New translations messages.properties (Greek)

Essentials/src/main/resources/messages_el.properties

@@ -8,7 +8,6 @@ addedToOthersAccount=§a{0} προστέθηκαν στον {1}§a λογαρι
 adventure=περιπέτεια
 afkCommandDescription=Σας χαρακτηρίζει ως μακριά-από-το-πληκτρολόγιο.
 afkCommandUsage=/<command> [παίχτης/μήνυμα...]
-afkCommandUsage1=/<command> [μήνυμα]
 afkCommandUsage2=/<command> <player> [μήνυμα]
 alertBroke=έσπασε\:
 alertFormat=§3[{0}] §r {1} §6 {2} στο\: {3}
@@ -24,11 +23,9 @@ antiBuildUse=§4Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετ
 antiochCommandDescription=Mια μικρή έκπληξη για τους διαχειριστές.
 antiochCommandUsage=/<command> [μήνυμα]
 anvilCommandDescription=Ανοίγει ένα αμόνι.
-anvilCommandUsage=/<command>
 autoAfkKickReason=Έχετε διωχθεί επειδή μείνατε ανενεργοί για περισσότερο από {0} λεπτά.
 backAfterDeath=§6Χρησιμοποιήστε την εντολή§c /back§6 για να επιστρέψετε στο σημείο του θανάτου σας.
 backCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-backCommandUsage1=/<command>
 backCommandUsage1Description=Σας τηλεμεταφέρει στην προηγούμενη τοποθεσία σας
 backCommandUsage2Description=Τηλεμεταφέρει τον καθορισμένο παίκτη στην προηγούμενη θέση του
 backupCommandUsage=/<command>
@@ -38,19 +35,15 @@ backupStarted=§6Η δημιουργία αντίγραφου ασφαλείας
 backUsageMsg=§6Επιστροφή στην προηγούμενη τοποθεσία.
 balance=§aΥπόλοιπο\:§c {0}
 balanceCommandDescription=Δηλώνει τo τρέχον υπόλοιπο ενός παίκτη.
-balanceCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-balanceCommandUsage1=/<command>
 balanceCommandUsage1Description=Δηλώνει το τρέχον υπόλοιπό σας
 balanceCommandUsage2Description=Εμφανίζει το υπόλοιπο του καθορισμένου παίκτη
 balanceOther=§aΥπόλοιπο του {0}§a\:§c {1}
 balanceTop=§6Κορυφαία υπόλοιπα ({0})
 balanceTopLine={0}. {1}, {2}
 balancetopCommandUsage=/<command> [σελίδα]
-balancetopCommandUsage1=/<command> [σελίδα]
 balancetopCommandUsage1Description=Εμφανίζει την πρώτη (ή καθορισμένη) σελίδα των μεγαλύτερων τιμών υπολοίπου
 banCommandDescription=Αποκλείει έναν παίκτη.
 banCommandUsage=/<command> <player> [λόγος]
-banCommandUsage1=/<command> <player> [λόγος]
 banCommandUsage1Description=Αποκλείει τον καθορισμένο παίκτη με έναν προαιρετικό λόγο
 banExempt=§4Δεν μπορείτε να αποκλείσετε αυτόν τον παίκτη.
 banExemptOffline=§4Δεν μπορείς να αποκλείσεις παίκτες εκτός σύνδεσης.
@@ -59,7 +52,6 @@ banIpJoin=Η διεύθυνση IP σας έχει αποκλειστεί από
 banJoin=Έχετε αποκλειστεί από αυτόν τον διακομιστή. Λόγος\: {0}
 banipCommandDescription=Αποκλείει μια διεύθυνση IP.
 banipCommandUsage=/<command> <address> [λόγος]
-banipCommandUsage1=/<command> <address> [λόγος]
 banipCommandUsage1Description=Αποκλείει την καθορισμένη διεύθυνση IP με έναν προαιρετικό λόγο
 bed=§oκρεβάτι§r
 bedMissing=§4Το κρεβάτι σας είτε δεν έχει τοποθετηθεί, λείπει ή έχει μπλοκαριστεί.
@@ -67,35 +59,28 @@ bedNull=§mκρεβάτι§r
 bedOffline=§4Δεν είναι δυνατή η τηλεμεταφορά στα κρεβάτια των χρηστών εκτός σύνδεσης.
 bedSet=§6Κρεβάτι σημείου εμφάνισης ορίστηκε\!
 beezookaCommandDescription=Ρίξτε μια μέλισσα που εκρήγνυται στον αντίπαλό σας.
-beezookaCommandUsage=/<command>
 bigTreeFailure=§4Αποτυχία παραγωγής μεγάλων δέντρων. Προσπαθήστε ξανά στο γρασίδι ή στο χώμα.
 bigTreeSuccess=§6Μεγάλο δέντρο εμφανίστηκε.
 bigtreeCommandDescription=Δημιουργήστε ένα μεγάλο δέντρο εκεί που κοιτάτε.
 bigtreeCommandUsage=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
-bigtreeCommandUsage1=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
 bigtreeCommandUsage1Description=Δημιουργεί ένα μεγάλο δέντρο του καθορισμένου τύπου
 bookAuthorSet=§6Συγγραφέας βιβλίου ορίστηκε ως {0}.
 bookCommandUsage=/<command> [title|author [όνομα]]
-bookCommandUsage1=/<command>
 bookCommandUsage2=/<command> author <author>
 bookCommandUsage2Description=Ορίζει τον συγγραφέα ενός υπογεγραμμένου βιβλίου
 bookCommandUsage3=/<command> title <title>
 bookCommandUsage3Description=Ορίζει τον τίτλο ενός υπογεγραμμένου βιβλίου
 bookLocked=§6Αυτό το βιβλίο είναι τώρα κλειδωμένο.
 bookTitleSet=§6Τίτλος του βιβλίου ορίστηκε σε {0}.
-bottomCommandUsage=/<command>
 breakCommandDescription=Σπάει το μπλοκ που κοιτάτε.
-breakCommandUsage=/<command>
 broadcast=§6[§4Ανακοίνωση§6]§a {0}
 broadcastCommandDescription=Στέλνει ένα μήνυμα σε ολόκληρο τον διακομιστή.
 broadcastCommandUsage=/<command> <msg>
 broadcastCommandUsage1Description=Στέλνει το δοσμένο μήνυμα σε ολόκληρο τον διακομιστή
 broadcastworldCommandUsage=/<command> <world> <msg>
-broadcastworldCommandUsage1=/<command> <world> <msg>
 broadcastworldCommandUsage1Description=Στέλνει το δοσμένο μήνυμα στον καθορισμένο κόσμο
 burnCommandDescription=Βάλτε φωτιά σε έναν παίκτη.
 burnCommandUsage=/<command> <player> <seconds>
-burnCommandUsage1=/<command> <player> <seconds>
 burnCommandUsage1Description=Βάζει φωτιά στον καθορισμένο παίκτη για τον καθορισμένο αριθμό δευτερολέπτων
 burnMsg=§6Ορίσατε τον {0} §6στην φωτιά για§c {1} δευτερόλεπτα§6.
 cannotSellNamedItem=§6Δεν επιτρέπεται να πουλάτε αντικείμενα με όνομα.
@@ -106,18 +91,15 @@ cantGamemode=§4Δεν έχετε άδεια να αλλάξετε σε λειτ
 cantReadGeoIpDB=Απέτυχε η ανάγνωση της GeoIP βάσης δεδομένων\!
 cantSpawnItem=§4Δεν επιτρέπεται η εμφάνιση του αντικειμένου§c {0}§4.
 cartographytableCommandDescription=Ανοίγει ένα τραπέζι χαρτογραφίας.
-cartographytableCommandUsage=/<command>
 chatTypeSpy=[Spy]
 cleaned=Τα Αρχεία Χρήστη Διαγράφτηκαν.
 cleaning=Διαγραφή των αρχείων χρήστη.
 clearinventoryCommandDescription=Καθαρίστε όλα τα αντικείμενα στο inventory σας.
 clearinventoryCommandUsage=/<command> [παίκτης|*] [αντικείμενο[\:<data>]|*|**] [amount]
-clearinventoryCommandUsage1=/<command>
 clearinventoryCommandUsage1Description=Καθαρίστε όλα τα αντικείμενα στο inventory σας
 clearinventoryCommandUsage2Description=Καθαρίζει όλα τα αντικείμενα από το inventory του καθορισμένου παίκτη
 clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
 clearinventoryCommandUsage3Description=Καθαρίζει όλα (ή το καθορισμένο ποσό) του δοσμένου αντικειμένου από το inventory του καθορισμένου παίκτη
-clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
 commandArgumentOptional=§7
 commandArgumentRequired=§e
 commandCooldown=§cΔεν μπορείς να πληκτρολογήσεις αυτή την εντολή για {0}.
@@ -128,9 +110,7 @@ commandHelpLine2=§6Περιγραφή\: §f{0}
 commandHelpLine3=§6Χρήση(-εις),
 commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
 commandNotLoaded=§4Η εντολή {0} δεν φόρτωσε σωστά.
-compassCommandUsage=/<command>
 condenseCommandUsage=/<command> [item]
-condenseCommandUsage1=/<command>
 configFileMoveError=Αποτυχία μετακίνησης του config.yml στη θέση του αντιγράφου ασφαλείας.
 confirmPayment=§7Για να §lΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕΤΕ§7 την πληρωμή των §6{0}§7, παρακαλώ επαναλάβετε την εντολή\: §6{1}
 connectedPlayers=§6Συνδεδεμένοι παίκτες§r
@@ -168,9 +148,6 @@ depthAboveSea=§6Βρίσκεσται§c {0} §6κύβο(ους) πάνω από
 depthBelowSea=§6Βρίσκεσται§c {0} §6κύβο(ους) κάτω από το επίπεδο της θάλασσας.
 destinationNotSet=Προορισμός δεν ορίστηκε\!
 disabled=απενεργοποιημένο
-discordCommandUsage=/<command>
-discordCommandUsage1=/<command>
-disposalCommandUsage=/<command>
 distance=§6Απόσταση\: {0}
 dontMoveMessage=§6Η τηλεμεταφορά θα ξεκινήσει σε§c {0}§6. Μην κουνηθείτε.
 durability=§6Αυτό το εργαλείο έχει §c{0}§6 χρήσεις ακόμα.
@@ -179,39 +156,21 @@ enchantmentNotFound=§4Δεν υπάρχει αυτή η μαγεία\!
 enchantmentPerm=§4Δεν έχετε την άδεια για§c {0}§4.
 enchantmentRemoved=§6Η μαγεία§c {0} §6έχει αφαιρεθεί από το αντικείμενο που κρατάτε στα χέρια σας.
 enchantments=§6Μαγείες\:§r {0}
-enderchestCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-enderchestCommandUsage1=/<command>
 errorCallingCommand=Σφάλμα κατά την κλήση της εντολής /{0}
 errorWithMessage=§cΣφάλμα\:§4 {0}
-essentialsCommandUsage=/<command>
 essentialsHelp1=Το αρχείο είναι χαλασμένο και το Essentials δεν μπορεί να το ανοίξει. Το Essentials είναι πλέον απενεργοποιημένο. Εαν δεν μπορείς να το φτιάξεις μόνος σου, πήγαινε στο http\://tiny.cc/EssentialsChat
 essentialsHelp2=Το αρχείο είναι σπασμένο και το Essentials δεν μπορεί να το ανοίξει. Το Essentials είναι τώρα απενεργοποιημένο. Εάν δεν μπορείτε να διορθώσετε το αρχείο σας, πληκτρολογήστε /essentialshelp στο παιχνίδι ή πηγαίνετε στο http\://tiny.cc/EssentialsChat
 essentialsReload=§6Το Essentials ανανεωθηκε§c {0}.
-extCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-extCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
 failedToCloseConfig=Απέτυχε να κλείσει το config {0}.
 failedToCreateConfig=Απέτυχε η δημιουργία του config {0}.
 failedToWriteConfig=Απέτυχε να γράψει το config {0}.
-feedCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-feedCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-fireballCommandUsage1=/<command>
-flyCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
 flying=πετάει
-gcCommandUsage=/<command>
 gcfree=§6Ελεύθερη μνήμη\:§c {0} MB.
-getposCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-getposCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-giveCommandUsage1=/<command> <player> <item> [amount]
-godCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
 godDisabledFor=§cαπενεργοποιημένο§6 for§c {0}
 godEnabledFor=§aενεργοποιημένο§6 for§c {0}
-grindstoneCommandUsage=/<command>
-hatCommandUsage1=/<command>
 hatPlaced=§6Απόλαυσε το καινούργιο σου καπέλο\!
 hatRemoved=§6Το καπέλο σου αφαιρέθηκε.
 heal=§6Έχεις θεραπευθεί.
-healCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-healCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
 healOther=§6θεραπεύτηκε§c {0}§6.
 helpFrom=Εντολή απο {0}\:
 helpMatching=§6Εντολές που ταιριάζουν "§c{0}§6"\:
@@ -224,8 +183,6 @@ homes=§6Σπίτια\:§r {0}
 homeSet=Το σπίτι ορίστεικε στην τρέχουσα θέση.
 hour=ώρα
 hours=ώρες
-iceCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-iceCommandUsage1=/<command>
 ignoredList=Αγνοείται\: {0}
 ignorePlayer=Εσυ αγνοείς player§c {0} §6απο τώρα στο.
 illegalDate=Μορφή παράνομης ημερομηνίας.
@@ -248,7 +205,6 @@ is=είναι
 itemCannotBeSold=§4Aυτό το αντικείμενο δεν μπορεί να πωληθεί στον διακομιστή.
 itemMustBeStacked=§4Το αντικειμενο πρέπει να είναι σε στοίβες για να μπορεί να γίνει ανταλλαγή. Ποσότητα 2s θα ήταν δύο στοίβες, κλπ.
 itemNames=Σύντομη ονόματα\: §r {0} §6Αντικειμενο
-itemnameCommandUsage1=/<command>
 itemNotEnough1=§4Δεν έχεις αρκετά από αυτό το στοιχείο για να το πουλήσεις.
 itemSellAir=Καλά προσπάθησες πραγματικά να πωλήσεις αέρα; Βάλτε ένα στοιχείο στο χέρι σας.
 itemSold=§aΠουλήθηκε για §c{0} §α ({1} {2} στο {3} κάθε).
@@ -257,89 +213,40 @@ jailReleased=§6Παίχτης §c{0}§6 αποφυλακίστηκε.
 jailReleasedPlayerNotify=§6Έχεις απελευθερωθεί\!
 jailSentenceExtended=§6Οχρόνος φυλάκισης επεκτάθηκε σε §c{0}§6.
 jailSet=§6Η φυλακή§c {0} §6έχει καθοριστεί.
-jailsCommandUsage=/<command>
-jumpCommandUsage=/<command>
-kickCommandUsage=/<command> <player> [λόγος]
-kickCommandUsage1=/<command> <player> [λόγος]
 kickDefault=Διώχθηκε από το διακομιστή.
 kickedAll=§4Διώχθηκαν όλοι οι παίκτες απ τον διακοσμητή.
 kickExempt=§4Δεν μπορείς να kick αυτό το άτομο.
 kill=§6Σκοτώθηκε§c {0}§6.
-kitCommandUsage1=/<command>
 kitInvFull=§4Το inventory σου είναι γεμάτο, το kit έπεσε στο πάτωμα.
 kitNotFound=§4Δεν υπάρχει αυτό το kit.
 kitOnce=§4Δεν μπορείς να ξανά πάρεις αυτό το kit ξανά.
 kitReceive=§6Πήρες το kit§c {0}§6.
-kittycannonCommandUsage=/<command>
 kitTimed=§4Δεν μπορείς να ξανά χρησιμοποιήσεις αυτό το kit μέχρι§c {0}§4.
-lightningCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-linkCommandUsage=/<command>
-linkCommandUsage1=/<command>
-loomCommandUsage=/<command>
 minute=λεπτό
 minutes=λεπτά
 month=μήνας
 months=μήνες
-msgtoggleCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-nearCommandUsage1=/<command>
 nickChanged=§6Το ψευδώνυμο άλλαξε.
 nickInUse=§4Αυτό όνομα είναι ήδη σε χρήση.
 noKitPermission=§4Χρειάζεσαι την §c{0}§4 άδεια για να χρησιμοποιήσεις αυτό το kit.
 noKits=§6Δεν υπάρχουν διαθέσιμα kits.
 noNewMail=§6Δεν έχεις νέα αλληλογραφία.
 now=τώρα
-nukeCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-payconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
-paytoggleCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-paytoggleCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-pingCommandUsage=/<command>
-playtimeCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-playtimeCommandUsage1=/<command>
-powertooltoggleCommandUsage=/<command>
 recipeNothing=τίποτα
-repairCommandUsage1=/<command>
-restCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-restCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
 second=δευτερόλεπτο
 seconds=δευτερόλεπτα
 serverFull=Ο διακομιστής είναι πλήρης\!
-skullCommandUsage1=/<command>
-smithingtableCommandUsage=/<command>
-socialspyCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-stonecutterCommandUsage=/<command>
-suicideCommandUsage=/<command>
 survival=επιβίωση
 teleportationCommencing=§6Η Τηλεμεταφορά ξεκινά...
 teleporting=§6Τηλεμεταφορά...
 teleportTop=§6Τηλεμεταφορά στην κορυφή.
-timeCommandUsage1=/<command>
-toggleshoutCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-topCommandUsage=/<command>
-tpacancelCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-tpacancelCommandUsage1=/<command>
-tpacceptCommandUsage1=/<command>
-tpallCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-tpallCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-tpautoCommandUsage=/<command> [παίκτης]
-tpautoCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-tpdenyCommandUsage=/<command>
-tpdenyCommandUsage1=/<command>
-tprCommandUsage=/<command>
-tprCommandUsage1=/<command>
-tptoggleCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
-unlinkCommandUsage=/<command>
-unlinkCommandUsage1=/<command>
-vanishCommandUsage1=/<command> [παίκτης]
 walking=περπάτημα
-warpCommandUsage1=/<command> [σελίδα]
 warps=§6Περιοχές\:§r {0}
 warpSet=§6Περιοχή§c {0} §6ορίστηκε.
 whoisBanned=§6 - Αποκλεισμένος\:§r {0}
 whoisJail=§6 - Φυλακή\:§r {0}
 whoisLocation=§6 - Τοποθεσία\:§r ({0}, {1}, {2}, {3})
 whoisMoney=§6 - Χρήματα\:§r {0}
-workbenchCommandUsage=/<command>
-worldCommandUsage1=/<command>
 year=χρόνος
 years=χρόνια
 youAreHealed=§6Έχεις θεραπευθεί.