mirror of
https://github.com/EssentialsX/Essentials.git
synced 2025-01-24 17:12:03 +01:00
New translations messages.properties (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
parent
1310f58ec8
commit
c2c103292f
@ -1,6 +1,7 @@
|
||||
#Sat Feb 03 17:34:46 GMT 2024
|
||||
action=§5* {0} §5{1}
|
||||
addedToAccount=<yellow>{0}<green> foi adicionado à sua conta.
|
||||
addedToOthersAccount=<yellow>{0}<green> adicionado à<yellow>{1}<green> conta. Nova saldo\:<yellow> {2}
|
||||
adventure=aventura
|
||||
afkCommandDescription=Marca você como AFK.
|
||||
afkCommandUsage=/<command> [jogador/mensagem...]
|
||||
@ -503,7 +504,9 @@ holdPotion=<dark_red>Segure uma poção para aplicar efeitos a ela.
|
||||
holeInFloor=<dark_red>Há um buraco no chão\!
|
||||
homeCommandDescription=Teletransporta-te para a sua casa.
|
||||
homeCommandUsage=/<command> [jogador\:][nome]
|
||||
homeCommandUsage1=/<command> <name>
|
||||
homeCommandUsage1Description=Teletransporta você para sua casa com o nome fonecido
|
||||
homeCommandUsage2=/<command> <player>\:<name>
|
||||
homeCommandUsage2Description=Teletransporta você para a casa do jogador especificado com o nome fornecido
|
||||
homes=<primary>Casas\:<reset> {0}
|
||||
homeConfirmation=<primary>Você já possui uma casa chamada <secondary>{0}<primary>\!\nPara substituí-la, digite o comando novamente.
|
||||
@ -514,13 +517,16 @@ hours=horas
|
||||
ice=<primary>Você se sente muito mais frio...
|
||||
iceCommandDescription=Resfria um jogador.
|
||||
iceCommandUsage=/<command> [jogador]
|
||||
iceCommandUsage1=/<command>
|
||||
iceCommandUsage1Description=Resfria você
|
||||
iceCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
iceCommandUsage2Description=Resfria o jogador selecionado
|
||||
iceCommandUsage3=/<command> *
|
||||
iceCommandUsage3Description=Resfria todos os jogadores online
|
||||
iceOther=<primary>Congelando<secondary> {0}<primary>.
|
||||
ignoreCommandDescription=Alterna se você está ignorando um jogador.
|
||||
ignoreCommandUsage=/<command> <jogador>
|
||||
ignoreCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
ignoreCommandUsage1Description=Ignora ou designora o jogador escolhido
|
||||
ignoredList=<primary>Ignorado(s)\:<reset> {0}
|
||||
ignoreExempt=<dark_red>Você não pode ignorar este jogador.
|
||||
@ -557,6 +563,8 @@ inventoryClearingFromAll=<primary>Limpando os inventários de todos os usuários
|
||||
inventoryClearingStack=<primary>Removido<secondary> {0} <primary>de<secondary> {1} <primary>de<secondary> {2}<primary>.
|
||||
inventoryFull=<dark_red>Seu inventário está cheio.
|
||||
invseeCommandDescription=Veja o inventário de outros jogadores.
|
||||
invseeCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
invseeCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
invseeCommandUsage1Description=Abre o inventário do jogador especificado
|
||||
invseeNoSelf=<secondary>Você só pode ver o inventário de outros jogadores.
|
||||
is=está
|
||||
@ -575,7 +583,9 @@ itemloreCommandDescription=Edita a descrição de um item.
|
||||
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [text/line] [texto]
|
||||
itemloreCommandUsage1=/<command> add [texto]
|
||||
itemloreCommandUsage1Description=Adiciona o texto no final da história do item segurado
|
||||
itemloreCommandUsage2=/<command> definir <line number> <text>
|
||||
itemloreCommandUsage2Description=Define a linha especificada da descrição do item segurado para o texto dado
|
||||
itemloreCommandUsage3=/<command> clear
|
||||
itemloreCommandUsage3Description=Limpa a história do item segurado
|
||||
itemloreInvalidItem=<dark_red>Você precisa segurar um item para editar sua história.
|
||||
itemloreMaxLore=<dark_red>Você não pode adicionar mais linhas de conhecimento a este item.
|
||||
@ -588,7 +598,9 @@ itemNames=<primary>Nomes curtos do item\:<reset> {0}
|
||||
itemnameClear=<primary>Você removeu o nome deste item.
|
||||
itemnameCommandDescription=Nomeia um item.
|
||||
itemnameCommandUsage=/<command> [nome]
|
||||
itemnameCommandUsage1=/<command>
|
||||
itemnameCommandUsage1Description=Limpa o nome do item segurado
|
||||
itemnameCommandUsage2=/<command> <name>
|
||||
itemnameCommandUsage2Description=Define o nome dado ao item na mão
|
||||
itemnameInvalidItem=<secondary>Você precisa segurar um item para renomeá-lo.
|
||||
itemnameSuccess=<primary>Você renomeou o item em sua mão para "<secondary>{0}<primary>".
|
||||
@ -605,6 +617,7 @@ itemSpawn=<primary>Dando<secondary> {0} <white>de<secondary> {1}
|
||||
itemType=§6Item\:§c {0}
|
||||
itemdbCommandDescription=Procura por um item.
|
||||
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
|
||||
itemdbCommandUsage1=/<command> <item>
|
||||
itemdbCommandUsage1Description=Procura o item dado no banco de dados de itens
|
||||
jailAlreadyIncarcerated=<dark_red>Esta pessoa já está na prisão\:<secondary> {0}
|
||||
jailList=<primary>Prisões\:<reset> {0}
|
||||
@ -621,7 +634,9 @@ jailWorldNotExist=<dark_red>O mundo dessa cadeia não existe.
|
||||
jumpEasterDisable=<primary>Modo de assistente de vôo desativado.
|
||||
jumpEasterEnable=<primary>Modo de assistente de vôo ativado.
|
||||
jailsCommandDescription=Lista todas as cadeias.
|
||||
jailsCommandUsage=/<command>
|
||||
jumpCommandDescription=Salta para o bloco mais próximo na linha de visão.
|
||||
jumpCommandUsage=/<command>
|
||||
jumpError=<dark_red>Isso machucaria o cérebro do seu computador.
|
||||
kickCommandDescription=Expulsa um jogador especificado com um motivo.
|
||||
kickCommandUsage=/<command> <player> [motivo]
|
||||
@ -636,10 +651,13 @@ kickallCommandUsage1=/<command> [motivo]
|
||||
kickallCommandUsage1Description=Expulsa todos os jogadores com um motivo opcional
|
||||
kill=<secondary>{0}<primary> foi morto.
|
||||
killCommandDescription=Mata o jogador especificado.
|
||||
killCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
killCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
killCommandUsage1Description=Mata o jogador especificado
|
||||
killExempt=<dark_red>Você não pode matar <secondary>{0}<dark_red>.
|
||||
kitCommandDescription=Obtém o kit especificado ou visualiza todos os kits disponíveis.
|
||||
kitCommandUsage=/<command> [kit] [jogador]
|
||||
kitCommandUsage1=/<command>
|
||||
kitCommandUsage1Description=Lista todos os kits disponíveis
|
||||
kitCommandUsage2=/<command> <kit> [jogador]
|
||||
kitCommandUsage2Description=Dá o determinado conjunto de itens para você ou outro jogador quando especificado
|
||||
@ -664,6 +682,7 @@ kitresetCommandUsage1Description=Redefine o tempo de espera do kit especificado
|
||||
kitResetOther=<primary>Redefinindo tempo de espera do kit <secondary>{0} para <secondary>{1}<primary>.
|
||||
kits=§6Kits\:§r {0}
|
||||
kittycannonCommandDescription=Joga um gato explosivo no seu oponente.
|
||||
kittycannonCommandUsage=/<command>
|
||||
kitTimed=<dark_red>Você não pode usar esse kit novamente por<secondary> {0}<dark_red>.
|
||||
leatherSyntax=<primary>Sintaxe das cores de couro\:<secondary> cor\:\\<red>,\\<green>,\\<blue> ex\: cor\:255,0,0<primary> OU<secondary> cor\:<rgb int> ex\: cor\:16777011
|
||||
lightningCommandDescription=O poder de Thor. Ataque no cursor ou um jogador.
|
||||
@ -675,6 +694,8 @@ lightningCommandUsage2Description=Atira um raio em um jogador alvo com a potênc
|
||||
lightningSmited=<primary>Você foi ferido\!
|
||||
lightningUse=<primary>Castigando<secondary> {0}
|
||||
linkCommandDescription=Gera um código para vincular sua conta do Minecraft ao Discord.
|
||||
linkCommandUsage=/<command>
|
||||
linkCommandUsage1=/<command>
|
||||
linkCommandUsage1Description=Gera um código para o comando /link no Discord
|
||||
listAfkTag=§7[AFK]§r
|
||||
listAmount=<primary>Há <secondary>{0}<primary> de no máximo <secondary>{1}<primary> jogadores online.
|
||||
@ -689,6 +710,7 @@ listRealName=({0})
|
||||
loadWarpError=<dark_red>Falha ao carregar o warp {0}.
|
||||
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
|
||||
loomCommandDescription=Abre um tear.
|
||||
loomCommandUsage=/<command>
|
||||
mailClear=<primary>Para marcar seus e-mails como lidos, digite<secondary> /mail clear<primary>.
|
||||
mailCleared=<primary>E-mails removidos\!
|
||||
mailClearedAll=<primary>E-mail liberado para todos os jogadores\!
|
||||
@ -730,6 +752,7 @@ mayNotJail=<dark_red>Você não pode prender essa pessoa\!
|
||||
mayNotJailOffline=<dark_red>Você não pode prender jogadores desconectados.
|
||||
meCommandDescription=Descreve uma ação no contexto do jogador.
|
||||
meCommandUsage=/<command> <descrição>
|
||||
meCommandUsage1=/<command> <description>
|
||||
meCommandUsage1Description=Descreve uma ação
|
||||
meSender=eu
|
||||
meRecipient=eu
|
||||
@ -757,6 +780,7 @@ motdCommandUsage=/<command> [capítulo] [página]
|
||||
moveSpeed=<primary>A velocidade de <secondary>{2}<primary> foi definida de {0} para <secondary> {1} <primary>.
|
||||
msgCommandDescription=Envia uma mensagem privada ao jogador especificado.
|
||||
msgCommandUsage=/<command> <destinatário> <mensagem>
|
||||
msgCommandUsage1=/<command> <to> <message>
|
||||
msgCommandUsage1Description=Envia uma mensagem particular ao jogador especificado
|
||||
msgDisabled=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado<primary>.
|
||||
msgDisabledFor=<primary>Recebimento de mensagens <secondary>desativado <primary>para <secondary>{0}<primary>.
|
||||
@ -765,12 +789,14 @@ msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
|
||||
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
|
||||
msgIgnore=<secondary>{0} <dark_red>está com mensagens desativadas.
|
||||
msgtoggleCommandDescription=Bloqueia o recebimento de mensagens privadas.
|
||||
msgtoggleCommandUsage=/<command> [player] [on|off]
|
||||
msgtoggleCommandUsage1=/<command> [jogador]
|
||||
msgtoggleCommandUsage1Description=Alterna mensagens privadas para você ou para outro jogador, se especificado
|
||||
multipleCharges=<dark_red>Você não pode aplicar mais de um comando para esse fogo de artifício.
|
||||
multiplePotionEffects=<dark_red>Você não pode aplicar mais de um efeito para essa poção.
|
||||
muteCommandDescription=Silencia ou não um jogador.
|
||||
muteCommandUsage=/<command> <jogador> [datediff] [razão]
|
||||
muteCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
muteCommandUsage1Description=Silencia permanentemente o jogador especificado ou o dessilencia se ele já tiver sido silenciado
|
||||
muteCommandUsage2=/<command> <jogador> <datediff> [razão]
|
||||
muteCommandUsage2Description=Silencia o jogador especificado pelo tempo dado com um motivo opcional
|
||||
@ -787,9 +813,11 @@ muteNotifyForReason=<secondary>{0} <primary>silenciou o jogador <secondary>{1}<p
|
||||
muteNotifyReason=<secondary>{0} <primary>silenciou o jogador <secondary>{1}<primary>. Motivo\: <secondary>{2}
|
||||
nearCommandDescription=Lista os jogadores perto de um jogador.
|
||||
nearCommandUsage=/<command> [playername] [radius]
|
||||
nearCommandUsage1=/<command>
|
||||
nearCommandUsage1Description=Lista todos os jogadores ao seu redor usando a distância padrão
|
||||
nearCommandUsage2=/<command> <raio>
|
||||
nearCommandUsage2Description=Lista todos os jogadores ao seu redor
|
||||
nearCommandUsage3=/<command> <player>
|
||||
nearCommandUsage3Description=Lista todos os jogadores ao redor de um jogador específico usando a distância padrão
|
||||
nearCommandUsage4=/<command> <jogador> <raio>
|
||||
nearCommandUsage4Description=Lista todos os jogadores ao redor de um jogador específico usando raio dado
|
||||
@ -799,6 +827,7 @@ negativeBalanceError=<dark_red>Usuário não tem permissão para ter um saldo ne
|
||||
nickChanged=<primary>Apelido alterado.
|
||||
nickCommandDescription=Mude seu apelido ou de outro jogador.
|
||||
nickCommandUsage=/<command> [jogador] <nickname|off>
|
||||
nickCommandUsage1=/<command> <nickname>
|
||||
nickCommandUsage1Description=Muda seu apelido para o texto fornecido
|
||||
nickCommandUsage2=/<command> off
|
||||
nickCommandUsage2Description=Remove seu nome de usuário
|
||||
@ -1217,6 +1246,7 @@ speedCommandUsage1Description=Define sua velocidade de voo ou de caminhada para
|
||||
speedCommandUsage2=/<command> <type> <speed> [jogador]
|
||||
speedCommandUsage2Description=Define o tipo de velocidade especificado para a velocidade determinada para você ou outro jogador se especificado
|
||||
stonecutterCommandDescription=Abre um cortador de pedras.
|
||||
stonecutterCommandUsage=/<command>
|
||||
sudoCommandDescription=Faz outro usuário executar um comando.
|
||||
sudoCommandUsage=/<command> <player> <command [args]>
|
||||
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
|
||||
@ -1224,6 +1254,7 @@ sudoCommandUsage1Description=Faz com que o jogador especificado execute o comand
|
||||
sudoExempt=<dark_red>Você não pode usar sudo nesse usuário.
|
||||
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
|
||||
suicideCommandDescription=Faz com que você morra.
|
||||
suicideCommandUsage=/<command>
|
||||
suicideMessage=<primary>Adeus mundo cruel...
|
||||
suicideSuccess=<primary>{0} <primary>se matou.
|
||||
survival=sobrevivência
|
||||
@ -1277,6 +1308,7 @@ timeBeforeHeal=<primary>Tempo antes da próxima cura\:<secondary> {0}<primary>.
|
||||
timeBeforeTeleport=<dark_red>Tempo antes do próximo teletransporte\:<secondary> {0}<dark_red>.
|
||||
timeCommandDescription=Exibir/Altera a hora do mundo. O padrão é o mundo atual.
|
||||
timeCommandUsage=/<command>[set|add] [day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [nome do mundo|all]
|
||||
timeCommandUsage1=/<command>
|
||||
timeCommandUsage1Description=Mostra o horário em todos os mundos
|
||||
timeCommandUsage2=/<command> set <time> [world|all]
|
||||
timeCommandUsage2Description=Define o horário no mundo atual (ou especificado) para o horário determinado
|
||||
@ -1296,36 +1328,53 @@ toggleshoutCommandUsage=/<command> [jogador] [on|off]
|
||||
toggleshoutCommandUsage1=/<command> [jogador]
|
||||
toggleshoutCommandUsage1Description=Habilita/desabilita o modo de grito para si mesmo ou para outro jogador, se especificado
|
||||
topCommandDescription=Teleporta para o bloco mais alto na sua posição atual.
|
||||
topCommandUsage=/<command>
|
||||
totalSellableAll=<green>O valor total dos itens e blocos disponíveis para venda é de <secondary>{1}<green>.
|
||||
totalSellableBlocks=<green>O valor total dos blocos disponíveis para venda é de <secondary>{1}<green>.
|
||||
totalWorthAll=<green>Todos os itens e blocos foram vendidos por um total de <secondary>{1}<green>.
|
||||
totalWorthBlocks=<green>Todos os blocos foram vendidos por um total de <secondary>{1}<green>.
|
||||
tpCommandDescription=Teletransporta para um jogador.
|
||||
tpCommandUsage=/<command> <player> [otherplayer]
|
||||
tpCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpCommandUsage1Description=Teleporta você para o jogador especificado
|
||||
tpCommandUsage2=/<command> <player> <outro jogador>
|
||||
tpCommandUsage2Description=Teleporta o primeiro jogador especificado para o segundo
|
||||
tpaCommandDescription=Pede para ser teletransportado para o jogador especificado.
|
||||
tpaCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpaCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpaCommandUsage1Description=Solicita teleporte para o jogador especificado
|
||||
tpaallCommandDescription=Pede para todos os jogadores online se teletransportarem até você.
|
||||
tpaallCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpaallCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpaallCommandUsage1Description=Pede para todos os jogadores se teleportarem até você
|
||||
tpacancelCommandDescription=Cancela todas as solicitações de teletransporte pendentes. Especifique [player] para cancelar as solicitações com ele.
|
||||
tpacancelCommandUsage=/<command> [jogador]
|
||||
tpacancelCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpacancelCommandUsage1Description=Cancela todas as suas solicitações de teleporte pendentes
|
||||
tpacancelCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
tpacancelCommandUsage2Description=Cancela sua solicitação de teleporte pendente com o jogador especificado
|
||||
tpacceptCommandDescription=Aceita solicitações de teleporte.
|
||||
tpacceptCommandUsage=/<command> [otherplayer]
|
||||
tpacceptCommandUsage1=/<command>
|
||||
tpacceptCommandUsage1Description=Aceita a solicitação de teleporte mais recente
|
||||
tpacceptCommandUsage2=/<command> <player>
|
||||
tpacceptCommandUsage2Description=Aceita uma solicitação de teleporte do jogador especificado
|
||||
tpacceptCommandUsage3=/<command> *
|
||||
tpacceptCommandUsage3Description=Aceita todas as solicitações de teleporte
|
||||
tpahereCommandDescription=Solicite que o jogador especificado teletransporte até você.
|
||||
tpahereCommandUsage=/<command> <player>
|
||||
tpahereCommandUsage1=/<command> <player>
|
||||
tpahereCommandUsage1Description=Solicita que o jogador especificado se teleporte para você
|
||||
tpallCommandDescription=Teletransporte todos os jogadores online até outro jogador.
|
||||
tpallCommandUsage=/<command> [jogador]
|
||||
tpallCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tpallCommandUsage1Description=Teleporte todos os jogadores para você, ou algum outro jogador se especificar
|
||||
tpautoCommandDescription=Aceite automaticamente pedidos de teletransporte.
|
||||
tpautoCommandUsage=/<command> [player]
|
||||
tpautoCommandUsage1=/<command> [player]
|
||||
tpautoCommandUsage1Description=Alterna se pedidos de tpa são aceitos automaticamente por si só ou outro jogador, se especificado
|
||||
tpdenyCommandDescription=Rejeita um pedido de teleporte.
|
||||
tpdenyCommandUsage=/<command>
|
||||
tpdenyCommandUsage1Description=Rejeita a solicitação de teleporte mais recente.
|
||||
tpdenyCommandUsage2Description=Rejeita uma solicitação de teleporte do jogador especificado
|
||||
tpdenyCommandUsage3Description=Rejeita todas as solicitações de teleporte
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user