mirror of
https://github.com/EssentialsX/Essentials.git
synced 2025-01-26 18:11:52 +01:00
New translations messages.properties (Hebrew)
This commit is contained in:
parent
dd3f32a39a
commit
bc3b24b7c6
@ -106,7 +106,7 @@ cantGamemode=<dark_red>אין לך הרשאה לעבור למצב משחק {0}
|
|||||||
cantReadGeoIpDB=לא יכול לקרוא GeoIP database\!
|
cantReadGeoIpDB=לא יכול לקרוא GeoIP database\!
|
||||||
cantSpawnItem=<dark_red> אתה לא רשאי לזמן את החפץ <secondary> {0}<dark_red>.
|
cantSpawnItem=<dark_red> אתה לא רשאי לזמן את החפץ <secondary> {0}<dark_red>.
|
||||||
cartographytableCommandDescription=פותח שולחן קרטוגרפיה.
|
cartographytableCommandDescription=פותח שולחן קרטוגרפיה.
|
||||||
chatTypeLocal=<dark_aqua>[L]
|
chatTypeLocal=§3[L]
|
||||||
chatTypeSpy=[מרגל]
|
chatTypeSpy=[מרגל]
|
||||||
cleaned=פרטי המשתמש נוקו.
|
cleaned=פרטי המשתמש נוקו.
|
||||||
cleaning=מנקה את פרטי המשתמש.
|
cleaning=מנקה את פרטי המשתמש.
|
||||||
@ -119,9 +119,9 @@ clearinventoryCommandUsage2Description=מנקה את כל הדברים בתוך
|
|||||||
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
|
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
|
||||||
clearinventoryCommandUsage3Description=מנקה הכל (או מספר) של חפץ מסוים מאינבנטורי של שחקן מסוים
|
clearinventoryCommandUsage3Description=מנקה הכל (או מספר) של חפץ מסוים מאינבנטורי של שחקן מסוים
|
||||||
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=משנה את ההגדרה אם תתבקשו לאשר ניקוי אינבנטורי.
|
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=משנה את ההגדרה אם תתבקשו לאשר ניקוי אינבנטורי.
|
||||||
commandArgumentOptional=<gray>
|
commandArgumentOptional=§7
|
||||||
commandArgumentOr=<secondary>
|
commandArgumentOr=§c
|
||||||
commandArgumentRequired=<yellow>
|
commandArgumentRequired=§e
|
||||||
commandCooldown=<secondary>אתם לא יכולים לכתוב את הפקודה הזאת ל {0}.
|
commandCooldown=<secondary>אתם לא יכולים לכתוב את הפקודה הזאת ל {0}.
|
||||||
commandDisabled=הפקודה<primary> {0}<secondary> מבוטלת.
|
commandDisabled=הפקודה<primary> {0}<secondary> מבוטלת.
|
||||||
commandFailed=פקודה {0} נכשלה\:
|
commandFailed=פקודה {0} נכשלה\:
|
||||||
@ -130,7 +130,7 @@ commandHelpLine1=<primary>עזרה בפקודות\: <white>/{0}
|
|||||||
commandHelpLine2=<primary>תיאור\: <white>{0}
|
commandHelpLine2=<primary>תיאור\: <white>{0}
|
||||||
commandHelpLine3=<primary>שימוש(ים);
|
commandHelpLine3=<primary>שימוש(ים);
|
||||||
commandHelpLine4=<primary>כינוי(ם)\: <white>{0}
|
commandHelpLine4=<primary>כינוי(ם)\: <white>{0}
|
||||||
commandHelpLineUsage={0} <primary>- {1}
|
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
|
||||||
commandNotLoaded=\ {0} פקודה {0} לא נטענה כמו שצריך.
|
commandNotLoaded=\ {0} פקודה {0} לא נטענה כמו שצריך.
|
||||||
consoleCannotUseCommand=הפקודה הזאת אינה מאופשרת לשימוש דרך הקונסולה.
|
consoleCannotUseCommand=הפקודה הזאת אינה מאופשרת לשימוש דרך הקונסולה.
|
||||||
compassBearing=<primary>נושא\: {0} ({1} מעלות).
|
compassBearing=<primary>נושא\: {0} ({1} מעלות).
|
||||||
@ -154,7 +154,7 @@ createkitCommandDescription=יצירת ערכה בתוך המשחק\!
|
|||||||
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
||||||
createkitCommandUsage1Description=יוצר ערכה עם השם הנתון ודיליי
|
createkitCommandUsage1Description=יוצר ערכה עם השם הנתון ודיליי
|
||||||
createKitFailed=<dark_red>אירעה שגיאה בעת יצירת ערכה {0}.
|
createKitFailed=<dark_red>אירעה שגיאה בעת יצירת ערכה {0}.
|
||||||
createKitSeparator=<st>-----------------------
|
createKitSeparator=§m-----------------------
|
||||||
createKitSuccess=<primary> ערכה שנוצרה\: <white>{0}\n§דיליי\: <white>{1}\n<primary>קישור\: <white>{2}\n<primary>העתק את התוכן בקישור למעלה לתוך קובץ kits.yml.
|
createKitSuccess=<primary> ערכה שנוצרה\: <white>{0}\n§דיליי\: <white>{1}\n<primary>קישור\: <white>{2}\n<primary>העתק את התוכן בקישור למעלה לתוך קובץ kits.yml.
|
||||||
creatingConfigFromTemplate=יוצר קונפינג מ template\: {0}
|
creatingConfigFromTemplate=יוצר קונפינג מ template\: {0}
|
||||||
creatingEmptyConfig=יוצר קונפינג ריק\: {0}
|
creatingEmptyConfig=יוצר קונפינג ריק\: {0}
|
||||||
@ -473,15 +473,15 @@ kitCommandUsage=\\<command> [kit] [player]
|
|||||||
kitCommandUsage1Description=מונה את כל הקיטים הזמינים
|
kitCommandUsage1Description=מונה את כל הקיטים הזמינים
|
||||||
kitCommandUsage2Description=נותן את הקיט שניתן לך או לשחקן אחר אם פורט
|
kitCommandUsage2Description=נותן את הקיט שניתן לך או לשחקן אחר אם פורט
|
||||||
kitContains=<primary>קיט <secondary>{0} <primary>מכיל\:
|
kitContains=<primary>קיט <secondary>{0} <primary>מכיל\:
|
||||||
kitCost=\ <gray><i>({0})<reset>
|
kitCost=\ §7§o({0})§r
|
||||||
kitDelay=<st>{0}<reset>
|
kitDelay=§m{0}§r
|
||||||
kitError=\n<dark_red>אין ערכות שנמצאו.\n
|
kitError=\n<dark_red>אין ערכות שנמצאו.\n
|
||||||
kitError2=\n<dark_red>הערכה מוגדרת לא כראוי. צור קשר עם מנהל.\n
|
kitError2=\n<dark_red>הערכה מוגדרת לא כראוי. צור קשר עם מנהל.\n
|
||||||
kitError3=לא יכול לתת את פריט הקיט "{0}" לשחקן {1} מאחר והפריט מחייב Paper 1.15.2+ כדי לפרש.
|
kitError3=לא יכול לתת את פריט הקיט "{0}" לשחקן {1} מאחר והפריט מחייב Paper 1.15.2+ כדי לפרש.
|
||||||
kitGiveTo=מביא kit ל x
|
kitGiveTo=מביא kit ל x
|
||||||
kitInvFull=\n<dark_red>התיק שלך היה מלא, ערכה נזרקה לרצפה.\n
|
kitInvFull=\n<dark_red>התיק שלך היה מלא, ערכה נזרקה לרצפה.\n
|
||||||
kitInvFullNoDrop=<dark_red>אין מספיק מקום באינוונטורי שלך לקיט הזה.
|
kitInvFullNoDrop=<dark_red>אין מספיק מקום באינוונטורי שלך לקיט הזה.
|
||||||
kitItem=<primary>- <white>{0}
|
kitItem=§6- §f{0}
|
||||||
kitNotFound=\n<dark_red>ערכה זאת אינה קיימת.\n
|
kitNotFound=\n<dark_red>ערכה זאת אינה קיימת.\n
|
||||||
kitOnce=\n<dark_red>אינך יכול להשתמש בערכה זאת שוב.\n
|
kitOnce=\n<dark_red>אינך יכול להשתמש בערכה זאת שוב.\n
|
||||||
kitReceive=\n<primary>נותן ערכה<secondary> {0}<primary>.\n
|
kitReceive=\n<primary>נותן ערכה<secondary> {0}<primary>.\n
|
||||||
@ -502,11 +502,11 @@ loadWarpError=\n<dark_red>שגיאה בניסיון לטעון שיגור {0}.\n
|
|||||||
mailCleared=\n<primary>דואר נוקה\!\n
|
mailCleared=\n<primary>דואר נוקה\!\n
|
||||||
mailCommandUsage1=\\<command> read [page]
|
mailCommandUsage1=\\<command> read [page]
|
||||||
mailCommandUsage2=\\<command> clear [number]
|
mailCommandUsage2=\\<command> clear [number]
|
||||||
mailFormatNew=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
|
mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
|
||||||
mailFormatNewTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <reset>{2}
|
mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
|
||||||
mailFormatNewRead=<primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
|
mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
|
||||||
mailFormatNewReadTimed=<primary>[<yellow>⚠<primary>] <primary>[<reset>{0}<primary>] <primary>[<reset>{1}<primary>] <gray><i>{2}
|
mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
|
||||||
mailFormat=<primary>[<reset>{0}<primary>] <reset>{1}
|
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
|
||||||
mailMessage={0}
|
mailMessage={0}
|
||||||
mailSent=\n<primary>דואר נשלח\!\n
|
mailSent=\n<primary>דואר נשלח\!\n
|
||||||
markMailAsRead=\n<primary>בשביל לסמן את כל הדואר כנקרא , רשום<secondary> /mail clear<primary>.\n
|
markMailAsRead=\n<primary>בשביל לסמן את כל הדואר כנקרא , רשום<secondary> /mail clear<primary>.\n
|
||||||
@ -521,7 +521,7 @@ mobsAvailable=<primary>מובים\:<reset> {0}
|
|||||||
month=חודש
|
month=חודש
|
||||||
months=חודשים
|
months=חודשים
|
||||||
moreThanZero=<dark_red>כמות צריכה להיות גדולה מ0.
|
moreThanZero=<dark_red>כמות צריכה להיות גדולה מ0.
|
||||||
msgFormat=<primary>[<secondary>{0}<primary> -> <secondary>{1}<primary>] <reset>{2}
|
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
|
||||||
muteCommandUsage=\\<command> <player> [datediff] [reason]
|
muteCommandUsage=\\<command> <player> [datediff] [reason]
|
||||||
muteCommandUsage2=\\<command> <player> <datediff> [reason]
|
muteCommandUsage2=\\<command> <player> <datediff> [reason]
|
||||||
mutedPlayer=<primary>Player<secondary> {0} <primary>הושתק.
|
mutedPlayer=<primary>Player<secondary> {0} <primary>הושתק.
|
||||||
@ -617,7 +617,7 @@ pWeatherPlayers=\n<primary>לשחקנים הבאים יש מזג אוויר מש
|
|||||||
pWeatherReset=\n<primary>מזג האוויר של השחקן אופס ל\: <secondary>{0}\n
|
pWeatherReset=\n<primary>מזג האוויר של השחקן אופס ל\: <secondary>{0}\n
|
||||||
pWeatherSet=\n<primary>מזג האוויר של השחקן שונה ל to <secondary>{0}<primary> ל\: <secondary>{1}.\n
|
pWeatherSet=\n<primary>מזג האוויר של השחקן שונה ל to <secondary>{0}<primary> ל\: <secondary>{1}.\n
|
||||||
realnameCommandUsage=\\<command> <nickname>
|
realnameCommandUsage=\\<command> <nickname>
|
||||||
recipeGrid=<secondary>{0}X <primary>| §{1}X <primary>| §{2}X
|
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
|
||||||
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>הוא <secondary>{1}
|
recipeGridItem=<secondary>{0}X <primary>הוא <secondary>{1}
|
||||||
recipeNothing=שום דבר
|
recipeNothing=שום דבר
|
||||||
recipeWhere=<primary>איפו\: {0}
|
recipeWhere=<primary>איפו\: {0}
|
||||||
@ -658,8 +658,8 @@ editsignCommandUsage1=\\<command> set <line number> <text>
|
|||||||
editsignCommandUsage2=\\<command> clear <line number>
|
editsignCommandUsage2=\\<command> clear <line number>
|
||||||
editsignCommandUsage3=\\<command> copy [line number]
|
editsignCommandUsage3=\\<command> copy [line number]
|
||||||
editsignCommandUsage4=\\<command> paste [line number]
|
editsignCommandUsage4=\\<command> paste [line number]
|
||||||
signFormatFail=<dark_red>[{0}]
|
signFormatFail=§4[{0}]
|
||||||
signFormatSuccess=<dark_blue>[{0}]
|
signFormatSuccess=§1[{0}]
|
||||||
signFormatTemplate=[{0}]
|
signFormatTemplate=[{0}]
|
||||||
signProtectInvalidLocation=\n<dark_red>אינך יכול ליצור שלט כאן.\n
|
signProtectInvalidLocation=\n<dark_red>אינך יכול ליצור שלט כאן.\n
|
||||||
similarWarpExist=\n<dark_red>השיגור בשם זה כבר קיים.\n
|
similarWarpExist=\n<dark_red>השיגור בשם זה כבר קיים.\n
|
||||||
@ -698,7 +698,7 @@ thunderCommandUsage1=\\<command> <true|false> [duration]
|
|||||||
timeCommandUsage=\\<command> [set|add] [day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [worldname|all]
|
timeCommandUsage=\\<command> [set|add] [day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [worldname|all]
|
||||||
timeCommandUsage2=\\<command> set <time> [world|all]
|
timeCommandUsage2=\\<command> set <time> [world|all]
|
||||||
timeCommandUsage3=\\<command> add <time> [world|all]
|
timeCommandUsage3=\\<command> add <time> [world|all]
|
||||||
timeFormat=<secondary>{0}<primary> or <secondary>{1}<primary> or <secondary>{2}<primary>
|
timeFormat=§c{0}§6 or §c{1}§6 or §c{2}§6
|
||||||
tpCommandUsage=\\<command> <player> [otherplayer]
|
tpCommandUsage=\\<command> <player> [otherplayer]
|
||||||
tpCommandUsage2=\\<command> <player> <other player>
|
tpCommandUsage2=\\<command> <player> <other player>
|
||||||
tpacceptCommandUsage=\\<command> [otherplayer]
|
tpacceptCommandUsage=\\<command> [otherplayer]
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user