New translations messages.properties (Ukrainian)

Essentials/src/main/resources/messages_uk.properties

@@ -162,7 +162,7 @@ condenseCommandDescription=Перетворює предмети в більш
 condenseCommandUsage=/<command> [item]
 condenseCommandUsage1=/<command>
 condenseCommandUsage1Description=Збирає всі предмети в Вашому інвентарі
-condenseCommandUsage2=/<command> <item>
+condenseCommandUsage2=/<command> <предмет>
 condenseCommandUsage2Description=Збирає визначений предмет у Вашому інвентарі
 configFileMoveError=Не вдалося перемістити config.yml до резервної копії.
 configFileRenameError=Не вдалося перейменувати тимчасовий файл config.yml.
@@ -235,7 +235,7 @@ disabledToSpawnMob=<dark_red>Поява цієї істоти вимкнена
 disableUnlimited=<primary>Вимкнення необмеженого розміщення <secondary> {0} <primary>для<secondary> {1}<primary>.
 discordbroadcastCommandDescription=Бродкастить повідомлення на визначений Discord-канал.
 discordbroadcastCommandUsage=/<command> <канал> <повідомлення>
-discordbroadcastCommandUsage1=/<command> <channel> <msg>
+discordbroadcastCommandUsage1=/<команда> <канал> <повідомлення>
 discordbroadcastCommandUsage1Description=Відправляє зазначене повідомлення в заданий Discord-канал.
 discordbroadcastInvalidChannel=<dark_red>Discord-канал <secondary>{0}<dark_red> не існує.
 discordbroadcastPermission=<dark_red>У Вас немає дозволу відправляти повідомлення в канал <secondary>{0}<dark_red>.
@@ -551,6 +551,7 @@ invalidMob=<dark_red>Невірна назва істоти.
 invalidNumber=Номер недійсний.
 invalidPotion=<dark_red>Недійсне зілля.
 invalidPotionMeta=<dark_red>Недійсне "meta" у зіллі\: <secondary>{0}<dark_red>.
+invalidSign=<dark_red>Неправильний знак
 invalidSignLine=<dark_red>Рядок<secondary> {0} <dark_red>на табличці недійсний.
 invalidSkull=<dark_red>Будь ласка, тримайте череп гравця.
 invalidWarpName=<dark_red>Недійсне ім''я точки телепортації\!
@@ -581,10 +582,12 @@ itemloreCommandDescription=Міняє лор предмета.
 itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [текст/рядок] [text]
 itemloreCommandUsage1=/<command> add [text]
 itemloreCommandUsage1Description=Додає заданий текст в кінець лора предмета в руці
+itemloreCommandUsage2=/<command> set <рядок> <текст>
 itemloreCommandUsage2Description=Виставляє заданий текст в заданий рядок лору предмета
 itemloreCommandUsage3=/<command> clear
 itemloreCommandUsage3Description=Видаляє лор предмета
 itemloreInvalidItem=<dark_red>Вам потрібно тримати предмет в руці, щоб редагувати лор.
+itemloreMaxLore=<dark_red>Ви не можете додати більше рядків історії до цього елемента.
 itemloreNoLine=<dark_red>Предмет, що Ви тримаєте не має тексту на рядку <secondary>{0}<dark_red> в лорі.
 itemloreNoLore=<dark_red>Предмет, що Ви тримаєте, не має лору.
 itemloreSuccess=<primary>Ви додали " <secondary>{0}<primary>" в лор предмета.
@@ -698,6 +701,7 @@ listAmount=<primary>Наразі <secondary>{0}<primary> з максимальн
 listAmountHidden=<primary>Є <secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary> з <secondary>{2}<primary> гравців онлайн.
 listCommandDescription=Перелічує усіх гравців онлайн.
 listCommandUsage=/<command> [group]
+listCommandUsage1=/<command> [група]
 listCommandUsage1Description=Перелічує усіх гравців на сервері або вказаної групи
 listGroupTag=§6{0}§r\: 
 listHiddenTag=<gray>[ПРИХОВАНИЙ]<reset>
@@ -708,15 +712,26 @@ loomCommandDescription=Відкриває ткацький верстат.
 loomCommandUsage=/<command>
 mailClear=<primary>Щоб очистити пошту, напишіть<secondary> /mail clear<primary>.
 mailCleared=<primary>Пошта очищена\!
+mailClearedAll=<primary>Пошта очищена для всіх гравців\!
 mailClearIndex=<dark_red>Ви маєте вказати число у проміжку 1-{0}.
 mailCommandDescription=Керує Вашою серверною поштою.
+mailCommandUsage=/<command> [read|clear|clear [число]|clear <гравець> [число]|send [адресат] [звіт]|sendtemp [адресат] [термін] [звіт]|sendall [звіт]]
 mailCommandUsage1=/<command> read [сторінка]
 mailCommandUsage1Description=Читає першу (або вказану) сторінку Вашої пошти
 mailCommandUsage2=/<command> clear [число]
 mailCommandUsage2Description=Видаляє всі або зазначені повідомлення
+mailCommandUsage3=/<command> clear <гравець> [номер]
+mailCommandUsage3Description=Очищає або всю пошту, або вказану пошту для даного гравця
 mailCommandUsage4=/<command> clearall
+mailCommandUsage4Description=Очищає всю пошті для всіх гравців
 mailCommandUsage5=/<command> send <гравець> <повідомлення>
+mailCommandUsage5Description=Відправляє вказаному гравцю вказане повідомлення
 mailCommandUsage6=/<command> sendall <повідомлення>
+mailCommandUsage6Description=Відправляє всім гравцям вказане повідомлення
+mailCommandUsage7=/<command> sendtemp <гравець> <термін придатності> <повідомлення>
+mailCommandUsage7Description=Відправляє вказаному гравцю вказане повідомлення, що вичерпається через вказаний час
+mailCommandUsage8=/<command> sendtempall <термін придатності> <повідомлення>
+mailCommandUsage8Description=Відправляє всім гравцям задане повідомлення, яке закінчиться через вказаний час
 mailDelay=Занадто багато листів були відправлені в останню хвилину. Максимально\: {0}
 mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
 mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
@@ -760,9 +775,11 @@ moreCommandUsage1=/<command> [кількість]
 moreCommandUsage1Description=Заповнює кліькість предметів до максимуму або до зазначеної кількості
 moreThanZero=<dark_red>Значення повинно бути більше 0.
 motdCommandDescription=Переглядає MOTD.
+motdCommandUsage=/<command> [розділ] [сторінка]
 moveSpeed=<primary>Встановлено<secondary> {0}<primary> швидкість до<secondary> {1} <primary>для <secondary>{2}<primary>.
 msgCommandDescription=Надсилає приватне повідомлення зазначеному гравцю.
 msgCommandUsage=/<command> <кому> <повідомлення>
+msgCommandUsage1=/<command> <гравець> <повідомлення>
 msgCommandUsage1Description=Приватно надсилає задане повідомлення заданому гравцю
 msgDisabled=<primary>Отримання сповіщень <secondary>вимкнено<primary>.
 msgDisabledFor=<primary>Отримання сповіщень <secondary>вимкнено <primary>для <secondary>{0}<primary>.
@@ -842,6 +859,7 @@ noKitPermission=<dark_red>You повинні мати <secondary>{0}<dark_red>
 noKits=<primary>Жоден комплект не доступний.
 noLocationFound=<dark_red>Розташування не знайдено.
 noMail=<primary>У вас жодних повідомлень.
+noMailOther=<secondary>{0} <primary>не містить жодної пошти.
 noMatchingPlayers=<primary>Немає співпадінь.
 noMetaFirework=<dark_red>У вас немає дозволу застосовувати феєрверк meta.
 noMetaJson=JSON метадані не підтримується в цій версії Bukkit.
@@ -978,9 +996,11 @@ ptimeCommandUsage3=/<command> reset [гравець|*]
 ptimeCommandUsage3Description=Скидає Ваш час або інш(-ого/-их) гравц(-я/-ів), якщо зазначено
 pweatherCommandDescription=Регулює погоду гравця
 pweatherCommandUsage=/<command> [list|reset|storm|sun|clear] [гравець|*]
+pweatherCommandUsage1=/<command> list [гравець|*]
 pweatherCommandUsage1Description=Виводить Вашу погоду або інш(-ого/-их) гравц(-я/-ів), якщо зазначено
 pweatherCommandUsage2=/<command> <storm|sun> [гравець|*]
 pweatherCommandUsage2Description=Виставляє Вашу погоду або інш(-ого/-их) гравц(-я/-ів), якщо зазначено
+pweatherCommandUsage3=/<command> list [гравець|*]
 pweatherCommandUsage3Description=Скидає Вашу погоду або інш(-ого/-их) гравц(-я/-ів), якщо зазначено
 pTimeCurrent=<primary>Час гравця <secondary>{0}<primary>\:<secondary> {1}<primary>.
 pTimeCurrentFixed=<primary>Час гравця <secondary>{0}<primary> зафіксовано на<secondary> {1}<primary>.
@@ -1013,6 +1033,8 @@ recentlyForeverAlone=<dark_red>{0} нещодавно перейшов оффл
 recipe=<primary>Рецепт для <secondary>{0}<primary> (<secondary>{1}<primary> із <secondary>{2}<primary>)
 recipeBadIndex=Немає рецепту для цього предмета.
 recipeCommandDescription=Показує як створити предмети.
+recipeCommandUsage=/<command> <<предмет>|hand> [номер]
+recipeCommandUsage1=/<command> <<предмет>|hand> [сторінка]
 recipeCommandUsage1Description=Показує як створити вказаний предмет
 recipeFurnace=<primary>Переплавити\: <secondary>{0}<primary>.
 recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
@@ -1075,12 +1097,14 @@ returnPlayerToJailError=<dark_red>Помилка під час спроби по
 rtoggleCommandDescription=Змінює хто отримає відповідь\: останній отримувач чи останній відправник
 rtoggleCommandUsage=/<command> [гравець] [on|off]
 rulesCommandDescription=Виводить правила сервера.
+rulesCommandUsage=/<command> [розділ] [сторінка]
 runningPlayerMatch=<primary>Розпочато пошук гравців по масці ''<secondary>{0}<primary>'' (це може зайняти деякий час).
 second=секунда
 seconds=секунд
 seenAccounts=<primary>Гравець також відомий як\: <secondary> {0}
 seenCommandDescription=Показує час останнього виходу гравця.
 seenCommandUsage=/<command> <ім''я гравця>
+seenCommandUsage1=/<command> <гравець>
 seenCommandUsage1Description=Показує час виходу, бан, мут та UUID вказаного гравця
 seenOffline=<primary>Гравець<secondary> {0} <dark_red>офлайн<primary> з <secondary>{1}<primary>.
 seenOnline=<primary>Гравець<secondary> {0} <dark_red>онлайн<primary> з <secondary>{1}<primary>.
@@ -1184,6 +1208,9 @@ skullCommandUsage1=/<command>
 skullCommandUsage1Description=Видає Вашу голову
 skullCommandUsage2=/<command> <гравець>
 skullCommandUsage2Description=Видає голову зазначеного гравця
+skullCommandUsage3=/<command> <текстура>
+skullCommandUsage3Description=Отримує череп із заданою текстурою (хеш від URL-адреси текстури або значення текстури у форматі Base64)
+skullInvalidBase64=<dark_red>Неприпустиме значення текстури.
 slimeMalformedSize=<dark_red>Неправильний розмір.
 smithingtableCommandDescription=Відкриває ковальський стіл.
 smithingtableCommandUsage=/<command>
@@ -1262,8 +1289,10 @@ tempbanJoin=Вас забанено на цьому сервері {0}. Прич
 tempBanned=<secondary>Ви були тимчасово забанені на <reset>{0}\:\n<reset>{2}
 tempbanCommandDescription=Тимчасово блокує користувача.
 tempbanCommandUsage=/<command> <ім''я гравця> <час> [причина]
+tempbanCommandUsage1=/<command> <гравець> <час> [причина]
 tempbanCommandUsage1Description=Блокує вказаного гравця на зазначений час з опціональною причиною
 tempbanipCommandDescription=Тимчасово блокує IP-адресу.
+tempbanipCommandUsage=/<command> <гравець> <тривалість> [причина]
 tempbanipCommandUsage1=/<command> <гравець|ip> <час> [причина]
 tempbanipCommandUsage1Description=Блокує вказану IP-адресу на вказаний час з опціональною причиною
 thunder=<primary>Ти<secondary> {0} <primary>зливу у своєму світі.
@@ -1354,8 +1383,10 @@ tphereCommandUsage=/<command> <гравець>
 tphereCommandUsage1=/<command> <гравець>
 tphereCommandUsage1Description=Телепортує зазначеного гравця до Вас
 tpoCommandDescription=Примушує до телепортації, ігноруючи tptoggle.
+tpoCommandUsage=/<command> <гравець> [інший гравець]
 tpoCommandUsage1=/<command> <гравець>
 tpoCommandUsage1Description=Телепортує зазначеного гравця до Вас, ігноруючи їх параметри
+tpoCommandUsage2=/<command> <игрок> <інший гравець>
 tpoCommandUsage2Description=Телепортує першого зазначеного гравця до другого, ігноруючи їх параметри
 tpofflineCommandDescription=Телепортує до останнього відомого місця логауту гравця
 tpofflineCommandUsage=/<command> <гравець>
@@ -1364,8 +1395,10 @@ tpofflineCommandUsage1Description=Телепортує Вас до місця л
 tpohereCommandDescription=Телепортує сюди, ігноруючи tptoggle.
 tpohereCommandUsage=/<command> <гравець>
 tpohereCommandUsage1=/<command> <гравець>
+tpohereCommandUsage1Description=Телепортує вказаного гравця до вас, перевизначаючи його налаштування
 tpposCommandDescription=Телепортує по координатам.
 tpposCommandUsage=/<command> <x> <y> <z> [поворот] [нахил] [назва світу]
+tpposCommandUsage1=/<command> <x> <y> <z> [поворот] [нахил] [назва світу]
 tpposCommandUsage1Description=Телепортує Вас до вказаного місця з опціональними поворотом, нахилом і/або світом
 tprCommandDescription=Телепортує у випадкове місце.
 tprCommandUsage=/<command>
@@ -1379,6 +1412,8 @@ tptoggleCommandUsage1=/<command> [гравець]
 tptoggleCommandUsageDescription=Перемикає можливість телепортуватися Вам або іншого гравця, якщо зазначено
 tradeSignEmpty=<dark_red>В торговій табличці нічого немає.
 tradeSignEmptyOwner=<dark_red>В торговій табличці нічого немає щоб зібрати.
+tradeSignFull=<dark_red>Цей знак заповнено\!
+tradeSignSameType=<dark_red>Ви не можете обмінюватися на товари одного типу.
 treeCommandDescription=Створює дерево там, куди Ви дивитесь.
 treeCommandUsage=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
 treeCommandUsage1=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
@@ -1417,6 +1452,7 @@ unlimitedItems=<primary>Нескінченні речі\:<reset>
 unlinkCommandDescription=Відв''язати ваш обліковий запис Minecraft від прив''язаного до нього облікового запису Discord.
 unlinkCommandUsage=/<command>
 unlinkCommandUsage1=/<command>
+unlinkCommandUsage1Description=Відв''язати ваш обліковий запис Minecraft від прив''язаного до нього облікового запису Discord.
 unmutedPlayer=<primary>Тепер гравець<secondary> {0} <primary>може писати в чат.
 unsafeTeleportDestination=<dark_red>Телепорт у це місце небезпечний, а захист телепортації вимкнений.
 unsupportedBrand=<dark_red>На серверній платформі, з якою Ви працюєте, немає можливостей для реалізації цієї функції.
@@ -1438,6 +1474,7 @@ userIsAwaySelfWithMessage=<gray>Тепер ви AFK.
 userIsNotAwaySelf=<gray>Ви більше не AFK.
 userJailed=<primary>Ви ув''язнені\!
 usermapEntry=<secondary>{0} <primary> відображається у <secondary>{1}<primary>.
+usermapKnown=<primary>Знайдено <secondary>{0} <primary>користувачів в хеші з <secondary>{1} <primary>ім''я до пар -> UUID.
 usermapPurge=<primary>Перевірка файлів у користувацьких даних, які не зіставлено, результати буде виведено у консоль. Деструктивний режим\: {0}
 usermapSize=<primary>Поточні кешовані користувачі у мапі користувачів\: <secondary>{0}<primary>/<secondary>{1}<primary>/<secondary>{2}<primary>.
 userUnknown=<dark_red>Увага\: Користувач ''<secondary>{0}<dark_red>'' ніколи не приєднувався до цього серверу.
@@ -1534,6 +1571,7 @@ whoisPlaytime=<primary> - Награно часу\:<reset> {0}
 whoisTempBanned=<primary> - Вихід із бану\:<reset> {0}
 whoisTop=<primary> \=\=\=\=\=\= ХтоЄ\:<secondary> {0} <primary>\=\=\=\=\=\=
 whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
+whoisWhitelist=<primary> - В білому списку\:<reset> {0}
 workbenchCommandDescription=Відкриває верстат.
 workbenchCommandUsage=/<command>
 worldCommandDescription=Переміщує між світами.