New translations messages.properties (Chinese Traditional)

Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 #Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
-action=<dark_purple>* {0} <dark_purple>{1}
+action=§5* {0} §5{1}
 addedToAccount=<green>已新增 {0} 到你的帳戶。
 addedToOthersAccount=<green>已新增 {0} 到 {1} <green>的帳戶。目前金錢餘額：{2}。
 adventure=冒險模式
@@ -125,14 +125,14 @@ cantReadGeoIpDB=讀取 GeoIP 資料庫失敗！
 cantSpawnItem=<dark_red>你沒有生成物品<secondary> {0}<dark_red> 的權限。
 cartographytableCommandDescription=開啟製圖台。
 cartographytableCommandUsage=/<command>
-chatTypeLocal=<dark_aqua>[L] 
+chatTypeLocal=§3[L] 
 chatTypeSpy=[監聽]
 cleaned=已清除玩家資料。
 cleaning=正在清除玩家資料……
 clearInventoryConfirmToggleOff=<primary>你已停用清空物品欄提示。
 clearInventoryConfirmToggleOn=<primary>你已啟用清空物品欄提示。
 clearinventoryCommandDescription=清除物品欄中的所有物品。
-clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:\\<data>]|*|**] [amount]
+clearinventoryCommandUsage=/<command> [player|*] [item[\:<data>]|*|**] [amount]
 clearinventoryCommandUsage1=/<command>
 clearinventoryCommandUsage1Description=清除物品欄中的所有物品
 clearinventoryCommandUsage2=/<command> <player>
@@ -141,9 +141,9 @@ clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
 clearinventoryCommandUsage3Description=從指定玩家物品欄清除所有或指定數量的物品
 clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=切換是否提示確定清空物品欄。
 clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
-commandArgumentOptional=<gray>
-commandArgumentOr=<secondary>
-commandArgumentRequired=<yellow>
+commandArgumentOptional=§7
+commandArgumentOr=§c
+commandArgumentRequired=§e
 commandCooldown=<secondary>請在 {0}後重新輸入指令。
 commandDisabled=<secondary>已停用指令<primary> {0}<secondary>。
 commandFailed=執行指令 {0} 失敗：
@@ -152,7 +152,7 @@ commandHelpLine1=<primary>指令說明：<white>/{0}
 commandHelpLine2=<primary>描述：<white>{0}
 commandHelpLine3=<primary>用法：
 commandHelpLine4=<primary>別稱：<white>{0}
-commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
+commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
 commandNotLoaded=<dark_red>無法載入指令 {0}。
 consoleCannotUseCommand=此指令無法在控制台使用。
 compassBearing=<primary>方位：{0}（{1} 度）
@@ -180,7 +180,7 @@ createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
 createkitCommandUsage1=/<command> <kitname> <delay>
 createkitCommandUsage1Description=建立具有指定名稱和延遲的工具包
 createKitFailed=<dark_red>建立 {0} 工具包時發生錯誤。
-createKitSeparator=<st>-----------------------
+createKitSeparator=§m-----------------------
 createKitSuccess=<primary>建立的工具包：<white>{0}\n<primary>冷卻：<white>{1}\n<primary>連結：<white>{2}\n<primary>請將連結中的內容複製到 kits.yml。
 createKitUnsupported=<dark_red>已啟用 NBT 物品序列化，但此伺服器端並不是運行 Paper 1.15.2 以上，所以返回為標準物品序列化。
 creatingConfigFromTemplate=從模版 {0} 建立配置。
@@ -338,6 +338,7 @@ enderchestCommandUsage1=/<command>
 enderchestCommandUsage1Description=開啟你的終界箱
 enderchestCommandUsage2=/<command> <player>
 enderchestCommandUsage2Description=開啟指定玩家的終界箱
+equipped=已裝備
 errorCallingCommand=呼叫指令 /{0} 時發生錯誤
 errorWithMessage=<secondary>錯誤：<dark_red>{0}
 essChatNoSecureMsg=EssentialsX Chat {0} 版本的安全聊天不支援此伺服器核心。請更新 EssentialsX，若此問題仍然存在，請通知開發人員。
@@ -659,14 +660,14 @@ kitCommandUsage2=/<command> <kit> [player]
 kitCommandUsage2Description=將指定工具包給予你或指定玩家
 kitContains=<primary>工具包 <secondary>{0} <primary>包含：
 kitCost=\ <gray><i>（{0}）<reset>
-kitDelay=<st>{0}<reset>
+kitDelay=§m{0}§r
 kitError=<dark_red>沒有有效的工具包。
 kitError2=<dark_red>此工具包的配置不正確。請聯絡管理員。
 kitError3=無法給予玩家 {1} 工具包，因為工具包「{0}」需要 Paper 1.15.2+ 來反序列化。
 kitGiveTo=<primary>給予<secondary> {1} <primary>工具包<secondary> {0}<primary>。
 kitInvFull=<dark_red>你的物品欄已滿，工具包將放在地上。
 kitInvFullNoDrop=<dark_red>沒有足夠的物品欄空間放置此工具包。
-kitItem=<primary>- <white>{0}
+kitItem=§6- §f{0}
 kitNotFound=<dark_red>工具包不存在。
 kitOnce=<dark_red>你不能再次使用此工具包。
 kitReceive=<primary>收到一個<secondary> {0} <primary>工具包。
@@ -704,7 +705,7 @@ listGroupTag=<primary>{0}<reset>：
 listHiddenTag=<gray>[隱身]<reset>
 listRealName=({0})
 loadWarpError=<dark_red>載入地標 {0} 失敗。
-localFormat=<dark_aqua>[L] <reset><{0}> {1}
+localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
 loomCommandDescription=開啟織布機。
 loomCommandUsage=/<command>
 mailClear=<primary>輸入<secondary> /mail clear<primary> 將郵件清除。
@@ -730,11 +731,11 @@ mailCommandUsage7Description=向指定的玩家傳送指定訊息，此訊息將
 mailCommandUsage8=/<command> sendtempall <expire time> <message>
 mailCommandUsage8Description=向所有的玩家傳送指定訊息，此訊息將在指定時間內到期
 mailDelay=在短時間內傳送太多郵件，最多 {0} 封。
-mailFormatNew=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
-mailFormatNewTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
-mailFormatNewRead=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
-mailFormatNewReadTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
-mailFormat=<primary>[<reset>{0}<primary>] <reset>{1}
+mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
+mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
+mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
+mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
+mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
 mailMessage={0}
 mailSent=<primary>郵件已傳送！
 mailSentTo=<secondary>{0}<primary> 已被傳送以下郵件：
@@ -782,7 +783,7 @@ msgDisabled=<secondary>已停用<primary>接收訊息。
 msgDisabledFor=<secondary>已停用 {0} <primary>的接收訊息。
 msgEnabled=<green>已啟用<primary>接收訊息。
 msgEnabledFor=<green>已啟用 {0} <primary>的接收訊息。
-msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
+msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
 msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>已停用接收訊息功能。
 msgtoggleCommandDescription=阻擋所有私人訊息接收。
 msgtoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
@@ -1190,8 +1191,8 @@ editsignCommandUsage3=/<command> copy [line number]
 editsignCommandUsage3Description=複製指定告示牌的全部或指定行數到剪貼簿
 editsignCommandUsage4=/<command> paste [line number]
 editsignCommandUsage4Description=貼上剪貼簿內容到全部或指定行數的告示牌上
-signFormatFail=<dark_red>[{0}]
-signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
+signFormatFail=§4[{0}]
+signFormatSuccess=§1[{0}]
 signFormatTemplate=[{0}]
 signProtectInvalidLocation=<dark_red>你沒有在此放置告示牌的權限。
 similarWarpExist=<dark_red>一個同名的地標已存在。
@@ -1212,7 +1213,7 @@ slimeMalformedSize=<dark_red>大小非法。
 smithingtableCommandDescription=開啟鍛造台。
 smithingtableCommandUsage=/<command>
 socialSpy=<primary>已<secondary>{1} <primary>對 <secondary>{0}<primary> 的監聽。
-socialSpyMsgFormat=<primary>[<secondary>{0}<gray> -> <secondary>{1}<primary>] <gray>{2}
+socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
 socialSpyMutedPrefix=<white>[<primary>監聽<white>] <gray>（已被禁言）<reset>
 socialspyCommandDescription=切換是否可以在聊天中看到 msg / mail 指令。
 socialspyCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
@@ -1409,6 +1410,8 @@ tptoggleCommandUsage1=/<command> [player]
 tptoggleCommandUsageDescription=切換自己或指定玩家是否啟用傳送
 tradeSignEmpty=<dark_red>交易告示牌上沒有你可用的東西。
 tradeSignEmptyOwner=<dark_red>交易告示牌上沒有你可收集的東西。
+tradeSignFull=<dark_red> 這個牌子已經滿了
+tradeSignSameType=<dark_red> 您不能交易相同的物品類型
 treeCommandDescription=在你的前方生成一棵樹木。
 treeCommandUsage=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
 treeCommandUsage1=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>