New translations messages.properties (Norwegian)

This commit is contained in:
Flask Bot 2024-02-17 00:47:55 +00:00
parent b9f173e774
commit a0eda9eb40

View File

@ -1,10 +1,11 @@
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
action=<dark_purple>* {0} <dark_purple>{1}
action=§5* {0} §5{1}
addedToAccount=<green>{0} har blitt satt inn på kontoen din.
addedToOthersAccount=<green>{0} har blitt lagt til {1}<green> konto. Ny saldo\: {2}
adventure=eventyr
afkCommandDescription=Markerer deg som "borte fra tastaturet".
afkCommandUsage=/<command> [spiller/melding...]
afkCommandUsage1=addedToAccount\=\\u00a7a{0} has been added to your account.
afkCommandUsage1Description=Endrer afk-statusen din med en valgfri årsak
afkCommandUsage2=/<command> <player> [message]
afkCommandUsage2Description=Veksler imellom afk-statusen til den angitte spilleren med valgfri grunn
@ -22,6 +23,7 @@ antiBuildUse=<dark_red>Du har ikke tillatelse til å bruke<secondary> {0}<dark_r
antiochCommandDescription=En liten overraskelse for operatørene.
antiochCommandUsage=/<command> [melding]
anvilCommandDescription=Åpner opp en ambolt.
anvilCommandUsage=addedToOthersAccount\=\\u00a7a{0} added to {1}\\u00a7a account. New balance\\\: {2}
autoAfkKickReason=Du har blitt sparket ut for inaktivitet i mer enn {0} minutter.
autoTeleportDisabled=<primary>Du godkjenner ikke lenger automatisk forespørsler om teleportering.
autoTeleportDisabledFor=<secondary>{0}<primary> godkjenner ikke lenger automatisk forespørsler om teleportering.
@ -117,9 +119,9 @@ clearinventoryCommandUsage2Description=Fjerner alle gjenstander fra den angitte
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
clearinventoryCommandUsage3Description=Fjerner alt (eller det angitte beløpet) av gjenstander fra den angitte spillerens inventar
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Veksler om du blir bedt om å bekrefte at inventaret tømmes.
commandArgumentOptional=<gray>
commandArgumentOr=<secondary>
commandArgumentRequired=<yellow>
commandArgumentOptional=§7
commandArgumentOr=§c
commandArgumentRequired=§e
commandCooldown=<secondary>Du kan ikke skrive den kommandoen før etter {0}.
commandDisabled=<secondary>Kommandoen<primary> {0}<secondary> er deaktivert.
commandFailed=Kommandoen {0} mislyktes\:
@ -128,7 +130,7 @@ commandHelpLine1=<primary>Kommandohjelp\: <white>/{0}
commandHelpLine2=<primary>Beskrivelse\: <white>{0}
commandHelpLine3=<primary>Bruk\:
commandHelpLine4=<primary>Alias(er)\: <white>{0}
commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
commandNotLoaded=<dark_red>Kommandoen {0} er ikke riktig lastet inn.
compassBearing=<primary>Peiling\: {0} ({1} grader).
compassCommandDescription=Beskriver din gjeldende retningssans.
@ -151,7 +153,7 @@ createkitCommandDescription=Opprett et sett i spillet\!
createkitCommandUsage=/<command> <settnavn> <forsinkelse>
createkitCommandUsage1Description=Oppretter et sett med det angitte navnet og forsinkelsen
createKitFailed=<dark_red>Feil oppstod under opprettelse av sett {0}.
createKitSeparator=<st>-----------------------
createKitSeparator=§m-----------------------
createKitSuccess=<primary>Opprettet Sett\: <white>{0}\n<primary>Forsinkelse\: <white>{1}\n<primary>Kobling\: <white>{2}\n<primary>Kopier innholdet i koblingen over til din kits.yml.
creatingConfigFromTemplate=Oppretter konfigurasjon fra mal\: {0}
creatingEmptyConfig=Oppretter tom konfigurasjon\: {0}
@ -340,7 +342,7 @@ gcCommandDescription=Rapporterer minne, oppetid og tick-info.
gcfree=<primary>Ledig minne\:<secondary> {0} MB.
gcmax=<primary>Maksimalt minne\:<secondary> {0} MB.
gctotal=<primary>Tildelt minne\:<secondary> {0} MB.
gcWorld=<primary>{0} "<secondary>{1}<primary>"\: <secondary>{2}<primary> chunks, <secondary>{3}<primary> entities, <secondary>{4}<primary> tiles.
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 chunks, §c{3}§6 entities, §c{4}§6 tiles.
geoipJoinFormat=<primary>Spiller <secondary>{0} <primary>kommer fra <secondary>{1}<primary>.
getposCommandDescription=Hent dine gjeldende koordinater eller en spillers.
getposCommandUsage1Description=Henter koordinatene til enten deg eller en annen spiller hvis angitt
@ -383,7 +385,7 @@ helpCommandDescription=Viser en liste over tilgjengelige kommandoer.
helpCommandUsage=/<command> [søkeord] [side]
helpConsole=For å vise hjelp fra konsollen, skriv ''?''.
helpFrom=<primary>Kommandoer fra {0}\:
helpLine=<primary>/{0}<reset>\: {1}
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
helpMatching=<primary>Kommandoer som samsvarer med "<secondary>{0}<primary>"\:
helpOp=<dark_red>[HjelpOp]<reset> <primary>{0}\:<reset> {1}
helpPlugin=<dark_red>{0}<reset>\: Plugin-hjelp\: /help {1}
@ -452,7 +454,7 @@ itemCommandDescription=Fremkall en gjenstand.
itemCommandUsage=/<command> <gjenstand|numerisk> [antall [gjenstandsmeta...]]
itemCommandUsage1Description=Gir deg en full bunke (eller det angitte beløpet) av det angitte elementet
itemCommandUsage2Description=Gir deg det angitte antallet av det angitte elementet med de gitte metadata
itemId=<primary>ID\:<secondary> {0}
itemId=§6ID\:§c {0}
itemloreClear=<primary>Du har fjernet beskrivelsen til denne gjenstanden.
itemloreCommandDescription=Rediger beskrivelsen til en gjenstand.
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [tekst/linje] [tekst]
@ -514,15 +516,15 @@ kitCommandUsage=/<command> [sett] [spiller]
kitCommandUsage1Description=Viser alle tilgjengelige sett
kitCommandUsage2Description=Gir det angitte settet til deg eller en annen spiller hvis angitt
kitContains=<primary>Sett <secondary>{0} <primary>inneholder\:
kitCost=\ <gray><i>({0})<reset>
kitDelay=<st>{0}<reset>
kitCost=\ §7§o({0})§r
kitDelay=§m{0}§r
kitError=<dark_red>Det er ingen gyldige sett.
kitError2=<dark_red>Det settet er feil definert. Kontakt en administrator.
kitError3=Kan ikke gi kit item i kit "{0}" til bruker {1} fordi kit item krever Paper 1.15.2+ for deserialize.
kitGiveTo=<primary>Gir sett<secondary> {0}<primary> til <secondary>{1}<primary>.
kitInvFull=<dark_red>Inventaret ditt var fullt, plasserte settet på gulvet.
kitInvFullNoDrop=<dark_red>Det er ikke nok plass i inventaret ditt for det settet.
kitItem=<primary>- <white>{0}
kitItem=§6- §f{0}
kitNotFound=<dark_red>Det settet finnes ikke.
kitOnce=<dark_red>Du kan ikke bruke det settet igjen.
kitReceive=<primary>Mottok sett<secondary> {0}<primary>.
@ -541,13 +543,13 @@ lightningCommandUsage1Description=Slår på belysning enten der du ser eller på
lightningCommandUsage2Description=Tar belysning på målspilleren med den gitte kraften
lightningSmited=<primary>Du er slått av lynet\!
lightningUse=<primary>Slår ned på<secondary> {0}
listAfkTag=<gray>[AFK]<reset>
listAfkTag=§7[AFK]§r
listAmount=<primary>Det er <secondary>{0}<primary> av maks <secondary>{1}<primary> spillere pålogget.
listAmountHidden=<primary>Det er <secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary> av maks <secondary>{2}<primary> spillere pålogget.
listCommandDescription=Liste alle påloggede spillere.
listCommandUsage=/<command> [gruppe]
listCommandUsage1Description=Viser alle spillere på serveren, eller en gitt gruppe hvis angitt
listGroupTag=<primary>{0}<reset>\:
listGroupTag=§6{0}§r\:
listHiddenTag=<gray>[SKJULT]<reset>
loadWarpError=<dark_red>Kunne ikke laste inn warp {0}.
loomCommandDescription=Åpner opp en vevstol.
@ -558,11 +560,11 @@ mailCommandDescription=Behandler inter-player, intra-server mail.
mailCommandUsage1Description=Leser den første (eller angitt) siden i e-posten din
mailCommandUsage2Description=Fjerner enten alle eller angitte e-post(er)
mailDelay=For mange meldinger har blitt sendt i løpet av det siste minuttet. Maksimalt\: {0}
mailFormatNew=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
mailFormatNewTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
mailFormatNewRead=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
mailFormatNewReadTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
mailFormat=<primary>[<reset>{0}<primary>] <reset>{1}
mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
mailMessage={0}
mailSent=<primary>Melding sendt\!
mailSentTo=<secondary>{0}<primary> har blitt sendt følgende melding\:
@ -603,7 +605,7 @@ msgDisabled=<primary>Mottak av meldinger <secondary>deaktivert<primary>.
msgDisabledFor=<primary>Mottak av meldinger <secondary>deaktivert <primary>for <secondary>{0}<primary>.
msgEnabled=<primary>Mottak av meldinger <secondary>aktivert<primary>.
msgEnabledFor=<primary>Mottak av meldinger <secondary>aktivert <primary>for <secondary>{0}<primary>.
msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>har meldinger deaktivert.
msgtoggleCommandDescription=Blokkerer mottak av alle private meldinger.
multipleCharges=<dark_red>Du kan ikke legge til mer enn en ladning på dette fyrverkeriet.
@ -799,7 +801,7 @@ recipeBadIndex=Det er ingen oppskrift på det tallet.
recipeCommandDescription=Viser hvordan du lager gjenstander.
recipeCommandUsage1Description=Viser hvordan man lager den angitte gjenstanden
recipeFurnace=<primary>Smelting\: <secondary>{0}<primary>.
recipeGrid=<secondary>{0}X <primary>| §{1}X <primary>| §{2}X
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>er <secondary>{1}
recipeMore=<primary>Skriv<secondary> /{0} {1} <number><primary> for å se andre oppskripter til <secondary>{2}<primary>.
recipeNone=Ingen oppskrifter finnes for {0}.
@ -893,8 +895,8 @@ editsignCopyLine=<primary>Kopierte linje <secondary>{0} <primary>fra skiltet\! L
editsignPaste=<primary>Skilt limt inn\!
editsignPasteLine=<primary>Limte inn linje <secondary>{0} <primary>fra skilt\!
editsignCommandUsage=/<command> <set/clear/copy/paste> [linjenummer] [tekst]
signFormatFail=<dark_red>[{0}]
signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
signFormatFail=§4[{0}]
signFormatSuccess=§1[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=<dark_red>Du har ikke lov til å opprette et skilt her.
similarWarpExist=<dark_red>En warp med lignende navn finnes allerede.
@ -906,11 +908,11 @@ skullCommandDescription=Angi eieren av en spiller-hodeskalle
skullCommandUsage=/<command> [eier]
slimeMalformedSize=<dark_red>Feilformet størrelse.
smithingtableCommandDescription=Åpner opp en smibenk.
socialSpy=<primary>SocialSpy for <secondary>{0}<primary>\: <secondary>{1}
socialSpyMsgFormat=<primary>[<secondary>{0}<gray> -> <secondary>{1}<primary>] <gray>{2}
socialSpy=§6SocialSpy for §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>SS<white>] <gray>(dempet) <reset>
socialspyCommandDescription=Veksler om du kan se melding/mail-kommandoer i chat.
socialSpyPrefix=<white>[<primary>SS<white>] <reset>
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
soloMob=<dark_red>Den skapningen liker å være alene.
spawned=fremkalt
spawnerCommandDescription=Endre monstertypen til en spawner.
@ -1088,7 +1090,7 @@ warpList={0}
warpListPermission=<dark_red>Du har ikke tillatelse til å liste opp warps.
warpNotExist=<dark_red>Den warpen eksisterer ikke.
warpOverwrite=<dark_red>Du kan ikke overskrive den warpen.
warps=<primary>Warps\:<reset> {0}
warps=§6Warps\:§r {0}
warpsCount=<primary>Det er<secondary> {0} <primary>warps. Viser side <secondary>{1} <primary>av <secondary>{2}<primary>.
weatherCommandDescription=Angir været.
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [varighet]
@ -1102,11 +1104,11 @@ weatherStormFor=<primary>Du satte været til <secondary>storm<primary> i<seconda
weatherSun=<primary>Du satte været til <secondary>sol<primary> i<secondary> {0}<primary>.
weatherSunFor=<primary>Du satte været til <secondary>sol<primary> i<secondary> {0} <primary>for<secondary> {1} sekunder<primary>.
west=V
whoisAFK=<primary> - AFK\:<reset> {0}
whoisAFK=§6 - AFK\:§r {0}
whoisAFKSince=<primary> - AFK\:<reset> {0} (Siden {1})
whoisBanned=<primary> - Utestengt\:<reset> {0}
whoisCommandDescription=Fastslå brukernavnet bak et kallenavn.
whoisExp=<primary> - Exp\:<reset> {0} (Level {1})
whoisExp=§6 - Exp\:§r {0} (Level {1})
whoisFly=<primary> - Fly-modus\:<reset> {0} ({1})
whoisSpeed=<primary> - Hastighet\:<reset> {0}
whoisGamemode=<primary> - Spillmodus\:<reset> {0}
@ -1121,11 +1123,11 @@ whoisMoney=<primary> - Penger\:<reset> {0}
whoisMuted=<primary> - Dempet\:<reset> {0}
whoisMutedReason=<primary> - Dempet\:<reset> {0} <primary>Årsak\: <secondary>{1}
whoisNick=<primary> - Kallenavn\:<reset> {0}
whoisOp=<primary> - OP\:<reset> {0}
whoisOp=§6 - OP\:§r {0}
whoisPlaytime=<primary> - Spilletid\:<reset> {0}
whoisTempBanned=<primary> - Utestengelse utløper\:<reset> {0}
whoisTop=<primary> \=\=\=\=\=\= WhoIs\:<secondary> {0} <primary>\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=<primary> - UUID\:<reset> {0}
whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= WhoIs\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
workbenchCommandDescription=Åpner en arbeidsbenk.
worldCommandDescription=Bytt mellom verdener.
worldCommandUsage=/<command> [verden]