
tpposCommandUsage1Description=Ti teletrasporta alle coordinate inserite, potendo specificare yaw, pitch, e/o mondo
tprCommandDescription=Ti teletrasporta in un punto casuale.
tprCommandUsage=/<command>
tprCommandUsage1=/<command>
tprCommandUsage1Description=Ti teletrasporta in un punto casuale
tprSuccess=§6Teletrasporto verso un punto casuale...
tps=§6TPS Attuali \= {0}
tptoggleCommandDescription=Impedisce qualsiasi tipo di teletrasporto.
tptoggleCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
tptoggleCommandUsage1=/<command> [player]
tptoggleCommandUsageDescription=Attiva o disattiva il teletrasporto per te o per un altro giocatore
tradeSignEmpty=§4Il cartello di baratto non dispone di merci da scambiare.
tradeSignEmptyOwner=§4Non c''è niente da raccogliere da questo cartello.
treeCommandDescription=Genera un albero nel punto in cui stai guardando
treeCommandUsage=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
treeCommandUsage1=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
treeCommandUsage1Description=Genera un albero, del tipo specificato, nel punto in cui stai guardando
treeFailure=§4Creazione dell''albero fallita. Riprova sull''erba o sulla terra.
treeSpawned=§6Albero generato.
@ -1426,12 +1248,9 @@ typeWorldName=§6Puoi anche digitare il nome di un mondo.
unableToSpawnItem=§4Non riuscito\: §c{0}§4; questo oggetto non può essere ottenuto.
unableToSpawnMob=§4Impossibile generare il mob.
unbanCommandDescription=Sbanna un giocatore precedentemente bannato.
unbanCommandUsage=/<command> <giocatore>
unbanCommandUsage1=/<command> <giocatore>
unbanCommandUsage1Description=Sbanna un giocatore
unbanipCommandDescription=Sbanna un indirizzo IP.
unbanipCommandUsage=/<command> <address>
unbanipCommandUsage1=/<command> <address>
unbanipCommandUsage1Description=Sbanna un indirizzo IP
unignorePlayer=§6Non stai più ignorando il giocatore§c {0} §6.
unknownItemId=§4ID Oggetto sconosciuto\:§r {0}§4.
@ -1448,9 +1267,6 @@ unlimitedCommandUsage3Description=Clears all unlimited items for yourself or ano
unlimitedItemPermission=§4Nessun permesso per oggetti illimitati §c{0}§4.
unlimitedItems=§6Oggetti illimitati\:§r
unlinkCommandDescription=Scollega il tuo account Minecraft da Discord.
unlinkCommandUsage=/<command>
unlinkCommandUsage1=/<command>
unlinkCommandUsage1Description=Scollega il tuo account Minecraft da Discord.
unmutedPlayer=§6Il giocatore§c {0} §6è stato smutato.
unsafeTeleportDestination=§4La destinazione del teletrasporto non è sicura e il teletrasporto sicuro è disabilitata.
unsupportedBrand=§4Il tuo server non è in grado di far funzionare questa feature.
@ -1479,8 +1295,6 @@ userUnknown=§4Attenzione\: Il giocatore ''§c{0}§4'' non è mai entrato nel se
usingTempFolderForTesting=Usando la cartella temporanea per il test\:
vanish=§6Invisibilità giocatore {0}§6\: {1}
vanishCommandDescription=Renditi invisibile agli altri giocatori.
vanishCommandUsage=/<command> [giocatore] [on|off]
vanishCommandUsage1=/<command> [player]
vanishCommandUsage1Description=Abilita o disabilita la vanish per te o per un altro giocatore
vanished=§6Sei ora completamente invisibile agli utenti normali, e nascosto dai comandi di gioco.
versionCheckDisabled=§6È stato disabilitato nel config il controllo automatico degli aggiornamenti.
@ -1511,15 +1325,12 @@ voiceSilencedReasonTime=§6I tuoi messaggi sono stati silenziati per {0}\! Motiv
walking=camminando
warpCommandDescription=Visualizza tutti i warp possibili o teletrasportati a quello indicato.
warpCommandUsage=/<command> <numeropagina|nomewarp> [giocatore]
warpCommandUsage1=/<command> [page]
warpCommandUsage1Description=Apre la lista dei warp alla pagina specificata
warpCommandUsage2=/<command> <nomewarp> [giocatore]
warpCommandUsage2Description=Teletrasporta te o un altro giocatore al warp specificato
warpDeleteError=§4Problema durante l''eliminazione del file del warp.
warpInfo=§6Informazioni per il warp§c {0}§6\:
warpinfoCommandDescription=Visualizza le informazioni per uno specifico warp.
warpinfoCommandUsage=/<command> <warp>
warpinfoCommandUsage1=/<command> <warp>
warpinfoCommandUsage1Description=Visualizza le informazioni di un warp
warpingTo=§6Teletrasportato al warp§c {0}§6.
warpList={0}
@ -1546,8 +1357,6 @@ whoisAFK=§6 - AFK\:§f {0}
whoisAFKSince=§6 - AFK\:§r {0} (Da {1})
whoisBanned=§6 - Bannato\:§f {0}
whoisCommandDescription=Risale al nome utente dal nickname.
whoisCommandUsage=/<command> <nickname>
whoisCommandUsage1=/<command> <giocatore>
whoisCommandUsage1Description=Visualizza alcune informazioni circa un determinato un giocatore
whoisExp=§6 - Exp\:§f {0} (Livello {1})
whoisFly=§6 - Mod. volo\:§f {0} ({1})
@ -1571,23 +1380,17 @@ whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= WhoIs\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
whoisWhitelist=§6 - Whitelist\:§r {0}
workbenchCommandDescription=Apre una crafting table.
workbenchCommandUsage=/<command>
worldCommandDescription=Teletrasportati tra i mondi.
worldCommandUsage=/<command> [mondo]
worldCommandUsage1=/<command>
worldCommandUsage1Description=Ti teletrasporta alle tue coordinate attuali nel Nether o nell''Overworld
worldCommandUsage2=/<command> <mondo>
worldCommandUsage2Description=Ti teletrasporta in un altro mondo
worth=§7Stack di {0} valore §c{1}§7 ({2} oggetto(i) a {3} l''uno)
worthCommandDescription=Calcola il valore degli oggetti che hai in mano o di quelli specificati.
worthCommandUsage=/<command> <<itemname>|<id>|hand|inventory|blocks> [-][quantità]
worthCommandUsage1=/<command> <itemname> [quantità]
worthCommandUsage1Description=Calcola il valore di un oggetto nel suo complesso (o della quantità specificata di questi) nel tuo inventario
worthCommandUsage2=/<command> hand [quantità]
worthCommandUsage2Description=Calcola il valore dell''oggetto che hai in mano (nel suo complesso o nella quantità specificata)
worthCommandUsage3=/<command> all
worthCommandUsage3Description=Calcola il valore di tutti gli oggetti nel tuo inventario
worthCommandUsage4=/<command> blocks [quantità]
worthCommandUsage4Description=Calcola il valore di un blocco nel suo complesso (o della quantità specificata di questo) nel tuo inventario
worthMeta=§7Stack di {0} con metadati di {1} valore §c{2}§7 ({3} oggetto(i) a {4} l''uno)
worthSet=Valore definito