New translations messages.properties (Romanian)
This commit is contained in:
parent
12a6239b69
commit
8da73cd9a6
|
@ -8,7 +8,6 @@ addedToOthersAccount=§a{0} au fost adaugati in contul lui {1}§a. Balanta noua\
|
|||
adventure=aventură
|
||||
afkCommandDescription=Te marcheaza ca si plecat de la tastatura.
|
||||
afkCommandUsage=/<comanda> [jucator/mesaj...]
|
||||
afkCommandUsage1=/<comanda> <mesaj>
|
||||
afkCommandUsage1Description=Activeaza/dezactiveaza starea afk cu un motiv optional
|
||||
afkCommandUsage2=/<comanda> <jucator> [mesaj]
|
||||
afkCommandUsage2Description=Activeaza/dezactiveaza starea afk a jucatorului specificat cu un motiv optional
|
||||
|
@ -26,7 +25,6 @@ antiBuildUse=§4Nu ai permisiunea să utilizezi§c {0}§4.
|
|||
antiochCommandDescription=O mică surpriză pentru operatori.
|
||||
antiochCommandUsage=/<comanda> <mesaj>
|
||||
anvilCommandDescription=Deschide o nicovala.
|
||||
anvilCommandUsage=/<command>
|
||||
autoAfkKickReason=Ai fost dat afară deoarece ai fost AFK mai mult de {0} minute.
|
||||
autoTeleportDisabled=Nu mai aprobi automat cererile de teleportare.
|
||||
autoTeleportDisabledFor={0} nu mai aproba automat cererile de teleportare.
|
||||
|
@ -35,7 +33,6 @@ autoTeleportEnabledFor={0} acum aproba automat cererile de teleportare.
|
|||
backAfterDeath=§6Utilizează comanda /back pentru a te întoarce la locul morţii.
|
||||
backCommandDescription=Te teleporteaza la locatia ta inainte de tp/spawn/warp.
|
||||
backCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
backCommandUsage1=/<command>
|
||||
backCommandUsage1Description=Te teleporteaza la locatia anterioara
|
||||
backCommandUsage2Description=Teleporteaza jucatorul specificat la locatia anterioara
|
||||
backOther=L-am returnat pe {0} la locatia anterioara.
|
||||
|
@ -48,8 +45,6 @@ backupInProgress=Un script extern de backup este in curs de desfasurare\! Nu se
|
|||
backUsageMsg=§6întoarcerea la locul anterior.
|
||||
balance=§aBalanţă\:§c {0}
|
||||
balanceCommandDescription=Indica soldul curent al unui jucator.
|
||||
balanceCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
balanceCommandUsage1=/<command>
|
||||
balanceCommandUsage1Description=Indica soldul tau curent
|
||||
balanceCommandUsage2Description=Afiseaza soldul jucatorului specificat
|
||||
balanceOther=§aBalanţa lui {0} §a\:§c {1}
|
||||
|
@ -57,11 +52,9 @@ balanceTop=§6Topul balanţelor ({0})
|
|||
balanceTopLine={0}, {1}, {2}
|
||||
balancetopCommandDescription=Obtine valorile soldului maxim.
|
||||
balancetopCommandUsage=/<command> [page]
|
||||
balancetopCommandUsage1=/<command> [page]
|
||||
balancetopCommandUsage1Description=Afişează prima (sau specificat) pagină a valorilor soldului de top
|
||||
banCommandDescription=Banează un membru.
|
||||
banCommandUsage=/<comandă> <jucător> [motiv]
|
||||
banCommandUsage1=/<comandă> <jucător> [motiv]
|
||||
banCommandUsage1Description=Interzice jucătorul specificat cu un motiv opțional
|
||||
banExempt=§4Nu poţi interzice acest jucător.
|
||||
banExemptOffline=§4Nu poti interzice jucatorii inactivi.
|
||||
|
@ -70,7 +63,6 @@ banIpJoin=Your IP address is banned from this server. Reason\: {0}
|
|||
banJoin=You are banned from this server. Reason\: {0}
|
||||
banipCommandDescription=Baneaza o adresa IP.
|
||||
banipCommandUsage=/<comanda> <adresa-IP> [motiv]
|
||||
banipCommandUsage1=/<comanda> <adresa-IP> [motiv]
|
||||
banipCommandUsage1Description=Interzice adresa IP specificată cu un motiv opțional
|
||||
bed=§opat§r
|
||||
bedMissing=§4Patul tău nu a fost setat, lipsește sau este blocat.
|
||||
|
@ -78,19 +70,16 @@ bedNull=§mpat§r
|
|||
bedOffline=Cannot teleport to the beds of offline users.
|
||||
bedSet=§6Patul a fost setat\!
|
||||
beezookaCommandDescription=Aruncă o albină explozivă spre adversarul tău.
|
||||
beezookaCommandUsage=/<command>
|
||||
bigTreeFailure=§4Generarea copacului mare a eșuat. Încearcă pe pământ sau iarbă.
|
||||
bigTreeSuccess=§6Copac mare generat.
|
||||
bigtreeCommandDescription=Creează un copac mare unde te uiți.
|
||||
bigtreeCommandUsage=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
|
||||
bigtreeCommandUsage1=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
|
||||
bigtreeCommandUsage1Description=Creează un copac mare de tipul specificat
|
||||
blockList=§6EssentialsX redirecționează următoarele comenzi către alte plugin-uri\:
|
||||
blockListEmpty=EssentialsX nu transmite nicio comandă către alte plugin-uri.
|
||||
bookAuthorSet=§6Autorul cărții setat la {0}.
|
||||
bookCommandDescription=Permite redeschiderea și editarea cărților sigilate.
|
||||
bookCommandUsage=/<comanda> [titlu|autor|<nume>]
|
||||
bookCommandUsage1=/<command>
|
||||
bookCommandUsage1Description=Blochează/deblochează un jurnal/carte semnată
|
||||
bookCommandUsage2=/<command> author <autor>
|
||||
bookCommandUsage2Description=Seteaza autorul unei carti semnate.
|
||||
|
@ -99,20 +88,16 @@ bookCommandUsage3Description=Setează titlul unei cărți semnate
|
|||
bookLocked=§6Această carte este acum blocată.
|
||||
bookTitleSet=§6Titlul cărții setat la {0}.
|
||||
bottomCommandDescription=Teleportează-te la cel mai jos bloc din poziția ta curentă.
|
||||
bottomCommandUsage=/<command>
|
||||
breakCommandDescription=Sparge block-ul la care te uiti.
|
||||
breakCommandUsage=/<command>
|
||||
broadcast=§r§4[Broadcast]§a {0}
|
||||
broadcastCommandDescription=Trimite un mesaj întregului server.
|
||||
broadcastCommandUsage=/<commana> <msg>
|
||||
broadcastCommandUsage1Description=Emite mesajul dat către întregul server
|
||||
broadcastworldCommandDescription=Emite un mesaj către o lume.
|
||||
broadcastworldCommandUsage=/<commana> <lume> <msg>
|
||||
broadcastworldCommandUsage1=/<commana> <lume> <msg>
|
||||
broadcastworldCommandUsage1Description=Transmite mesajul dat către lumea specificată
|
||||
burnCommandDescription=Setează un jucător pe foc.
|
||||
burnCommandUsage=/<command> <player> <seconds>
|
||||
burnCommandUsage1=/<command> <player> <seconds>
|
||||
burnCommandUsage1Description=Setează jucătorul specificat pe foc pentru numărul specificat de secunde
|
||||
burnMsg=§6I-ai dat foc lui§c {0} §6pentru§c {1} secunde§6.
|
||||
cannotSellNamedItem=You are not allowed to sell named items.
|
||||
|
@ -124,7 +109,6 @@ cantGamemode=§4You do not have permission to change to gamemode {0}
|
|||
cantReadGeoIpDB=Citirea bazei de date GeoIP a dat gres\!
|
||||
cantSpawnItem=§4Nu ai permisiunea de a genera obiectul§c {0}§4.
|
||||
cartographytableCommandDescription=Deschide un tabel cartografic.
|
||||
cartographytableCommandUsage=/<command>
|
||||
chatTypeLocal=§[L]
|
||||
chatTypeSpy=[Spion]
|
||||
cleaned=Fisierele jucatorilor au fost curatate.
|
||||
|
@ -133,13 +117,11 @@ clearInventoryConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm inve
|
|||
clearInventoryConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm inventory clears.
|
||||
clearinventoryCommandDescription=Șterge toate elementele din inventar.
|
||||
clearinventoryCommandUsage=/<command> [jucator<unk> *] [item[\:<data>]<unk> *<unk> **] [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage1=/<command>
|
||||
clearinventoryCommandUsage1Description=Curăță toate articolele din inventarul tău
|
||||
clearinventoryCommandUsage2Description=Curăță toate obiectele din inventarul jucătorului specificat
|
||||
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
|
||||
clearinventoryCommandUsage3Description=Curăță toate (sau suma specificată) obiectului dat din inventarul jucătorului specificat
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Comută dacă vi se solicită să confirmați ștergerile de inventar.
|
||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
commandArgumentOptional=§7
|
||||
commandArgumentOr=§c
|
||||
commandArgumentRequired=§e
|
||||
|
@ -156,10 +138,8 @@ commandNotLoaded=§4Comanda {0} este partial incarcata.
|
|||
consoleCannotUseCommand=Această comandă nu poate fi folosită de Console.
|
||||
compassBearing=§6Directie\: {0} ({1} grade).
|
||||
compassCommandDescription=Descrie rularea curentă.
|
||||
compassCommandUsage=/<command>
|
||||
condenseCommandDescription=Condensează elementele într-un bloc mai compact.
|
||||
condenseCommandUsage=/<command> [item]
|
||||
condenseCommandUsage1=/<command>
|
||||
condenseCommandUsage1Description=Condensează toate produsele din inventarul tău
|
||||
condenseCommandUsage2Description=Condensează produsul specificat în inventarul tău
|
||||
configFileMoveError=Eroare mutând fișierul config.yml in locația Backup.
|
||||
|
@ -175,7 +155,6 @@ couldNotFindTemplate=§4Nu s-a gasit sablonul {0}
|
|||
createdKit=§6Created kit §c{0} §6with §c{1} §6entries and delay §c{2}
|
||||
createkitCommandDescription=Creeaza un kit in joc\!
|
||||
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1=/<command> <kitname> <delay>
|
||||
createkitCommandUsage1Description=Creează un kit cu numele dat și întârzierea
|
||||
createKitFailed=§4Error occurred whilst creating kit {0}.
|
||||
createKitSeparator=§m-----------------------
|
||||
|
@ -208,15 +187,12 @@ delhomeCommandUsage2=/<command> <jucator>\:<nume>
|
|||
delhomeCommandUsage2Description=Șterge casa specifica al jucătorului cu numele dat
|
||||
deljailCommandDescription=Elimina o inchisoare.
|
||||
deljailCommandUsage=/<command> <jailname>
|
||||
deljailCommandUsage1=/<command> <jailname>
|
||||
deljailCommandUsage1Description=Șterge închisoarea cu numele dat
|
||||
delkitCommandDescription=Şterge kit-ul specificat.
|
||||
delkitCommandUsage=/<command> <kit>
|
||||
delkitCommandUsage1=/<command> <kit>
|
||||
delkitCommandUsage1Description=Șterge kit-ul cu numele dat
|
||||
delwarpCommandDescription=Şterge warp-ul specificat.
|
||||
delwarpCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
delwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
delwarpCommandUsage1Description=Șterge warp-ul cu numele dat
|
||||
deniedAccessCommand=§c{0} §4are accesul interzis la comanda.
|
||||
denyBookEdit=§4Nu poti debloca aceasta carte.
|
||||
|
@ -233,7 +209,6 @@ disabledToSpawnMob=§4Generarea acestui mob a fost dezactivata din configuratie.
|
|||
disableUnlimited=§6Plasarea nelimitata de§c {0} §6a fost dezactivata pentru {1}.
|
||||
discordbroadcastCommandDescription=Trimite un mesaj la canalul de Discord specificat.
|
||||
discordbroadcastCommandUsage=/<command> <canal> <mesaj>
|
||||
discordbroadcastCommandUsage1=/<command> <canal> <mesaj>
|
||||
discordbroadcastCommandUsage1Description=Va trimite mesajul dat la canalul de Discord specificat
|
||||
discordbroadcastInvalidChannel=Discord channel {0} does not exist.
|
||||
discordbroadcastPermission=You do not have permission to send messages to the {0} channel.
|
||||
|
@ -246,8 +221,6 @@ discordCommandAccountResponseNotLinked=Tu nu ai un cont de Minecraft conectat.
|
|||
discordCommandAccountResponseNotLinkedOther={0} nu are un cont de Minecraft conectat.
|
||||
discordCommandDescription=Trimite link-ul de invitație Discord la jucător.
|
||||
discordCommandLink=Join our Discord server at {0}\!
|
||||
discordCommandUsage=/<command>
|
||||
discordCommandUsage1=/<command>
|
||||
discordCommandUsage1Description=Trimite link-ul de invitație Discord jucătorului
|
||||
discordCommandExecuteDescription=Executa o comandă de consola pe serverul Minecraft.
|
||||
discordCommandExecuteArgumentCommand=Comanda va fi executata
|
||||
|
@ -295,7 +268,6 @@ discordNoSendPermission=Nu se poate trimite mesaj în canal\: \#{0} vă rugăm s
|
|||
discordReloadInvalid=Încercat să reîncărcați EssentialsX Discord în timp ce plugin-ul este într-o stare nevalidă\! Dacă v-ați modificat configurarea, reporniți serverul.
|
||||
disposal=Cos de gunoi
|
||||
disposalCommandDescription=Deschide un cos de gunoi portabil.
|
||||
disposalCommandUsage=/<command>
|
||||
distance=§6Distanta\: {0}
|
||||
dontMoveMessage=§6Vei fi teleportat in§c {0}§6. Nu te misca.
|
||||
downloadingGeoIp=Baza GeoIP se descarca... Poate dura o vreme.
|
||||
|
@ -328,25 +300,19 @@ enchantmentPerm=§4YNu ai permisiunea pentru§c {0}§4.
|
|||
enchantmentRemoved=§6Magia§c {0} §6a fost scoasa de pe obiect.
|
||||
enchantments=§6Magii\:§r {0}
|
||||
enderchestCommandDescription=Va permite sa vedeti in interiorul unui enderchest.
|
||||
enderchestCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
enderchestCommandUsage1=/<command>
|
||||
enderchestCommandUsage1Description=Deschide cufărul de ender
|
||||
enderchestCommandUsage2Description=Deschide cufărul ender al jucătorului țintă
|
||||
errorCallingCommand=Eroare executand comanda /{0}
|
||||
errorWithMessage=§cEroare\:§4 {0}
|
||||
essChatNoSecureMsg=EssentialsX versiunea Chat {0} nu acceptă chat securizat pe acest software de server. Actualizați EssentialsX, iar dacă problema persistă, informați dezvoltatorii.
|
||||
essentialsCommandDescription=Reincarca essentials.
|
||||
essentialsCommandUsage=/<command>
|
||||
essentialsCommandUsage1=/<command> reload
|
||||
essentialsHelp1=Fisierul este stricat si nu poate fi deschis. Essentials este acum dezactivat. Daca nu poti rezolva problema singur, dute la http\://tiny.cc/EssentialsChat
|
||||
essentialsHelp2=Fisierul este stricat si nu poate fi deschis. Essentials este acum dezactivat. Daca nu poti rezolva problema singur, dute la http\://tiny.cc/EssentialsChat
|
||||
essentialsReload=§6Essentials reloaded§c {0}.
|
||||
exp=§c{0} §6are§c {1} §6experienta (nivel§c {2}§6) si are nevoie de §c {3} §6experienta pentru a atinge un nou nivel.
|
||||
expCommandUsage1=/<command> give <player> <amount>
|
||||
expSet=§c{0} §6are acum§c {1} §6experienta.
|
||||
extCommandDescription=Stinge jucatorii.
|
||||
extCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
extCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
extinguish=§6Te-ai stins singur.
|
||||
extinguishOthers=§6Ai stins pe {0}§6.
|
||||
failedToCloseConfig=Eroare la inchiderea configuratiei {0}.
|
||||
|
@ -355,20 +321,16 @@ failedToWriteConfig=Eroare la scrierea configuratiei {0}.
|
|||
false=§4fals§r
|
||||
feed=§6Apetitul tau a fost saturat.
|
||||
feedCommandDescription=Satisface foametea.
|
||||
feedCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
feedCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
feedOther=§6You satiated the appetite of §c{0}§6.
|
||||
fileRenameError=Redenumirea fisierului {0} a esuat\!
|
||||
fireballCommandDescription=Arunca un fireball sau alte proiectile asortate.
|
||||
fireballCommandUsage=/<command> [fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident] [speed]
|
||||
fireballCommandUsage1=/<command>
|
||||
fireworkColor=§4Parametri de incarcare insertati sunt invalizi, trebuie sa setati o culoare intai.
|
||||
fireworkCommandUsage=/<command> <<meta param>|power [amount]|clear|fire [amount]>
|
||||
fireworkEffectsCleared=§6Efectele rachetelor au fost scoase.
|
||||
fireworkSyntax=§6Parametri rachetelor\:§c culoare\:<culoare> [cadere\:<culoare>] [forma\:<forma>] [efect\:<efect>]\n§6Pentru a utiliza mai mult culor/efecte, separati valorile prin virgula\: §cred,blue,pink\n§6forme\:§c star, ball, large, creeper, burst §6efecte\:§c trail, twinkle.
|
||||
flyCommandDescription=Decoleaza si ia-ti avant\!
|
||||
flyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
flyCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
flying=zburand
|
||||
flyMode=§6Modul de zburat§c {0} §6a fost setat pentru {1}§6.
|
||||
foreverAlone=§4Nu ai pe nimeni la care sa raspunzi.
|
||||
|
@ -379,20 +341,15 @@ gameMode=§6Set game mode§c {0} §6for §c{1}§6.
|
|||
gameModeInvalid=§4Trebuie sa specifici un jucator/mod valid.
|
||||
gamemodeCommandDescription=Schimba modul de joc al jucatorului.
|
||||
gamemodeCommandUsage=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [player]
|
||||
gamemodeCommandUsage1=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [player]
|
||||
gcCommandDescription=Arata rapoartele de memorie, uptime si informatii despre tick-uri.
|
||||
gcCommandUsage=/<command>
|
||||
gcfree=§6Memorie libera\:§c {0} MB.
|
||||
gcmax=§6Memorie maxima\:§c {0} MB.
|
||||
gctotal=§6Memorie alocata\:§c {0} MB.
|
||||
gcWorld=§6 {0} "§6 §c {1}"\: §c {2} §6 bucati, §c {3} §6 entitati, §c {4} §6 gresie.
|
||||
geoipJoinFormat=§6Jucatorul §c{0} §6a intrat din §c{1}§6.
|
||||
getposCommandDescription=Obtine coordonatele tale curente sau pe cele ale unui jucator.
|
||||
getposCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
getposCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
giveCommandDescription=Da unui jucator un obiect.
|
||||
giveCommandUsage=/<command> <player> <item|numeric> [amount [itemmeta...]]
|
||||
giveCommandUsage1=/<command> <player> <item> [amount]
|
||||
geoipCantFind=Jucatorul {0} vine dintr-o tara necunoscuta.
|
||||
geoIpErrorOnJoin=Nu s-au putut prelua datele GeoIP pentru {0}. Asigurati-va ca cheia de licenta si configuratia sunt corecte.
|
||||
geoIpLicenseMissing=Nu s-a gasit nicio cheie de licenta\! Va rugam sa vizitati https\://essentialsx.net/geoip pentru instructiuni.
|
||||
|
@ -400,20 +357,16 @@ geoIpUrlEmpty=URL-ul pentru descarcare GeoIP este gol.
|
|||
geoIpUrlInvalid=URL-ul pentru descarcare GeoIP este invalid.
|
||||
givenSkull=§6Ti-a fost dat craniul lui §c{0}§6.
|
||||
godCommandDescription=Activeaza puterile tale god.
|
||||
godCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
godCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
giveSpawn=I-ai dat {0} bucata(ti) de {1} lui {2}.
|
||||
giveSpawnFailure=Spatiu insuficient, {0} {1} au fost pierdute.
|
||||
godDisabledFor=§cdisabled§6 for§c {0}
|
||||
godEnabledFor=§aactivat§6 pentru§c {0}.
|
||||
godMode=§6Modul GOD§c {0}§6.
|
||||
grindstoneCommandUsage=/<command>
|
||||
groupDoesNotExist=§4Nu sunt jucatori conectati din aceasta grupa\!
|
||||
groupNumber=§c{0}§f online, toata lista\:§c /{1} {2}
|
||||
hatArmor=§4Nu poti folosi acest obicat ca palarie\!
|
||||
hatCommandDescription=Obtineti niste palarii noi si interesante.
|
||||
hatCommandUsage=/<command> [remove]
|
||||
hatCommandUsage1=/<command>
|
||||
hatCurse=Nu poti inlatura o palarie cu curse of binding\!
|
||||
hatEmpty=§4Nu porti o palarie.
|
||||
hatFail=§4Trebuie sa ai ceva de purtat in mana.
|
||||
|
@ -422,8 +375,6 @@ hatRemoved=§6Palaria ta a fost scoasa.
|
|||
haveBeenReleased=§6Ai fost eliberat.
|
||||
heal=§6Ai fost vindecat.
|
||||
healCommandDescription=Vindeca-te pe tine sau pe alt jucator.
|
||||
healCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
healCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
healDead=§4Nu pot vindeca pe cineva mort\!
|
||||
healOther=§6L-ai vindecat pe§c {0}§6.
|
||||
helpCommandDescription=Vizualizeaza lista comenzilor disponibile.
|
||||
|
@ -438,7 +389,6 @@ holdBook=§4Nu detii o carte scriabila.
|
|||
holdFirework=§4Trebuie sa tii in mana o racheta pentru a-i adauga efecte.
|
||||
holdPotion=§4Trebuie sa tii in mana o potiune pentru a-i adauga efecte.
|
||||
holeInFloor=§4Gaura in podea\!
|
||||
homeCommandUsage1=/<command> <nume>
|
||||
homeCommandUsage2=/<command> <jucator>\:<nume>
|
||||
homes=§6Case\:§r {0}
|
||||
homeConfirmation=You already have a home named {0}\!\nTo overwrite your existing home, type the command again.
|
||||
|
@ -446,8 +396,6 @@ homeSet=§6Casa setata.
|
|||
hour=ora
|
||||
hours=ore
|
||||
ice=You feel much colder...
|
||||
iceCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
iceCommandUsage1=/<command>
|
||||
iceOther=Chilling {0}.
|
||||
ignoredList=§6Ignorat\:§r {0}
|
||||
ignoreExempt=§4Nu poti ignora acest jucator.
|
||||
|
@ -492,8 +440,6 @@ itemloreSuccessLore=You have set line {0} of your held item''s lore to "{1}".
|
|||
itemMustBeStacked=§4Obiectul trebuie comercializat in stacuri. O cantitate de 2s ar trebuie sa fie 2 stacuri, s.a.m.d.
|
||||
itemNames=§6Numele scurte ale obiectului\:§r {0}
|
||||
itemnameClear=You have cleared this item''s name.
|
||||
itemnameCommandUsage1=/<command>
|
||||
itemnameCommandUsage2=/<command> <nume>
|
||||
itemnameInvalidItem=You need to hold an item to rename it.
|
||||
itemnameSuccess=You have renamed your held item to "{0}".
|
||||
itemNotEnough1=§4YNu ai destul din acest obiect pentru a-l putea vinde.
|
||||
|
@ -521,17 +467,12 @@ jailSet=§6Inchisoarea§c {0} §6a fost creata.
|
|||
jailWorldNotExist=That jail''s world does not exist.
|
||||
jumpEasterDisable=Flying wizard mode disabled.
|
||||
jumpEasterEnable=Flying wizard mode enabled.
|
||||
jailsCommandUsage=/<command>
|
||||
jumpCommandUsage=/<command>
|
||||
jumpError=§4Asta ar putea sa raneasca creierul calculatorul.
|
||||
kickCommandUsage=/<comandă> <jucător> [motiv]
|
||||
kickCommandUsage1=/<comandă> <jucător> [motiv]
|
||||
kickDefault=Ai fost dat afara de pe server.
|
||||
kickedAll=§4Ai dat afara toti jucatorii de pe server.
|
||||
kickExempt=§4Nu poti da afara acest jucator.
|
||||
kill=§6Ai ucis (pe)§c {0} §6.
|
||||
killExempt=§4You cannot kill §c{0}§4.
|
||||
kitCommandUsage1=/<command>
|
||||
kitContains=§6Kit §c{0} §6contains\:
|
||||
kitCost=\ §7§o({0})§r
|
||||
kitDelay=§m{0}§r
|
||||
|
@ -547,25 +488,19 @@ kitReceive=§6Ai primit kitul§c {0}§6.
|
|||
kitReset=Reset cooldown for kit {0}.
|
||||
kitResetOther=Resetting kit {0} cooldown for {1}.
|
||||
kits=§6Kituri\:§r {0}
|
||||
kittycannonCommandUsage=/<command>
|
||||
kitTimed=§4Nu poti folosit acest kit inca§c {0}§4.
|
||||
leatherSyntax=§6Sintaxa culorii pielii\: color\:<red>,<green>,<blue> eg\: color\:255,0,0 OR color\:<rgb int> eg\: color\:16777011
|
||||
lightningCommandUsage=/<command> [player] [power]
|
||||
lightningCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
lightningSmited=§6Ai fost fulgerat\!
|
||||
lightningUse=§6L-ai fulgerat pe§c {0}
|
||||
linkCommandUsage=/<command>
|
||||
linkCommandUsage1=/<command>
|
||||
listAfkTag=§7 [AFK] §r
|
||||
listAmount=§6Sunt §c{0}§6 din maxim §c{1}§6 jucatori online.
|
||||
listAmountHidden=Sunt {0}/{1} din maxim {2} jucatori online.
|
||||
listCommandDescription=Lista tuturor jucatorilor online.
|
||||
listCommandUsage=/<command> [group]
|
||||
listCommandUsage1=/<command> [group]
|
||||
listGroupTag=§6 {0} §r\: §r
|
||||
listHiddenTag=§7[Ascuns]§r
|
||||
loadWarpError=§4Incarcarea teleportarii a esuat {0}.
|
||||
loomCommandUsage=/<command>
|
||||
mailClear=§6To mark your mail as read, type§c /mail clear§6.
|
||||
mailCleared=§6Posta curatata\!
|
||||
mailClearIndex=You must specify a number between 1-{0}.
|
||||
|
@ -589,9 +524,7 @@ mayNotJail=§4Nu poti incarcera acest jucator\!
|
|||
mayNotJailOffline=§4Nu poti incarcera jucatorii inactivi.
|
||||
meCommandDescription=Descrie o actiune in contextul jucatorului.
|
||||
meCommandUsage=/<command> <description>
|
||||
meCommandUsage1=/<command> <description>
|
||||
meSender=eu
|
||||
meRecipient=eu
|
||||
minimumBalanceError=The minimum balance a user can have is {0}.
|
||||
minimumPayAmount=§cThe minimum amount you can pay is {0}.
|
||||
minute=minut
|
||||
|
@ -608,13 +541,11 @@ month=luna
|
|||
months=luni
|
||||
moreCommandDescription=Completeaza item stack-ul din mana la o valoare specificata, sau la o dimensiune maxima daca nu este specificata.
|
||||
moreCommandUsage=/<command> [amount]
|
||||
moreCommandUsage1=/<command> [amount]
|
||||
moreThanZero=§4Cantitatea trebuie sa fie mai mare de 0.
|
||||
motdCommandDescription=Vizualizeaza mesajul zilei.
|
||||
moveSpeed=§6Viteza de la {0} a fost setata la §c{1} §6pentru §c{2}§6.
|
||||
msgCommandDescription=Trimite un mesaj privat catre jucatorul specificat.
|
||||
msgCommandUsage=/<command> <to> <message>
|
||||
msgCommandUsage1=/<command> <to> <message>
|
||||
msgDisabled=§6Receiving messages §cdisabled§6.
|
||||
msgDisabledFor=§6Receiving messages §cdisabled §6for §c{0}§6.
|
||||
msgEnabled=§6Receiving messages §cenabled§6.
|
||||
|
@ -622,8 +553,6 @@ msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
|
|||
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
|
||||
msgIgnore=§c{0} §4has messages disabled.
|
||||
msgtoggleCommandDescription=Blocheaza primirea tuturor mesajelor private.
|
||||
msgtoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
msgtoggleCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
multipleCharges=§4Nu poti aplica mai mult de o incarcare pe racheta.
|
||||
multiplePotionEffects=§4Nu poti aplica mai mult de un efect pe potiune.
|
||||
muteCommandDescription=Amuteste sau dezamuteste un jucator.
|
||||
|
@ -641,7 +570,6 @@ muteNotifyForReason={0} l-a amutit pe {1} pentru {2}. Motiv\: {3}
|
|||
muteNotifyReason={0} l-a amutit pe {1}. Motiv\: {2}
|
||||
nearCommandDescription=Arata jucatorii din apropierea ta sau a altui jucator.
|
||||
nearCommandUsage=/<command> [playername] [radius]
|
||||
nearCommandUsage1=/<command>
|
||||
nearbyPlayers=§6Jucatori in apropiere\:§r {0}
|
||||
negativeBalanceError=§4Jucatorul nu are permisiunea sa aiba o balanta negativa.
|
||||
nickChanged=§6Nume schimbat.
|
||||
|
@ -696,7 +624,6 @@ now=acum
|
|||
noWarpsDefined=§6Nu sunt teleportari specificate.
|
||||
nuke=§5Ploua cu decese.
|
||||
nukeCommandDescription=Ploua cu decese asupra lor.
|
||||
nukeCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
numberRequired=Un numar merge acolo, prostesc.
|
||||
onlyDayNight=/time suporta doar day/night.
|
||||
onlyPlayers=§4Only in-game players can use §c{0}§4.
|
||||
|
@ -709,7 +636,6 @@ oversizedTempban=§4Nu poti interzice un jucator pentru asa o perioada de timp.
|
|||
passengerTeleportFail=Nu poti fi teleportat in timp ce cari pasageri.
|
||||
payCommandDescription=Plateste un alt jucator din balanta ta.
|
||||
payCommandUsage=/<command> <player> <amount>
|
||||
payCommandUsage1=/<command> <player> <amount>
|
||||
payConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm payments.
|
||||
payConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm payments.
|
||||
payDisabledFor=Disabled accepting payments for {0}.
|
||||
|
@ -719,12 +645,7 @@ payOffline=You cannot pay offline users.
|
|||
payToggleOff=§6You are no longer accepting payments.
|
||||
payToggleOn=§6You are now accepting payments.
|
||||
payconfirmtoggleCommandDescription=Activeaza daca vi se solicita sa confirmati platile.
|
||||
payconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
paytoggleCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
paytoggleCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
pendingTeleportCancelled=§4Cererea de teleportare a fost refuzata.
|
||||
pingCommandDescription=Pong\!
|
||||
pingCommandUsage=/<command>
|
||||
playerBanIpAddress=§6Player§c {0} §6banned IP address§c {1} §6for\: §c{2}§6.
|
||||
playerTempBanIpAddress=Player {0} temporarily banned IP address {1} for {2}\: {3}.
|
||||
playerBanned=§6Player§c {0} §6banned§c {1} §6for\: §c{2}§6.
|
||||
|
@ -741,8 +662,6 @@ playerTempBanned=§6Player §c{0}§6 temporarily banned §c{1}§6 for §c{2}§6\
|
|||
playerUnbanIpAddress=§6Adminul§c {0} §6i-a scos interzicerea IPului\: {1}.
|
||||
playerUnbanned=§6Adminul§c {0} §6i-a scos interzicerea lui {1}.
|
||||
playerUnmuted=§6Ti s-a dat voie sa vorbesti.
|
||||
playtimeCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
playtimeCommandUsage1=/<command>
|
||||
playtime=Playtime\: {0}
|
||||
playtimeOther=Playtime of {1}\: {0}
|
||||
pong=Pong\!
|
||||
|
@ -764,7 +683,6 @@ powerToolRemove=§6Command §c{0}§6 removed from §c{1}§6.
|
|||
powerToolRemoveAll=§6All commands removed from §c{0}§6.
|
||||
powerToolsDisabled=§6Toate comenzile de pe obiecte au fost scoase.
|
||||
powerToolsEnabled=§6Toate comenzile de pe obiect au fost puse.
|
||||
powertooltoggleCommandUsage=/<command>
|
||||
pTimeCurrent=§6Timpul jucatorului §c{0}§6 este§c {1}§6.
|
||||
pTimeCurrentFixed=§6Timpul jucatorului §c{0}§6 a fost fixat la§c {1}§6.
|
||||
pTimeNormal=§6Timpul jucatorului §c{0}§6 este timpul normal si potrivit serverului.
|
||||
|
@ -798,7 +716,6 @@ recipeWhere=§6Unde\: {0}
|
|||
removed=§6S-au sters§c {0} §6entitati.
|
||||
repair=§6You have successfully repaired your\: §c{0}§6.
|
||||
repairAlreadyFixed=§4Aces obiect nu trebuie reparat.
|
||||
repairCommandUsage1=/<command>
|
||||
repairEnchanted=§4Ai ai permisiunea sa repair obiecte magice.
|
||||
repairInvalidType=§4Acest obiect nu poate fi reparat.
|
||||
repairNone=§4Nu sunt obiecte ce trebuiesc reparate.
|
||||
|
@ -821,11 +738,8 @@ requestTimedOutFrom=Teleport request from {0} has timed out.
|
|||
resetBal=§6Balance has been reset to §c{0} §6for all online players.
|
||||
resetBalAll=§6Balance has been reset to §c{0} §6for all players.
|
||||
rest=You feel well rested.
|
||||
restCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
restCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
restOther=Resting {0}.
|
||||
returnPlayerToJailError=§4Error occurred when trying to return player§c {0} §4to jail\: §c{1}§4\!
|
||||
rtoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
runningPlayerMatch=§6Ruleaza cautarea pentru potrivite jucatori ''§c{0}§6'' (Poate dura ceva)
|
||||
second=secund
|
||||
seconds=secunde
|
||||
|
@ -840,14 +754,8 @@ serverUnsupported=Se executa o versiune de server neacceptata\!
|
|||
setBal=§aBalanta ta a fost setata la {0}.
|
||||
setBalOthers=§aA-ti setat balanta lui {0} §a la {1}.
|
||||
setSpawner=§6Changed spawner type to§c {0}§6.
|
||||
sethomeCommandUsage1=/<command> <nume>
|
||||
sethomeCommandUsage2=/<command> <jucator>\:<nume>
|
||||
setjailCommandUsage=/<command> <jailname>
|
||||
setjailCommandUsage1=/<command> <jailname>
|
||||
settpr=Set random teleport center.
|
||||
settprValue=Set random teleport {0} to {1}.
|
||||
setwarpCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
setwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
sheepMalformedColor=§4Culoare malformata.
|
||||
shoutDisabled=Shout mode disabled.
|
||||
shoutDisabledFor=Shout mode disabled for {0}.
|
||||
|
@ -873,24 +781,18 @@ southEast=SE
|
|||
south=S
|
||||
southWest=SW
|
||||
skullChanged=§6Skull changed to §c{0}§6.
|
||||
skullCommandUsage1=/<command>
|
||||
slimeMalformedSize=§4Marile malformata.
|
||||
smithingtableCommandUsage=/<command>
|
||||
socialSpy=§6SocialSpy for §c{0}§6\: §c{1}
|
||||
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §7{2}
|
||||
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(muted) §r
|
||||
socialspyCommandDescription=Activeaza/dezactiveaza daca poti vedea mesajele din /msg sau /mail in chat.
|
||||
socialspyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
socialspyCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
|
||||
soloMob=§4Acel mob pare sa fie singur.
|
||||
spawned=generati(te)
|
||||
spawnSet=§6Locatia spawn a fost setata grupului§c {0}§6.
|
||||
spectator=spectator
|
||||
stonecutterCommandUsage=/<command>
|
||||
sudoExempt=§4Nu poti forta acest jucator.
|
||||
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
|
||||
suicideCommandUsage=/<command>
|
||||
suicideMessage=§6La revedere lume cruda...
|
||||
suicideSuccess=§6{0} §6si-a luat viata.
|
||||
survival=supravietuire
|
||||
|
@ -907,7 +809,6 @@ teleportationEnabledFor=§6Teleportation §cenabled §6for §c{0}§6.
|
|||
teleportAtoB=§c{0}§6 teleported you to §c{1}§6.
|
||||
teleportDisabled=§c{0} §4are teleportarea dezactivata.
|
||||
teleportHereRequest=§c{0}§6 ti-a cerut sa te teleportezi la ei.
|
||||
teleportHome=§6Teleporting to §c{0}§6.
|
||||
teleporting=§6Teleporteaza...
|
||||
teleportInvalidLocation=Valoarea coordonatelor nu poate trece de 30000000
|
||||
teleportNewPlayerError=§4Teleportarea jucatorului nou a dat gres\!
|
||||
|
@ -928,7 +829,6 @@ thunder=§6Ai§c {0} §6ploaia in lumea ta.
|
|||
thunderDuration=§6Ai§c {0} §6ploaia in luma ta pentru§c {1} §6secunde.
|
||||
timeBeforeHeal=Timp pana la urmatoarea vindecare\: {0}.
|
||||
timeBeforeTeleport=Timp intre teleportari\: {0}
|
||||
timeCommandUsage1=/<command>
|
||||
timeFormat=§c{0}§6 or §c{1}§6 or §c{2}§6
|
||||
timeSetPermission=§4Nu ai permisiunea sa setezi timpul.
|
||||
timeSetWorldPermission=§4You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
|
||||
|
@ -936,32 +836,16 @@ timeWorldAdd=The time was moved forward by {0} in\: {1}.
|
|||
timeWorldCurrent=§6Timpul curent in lumea§c {0} §6este §c{1}§6.
|
||||
timeWorldCurrentSign=The current time is {0}.
|
||||
timeWorldSet=§6Timul a fost setat u00a7c {0} §6in\: §c{1}§6.
|
||||
toggleshoutCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
toggleshoutCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
topCommandUsage=/<command>
|
||||
totalSellableAll=§aValoare totala a obiectelor vanzabile este de §c{1}§a.
|
||||
totalSellableBlocks=§aValoare totala a obiectelor vanzabile este de §c{1}§a.
|
||||
totalWorthAll=§aVindeti toate obiectele pentru un toltal de §c{1}§a.
|
||||
totalWorthBlocks=§aVindeti toate obiectele pentru un toltal de §c{1}§a.
|
||||
tpCommandDescription=Te teleportezi catre un jucator.
|
||||
tpaCommandDescription=Trimite o cerere de teleportare catre un jucator.
|
||||
tpacancelCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpacancelCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpacceptCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpahereCommandDescription=Trimite o cerere catre un jucator pentru teleportare la locatia ta.
|
||||
tpallCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpallCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tpautoCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpautoCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tpdenyCommandUsage=/<command>
|
||||
tpdenyCommandUsage1=/<command>
|
||||
tphereCommandDescription=Teleporteaza un jucator catre tine.\n
|
||||
tprCommandUsage=/<command>
|
||||
tprCommandUsage1=/<command>
|
||||
tprSuccess=Teleporting to a random location...
|
||||
tps=§6TPSul curent \= {0}
|
||||
tptoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
tptoggleCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tradeSignEmpty=§4Semnul pentru negociere nu are nimic pentru tine.
|
||||
tradeSignEmptyOwner=§4Nu este nimic de colectat de la acest semn.
|
||||
treeFailure=§4Generarea copacului a esuat. Incearca pe pamand sau iarba.
|
||||
|
@ -979,8 +863,6 @@ unknownItemInList=§4Obiect necunoscut {0} in {1} list.
|
|||
unknownItemName=§4Nume obiect necunoscut\: {0}.
|
||||
unlimitedItemPermission=§4No permission for unlimited item §c{0}§4.
|
||||
unlimitedItems=§6Obiecte nelimitate\:§r
|
||||
unlinkCommandUsage=/<command>
|
||||
unlinkCommandUsage1=/<command>
|
||||
unmutedPlayer=§6Jucatorul§c {0} §6are voie sa vorbeasca.
|
||||
unsafeTeleportDestination=Destinatia de teleportare este nesigura si teleportarea in siguranta este dezactivata.
|
||||
unsupportedBrand=The server platform you are currently running does not provide the capabilities for this feature.
|
||||
|
@ -998,14 +880,11 @@ userIsAway=§5{0} §5este AFK.
|
|||
userIsAwayWithMessage=§5{0} §5este AFK.
|
||||
userIsNotAway=§5{0} §5nu mai este AFK.
|
||||
userIsAwaySelf=You are now AFK.
|
||||
userIsAwaySelfWithMessage=You are now AFK.
|
||||
userIsNotAwaySelf=You are no longer AFK.
|
||||
userJailed=§6Ai fost inchis\!
|
||||
userUnknown=§4Advertisment\: Jucatorul ''§c{0}§4'' nu a intrat niciodata pe acest server.
|
||||
usingTempFolderForTesting=Se utilizicea un folder temportat pentru test\:
|
||||
vanish=§6Invizibil pentru {0}§6\: {1}
|
||||
vanishCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
vanishCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
vanished=§6Ai devenit invizibil.
|
||||
versionCheckDisabled=Update checking disabled in config.
|
||||
versionCustom=Unable to check your version\! Self-built? Build information\: {0}.
|
||||
|
@ -1033,11 +912,8 @@ voiceSilencedTime=Your voice has been silenced for {0}\!
|
|||
voiceSilencedReason=Your voice has been silenced\! Reason\: {0}
|
||||
voiceSilencedReasonTime=Your voice has been silenced for {0}\! Reason\: {1}
|
||||
walking=mergand
|
||||
warpCommandUsage1=/<command> [page]
|
||||
warpDeleteError=§4Problema in stergerea teleportarii.
|
||||
warpInfo=Information for warp {0}\:
|
||||
warpinfoCommandUsage=/<command> <warp>
|
||||
warpinfoCommandUsage1=/<command> <warp>
|
||||
warpingTo=§6Teleporteaza catre§c {0}§6.
|
||||
warpList={0}
|
||||
warpListPermission=§4Nu ai permisiunea de a vedea teleportarile.
|
||||
|
@ -1078,8 +954,6 @@ whoisPlaytime=§6 - Playtime\:§r {0}
|
|||
whoisTempBanned=§6 - Ban expires\:§r {0}
|
||||
whoisTop=§6 \=\=\= Cine este\:§c {0} §6 \=\=\=
|
||||
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
|
||||
workbenchCommandUsage=/<command>
|
||||
worldCommandUsage1=/<command>
|
||||
worth=§aUn stac de {0} valoreaza §c{1}§a ({2} obiect(e) la {3} fiecare)
|
||||
worthMeta=§aUn stac de {0} cu metadata de {1} valoreaza §c{2}§a ({3} obiect(e) la {4} fiecare)
|
||||
worthSet=§6Valoarea ''valorii'' setata
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue