Essentials/Essentials/src/main/resources/messages_es.properties

1534 lines
95 KiB
Properties

#X-Generator: crowdin.net
#version: ${full.version}
# Single quotes have to be doubled: ''
# by:
action=§5* {0} §5{1}
addedToAccount=§a{0} han sido agregados a tu cuenta.
addedToOthersAccount=§a{0} han sidos agregados a la cuenta de {1}§a. Nuevo saldo\: {2}
adventure=aventura
afkCommandDescription=Te pone como ausente.
afkCommandUsage=/<command> [jugador/mensaje...]
afkCommandUsage1=/<command> [message]
afkCommandUsage1Description=Cambia tu estado de ausente con un motivo opcional
afkCommandUsage2=/<comando> <jugador> [mensaje]
afkCommandUsage2Description=Alterna el estado de afk de el jugador especificado con una razón opcional
alertBroke=roto\:
alertFormat=§3[{0}] §f {1} §6 {2} en\: {3}
alertPlaced=colocado\:
alertUsed=usado\:
alphaNames=§4Los nombres de jugadores sólo pueden contener letras, números y guión bajo.
antiBuildBreak=§4No puedes romper§c {0} §4bloques aquí.
antiBuildCraft=\n\n§4No tienes permiso para crear§c {0}§4.
antiBuildDrop=§4No puedes tirar §c {0}§4.
antiBuildInteract=§4No puedes interactuar con§c {0}§4.
antiBuildPlace=§4No puedes colocar §c{0} §4aquí.
antiBuildUse=§4No puedes usar §c{0}§4.
antiochCommandDescription=Una pequeña sorpresa para operadores.
antiochCommandUsage=/<command> [message]
anvilCommandDescription=Abre un yunque.
anvilCommandUsage=/<command>
autoAfkKickReason=Has sido echado por estar inactivo más de {0} minuto/s.
autoTeleportDisabled=§6Ya no estás aprobando automáticamente solicitudes de teletransportación.
autoTeleportDisabledFor=§c{0}§6 ya no está aprobando automáticamente solicitudes de teletransportación.
autoTeleportEnabled=§6Ahora estás aprobando automáticamente las solicitudes de teletransportación.
autoTeleportEnabledFor=§c{0}§6 ahora está aprobando automáticamente solicitudes de teletransportación.
backAfterDeath=§6Usa el comando §c/back §6para volver al lugar de tu muerte.
backCommandDescription=Te teletransporta a tu ubicación anterior a tp/spawn/warp.
backCommandUsage=/<command> [jugador]
backCommandUsage1=/<command>
backCommandUsage1Description=Te teletransporta a tu ubicación anterior
backCommandUsage2=/<command> <jugador>
backCommandUsage2Description=Teletransporta al jugador especificado a su ubicación anterior
backOther=§6Regresando§c {0}§6 a la ubicación anterior.
backupCommandDescription=Ejecuta la creación de copia de seguridad si está configurada.
backupCommandUsage=/<command>
backupDisabled=§4No se ha configurado un código externo de copias de seguridad.
backupFinished=Copia de seguridad completada.
backupStarted=§6Copia de seguridad empezada.
backupInProgress=§6La creación de una copia de seguridad externa está en progreso\! No se podrán desahibilitar plugins hasta que esta termine.
backUsageMsg=§6Volviendo a la ubicación anterior.
balance=§aDinero\:§c {0}
balanceCommandDescription=Muestra el saldo actual de un jugador.
balanceCommandUsage=/<command> [jugador]
balanceCommandUsage1=/<command>
balanceCommandUsage1Description=Establece tu saldo actual
balanceCommandUsage2=/<command> <jugador>
balanceCommandUsage2Description=Muestra el saldo de un jugador especificado
balanceOther=§aDinero de {0} §a\:§c {1}
balanceTop=§6Ranking de economías ({0})
balanceTopLine={0}. {1}, {2}
balancetopCommandDescription=Obtiene los valores más altos de dinero.
balancetopCommandUsage=/<comando> [página]
balancetopCommandUsage1=/<comando> [página]
balancetopCommandUsage1Description=Muestra la primera (o especificada) página de el top valores de saldo
banCommandDescription=Banea a un jugador.
banCommandUsage=/<command> <jugador> [razón]
banCommandUsage1=/<command> <jugador> [razón]
banCommandUsage1Description=Banea a el jugador especificado con una razón opcional
banExempt=§4No puedes banear a ese jugador.
banExemptOffline=§4No puedes banear a jugadores que no están conectados.
banFormat=§4Baneado\: §r {0}
banIpJoin=Your IP address is banned from this server. Reason\: {0}
banJoin=Estás baneado de este servidor. Motivo\: {0}
banipCommandDescription=Banea una dirección IP.
banipCommandUsage=/<comando> <dirección> [motivo]
banipCommandUsage1=/<comando> <dirección> [motivo]
banipCommandUsage1Description=Banea la dirección IP especificada con una razón opcional
bed=§ocama§r
bedMissing=§cTu cama no esta, se encuentra obstruída o no esta segura
bedNull=§mcama§r
bedOffline=§4No se puede teletransportar a las camas de usuarios que no estén conectados.
bedSet=§6Cama establecida como lugar de aparicion\!
beezookaCommandDescription=Lanza a tu oponente una abeja que explota.
beezookaCommandUsage=/<command>
bigTreeFailure=§cError al generar el árbol grande. Prueba de nuevo en tierra, tierra húmeda o hierba.
bigTreeSuccess=§6Árbol grande generado.
bigtreeCommandDescription=Genera un árbol grande donde estás mirando.
bigtreeCommandUsage=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
bigtreeCommandUsage1=/<command> <tree|redwood|jungle|darkoak>
bigtreeCommandUsage1Description=Genera un gran árbol del tipo especificado
blockList=§6EssentialsX está transmitiendo los siguientes comandos a otros plugins\:
blockListEmpty=§6EssentialsX no está reenviando ningún comando a otros plugins.
bookAuthorSet=§6Ahora el autor de este libro es {0}.
bookCommandDescription=Permite reabrir y editar libros sellados.
bookCommandUsage=/<command> [título|autor [nombre]]
bookCommandUsage1=/<command>
bookCommandUsage1Description=Bloquea/desbloquea un libro con pluma/libro firmado
bookCommandUsage2=/<comando> author <autor>
bookCommandUsage2Description=Establece el autor de un libro firmado
bookCommandUsage3=/<comando> title <título>
bookCommandUsage3Description=Establece el título de un libro firmado
bookLocked=§6El libro ha sido bloqueado.
bookTitleSet=§6Ahora el título del libro es {0}.
breakCommandDescription=Rompe el bloque que estás mirando.
breakCommandUsage=/<command>
broadcast=§6[§4Aviso§6]§a {0}
broadcastCommandDescription=Transmite un mensaje a todo el servidor.
broadcastCommandUsage=/<command> <mensaje>
broadcastCommandUsage1=/<command> <mensaje>
broadcastCommandUsage1Description=Retransmite el mensaje a todo el servidor
broadcastworldCommandDescription=Transmite un mensaje a un mundo.
broadcastworldCommandUsage=/<command> <mundo> <mensaje>
broadcastworldCommandUsage1=/<command> <mundo> <mensaje>
broadcastworldCommandUsage1Description=Retransmite el mensaje al mundo especificado
burnCommandDescription=Prender fuego a un jugador.
burnCommandUsage=/<command> <jugador> <segundos>
burnCommandUsage1=/<command> <jugador> <segundos>
burnCommandUsage1Description=Prende en llamas al jugador especificado por la cantidad especificada de segundos
burnMsg=§7Has puesto a {0} en fuego durante {1} segundos.
cannotSellNamedItem=§4No tienes permiso para vender un ítem nombrado.
cannotSellTheseNamedItems=§6No tienes permiso para vender estos ítems nombrados\: §4{0}
cannotStackMob=§4No tienes permiso para apilar tantos mobs.
canTalkAgain=§7Ya puedes hablar de nuevo.
cantFindGeoIpDB=No se puede encontrar la base de datos del Geo IP.
cantGamemode=§4No tienes permiso para cambiar el modo de juego {0}
cantReadGeoIpDB=¡Error al leer la base de datos de GeoIP\!
cantSpawnItem=§4No tienes acceso para producir el ítem§c {0}§4.
cartographytableCommandDescription=Abre una mesa de cartografía.
cartographytableCommandUsage=/<command>
chatTypeLocal=§3[L]
chatTypeSpy=[Espía]
cleaned=Archivos de usuarios limpiados.
cleaning=Limpiando archivos de usuario.
clearInventoryConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm inventory clears.
clearInventoryConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm inventory clears.
clearinventoryCommandDescription=Desecha todos los objetos de tu inventario.
clearinventoryCommandUsage=/<command> [jugador|*] [item[\:<data>]|*|**] [cantidad]
clearinventoryCommandUsage1=/<command>
clearinventoryCommandUsage1Description=Elimina todos los objetos de tu inventario
clearinventoryCommandUsage2=/<command> <jugador>
clearinventoryCommandUsage2Description=Elimina todo los objetos del inventario del jugador especificado
clearinventoryCommandUsage3=/<comando> <jugador> <objeto> [cantidad]
clearinventoryCommandUsage3Description=Elimina todos (o la cantidad especificada) los objetos del inventario especificado del jugador
clearinventoryconfirmtoggleCommandDescription=Alterna la configuración de confirmación al eliminar el inventario.
clearinventoryconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
commandArgumentOptional=§7
commandArgumentOr=§c
commandArgumentRequired=§e
commandCooldown=§cNo puedes usar ese comando durante {0}.
commandDisabled=§cEl comando§6 {0}§c está desactivado.
commandFailed=Comando {0} fallido\:
commandHelpFailedForPlugin=Error al obtener ayuda para el plugin\: {0}
commandHelpLine1=§6Comando de ayuda\: §f/{0}
commandHelpLine2=§6Descripción\: §f{0}
commandHelpLine3=§6Uso(s);
commandHelpLine4=§6Alias\: §f{0}
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
commandNotLoaded=§4El comando {0} no está cargado correctamente.
compassBearing=§6Orientación\: {0} ({1} grados).
compassCommandDescription=Describe tu rumbo actual.
compassCommandUsage=/<command>
condenseCommandDescription=Condensa ítems en bloques más compactos.
condenseCommandUsage=/<comando> [objeto]
condenseCommandUsage1=/<command>
condenseCommandUsage1Description=Condensa todos los objetos en tu inventario
condenseCommandUsage2=/<command> <item>
condenseCommandUsage2Description=Condensa el objeto especificado en tu inventario
configFileMoveError=Error al mover config.yml a la carpeta de la copia de seguridad.
configFileRenameError=Error al renombrar archivo temp a config.yml.
confirmClear=§7To §lCONFIRM§7 inventory clear, please repeat command\: §6{0}
confirmPayment=§7Para §lCONFIRMAR§7 el pago de §6{0}§7, repite el comando\: §6{1}
connectedPlayers=§6Jugadores conectados§r
connectionFailed=No se ha podido abrir la conexion.
consoleName=Consola
cooldownWithMessage=§4Tiempo restante\:§6 {0}
coordsKeyword={0}, {1}, {2}
couldNotFindTemplate=§4No se puede encontrar la plantilla§6 {0}
createdKit=§6Kit §c{0} §6creado con §c{1} §6articulos y un tiempo de espera de §c{2}
createkitCommandDescription=¡Crea un kit en el juego\!
createkitCommandUsage=/<command> <kit> <retraso>
createkitCommandUsage1=/<command> <kit> <retraso>
createkitCommandUsage1Description=Crea un kit con el nombre y tiempo de espera dados
createKitFailed=§4Ocurrio un error durante la creacion del kit {0}.
createKitSeparator=§m-----------------------
createKitSuccess=§6Kit creado\: §f{0}\n§6Tiempo de espera\: §f{1}\n§6Link\: §f{2}\n§6Copia el contenido del link de arriba en tu archivo kits.yml.
createKitUnsupported=§4La serialización de objetos NBT ha sido activada, pero este servidor no está ejecutando Paper 1.15.2+. Regresando a la serialización estándar.
creatingConfigFromTemplate=Creando configuración desde la plantilla\: {0}
creatingEmptyConfig=Creando configuración vacía\: {0}
creative=creativo
currency={0}{1}
currentWorld=§7Mundo actual\: {0}
customtextCommandDescription=Te permite crear comandos de texto personalizados.
customtextCommandUsage=/<alias> - Define en bukkit.yml
day=día
days=días
defaultBanReason=¡Baneado por mal comportamiento\!
deletedHomes=Todas las casas eliminadas.
deletedHomesWorld=Todas las casas de {0} eliminadas.
deleteFileError=No se puede eliminar archivo\: {0}
deleteHome=§7El hogar§c {0} §7ha sido eliminado.
deleteJail=§7La cárcel {0} §7ha sido eliminada.
deleteKit=§6Kit§c {0} §6ha sido eliminado.
deleteWarp=§6El warp§c {0} §6ha sido borrado.
deletingHomes=Eliminando todas las casas...
deletingHomesWorld=Eliminando todas las casas en {0}...
delhomeCommandDescription=Elimina una casa.
delhomeCommandUsage=/<command> [jugador\:]<nombre>
delhomeCommandUsage1=/<comando> <nombre>
delhomeCommandUsage1Description=Elimina tu casa por su nombre
delhomeCommandUsage2=/<comando> <jugador>\:<nombre>
delhomeCommandUsage2Description=Elimina la casa del jugador especificado por su nombre
deljailCommandDescription=Elimina una cárcel.
deljailCommandUsage=/<command> <cárcel>
deljailCommandUsage1=/<command> <cárcel>
deljailCommandUsage1Description=Elimina la cárcel por su nombre
delkitCommandDescription=Elimina el kit especificado.
delkitCommandUsage=/<command> <kit>
delkitCommandUsage1=/<command> <kit>
delkitCommandUsage1Description=Elimina el kit por su nombre
delwarpCommandDescription=Elimina el warp especificado.
delwarpCommandUsage=/<command> <warp>
delwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
delwarpCommandUsage1Description=Elimina el warp por su nombre
deniedAccessCommand=§c{0} §4ha denegado el acceso al comando.
denyBookEdit=§4No puedes desbloquear este libro.
denyChangeAuthor=§4No puedes cambiar el autor de este libro.
denyChangeTitle=§4No puedes cambiar el título de este libro.
depth=§7Te encuentras en el nivel del mar.
depthAboveSea=§6Estás§c {0} §6bloque(s) por encima del mar.
depthBelowSea=§6Estás a§c {0} §6bloque(s) por debajo del nivel del mar.
depthCommandDescription=Muestra la profundidad actual, en relación con el nivel del mar.
depthCommandUsage=/depth
destinationNotSet=¡Destino no establecido\!
disabled=desactivado
disabledToSpawnMob=§4El spawn de este mob está deshabilitado en la configuración.
disableUnlimited=Desactivada colocación ilimitada de §c {0} §6para§c {1}§6.
discordbroadcastCommandDescription=Anuncia un mensaje al canal especificado de Discord.
discordbroadcastCommandUsage=/<command> <channel> <msg>
discordbroadcastCommandUsage1=/<command> <channel> <msg>
discordbroadcastCommandUsage1Description=Envía el mensaje dado al canal de Discord especificado
discordbroadcastInvalidChannel=§4El canal de Discord §c{0}§4 no existe.
discordbroadcastPermission=§4No tienes permiso para enviar mensajes al canal §c{0}§4.
discordbroadcastSent=§6Mensaje enviado a §c{0}§6
discordCommandDescription=Envía el enlace de invitación a Discord al jugador.
discordCommandLink=§6¡Únete a nuestro servidor de Discord en §c{0}§6\!
discordCommandUsage=/<command>
discordCommandUsage1=/<command>
discordCommandUsage1Description=Envía el enlace de invitación a Discord al jugador
discordCommandExecuteDescription=Ejecuta un comando de consola en el servidor de Minecraft.
discordCommandExecuteArgumentCommand=El comando a ejecutar
discordCommandExecuteReply=Ejecutando comando\: «/{0}»
discordCommandListDescription=Genera una lista de jugador en línea.
discordCommandListArgumentGroup=Un grupo específico para limitar tu búsqueda
discordCommandMessageDescription=Envía un mensaje a un jugador del servidor de Minecraft.
discordCommandMessageArgumentUsername=El jugador al que enviar el mensaje
discordCommandMessageArgumentMessage=El mensaje a enviar al jugador
discordErrorCommand=El bot se ha añadido al servidor de forma incorrecta. ¡Sigue el tutorial de configuración y añade el bot usando https\://essentialsx.net/discord.html\!
discordErrorCommandDisabled=¡Ese comando está desactivado\!
discordErrorLogin=Error al iniciar sesión en Discord. El plugin se ha desactivado por sí mismo\: \n{0}
discordErrorLoggerInvalidChannel=¡El inicio de sesión en la consola de Discord se ha desactivado por una definición del canal no válida\! Si quieres reactivarlo, establece la id. del canal en «none», de lo contrario comprueba que la identificación del canal es correcta.
discordErrorLoggerNoPerms=¡El identificador de la consola de Discord se ha desactivado por falta de permisos\! Asegúrate de que tu bot tiene permisos para «Administrar webhooks» en el servidor. Tras corregir eso, ejecuta «/ess reload».
discordErrorNoGuild=¡La id. del servidor no se encuentra o no es válida\! Sigue el tutorial de configuración para poner en marcha el plugin.
discordErrorNoGuildSize=¡Tu bot no está en ningún servidor\! Sigue el tutorial de configuración para poner en marcha el plugin.
discordErrorNoPerms=¡Tu bot no puede ver ni hablar en ningún canal\! Asegúrate de que tu bot tiene permisos de lectura y escritura en todos los canales que quieras usar.
discordErrorNoPrimary=No has definido un canal principal o el que has definido no es válido. Volviendo al canal por defecto\: \#{0}.
discordErrorNoPrimaryPerms=Tu bot no puede hablar en tu canal principal, \#{0}. Asegúrate de que tu bot tiene permisos de lectura y escritura en todos los canales que quieras que use.
discordErrorNoToken=¡No hay token\! Sigue el tutorial de configuración para poner en marcha el plugin.
discordErrorWebhook=¡Se ha producido un error al enviar mensajes al canal de la consola\! Esto puede deberse a que se haya eliminado accidentalmente tu webhook de consola. Esto se puede corregir asegurándote de que tu bot tiene permiso para «Administrar webhooks» y ejecutar «/ess reload».
discordLoggingIn=Intentando iniciar sesión en Discord...
discordLoggingInDone=Se ha iniciado sesión con éxito como {0}
discordNoSendPermission=Error al enviar el mensaje al canal\: \#{0}. ¡Asegúrate de que el bot tiene permisos para «Enviar mensajes» en ese canal\!
discordReloadInvalid=¡Se ha intentado recargar la configuración de Discord de EssentialsX pero el plugin no era válido\! Si has modificado tu configuración, reinicia tu servidor.
disposal=Basura
disposalCommandDescription=Abre un menú portable de desechos.
disposalCommandUsage=/<command>
distance=§6Distancia\: {0}
dontMoveMessage=§6El teletransporte comenzará en§c {0}§6. Por favor, no te muevas.
downloadingGeoIp=Descargando base de datos de GeoIP... Puede tardar unos minutos (países\: 1.7 MB, ciudades\: 30 MB)
dumpConsoleUrl=Se ha creado un volcado del servidor\: §c{0}
dumpCreating=§6Creando volcado del servidor...
dumpDeleteKey=§6Si quieres eliminar este volcado más adelante, usa la siguiente tecla de eliminación\: §c{0}
dumpError=§4Error al crear el volcado §c{0}§4.
dumpErrorUpload=§4Error al subir §c{0}§4\: §c{1}
dumpUrl=§6Se ha creado el volcado del servidor\: §c{0}
duplicatedUserdata=Datos de usuario duplicados\: {0} y {1}
durability=§7Esta herramienta tiene §c{0}§7 usos restantes.
east=E
ecoCommandDescription=Gestiona la economía del servidor.
ecoCommandUsage=/<command><give|take|set|reset> <jugador> <cantidad>
ecoCommandUsage1=/<comando> give <jugador> <cantidad>
ecoCommandUsage1Description=Da al jugador especificado la cantidad de dinero especificada
ecoCommandUsage2=/<comando> take <jugador> <cantidad>
ecoCommandUsage2Description=Toma la cantidad especificada de dinero del jugador especificado
ecoCommandUsage3=/<command> set <jugador> <cantidad>
ecoCommandUsage3Description=Establece el saldo del jugador especificado a la cantidad de dinero especificada
ecoCommandUsage4=/<command> reset <jugador> <cantidad>
ecoCommandUsage4Description=Restablece el saldo del jugador especificado al saldo inicial del servidor
editBookContents=§eAhora puedes editar los contenidos de este libro.
enabled=activado
enchantCommandDescription=Encanta el ítem que el usuario está sosteniendo.
enchantCommandUsage=/<command> <encantamiento> [nivel]
enchantCommandUsage1=/<command> <nombre del encantamiento> [nivel]
enchantCommandUsage1Description=Encanta el objeto sostenido con el encantamiento dado a un nivel opcional
enableUnlimited=§6Dando cantidad ilimitada de§c {0} §6a §c{1}§6.
enchantmentApplied=§6El encantamiento§c {0} §6fue aplicado al objeto de tu mano.
enchantmentNotFound=§4¡No se ha encontrado éste encantamiento\!
enchantmentPerm=§4No tienes permisos suficientes para§c {0}§4.
enchantmentRemoved=§7El encantamiento {0} §7ha sido eliminado del objeto de tu mano.
enchantments=§7Encantamientos\: {0}
enderchestCommandDescription=Te permite ver dentro de un enderchest.
enderchestCommandUsage=/<command> [jugador]
enderchestCommandUsage1=/<command>
enderchestCommandUsage1Description=Abre tu cofre de ender
enderchestCommandUsage2=/<command> <jugador>
enderchestCommandUsage2Description=Abre el cofre de ender del jugador mencionado
errorCallingCommand=Error al ejecutar el comando /{0}
errorWithMessage=§cError\:§4 {0}
essentialsCommandDescription=Recarga Essentials.
essentialsCommandUsage=/<command>
essentialsCommandUsage1=/<command> reload
essentialsCommandUsage1Description=Recarga la configuración de Essentials
essentialsCommandUsage2=/<command> version
essentialsCommandUsage2Description=Da información sobre la versión de Essentials
essentialsCommandUsage3=/<command> commands
essentialsCommandUsage3Description=Da información acerca de cuales comandos Essentials está enviando
essentialsCommandUsage4=/<command> debug
essentialsCommandUsage4Description=Activa el "modo debug" de Essentials
essentialsCommandUsage5=/<command> reset <jugador>
essentialsCommandUsage5Description=Restablece los datos de usuario del jugador dado
essentialsCommandUsage6=/<comando> cleanup
essentialsCommandUsage6Description=Limpia los datos de usuario antiguos
essentialsCommandUsage7=/<comando> homes
essentialsCommandUsage7Description=Administra casas de usuarios
essentialsCommandUsage8=/<command> dump [all] [config] [discord] [kits] [log]
essentialsCommandUsage8Description=Genera un volcado del servidor con la información solicitada
essentialsHelp1=Archivo corrupto, no es posible abrirlo. Essentials está ahora desactivado. Si no puedes arreglar el archivo, ve a http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsHelp2=Archivo corrupto, no es posible abrirlo. Essentials está ahora desactivado. Si no puedes arreglar el archivo, escribe /essentialshelp dentro del juego o ve a http\://tiny.cc/EssentialsChat
essentialsReload=§6Essentials ha sido recargado. La versión es§c {0}.
exp=§c{0} §6tiene§c {1} §6 de exp. (nivel§c {2}§6) y necesita§c {3} §6de exp para subir su nivel.
expCommandDescription=Da, establece, restablece o mira a la experiencia de un jugador.
expCommandUsage=/<command> [reset|show|set|give] [jugador [cantidad]]
expCommandUsage1=/<comando> give <jugador> <cantidad>
expCommandUsage1Description=Da al jugador mencionado la cantidad de xp especificada
expCommandUsage2=/<command> set <jugador> <cantidad>
expCommandUsage2Description=Establece el xp del jugador mencionado a la cantidad especificada
expCommandUsage3=/<command> show <jugador>
expCommandUsage4Description=Muestra la cantidad de xp que el jugador mencionado tiene
expCommandUsage5=/<command> reset <jugador>
expCommandUsage5Description=Restablece la experiencia del jugador a 0
expSet=§c{0} §6ahora tiene§c {1} §6de exp.
extCommandDescription=Extingue el fuego de un jugador.
extCommandUsage=/<command> [jugador]
extCommandUsage1=/<command> [jugador]
extCommandUsage1Description=Extingue el fuego de ti mismo o de otro jugador si se especifica
extinguish=§6Te has suicidado.
extinguishOthers=§7Has matado a {0}.
failedToCloseConfig=Error al cerrar configuración {0}.
failedToCreateConfig=Error al crear configuración {0}.
failedToWriteConfig=Error al escribir configuración {0}.
false=§4falso§r
feed=§6Tu apetito está satisfecho.
feedCommandDescription=Satisface el hambre.
feedCommandUsage=/<command> [jugador]
feedCommandUsage1=/<command> [jugador]
feedCommandUsage1Description=Completamente te alimentas a ti mismo o a otro jugador si se especifica
feedOther=§6Satisficiste el apetito de §c{0}§6.
fileRenameError=Error al renombrar el archivo {0}
fireballCommandDescription=Lanza una bola de fuego u otros proyectiles variados.
fireballCommandUsage=/<command> [fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident] [velocidad]
fireballCommandUsage1=/<command>
fireballCommandUsage1Description=Lanza una bola de fuego normal desde tu ubicación
fireballCommandUsage2=/<command> <fireball|small|large|arrow|skull|egg|snowball|expbottle|dragon|splashpotion|lingeringpotion|trident> [velocidad]
fireballCommandUsage2Description=Lanza el proyectil especificado desde tu ubicación, con una velocidad opcional
fireworkColor=§4Parámetros inválidos. Inserta primero el color.
fireworkCommandDescription=Te permite modificar un stack de fuegos artificiales.
fireworkCommandUsage=/<command> <<meta param>|power [cantidad]|clear|fire [cantidad]>
fireworkCommandUsage1=/<command> clear
fireworkCommandUsage1Description=Limpia todos los efectos de tus fuegos artificiales
fireworkCommandUsage2=/<command> power <cantidad>
fireworkCommandUsage2Description=Establece el poder de los fuegos artificiales
fireworkCommandUsage3=/<command> fire [cantidad]
fireworkCommandUsage3Description=Lanza una, o la cantidad especificada, copias de los fuegos artificiales
fireworkCommandUsage4=/<command> <meta>
fireworkCommandUsage4Description=Añade el efecto dado a los fuegos artificiales
fireworkEffectsCleared=§7Borrados todos los efectos.
fireworkSyntax=§7Parametros de firework\:§c color\:<color> [color\:<color>] [forma\:<shape>] [efecto de explosión\:<effect>]\n§7Para usar múltiples colores/efectos, separa los nombres mediante comas\: §cred,blue,pink\n§7Formas\:§c star, ball, large, creeper, burst §6Efectos\:§c trail, twinkle.
fixedHomes=Se han eliminado las casas no válidas.
fixingHomes=Eliminando casas no válidas...
flyCommandDescription=¡Despega, y a volar\!
flyCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
flyCommandUsage1=/<command> [jugador]
flyCommandUsage1Description=Alterna el vuelo de ti mismo o de otro jugador si se especifica
flying=volando
flyMode=§6Modo de vuelo§c {0} §6para§c {1}§6.
foreverAlone=§cNo tienes nadie a quien puedas responder.
fullStack=§4Ya tienes el stack completo.
fullStackDefault=§6Tu stack ha sido establecido al tamaño por defecto, §c{0}§6.
fullStackDefaultOversize=§6Tu stack ha sido establecido al tamaño máximo, §c{0}§6.
gameMode=§6El modo de juego de§c {1} §6ha sido cambiado a§c {0}§6.
gameModeInvalid=§4Necesitas especificar un jugador/modo válido.
gamemodeCommandDescription=Cambia el modo de juego de un jugador.
gamemodeCommandUsage=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [jugador]
gamemodeCommandUsage1=/<command> <survival|creative|adventure|spectator> [jugador]
gamemodeCommandUsage1Description=Establece el modo de juego de ti mismo o de otro jugador si se especifica
gcCommandDescription=Reporta memoria, tiempo de actividad e información de tick.
gcCommandUsage=/<command>
gcfree=§6Memoria libre\:§c {0} MB.
gcmax=§6Memoria máxima\:§c {0} MB.
gctotal=§6Memoria asignada\:§c {0} MB.
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 chunks, §c{3}§6 entidades, §c{4}§6 tiles.
geoipJoinFormat=§6El jugador §c{0} §6viene de §c{1}§6.
getposCommandDescription=Obtiene tus coordenadas actuales o las de un jugador.
getposCommandUsage=/<command> [jugador]
getposCommandUsage1=/<command> [jugador]
getposCommandUsage1Description=Obtiene las coordenadas de ti mismo o de otro jugador si se especifica
giveCommandDescription=Da un item a un jugador.
giveCommandUsage=/<command> <jugador> <item|numeric> [cantidad [itemmeta...]]
giveCommandUsage1=/<comando> <jugador> <objeto> [cantidad]
giveCommandUsage1Description=Da al jugador mencionado 64 (o la cantidad especificada) del objeto especificado
giveCommandUsage2=/<comando> <jugador> <objeto> <cantidad> <metadatos>
giveCommandUsage2Description=Da al jugador mencionado la cantidad especificada del item especificado con los metadatos especificados
geoipCantFind=§c{0} §6viene de §aun país desconocido§6.
geoIpErrorOnJoin=No se pudo obtener información GeoIP de {0}. Por favor, asegúrese que su llave de licencia y configuración son correctos.
geoIpLicenseMissing=No se encontró una llave de licencia\! Por favor, visita https\://essentialsx.net/geoip para instrucciones de configuración.
geoIpUrlEmpty=El link para descargar GeoIP esta vacio.
geoIpUrlInvalid=El link para descargar GeoIP es inválido.
givenSkull=§6Se te ha dado el cráneo de §c{0}§6.
godCommandDescription=Activa tus poderes de Dios.
godCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
godCommandUsage1=/<command> [jugador]
godCommandUsage1Description=Activa el modo dios para ti o a otro jugador si se especifica
giveSpawn=§6Entregado§c {0} §6de§c {1} §6a§c {2}§6.
giveSpawnFailure=§4Sin espacio, §c{0} {1} §4se perdieron.
godDisabledFor=§cdeshabilitado§6 para§c {0}
godEnabledFor=§aactivado§6 para§c {0}
godMode=§7Modo dios §c{0}§7.
grindstoneCommandDescription=Abre una afiladora.
grindstoneCommandUsage=/<command>
groupDoesNotExist=§4Nadie conectado en este grupo\!
groupNumber=§c{0}§f conectados, para ver la lista completa\:§c /{1} {2}
hatArmor=§c¡No puedes usar este ítem como sombrero\!
hatCommandDescription=Obtén un nuevo y genial accesorio de cabeza.
hatCommandUsage=/<command> [remove]
hatCommandUsage1=/<command>
hatCommandUsage1Description=Coloca como sombrero el objeto que estés sosteniendo
hatCommandUsage2=/<command> remove
hatCommandUsage2Description=Elimina tu sombrero actual
hatCurse=§4No puedes quitar un sombrero con maldición de ligamento\!
hatEmpty=§4No estás usando sombrero.
hatFail=§4Necesitas tener un ítem en tu mano para poder usarlo de sombrero.
hatPlaced=§eDisfruta de tu nuevo sombrero\!
hatRemoved=§eTu sombrero ha sido borrado.
haveBeenReleased=§7Has sido liberado.
heal=§6Has sido curado.
healCommandDescription=Te cura o al jugador especificado.
healCommandUsage=/<command> [jugador]
healCommandUsage1=/<command> [jugador]
healCommandUsage1Description=Te curas a ti o a otro jugador si se especifica
healDead=§4¡Está muerto, no puedes curarlo\!
healOther=§7Has curado a {0}.
helpCommandDescription=Mira la lista de comandos disponibles.
helpCommandUsage=/<command> [térmido de búsqueda] [página]
helpConsole=Para obtener ayuda de la consola, escribe ''?''.
helpFrom=§6Comandos de {0}\:
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
helpMatching=§7Comandos que coinciden con "{0}"\:
helpOp=§4[Ayuda de Op]§r §6{0}\:§r {1}
helpPlugin=§4{0}§r\: Ayuda para el plugin\: /help {1}
helpopCommandDescription=Contacta administradores conectados.
helpopCommandUsage=/<command> <mensaje>
helpopCommandUsage1=/<command> <mensaje>
helpopCommandUsage1Description=Envía el mensaje a todos los administradores en línea
holdBook=§4No tienes un libro para escribir.
holdFirework=§4No tienes algun cohete al que agregar efectos.
holdPotion=§4No tienes pociones a las que agregar efectos.
holeInFloor=§4¡No hay suelo en el punto de aparición\!
homeCommandDescription=Teletransportarte a tu casa.
homeCommandUsage=/<command> [player\:][nombre]
homeCommandUsage1=/<comando> <nombre>
homeCommandUsage1Description=Te teletransporta a tu casa con el nombre dado
homeCommandUsage2=/<comando> <jugador>\:<nombre>
homeCommandUsage2Description=Te teletransporta a la casa del jugador especificado con el nombre dado
homes=§6Hogares\:§r {0}
homeConfirmation=§6Ya tienes una casa llamada §c{0}§6\!\nPara sobrescribir tu casa existente, escribe el comando de nuevo.
homeSet=§7Hogar establecido.
hour=hora
hours=horas
ice=§6Sientes mucho más frío...
iceCommandDescription=Enfría a un jugador.
iceCommandUsage=/<command> [jugador]
iceCommandUsage1=/<command>
iceCommandUsage1Description=Te enfría
iceCommandUsage2=/<command> <jugador>
iceCommandUsage2Description=Congela al jugador seleccionado
iceCommandUsage3=/<comando> *
iceCommandUsage3Description=Congela a todos los jugadores en línea
iceOther=§6De tranquis§c {0}§6.
ignoreCommandDescription=Ignorar o dejar de ignorar a otros jugadores.
ignoreCommandUsage=/<command> <jugador>
ignoreCommandUsage1=/<command> <jugador>
ignoreCommandUsage1Description=Desactiva o activa al jugador dado
ignoredList=§6Ignorado\:§r {0}
ignoreExempt=§4No puedes ignorar a este jugador.
ignorePlayer=A partir de ahora ignoras al jugador {0}.
illegalDate=Formato de fecha ilegal.
infoAfterDeath=§6Has muerto en §e{0} §6en §e{1}, {2}, {3}§6.
infoChapter=§6Seleccionar capítulo\:
infoChapterPages=§e ---- §7{0} §e--§7 Página §c{1}§7 de §c{2} §e----
infoCommandDescription=Muestra información establecida por el dueño del servidor.
infoCommandUsage=/<command> [capítulo] [página]
infoPages=§e ---- §7{2} §e--§7 Página §4{0}§7/§4{1} §e----
infoUnknownChapter=§4Desconocido.
insufficientFunds=§4Te falta dinero.
invalidBanner=§4Formato de banner invalido.
invalidCharge=§4Carga no válida.
invalidFireworkFormat=§4La opción §c{0} §4no es un valor válido para §c{1}§4.
invalidHome=§4¡El hogar§c {0} §4no existe\!
invalidHomeName=§4¡Nombre de hogar inválido\!
invalidItemFlagMeta=§4Invalid itemflag meta\: §c{0}§4.
invalidMob=§4Tipo de mob inválido.
invalidNumber=Número inválido.
invalidPotion=§4Poción inválida.
invalidPotionMeta=§4Opciones de poción inválidas\: §c{0}§4.
invalidSignLine=La línea {0} en el cartel no es válida.
invalidSkull=§4Por favor sostén un cráneo de un jugador.
invalidWarpName=§4¡Nombre del Warp no reconocido\!
invalidWorld=§4Mundo erroneo o no cargado.
inventoryClearFail=§4El jugador {0} §4no tiene§c {1} §4de§c {2}§4.
inventoryClearingAllArmor=§eLimpiado objetos y armaduras de§a {0}§e.
inventoryClearingAllItems=§6Limpiado todos los objetos del inventario a§6 {0}.
inventoryClearingFromAll=§7Limpiando el inventario de todos los usuarios...
inventoryClearingStack=§6Eliminado§c {0} §6de§c {1} §6de {2}§6.
invseeCommandDescription=Ver el inventario de otros jugadores.
invseeCommandUsage=/<command> <jugador>
invseeCommandUsage1=/<command> <jugador>
invseeCommandUsage1Description=Abre el inventario del jugador especificado
is=es
isIpBanned=§6IP §c{0} §6está baneada.
internalError=§cAn internal error occurred while attempting to perform this command.
itemCannotBeSold=§4¡Ese objeto no puede ser vendido al servidor\!
itemCommandDescription=Generar un elemento.
itemCommandUsage=/<command> <item|numeric> [cantidad [itemmeta...]]
itemCommandUsage1=/<command> <item> [cantidad]
itemCommandUsage1Description=Te da un stack completo (o una cantidad especificada) del item especificado
itemCommandUsage2=/<command> <item> <amount> <meta>
itemCommandUsage2Description=Te da la cantidad especificada del item especificado con los metadatos especificados
itemId=§6ID\:§c {0}
itemloreClear=§6Has eliminado el lore de este objeto.
itemloreCommandDescription=Editar el lore de un elemento.
itemloreCommandUsage=/<command> <add/set/clear> [texto/línea] [texto]
itemloreCommandUsage1=/<comando> add [texto]
itemloreCommandUsage1Description=Añade el texto dado al final del lore del objeto sostenido
itemloreCommandUsage2=/<comando> poner <número de línea> <texto>
itemloreCommandUsage2Description=Establece la línea especificada del lore del item sostenido al texto dado
itemloreCommandUsage3=/<command> clear
itemloreCommandUsage3Description=Elimina el lore del item sostenido
itemloreInvalidItem=§4Necesitas un item en la mano para editar su lore.
itemloreNoLine=§4El objeto sostenido no tiene un texto de lore en línea §c{0}§4.
itemloreNoLore=§4El item sostenido no contiene ningún lore.
itemloreSuccess=§6Has añadido "§c{0}§6" al lore del item sostenido.
itemloreSuccessLore=§6Has establecido la línea §c{0}§6 del lore del item sostenido a "§c{1}§6".
itemMustBeStacked=El objeto tiene que ser intercambiado en montones. Una cantidad de 2s serían dos montones, etc.
itemNames=§6Nombre corto del ítem\:§r {0}
itemnameClear=§6Has eliminado el nombre de este objeto.
itemnameCommandDescription=Nombra un item.
itemnameCommandUsage=/<command> [nombre]
itemnameCommandUsage1=/<command>
itemnameCommandUsage1Description=Elimina el nombre del item sostenido
itemnameCommandUsage2=/<comando> <nombre>
itemnameCommandUsage2Description=Establece el nombre del item sostenido al texto dado
itemnameInvalidItem=§cNecesitas tener un objeto en la mano para renombrarlo.
itemnameSuccess=§6Has renombrado el objeto de tu mano a "§c{0}§6".
itemNotEnough1=§4No tienes la suficiente cantidad del ítem para venderlo.
itemNotEnough2=§6Si quieres vender todos tus objetos de ese tipo, escribe /sell nombredelobjeto (en inglés).
itemNotEnough3=§c/sell nombredeobjeto -1§6 venderá todos excepto un objeto, etc.
itemsConverted=§6Todos los items han sido convertidos en bloques.
itemsCsvNotLoaded=¡No se pudo cargar {0}\!
itemSellAir=¿¿¿Realmente intentas vender AIRE??? ¡¡¡Pon un objeto en tu mano\!\!\!
itemsNotConverted=§4No tienes items que puedan ser convertidos a bloques.
itemSold=§7Vendido por §c {0} §7 ({1} {2} a {3} cada uno).
itemSoldConsole=§e{0} §avendido §e{1} por§a §e{2} §a({3} objetos a {4} cada uno).
itemSpawn=§6Dando {0} de {1}
itemType=§6Objeto\:§c {0}
itemdbCommandDescription=Busca un item.
itemdbCommandUsage=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1=/<command> <item>
itemdbCommandUsage1Description=Busca el item dado en la base de datos de items
jailAlreadyIncarcerated=§4Ese jugador ya está en la cárcel\:§c {0}
jailList=§6Jails\:§r {0}
jailMessage=§c¡Por el crimen hacer, a la cárcel irás\!
jailNotExist=§4Esa cárcel no existe.
jailNotifyJailed=§6El jugador§c {0} §6ha sido encarcelado por §c{1}.
jailNotifyJailedFor=§6El jugador§c {0} §6ha sido encarcelado por§c {1}§6por §c{2}§6.
jailNotifySentenceExtended=§6El tiempo en cárcel §6del jugador§c{0} §6ha sido extendido a §c{1} §6por §c{2}§6.
jailReleased=§6El jugador §c{0}§6 ha salido de la cárcel.
jailReleasedPlayerNotify=§7¡Has sido liberado\!
jailSentenceExtended=Tiempo en la cárcel extendido a {0}
jailSet=§6La cárcel {0} ha sido creada.
jailWorldNotExist=§4Ese mundo de la cárcel no existe.
jumpEasterDisable=§6Modo asistente de vuelo desactivado.
jumpEasterEnable=§6Modo asistente de vuelo activado.
jailsCommandDescription=Lista todas las cárceles.
jailsCommandUsage=/<command>
jumpCommandDescription=Salta al bloque más cercano en la línea de visión.
jumpCommandUsage=/<command>
jumpError=§4Eso dañaría el cerebro de tu ordenador.
kickCommandDescription=Expulsa al jugador especificado con una razón.
kickCommandUsage=/<command> <jugador> [razón]
kickCommandUsage1=/<command> <jugador> [razón]
kickCommandUsage1Description=Expulsa al jugador especificado con una razón opcional
kickDefault=Has sido expulsado del servidor\! Nota\: Revisa tu comportamiento
kickedAll=§4Todos los jugadores han sido expulsados.
kickExempt=§4No puedes expulsar a ese jugador.
kickallCommandDescription=Expulsa a todos los jugadores del servidor excepto al emisor.
kickallCommandUsage=/<command> [razón]
kickallCommandUsage1=/<command> [razón]
kickallCommandUsage1Description=Expulsa a todos los jugadores con una razón opcional
kill=§7Has matado a§c {0}§7.
killCommandDescription=Mata al jugador especificado.
killCommandUsage=/<command> <jugador>
killCommandUsage1=/<command> <jugador>
killCommandUsage1Description=Mata al jugador especificado
killExempt=§4No puedes matar a §c{0}§4.
kitCommandDescription=Obtiene el kit especificado o ve todos los kits disponibles.
kitCommandUsage=/<command> [kit] [jugador]
kitCommandUsage1=/<command>
kitCommandUsage1Description=Lista de todos los kits disponibles
kitCommandUsage2=/<command> <kit> [jugador]
kitCommandUsage2Description=Entrega el kit especificado a ti o a otro jugador si se especifica
kitContains=§6El kit §c{0} §6contiene\:
kitCost=\ §7§o({0})§r
kitDelay=§m{0}§r
kitError=§cNo hay ningún kit válido.
kitError2=§4Este kit está mal creado. Por favor, contacta con un administrador.
kitError3=No se pudo dar el objeto en el kit del kit "{0}" al usuario {1} ya que ese objeto requiere Paper 1\n15.2+ para deserializar.
kitGiveTo=§6Dando kit§c {0}§6 a §c{1}§6.
kitInvFull=§4Tu inventario no tiene espacio para este kit. El kit se lanzará al suelo.
kitInvFullNoDrop=§4No hay suficiente espacio en tu inventario para ese kit.
kitItem=§6- §f{0}
kitNotFound=§4Ese kit no existe.
kitOnce=§4No puedes volver a usar este kit.
kitReceive=§6Kit§c {0}§6 recibido.
kitReset=§6Restablecer el tiempo de reutilización del kit §c {0} §6.
kitresetCommandDescription=Restablece el tiempo de reutilización del kit especificado.
kitresetCommandUsage=/<command> <kit> [jugador]
kitresetCommandUsage1=/<command> <kit> [jugador]
kitresetCommandUsage1Description=Reinicia el enfriamiento del kit especificado para ti o para otro jugador si se específica
kitResetOther=§6Restableciendo el tiempo de espera del kit §c{0} §6durante §c{1}§6.
kits=§7Kits disponibles\: {0}
kittycannonCommandDescription=Tira un gato explosivo a tu oponente.
kittycannonCommandUsage=/<command>
kitTimed=§c No puedes usar ese kit de nuevo para otro {0}.
leatherSyntax=§6Sintaxis color del cuero\:§c color\:<red>,<green>,<blue> ejemplo\: color\:255,0,0§6 OR§c color\:<rgb int> ejemplo\: color\:16777011
lightningCommandDescription=El poder de Thor. Lanza un rayo al cursor o al jugador.
lightningCommandUsage=/<command> [jugador] [poder]
lightningCommandUsage1=/<command> [jugador]
lightningCommandUsage1Description=Golpea con un rayo ya sea donde estás mirando o a otro jugador si se especifica
lightningCommandUsage2=/<command> <jugador> <poder>
lightningCommandUsage2Description=Lanza un rayo al jugador objetivo con el poder elegido
lightningSmited=§6¡Has sido golpeado mágicamente\!
lightningUse=§6Golpeando al jugador§c {0}
listAfkTag=§8[Ausente]§r
listAmount=§9Hay §c{0}§9 jugadores de un máximo de §c{1}§9 jugadores §2en linea§9.
listAmountHidden=§6Hay§c{0}§6/§c{1}§6 de un máximo de §c{2}§6 jugadondo online.
listCommandDescription=Lista todos los jugadores en línea.
listCommandUsage=/<command> [grupo]
listCommandUsage1=/<command> [grupo]
listCommandUsage1Description=Lista todos los jugadores del servvidor, o del grupo si se ha especificado
listGroupTag=§6{0}§r\:
listHiddenTag=§8[Oculto]§r
listRealName=({0})
loadWarpError=§4Error al cargar el Warp {0}.
localFormat=§3[L] §r<{0}> {1}
loomCommandDescription=Abre un telar.
loomCommandUsage=/<command>
mailClear=§6Para marcar tu correo como leído, escribe§c /mail clear§6.
mailCleared=§6¡El correo ha sido limpiado\!
mailClearIndex=§Debes especificar un número entre 1 y {0}.
mailCommandDescription=Administra el correo inter-jugador e intra-servidor.
mailCommandUsage=/<comando> [read|clear|clear [número]|send [to] [mensaje]|sendtemp [to] [fecha de caducidad] [mensaje]|sendall [mensaje]]
mailCommandUsage1=/<command> read [página]
mailCommandUsage1Description=Lee la primera (o especificada) página de tu correo
mailCommandUsage2=/<comando> clear [número]
mailCommandUsage2Description=Limpia todos los correos especificados
mailCommandUsage3=/<command> send <jugador> <mensaje>
mailCommandUsage3Description=Envía al jugador especificado el mensaje dado
mailCommandUsage4=/<command> sendall <mensaje>
mailCommandUsage4Description=Envía a todos los jugadores el mensaje proporcionado
mailCommandUsage5=/<comando> sendtemp <jugador> <fecha de caducidad> <mensaje>
mailCommandUsage5Description=Envía al jugador especificado el mensaje, el cual expirará en el tiempo de caducidad establecido
mailCommandUsage6=/<comando> sendtempall <caducidad> <mensaje>
mailCommandUsage6Description=Envía a todos los jugadores el mensaje escrito y caducará cuando se especifique.
mailDelay=Demasiados correos han sido enviados en el último minuto. Máximo\: {0}
mailFormatNew=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
mailFormatNewTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §r{2}
mailFormatNewRead=§6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
mailFormatNewReadTimed=§6[§e⚠§6] §6[§r{0}§6] §6[§r{1}§6] §7§o{2}
mailFormat=§6[§r{0}§6] §r{1}
mailMessage={0}
mailSent=§6¡El correo ha sido enviado\!
mailSentTo=§c{0}§6 has been sent the following mail\:
mailSentToExpire=§c{0}§6 se ha enviado el siguiente correo que expirará en §c{1}§6\:
mailTooLong=§4Mensaje muy largo. Intenta menos de 1000 caracteres.
markMailAsRead=§6Para marcar tu correo como leído, escribe§c /mail clear§6.
matchingIPAddress=§6Los siguientes jugadores entraron previamente con la IP\:
maxHomes=§4No puedes tener más de§c {0} §4hogares.
maxMoney=§4Esta transacción supera el límite del dinero para esta cuenta.
mayNotJail=§cNo puedes encarcelar a esa persona.
mayNotJailOffline=§4No puedes encarcelar a jugadores que no están conectados.
meCommandDescription=Describe una acción en el contexto del jugador.
meCommandUsage=/<command> <descripción>
meCommandUsage1=/<command> <descripción>
meCommandUsage1Description=Describe una acción
meSender=yo
meRecipient=mi
minimumBalanceError=§4El balance mínimo que un jugador puede tener es {0}.
minimumPayAmount=§cThe minimum amount you can pay is {0}.
minute=minuto
minutes=minutos
missingItems=§4No tienes §c{0}x {1}§4.
mobDataList=§7Datos de mobs válidos\:§r {0}
mobsAvailable=§6Mobs\:§r {0}
mobSpawnError=Error al cambiar la localización para el nacimiento de los mobs.
mobSpawnLimit=Cantidad de criaturas (mobs) limitadas por el servidor.
mobSpawnTarget=El bloque seleccionado será el lugar donde van a aparecer los mobs.
moneyRecievedFrom=§a{0}§6 ha sido recibido de §a {1}§6.
moneySentTo=§a{0} ha sido enviado a {1}
month=mes
months=meses
moreCommandDescription=Rellena el stack de items en tu mano con la cantidad especificada, o al máximo si ninguna cantidad es especificada.
moreCommandUsage=/<command> [cantidad]
moreCommandUsage1=/<command> [cantidad]
moreCommandUsage1Description=Llena el ítem retenido hasta el monto establecido, o su tamaño máximo si no está especificado
moreThanZero=Las cantidades deben ser mayores que 0.
motdCommandDescription=Mira el Mensaje del Día.
motdCommandUsage=/<command> [capítulo] [página]
moveSpeed=§6Establecida velocidad de {0} a§c {1} §6durante §c{2}§6.
msgCommandDescription=Envía un mensaje privado al jugador especificado.
msgCommandUsage=/<command> <hacia> <mensaje>
msgCommandUsage1=/<command> <hacia> <mensaje>
msgCommandUsage1Description=Envía el mensaje privado al jugador especificado
msgDisabled=§6Receiving messages §cdisabled§6.
msgDisabledFor=§6Receiving messages §cdisabled §6for §c{0}§6.
msgEnabled=§6Receiving messages §cenabled§6.
msgEnabledFor=§6Receiving messages §cenabled §6for §c{0}§6.
msgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §r{2}
msgIgnore=§c{0} §4has messages disabled.
msgtoggleCommandDescription=Bloquea la recepción de mensajes privados.
msgtoggleCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
msgtoggleCommandUsage1=/<command> [jugador]
msgtoggleCommandUsage1Description=Alterna el vuelo de ti mismo o de otro jugador si se especifica
multipleCharges=§4Solo puedes aplicar una carga a este cohete.
multiplePotionEffects=§4No puedes aplicarle más de un efecto a esta poción.
muteCommandDescription=Silencia o deja de silenciar a un jugador.
muteCommandUsage=/<command> <jugador> [tiempo] [razón]
muteCommandUsage1=/<command> <jugador>
muteCommandUsage1Description=Silenciar permanentemente al jugador especificado o de-silenciarlos si ya estaban silenciados
muteCommandUsage2=/<comando> <jugador> <duración> [razón]
muteCommandUsage2Description=Silencia al jugador especificado durante el tiempo dado con una razón opcional
mutedPlayer=§6El jugador§c {0} §6está silenciado.
mutedPlayerFor=§6Jugador§c {0} §6silenciado por§c {1}§6.
mutedPlayerForReason=§c {0} §6silenciado por§c {1}§6. Motivo\: §c{2}
mutedPlayerReason=§c {0} §6silenciado. Motivo\: §c{1}
mutedUserSpeaks={0} intentó hablar, pero está silenciado.
muteExempt=§cNo puedes silenciar a ese jugador.
muteExemptOffline=§4No puedes silenciar a jugadores que no están conectados.
muteNotify=§c{0} §6ha silenciado a §c{1}§6.
muteNotifyFor=§c{0} §6has muted player §c{1}§6 for§c {2}§6.
muteNotifyForReason=§c{0} §6ha silenciado a §c{1}§6 durante§c {2}§6. §6Motivo\: §c{3}
muteNotifyReason=§c{0} §6ha silenciado a §c{1}§6. §6Motivo\: §c{2}
nearCommandDescription=Lista los jugadores cerca o alrededor de un jugador.
nearCommandUsage=/<command> [jugador] [radio]
nearCommandUsage1=/<command>
nearCommandUsage1Description=Enumera a todos los jugadores cerca de ti dentro del radio por defecto
nearCommandUsage2=/<command> <radius>
nearCommandUsage2Description=Enumera a todos los jugadores cerca de ti dentro del radio dado
nearCommandUsage3=/<command> <jugador>
nearCommandUsage3Description=Enumera a todos los jugadores cerca del jugador especificado dentro del radio por defecto
nearCommandUsage4=/<comando> <jugador> <radio>
nearCommandUsage4Description=Enumera a todos los jugadores cerca del jugador especificado dentro del radio dado
nearbyPlayers=§6Jugadores cercanos\:§r {0}
nearbyPlayersList={0}§f(§c{1}m§f)
negativeBalanceError=§4El jugador no tiene permitido tener dinero por debajo de 0$.
nickChanged=§6Nick cambiado.
nickCommandDescription=Cambia tu apodo o el de otro jugador.
nickCommandUsage=/<command> [jugador] <apodo|off>
nickCommandUsage1=/<command> <apodo>
nickCommandUsage1Description=Cambia tu apodo al texto dado
nickCommandUsage2=/<comando> apagado
nickCommandUsage2Description=Elimina tu nick
nickCommandUsage3=/<comando> <jugador> <apodo>
nickCommandUsage3Description=Cambia el apodo del jugador especificado al texto dado
nickCommandUsage4=/<comando> <jugador> apagado
nickCommandUsage4Description=Elimina el nick del jugador proporcionado
nickDisplayName=§4Tienes que activar el cambio de nick en la configuración del plugin Essentials.
nickInUse=§4Ese nick ya está en uso. Prueba a usar otro.
nickNameBlacklist=§4Ese apodo no está permitido.
nickNamesAlpha=§4No puedes usar símbolos raros.
nickNamesOnlyColorChanges=§4Nicknames can only have their colors changed.
nickNoMore=§6Ya no tienes un nombre personalizado. VUELVES A SER TU.
nickSet=§6Tu nick ahora es §c{0}§6.
nickTooLong=§4Ese nick es demasiado largo.
noAccessCommand=§4No tienes permiso para ejecutar ese comando.
noAccessPermission=§4No tienes permiso para interactuar con §c{0}§4.
noAccessSubCommand=§4No tienes acceso a §c{0}§4.
noBreakBedrock=No puedes romper bedrock.
noDestroyPermission=§4No tienes permiso para destruir ese §c{0}§4.
northEast=NE
north=N
northWest=NW
noGodWorldWarning=§4¡Advertencia\! El modo dios ha sido desactivado en este mundo.
noHomeSetPlayer=§6El jugador no ha establecido hogares.
noIgnored=§6No estás ignorando a nadie.
noJailsDefined=§6No jails defined.
noKitGroup=§4No tienes acceso a este kit.
noKitPermission=§cNecesitas el permiso §4{0}§c para usar ese kit.
noKits=§7No hay kits disponibles aún.
noLocationFound=§4Localización inválida.
noMail=§6No tienes correo nuevo.
noMatchingPlayers=§6No se encontró al jugador buscado.
noMetaFirework=§4No tienes permiso para usar los efectos de los fuegos artificiales.
noMetaJson=El formato JSON Metadata no esta soportado para esta versión de bukkit.
noMetaPerm=§4No tienes permiso para aplicar §c{0}§4 efectos a este ítem.
none=ninguno
noNewMail=§7No tienes correo nuevo.
nonZeroPosNumber=§4Un número que no sea cero es requerido.
noPendingRequest=§4No tienes peticiones pendientes.
noPerm=§4No tienes el permiso §c{0}§4.
noPermissionSkull=§4No tienes permiso de modificar ese cráneo.
noPermToAFKMessage=§4No tienes permiso para asignar un mensaje de ausente.
noPermToSpawnMob=§4No tienes permiso para generar esa criatura.
noPlacePermission=§4No tienes permiso para colocar un bloque junto a eso.
noPotionEffectPerm=§4No tienes permiso para aplicar el efecto§c {0} §4a esta poción.
noPowerTools=§6No tienes ninguna herramienta eléctrica asignada.
notAcceptingPay=§4{0} §4no esta aceptando pagos.
notAllowedToLocal=§4No tienes permiso para hablar en el chat local.
notAllowedToQuestion=§4No tienes permiso para usar la pregunta.
notAllowedToShout=§4No tienes permiso para gritar.
notEnoughExperience=§4No tienes la experiencia necesaria.
notEnoughMoney=§4No tienes dinero suficiente.
notFlying=no esta volando
nothingInHand=§cNo tienes nada en tu mano.
now=ahora
noWarpsDefined=§6No hay warps disponibles.
nuke=§5¡Que la lluvia de la muerte caiga sobre ellos\!.
nukeCommandDescription=Que la muerte llueva sobre ellos.
nukeCommandUsage=/<command> [jugador]
nukeCommandUsage1=/<comando> [jugadores...]
nukeCommandUsage1Description=Envía una bomba sobre todos los jugadores u otro(s) jugador(es), si se especifica
numberRequired=Se requiere un número.
onlyDayNight=§6/time §4únicamente funciona con los valores §6Day§4 o §6Night§4 (día/noche).
onlyPlayers=§4Solo jugadores dentro del juego pueden usar §c{0}§4.
onlyPlayerSkulls=§4Solo puedes indicar el propietario de las calaveras de jugadores (§c397\:3§4).
onlySunStorm=§c/weather §4solo acepta los valores §csun §4o §cstorm §4(§6sol§4/§6tormenta§4).
openingDisposal=§6Opening disposal menu...
orderBalances=Creando un ranking de {0} usuarios segun su saldo, espera...
oversizedMute=§4No puedes silenciar a un jugador por este periodo de tiempo.
oversizedTempban=§4No puedes banear por ese periodo de tiempo.
passengerTeleportFail=§2♣§d§kii§a§lSkyblock§d§kii§2♣ No puedes teletransportarte mientras transportas pasajeros.
payCommandDescription=Paga a otro jugador con tu dinero.
payCommandUsage=/<command> <jugador> <cantidad>
payCommandUsage1=/<command> <jugador> <cantidad>
payCommandUsage1Description=Paga al jugador especificado la cantidad de dinero dada
payConfirmToggleOff=§6You will no longer be prompted to confirm payments.
payConfirmToggleOn=§6You will now be prompted to confirm payments.
payDisabledFor=§6Aceptación de pagos desactivado para §c{0}§6.
payEnabledFor=§6Aceptación de pagos activado para §c{0}§6.
payMustBePositive=§4La cantidad a pagar debe ser positiva.
payOffline=§4No puedes pagar a usuarios sin conexión.
payToggleOff=§6Has dejado de aceptar pagos.
payToggleOn=§6Ahora estas aceptando pagos.
payconfirmtoggleCommandDescription=Alterna si necesitas confirmar pagos.
payconfirmtoggleCommandUsage=/<command>
paytoggleCommandDescription=Alterna si puedes aceptar pagos.
paytoggleCommandUsage=/<command> [jugador]
paytoggleCommandUsage1=/<command> [jugador]
paytoggleCommandUsage1Description=Activa o desactiva si tú, u otro jugador si se especifica, acepta pagos
pendingTeleportCancelled=§4Petición de teletransporte cancelada.
pingCommandDescription=¡PONG\!
pingCommandUsage=/<command>
playerBanIpAddress=§6§c {0} §6ha baneado la IP de§c {1} §6por\: §c{2}§6.
playerTempBanIpAddress=§6Jugador§c {0} §6ha baneado temporalmente la dirección IP §c{1}§6 por §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerBanned=§c{0} §6 ha baneado a\:§c {1} §6por §c{2}§6.
playerJailed=§7Jugador {0} encarcelado.
playerJailedFor=§c {0} §6encarcelado por§c {1}§6.
playerKicked=§c {0} §6expulsado§c {1}§6 por§c {2}§6.
playerMuted=§7Has sido silenciado.
playerMutedFor=§7Has sido silenciado por§c {0}§6.
playerMutedForReason=§6Has sido silenciado por §c {0}§6. Motivo\: §c{1}
playerMutedReason=§6Has sido silenciado\! Motivo\: §c{0}
playerNeverOnServer=§4¡El jugador §c{0} §4nunca ha entrado al servidor\!
playerNotFound=§4Jugador no encontrado.
playerTempBanned=§6El jugador §c{0}§6 ha baneado temporalmente a §c{1}§6 por §c{2}§6\: §c{3}§6.
playerUnbanIpAddress=§6La IP {1} ha sido desbaneada por§c {0}
playerUnbanned=§c{0} §6ha desbaneado a§c {1}
playerUnmuted=§6Ya no estás silenciado.
playtimeCommandDescription=Muestra el tiempo jugado de alguien
playtimeCommandUsage=/<command> [jugador]
playtimeCommandUsage1=/<command>
playtimeCommandUsage1Description=Muestra tu tiempo jugado
playtimeCommandUsage2=/<command> <jugador>
playtimeCommandUsage2Description=Muestra el tiempo jugado del jugador específico
playtime=§6Tiempo de juego\:§c {0}
playtimeOther=§6Tiempo de juego de {1}§6\:§c {0}
pong=¡PONG\!
posPitch=§7Giro\: {0} (Ángulo de cabeza)
possibleWorlds=§6Posibles mundos son los números desde el §c0§6 hasta el §c{0}§6.
potionCommandDescription=Añade efectos personalizados a una poción.
potionCommandUsage=/<command> <clear|apply|effect\:<efecto> power\:<poder> duration\:<duración>>
potionCommandUsage1=/<command> clear
potionCommandUsage1Description=Elimina todos los efectos de la poción sostenida
potionCommandUsage2=/<command> aplicar
potionCommandUsage2Description=Te aplica todos los efectos de la poción sostenida sin consumir la poción
potionCommandUsage3=/<comando> efecto\:<efecto> poder\:<poder> duración\:<duración>
potionCommandUsage3Description=Aplica el meta de la poción dada a la poción sostenida
posX=§7X\: {0} (+Este <-> -Oeste)
posY=§7Y\: {0} (+Arriba <-> -Abajo)
posYaw=§7Yaw\: {0} (Rotación)
posZ=§7Z\: {0} (+Sur <-> -Norte)
potions=§7Pociones\:§r {0}§6.
powerToolAir=El comando no se puede ejecutar en el aire.
powerToolAlreadySet=§4El comando §c{0}§4 ya está asignado a §c{1}§4.
powerToolAttach=§c{0}§6 comando asignado a§c {1}§6.
powerToolClearAll=§7Todos los comandos de la herramienta eléctrica han sido eliminados.
powerToolList=§6El ítem §c{1} §6tiene asignados los comandos\: §c{0}§6.
powerToolListEmpty=§4El ítem§c {0} §4no tiene comandos asignados.
powerToolNoSuchCommandAssigned=§4El comando §c{0}§4 no ha sido asignado a §c{1}§4.
powerToolRemove=§6Comando §c{0}§6 borrado de §c{1}§6.
powerToolRemoveAll=§6Todos los comandos borrados de §c{0}§6.
powerToolsDisabled=§7Todas tus herramientas de poder han sido desactivadas.
powerToolsEnabled=§7Todas tus herramientas de poder han sido activadas.
powertoolCommandDescription=Asigna un comando al item en mano.
powertoolCommandUsage=/<command> [l\:|a\:|r\:|c\:|d\:][comando] [argumentos] - {jugador} puede ser reemplazado por un jugador clickeado.
powertoolCommandUsage1=/<comando> l\:
powertoolCommandUsage1Description=Enumera todos los powertools del objeto sostenido
powertoolCommandUsage2=/<comando> d\:
powertoolCommandUsage2Description=Elimina todos los powertools del objeto sostenido
powertoolCommandUsage3=/<comando> r\:<cmd>
powertoolCommandUsage3Description=Elimina el comando dado del elemento sostenido
powertoolCommandUsage4=/<comando> <cmd>
powertoolCommandUsage4Description=Establece el comando powertool del objeto sostenido al comando dado
powertoolCommandUsage5=/<comando> a\:<cmd>
powertoolCommandUsage5Description=Añade el comando powertool dado al elemento sostenido
powertooltoggleCommandDescription=Activa o desactiva todas las herramientas de poder actuales.
powertooltoggleCommandUsage=/<command>
ptimeCommandDescription=Ajustar la hora del cliente del jugador. Añadir prefijo @ para arreglar.
ptimeCommandUsage=/<command> [list|reset|day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [jugador|*]
ptimeCommandUsage1=/<comando> lista [jugador|*]
ptimeCommandUsage1Description=Enumera el tiempo de juego de ti u otro(s) jugador(es) si se especifica
ptimeCommandUsage2=/<comando> <tiempo> [jugador|*]
ptimeCommandUsage2Description=Cambia la hora del día a la hora dada para ti u otro(s) jugador(es) si se especifica
ptimeCommandUsage3=/<comando> reset [jugador|*]
ptimeCommandUsage3Description=Resetea la hora del día para ti u otro(s) jugador(es) si se especifica
pweatherCommandDescription=Ajusta el clima de un jugador
pweatherCommandUsage=/<command> [list|reset|storm|sun|clear] [jugador|*]
pweatherCommandUsage1=/<comando> lista [jugador|*]
pweatherCommandUsage1Description=Enumera el clima personal para ti u otro(s) jugador(es) si se especifica
pweatherCommandUsage2=/<command> <storm|sun> [jugador|*]
pweatherCommandUsage2Description=Cambia el clima personal para ti u otro(s) jugador(es) si se especifica al clima dado
pweatherCommandUsage3=/<comando> reset [jugador|*]
pweatherCommandUsage3Description=Resetea el clima para ti u otro(s) jugador(es) si se especifica
pTimeCurrent=§6La hora de §c{0} es§c {1}§6.
pTimeCurrentFixed=§c{0}§6 la hora ha sido corregida a§c {1}§6.
pTimeNormal=§c{0} §7\: el tiempo es normal (coincide con el del servidor).
pTimeOthersPermission=§4No tienes permitido cambiar la hora de otros jugadores.
pTimePlayers=§7Estos jugadores tienen establecida su propia hora\:§r
pTimeReset=La hora del usuario ha sido reiniciada a las\: §e{0}
pTimeSet=La hora del jugador ha sido cambiada a\: §3{0}§f for\: §e{1}.
pTimeSetFixed=La hora del jugador ha sido fijada a las\: §3{0}§f for\: §e{1}.
pWeatherCurrent=§6El clima de§c {0}§6 es§c {1}§6.
pWeatherInvalidAlias=§4Tipo de clima inválido
pWeatherNormal=§6El clima de §c{0} §6es normal y coincide con el servidor.
pWeatherOthersPermission=§4No estás autorizado para cambiar el clima de otros jugadores.
pWeatherPlayers=§7Jugadores que tienen su propio clima\: §r
pWeatherReset=§6Clima reseteado para\: §c{0}
pWeatherSet=§6Clima establecido en §c{0}§6 para\: §c{1}.
questionFormat=§2[Pregunta]§r {0}
rCommandDescription=Responde rápidamente al último jugador que te habló.
rCommandUsage=/<command> <mensaje>
rCommandUsage1=/<command> <mensaje>
rCommandUsage1Description=Responde con el texto dado al último jugador que te ha mandado un mensaje
radiusTooBig=§4Radidemasiado grande\! El máximo es§c {0}§4.
readNextPage=§7Escribe§c /{0} {1} §7para leer la página siguiente.
realName=§f{0}§r§6 es §f{1}
realnameCommandDescription=Muestra el nombre de usuario de alguien basado en su apodo.
realnameCommandUsage=/<command> <apodo>
realnameCommandUsage1=/<command> <apodo>
realnameCommandUsage1Description=Muestra el nombre de usuario de un jugador basado en el apodo dado
recentlyForeverAlone=§4{0} recently went offline.
recipe=§6Receta para §c{0}§6 (§c{1}§6 de §c{2}§6)
recipeBadIndex=No hay ningún crafteo con ese número.
recipeCommandDescription=Muestra como craftear items.
recipeCommandUsage=/<command> <item> [número]
recipeCommandUsage1=/<command> <item> [page]
recipeCommandUsage1Description=Muestra como crear el objeto dado
recipeFurnace=§6Fundir\: §c{0}§6.
recipeGrid=§c{0}X §6| §{1}X §6| §{2}X
recipeGridItem=§c{0}X §6es §c{1}
recipeMore=§6Escribe§c /{0} {1} <number>§6 para ver otros crafteos sobre §c{2}§6.
recipeNone=No existen crafteos para {0}
recipeNothing=nada
recipeShapeless=§7Combinar §c{0}
recipeWhere=§7Donde\: {0}
removeCommandDescription=Elimina entidades de tu mundo.
removeCommandUsage=/<command> <all|tamed|named|drops|arrows|boats|minecarts|xp|paintings|itemframes|endercrystals|monsters|animals|ambient|mobs|[tipoDeMob]> [radio|mundo]
removeCommandUsage1=/<command> <mob type> [world]
removeCommandUsage1Description=Elimina todos los mobs del tipo dado en el mundo actual u otro si especificado
removeCommandUsage2=/<comando> <tipo de mob> <radio> [mundo]
removeCommandUsage2Description=Elimina el tipo de mob dado dentro del radio dado en el mundo actual u otro si se especifica
removed=§6Eliminadas§c {0} §6entidades.
repair=§6Has reparado exitósamente tu\: §c{0}§6.
repairAlreadyFixed=§4Este ítem no necesita reparación.
repairCommandDescription=Repara la durabilidad de uno o todos tus objetos.
repairCommandUsage=/<command> [hand|all]
repairCommandUsage1=/<command>
repairCommandUsage1Description=Repara el objeto sostenido
repairCommandUsage2=/<comando> todos
repairCommandUsage2Description=Repara todos los objetos en tu inventario
repairEnchanted=§4No tienes permiso para reparar un ítem encantado.
repairInvalidType=§4Ese ítem no puede ser reparado.
repairNone=§4No hay ítems que necesiten ser reparados.
replyFromDiscord=**Respuesta de {0}\:** «{1}»
replyLastRecipientDisabled=§6Respuesta al último mensaje recibido/enviado §cdesactivado§6.
replyLastRecipientDisabledFor=§6Respuesta al último mensaje recibido/enviado §cdesactivado §6por §c{0}§6.
replyLastRecipientEnabled=§6Respuesta al último mensaje recibido/enviado §cactivado§6.
replyLastRecipientEnabledFor=§6Respuesta al último mensaje recibido/enviado §cdesactivado §6por §c{0}§6.
requestAccepted=§6Petición de teletransporte aceptada.
requestAcceptedAll=§6Aceptada(s) §c{0} §6peticion(es) de teletransporte pendiente(s).
requestAcceptedAuto=§6Se aceptó automáticamente una solicitud de teletransporte de {0}.
requestAcceptedFrom=§c{0} §6ha aceptado tu teletransportación.
requestAcceptedFromAuto=§c{0} §6aceptó tu solicitud de teletransporte automáticamente.
requestDenied=§6Petición de teletransporte denegada.
requestDeniedAll=§6Denegada(s) §c{0} §6peticion(es) de teletransporte pendiente(s).
requestDeniedFrom=§c{0} §6ha denegado tu teletransportación.
requestSent=§6La petición ha sido enviada a§c {0}§6.
requestSentAlready=§4Ya has enviado una peticion de teletransporte a {0}§4.
requestTimedOut=§4El tiempo de la solicitud de teletransporte se ha agotado.
requestTimedOutFrom=§4La petición de teletransporte de §c{0} §4ha caducado.
resetBal=§6Dinero reestablecido a §c{0} §6a todos los jugadores conectados.
resetBalAll=§6Dinero reestablecido a §c{0} §6a todos los jugadores.
rest=§6Te sientes descansado.
restCommandDescription=Te descansa o al jugador especificado.
restCommandUsage=/<command> [jugador]
restCommandUsage1=/<command> [jugador]
restCommandUsage1Description=Resetea el tiempo desde el último reposo para ti u otro(s) jugador(es) si se especifica
restOther=§6Descansando§c {0}§6.
returnPlayerToJailError=§4¡Ha ocurrido un error al intentar enviar al jugador§c {0} §4a la cárcel\: §c{1}§4\!
rtoggleCommandDescription=Cambia si el destinatario de la respuesta es del último mensaje enviado o último mensaje recibido
rtoggleCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
rulesCommandDescription=Ver las reglas del servidor.
rulesCommandUsage=/<command> [capítulo] [página]
runningPlayerMatch=§7Ejecutando busqueda de jugadores ''§c{0}§7'' (puede tardar)
second=segundo
seconds=segundos
seenAccounts=§6El jugador ha sido también conocido como\:§c {0}
seenCommandDescription=Muestra la última hora de desconexión de un jugador.
seenCommandUsage=/<command> <jugador>
seenCommandUsage1=/<command> <jugador>
seenCommandUsage1Description=Muestra la información sobre el tiempo desconectado, bans, silencios y UUID del jugador especificado
seenOffline=§6El jugador§c {0} §6ha estado §4desconectado§6 desde §c{1}§6.
seenOnline=§6El jugador§c {0} §6ha estado §aconectado§6 desde §c{1}§6.
sellBulkPermission=§6You do not have permission to bulk sell.
sellCommandDescription=Vende el item en tu mano.
sellCommandUsage=/<comando> <<nombredeitem>|<id>|mano|inventario|bloques> [cantidad]
sellCommandUsage1=/<comando> <nombredeitem> [cantidad]
sellCommandUsage1Description=Vende todo (o la cantidad dada, si se especifica) del objeto dado que haya en tu inventario
sellCommandUsage2=/<comando> mano [cantidad]
sellCommandUsage2Description=Vende todo (o la cantidad dada, si se especifica) del objeto sostenido
sellCommandUsage3=/<comando> todos
sellCommandUsage3Description=Vende todos los objetos posibles en tu inventario
sellCommandUsage4=/<comando> bloques [cantidad]
sellCommandUsage4Description=Vende todos (o la cantidad dada, si se especifica) los bloques en tu inventario
sellHandPermission=§6You do not have permission to hand sell.
serverFull=¡El servidor está lleno\!
serverReloading=Hay una buena probabilidad de que estés recargando tu servidor en este momento. Si ese es el caso, ¿por qué te odias? No esperes soporte del equipo de EssentialsX al usar /reload.
serverTotal=§6Total\:§c {0}
serverUnsupported=Estas ejecutando una version del servidor no soportada\!
serverUnsupportedClass=Estado de clase determinante\: {0}
serverUnsupportedCleanroom=Estás ejecutando un servidor que no es compatible con los plugins de Bukkit que dependen del código interno de Mojang. Si es posible sería conveniente reemplazar Essentials para el software del servidor.
serverUnsupportedDangerous=Estás ejecutando una ramificación del servidor que se considera extremadamente peligrosa y puede conllevar la pérdida de datos. Se recomienda encarecidamente que cambies a un software de servidor más estable y de alto rendimiento, como Paper o Tuinity.
serverUnsupportedLimitedApi=Está ejecutando un servidor con una funcionalidad API limitada. EssentialsX seguirá funcionando, pero ciertas características pueden estar desactivadas.
serverUnsupportedMods=Estás ejecutando un servidor que no es compatible con los plugins de Bukkit. ¡No se deben utilizar con mods de Forge/Fabric\! Para Forge\: es recomendable usar ForgeEssentials o SpongeForge + Nucleus.
setBal=§aEconomía personal establecida en {0}.
setBalOthers=§aLa economia de {0}§a ha sido establecida a {1}.
setSpawner=§Cambiado tipo de generador a§c {0}§6.
sethomeCommandDescription=Establece tu hogar en tu posición actual.
sethomeCommandUsage=/<command> [[jugador\:]nombre]
sethomeCommandUsage1=/<comando> <nombre>
sethomeCommandUsage1Description=Establece tu hogar con el nombre dado en tu ubicación
sethomeCommandUsage2=/<comando> <jugador>\:<nombre>
sethomeCommandUsage2Description=Establece el hogar con el nombre dado el jugador especificado en tu ubicación
setjailCommandDescription=Crea una cárcel donde especificaste, llamada [jailname].
setjailCommandUsage=/<command> <cárcel>
setjailCommandUsage1=/<command> <cárcel>
setjailCommandUsage1Description=Establece la cárcel con el nombre dado en tu ubicación
settprCommandDescription=Establece la ubicación y parámetros de teletransporte aleatorio.
settprCommandUsage=/<command> [center|minrange|maxrange] [valor]
settprCommandUsage1=/<command> centro
settprCommandUsage1Description=Establece el centro del teletransporte aleatorio en tu ubicación
settprCommandUsage2=/<comando> rangomin <radio>
settprCommandUsage2Description=Establece el radio mínimo de teletransporte aleatorio al valor dado
settprCommandUsage3=/<comando> rangomax <radio>
settprCommandUsage3Description=Establece el radio de teletransporte aleatorio máximo al valor dado
settpr=§6Establece un centro de teletransporte aleatorio.
settprValue=§6Establece un teletransporte aleatorio desde §c{0}§6 a §c{1}§6.
setwarpCommandDescription=Crea un nuevo warp.
setwarpCommandUsage=/<command> <warp>
setwarpCommandUsage1=/<command> <warp>
setwarpCommandUsage1Description=Establece el warp con el nombre especificado en tu ubicación
setworthCommandDescription=Establece el valor de venta de un item.
setworthCommandUsage=/<command> [item|id] <precio>
setworthCommandUsage1=/<command> <price>
setworthCommandUsage1Description=Establece el valor del objeto sostenido al precio dado
setworthCommandUsage2=/<command> <itemname> <price>
setworthCommandUsage2Description=Establece el valor del objeto especificado al precio dado
sheepMalformedColor=§4Color malformado.
shoutDisabled=§6Modo gritar §cdesactivado§6.
shoutDisabledFor=§6Modo gritar §cdesactivado §6para §c{0}§6.
shoutEnabled=§6Modo gritar §cactivado§6.
shoutEnabledFor=§6Modo gritar §cactivado §6para §c{0}§6.
shoutFormat=§6[Mundo]§r {0}
editsignCommandClear=§6Cartel eliminado.
editsignCommandClearLine=§6Borrada linea§c {0}§6.
showkitCommandDescription=Muestra los contenidos de un kit.
showkitCommandUsage=/<command> <kit>
showkitCommandUsage1=/<command> <kit>
showkitCommandUsage1Description=Muestra un resumen de los objetos en el kit especificado
editsignCommandDescription=Edita un cartel en el mundo.
editsignCommandLimit=§4El texto proporcionado es demasiado largo para que quepa en el cartel de destino.
editsignCommandNoLine=§4Debes indicar un número de línea entre §c1-4§4.
editsignCommandSetSuccess=§6Se estableció la línea§c {0}§6 a "§c{1}§6".
editsignCommandTarget=§4Debes mirar un cartel para editar su texto.
editsignCopy=§6¡Firma copiada\! Pégala con §c/{0}§6.
editsignCopyLine=§6¡Línea §c{0} §6de firma copiada\! Pégala con §c/{1}{0}§6.
editsignPaste=§6¡Firma pegada\!
editsignPasteLine=§6¡Línea de firma §c{0} §6pegada\!
editsignCommandUsage=/<comando> <set/clear/copy/paste> [número de línea] [texto]
editsignCommandUsage1=/<comando> poner <número de línea> <texto>
editsignCommandUsage1Description=Pone el texto dado en la línea especificada del cartel
editsignCommandUsage2=/<comando> borrar <número de línea>
editsignCommandUsage2Description=Borra la línea especificada del cartel señalado
editsignCommandUsage3=/<comando> copiar [número de línea]
editsignCommandUsage3Description=Copia todo (o la línea especificada) el cartel señalado al portapapeles
editsignCommandUsage4=/<comando> pegar [número de línea]
editsignCommandUsage4Description=Pega el portapapeles a todo (o a la línea especificada) del cartel señalado
signFormatFail=§4[{0}]
signFormatSuccess=§1[{0}]
signFormatTemplate=[{0}]
signProtectInvalidLocation=§4No puedes poner carteles en este sitio.
similarWarpExist=§4Ya existe un warp con ese nombre.
southEast=SE
south=S
southWest=SW
skullChanged=§6Calavera cambiada a §c{0}§6.
skullCommandDescription=Establece el dueño de un cráneo
skullCommandUsage=/<command> [dueño]
skullCommandUsage1=/<command>
skullCommandUsage1Description=Obtienes tu propia cabeza
skullCommandUsage2=/<command> <jugador>
skullCommandUsage2Description=Obtiene la cabeza del jugador especificado
slimeMalformedSize=§4Medidas malformadas.
smithingtableCommandDescription=Abre una mesa de herrería.
smithingtableCommandUsage=/<command>
socialSpy=§6Espía de chat para §c{0}§6\: §c{1}
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§7 -> §c{1}§6] §7{2}
socialSpyMutedPrefix=§f[§6SS§f] §7(muted) §r
socialspyCommandDescription=Cambia si puedes ver msg/mail en chat.
socialspyCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
socialspyCommandUsage1=/<command> [jugador]
socialspyCommandUsage1Description=Activa o desactiva el espía social para ti u otro jugador si se especifica
socialSpyPrefix=§f[§6SS§f] §r
soloMob=§4A este mob le gusta estar solo.
spawned=nacido
spawnerCommandDescription=Cambia el tipo de mob de un generador.
spawnerCommandUsage=/<command> <mob> [retraso]
spawnerCommandUsage1=/<command> <mob> [retraso]
spawnerCommandUsage1Description=Cambia el tipo de mob (y opcionalmente, la demora) del spawner que estés mirando
spawnmobCommandDescription=Invoca a un mob.
spawnmobCommandUsage=<command> <mob>[\:data][,<mount>[\:data]] [cantidad] [jugador]
spawnmobCommandUsage1=/<comando> <mob>[\:data] [cantidad] [jugador]
spawnmobCommandUsage1Description=Genera uno (o la cantidad especificada) del mob dado en tu ubicación (o la de otro jugador si se especifica)
spawnmobCommandUsage2=/<comando> <mob>[\:data],<motura>[\:data] [cantidad] [jugador]
spawnmobCommandUsage2Description=Genera uno (o la cantidad especificada) del mob dado montado en el mob dado en tu ubicación (o la de otro jugador si se especifica)
spawnSet=§6El lugar de aparición o el sitio del comando /spawn ha sido colocado para el grupo§c {0}§6.
spectator=espectador
speedCommandDescription=Cambia tus límites de velocidad.
speedCommandUsage=/<command> [tipo] <velocidad> [jugador]
speedCommandUsage1=/<command> <speed>
speedCommandUsage1Description=Establece tu velocidad de volar o de andar a la velocidad dada
speedCommandUsage2=/<command> <type> <speed> [player]
speedCommandUsage2Description=Establece el tipo de velocidad especificado a la velocidad dada para ti u otro jugador si se especifica
stonecutterCommandDescription=Abre un cortapiedras.
stonecutterCommandUsage=/<command>
sudoCommandDescription=Fuerza a otro usuario ejecutar un comando.
sudoCommandUsage=/<command> <jugador> <comando [argumentos]>
sudoCommandUsage1=/<command> <player> <command> [args]
sudoCommandUsage1Description=Hace que el jugador especificado ejecute el comando dado
sudoExempt=§4No puedes usar el comando sudo con este jugador.
sudoRun=§6Forcing§c {0} §6to run\:§r /{1}
suicideCommandDescription=Te hace perecer.
suicideCommandUsage=/<command>
suicideMessage=§6Adiós mundo cruel...
suicideSuccess=§6{0} §cse ha suicidado...
survival=supervivencia
takenFromAccount=§e{0}§a se han tomado del saldo de tu cuenta.
takenFromOthersAccount=§a{0} se han tomado de la cuenta de {1}§a. §2Nuevo saldo\: {2}
teleportAAll=§7Peticion de teletransporte enviada a todos los jugadores...
teleportAll=§7Teletransportando a todos los jugadores...
teleportationCommencing=§6Teletransportando...
teleportationDisabled=§6Teletransporte §cdeshabilitado§6.
teleportationDisabledFor=§6Teletransporte §cdeshabilitado §6para §c{0}§6.
teleportationDisabledWarning=§6Debes activar la teletransportación antes de que otros jugadores puedan teletransportarse hacía ti.
teleportationEnabled=§6Teletransporte §chabilitado§6.
teleportationEnabledFor=§6Teletransporte §chabilitado §6para §c{0}§6.
teleportAtoB=§c{0}§6 te ha teletransportado a §c{1}§6.
teleportDisabled=§c{0} §4tiene la teletransportación desactivada.
teleportHereRequest=§c{0}§6te ha pedido que te teletransportes hasta él.
teleportHome=§6Teletransportándose hacia §c{0}§6.
teleporting=§6Teletransportando...
teleportInvalidLocation=El valor de las coordenadas no puede ser mayor a 30000000
teleportNewPlayerError=§4¡Ha ocurrido un error al teletransportar al nuevo jugador\!
teleportNoAcceptPermission=§c{0} §4no tiene permiso para aceptar solicitudes de teletransporte.
teleportRequest=§c{0}§6 te ha pedido teletransportarse hasta ti.
teleportRequestAllCancelled=§6All outstanding teleport requests cancelled.
teleportRequestCancelled=§6Tu solicitud de teletransporte hacia §c{0}§6 fue cancelada.
teleportRequestSpecificCancelled=§6Solicitud de teletransporte pendiente con§c {0}§6 cancelada.
teleportRequestTimeoutInfo=§6La solicitud será automáticamente cancelada después de§c {0} segundos§6.
teleportTop=§6Teletransportandote hasta la cima.
teleportToPlayer=§6Teletransportándose a §c{0}§6.
teleportOffline=§6El[la] jugador[a] §c{0}§6 está desconectado[a].Puedes teletransportarte a él[ella] usando /otp.
tempbanExempt=§4No puedes banear temporalmente a ese usuario.
tempbanExemptOffline=§4No puedes banear temporalmente a jugadores que no están conectados.
tempbanJoin=You are banned from this server for {0}. Reason\: {1}
tempBanned=§cSe te ha baneado temporalmente por §r {0}\:\n§r{2}
tempbanCommandDescription=Banea temporalmente un usuario.
tempbanCommandUsage=/<command> <playername> <datediff> [reason]
tempbanCommandUsage1=/<comando> <jugador> <duración> [razón]
tempbanCommandUsage1Description=Banea al jugador dado durante la cantidad especificada de tiempo por una razón opcional
tempbanipCommandDescription=Banea temporalmente una dirección IP.
tempbanipCommandUsage=/<command> <playername> <datediff> [reason]
tempbanipCommandUsage1=/<comando> <jugador|dirección-ip> <duración> [razón]
tempbanipCommandUsage1Description=Banea la dirección IP dado durante la cantidad especificada de tiempo por una razón opcional
thunder=§6Has cambiado los truenos a§c {0} §6en tu mundo.
thunderCommandDescription=Activa/desactiva las tormentas.
thunderCommandUsage=/<command> <true/false> [duración]
thunderCommandUsage1=/<command> <true|false> [duration]
thunderCommandUsage1Description=Activa/desactiva los truenos durante una duración opcional
thunderDuration=§6Has§c {0} §6una tormenta en tu mundo durante§c {1} §6segundos.
timeBeforeHeal=Tiempo antes de la siguiente curacion\: {0}
timeBeforeTeleport=§4Tiempo antes del próximo teletransporte\:§c {0}§4.
timeCommandDescription=Muestra/Cambia la hora del mundo. Por defecto es el mundo actual.
timeCommandUsage=/<command> [set|add] [day|night|dawn|17\:30|4pm|4000ticks] [mundo|all]
timeCommandUsage1=/<command>
timeCommandUsage1Description=Muestra las horas de todos los mundos
timeCommandUsage2=/<comando> ajustar <tiempo> [mundo|todo]
timeCommandUsage2Description=Establece la hora del mundo actual (o el especificado) a la hora dada
timeCommandUsage3=/<comando> añadir <tiempo> [mundo|todo]
timeCommandUsage3Description=Añade la hora dada a la hora del mundo actual (o del especificado)
timeFormat=§c{0}§6 o §c{1}§6 o §c{2}§6
timeSetPermission=§4No tienes permitido cambiar la hora.
timeSetWorldPermission=§4You are not authorized to set the time in world ''{0}''.
timeWorldAdd=§6El tiempo ha sido avanzado por §c {0} §6en\: §c{1}§6.
timeWorldCurrent=§6La hora actual en§c {0} §6es §c{1}§6.
timeWorldCurrentSign=§6La hora actual es §c{0}§6.
timeWorldSet=§6La hora ha sido establecida a§c {0} §6en el mundo\: §c{1}§6.
togglejailCommandDescription=Encarcela/Libera un jugador, los traslada a la cárcel especificada.
togglejailCommandUsage=/<command> <jugador> <jail> [tiempo]
toggleshoutCommandDescription=Alterna si estás hablando en modo grito
toggleshoutCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
toggleshoutCommandUsage1=/<command> [jugador]
toggleshoutCommandUsage1Description=Activa o desactiva el modo grito para ti u otro jugador si se especifica
topCommandDescription=Teletransporta al bloque más alto en tu posición actual.
topCommandUsage=/<command>
totalSellableAll=§aEl precio total de todos los objetos vendibles es de §c {1}.
totalSellableBlocks=§aEl valor total de la venta de todos tus bloques es §c{1}§a.
totalWorthAll=§aVendidos todos los objetos por un valor total de §c {1}§a.
totalWorthBlocks=§aVendidos todos los bloques por un total de §c{1}§a.
tpCommandDescription=Teletransporta a un jugador.
tpCommandUsage=/<command> <jugador> [otroJugador]
tpCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpCommandUsage1Description=Te teletransporta al jugador especificado
tpCommandUsage2=/<comando> <jugador> <otro jugador>
tpCommandUsage2Description=Teletransporta el primer al segundo jugador especificado
tpaCommandDescription=Envía solicitud de teletransporte al jugador especificado.
tpaCommandUsage=/<command> <jugador>
tpaCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpaCommandUsage1Description=Solicita teletransportarse al jugador especificado
tpaallCommandDescription=Solicita a todos los jugadores en línea a teletransportarse hacia ti.
tpaallCommandUsage=/<command> <jugador>
tpaallCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpaallCommandUsage1Description=Solicita a todos los jugadores que se teletransporten a ti
tpacancelCommandDescription=Cancela todas las solicitudes de teletransporte pendientes. Especifica [player] para cancelar las solicitudes con aquel jugador.
tpacancelCommandUsage=/<command> [jugador]
tpacancelCommandUsage1=/<command>
tpacancelCommandUsage1Description=Cancela todas tus solicitudes de teletransporte pendientes
tpacancelCommandUsage2=/<command> <jugador>
tpacancelCommandUsage2Description=Cancela todas tus solicitudes de teletransporte pendientes con el jugador especificado
tpacceptCommandDescription=Acepta solicitudes de teletransporte.
tpacceptCommandUsage=/<command> [otrojugador]
tpacceptCommandUsage1=/<command>
tpacceptCommandUsage1Description=Acepta la solicitud de teletransporte más reciente
tpacceptCommandUsage2=/<command> <jugador>
tpacceptCommandUsage2Description=Acepta la solicitud de teletransporte del jugador especificado
tpacceptCommandUsage3=/<comando> *
tpacceptCommandUsage3Description=Acepta todas las solicitudes de teletransporte
tpahereCommandDescription=Solicita que el jugador especificado se teletransporte hacia ti.
tpahereCommandUsage=/<command> <jugador>
tpahereCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpahereCommandUsage1Description=Solicita que el jugador especificado se teletransporte a ti
tpallCommandDescription=Teletransporta todos los jugadores en línea a otro jugador.
tpallCommandUsage=/<command> [jugador]
tpallCommandUsage1=/<command> [jugador]
tpallCommandUsage1Description=Teletransporta a todos los jugadores a ti, u otro jugador si se especifica
tpautoCommandDescription=Automáticamente acepta solicitudes de teletransporte.
tpautoCommandUsage=/<command> [jugador]
tpautoCommandUsage1=/<command> [jugador]
tpautoCommandUsage1Description=Activa o desactiva si las solicitudes de teletransporte se aceptan automáticamente para ti u otro jugador si se especifica
tpdenyCommandDescription=Rechaza las solicitudes de teletransporte.
tpdenyCommandUsage=/<command>
tpdenyCommandUsage1=/<command>
tpdenyCommandUsage1Description=Rechaza la solicitud de teletransporte más reciente
tpdenyCommandUsage2=/<command> <jugador>
tpdenyCommandUsage2Description=Rechaza la solicitud de teletransporte del jugador especificado
tpdenyCommandUsage3=/<comando> *
tpdenyCommandUsage3Description=Rechaza todas las solicitudes de teletransporte
tphereCommandDescription=Teletransporta un jugador hacia ti.
tphereCommandUsage=/<command> <jugador>
tphereCommandUsage1=/<command> <jugador>
tphereCommandUsage1Description=Teletransporta al jugador especificado a ti
tpoCommandDescription=Teletransporte anulado en tptoggle.
tpoCommandUsage=/<command> <jugador> [otroJugador]
tpoCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpoCommandUsage1Description=Teletransporta al jugador especificado a ti sobrescribiendo sus preferencias
tpoCommandUsage2=/<comando> <jugador> <otro jugador>
tpoCommandUsage2Description=Teletransporta el primer jugador especificado al segundo sobrescribiendo sus preferencias
tpofflineCommandDescription=Teletransporta a la última ubicación de desconexión de un jugador
tpofflineCommandUsage=/<command> <jugador>
tpofflineCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpofflineCommandUsage1Description=Te teletransporta al lugar de desconexión del jugador especificado
tpohereCommandDescription=Teletransporte aquí anulado en tptoggle.
tpohereCommandUsage=/<command> <jugador>
tpohereCommandUsage1=/<command> <jugador>
tpohereCommandUsage1Description=Teletransporta al jugador especificado a ti sobrescribiendo sus preferencias
tpposCommandDescription=Teletransportar a coordenadas.
tpposCommandUsage=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [world]
tpposCommandUsage1=/<command> <x> <y> <z> [yaw] [pitch] [world]
tpposCommandUsage1Description=Te teletransporta al lugar especificado con un cabeceo, balanceo, y/o mundo opcional
tprCommandDescription=Teletransporta al azar.
tprCommandUsage=/<command>
tprCommandUsage1=/<command>
tprCommandUsage1Description=Te teletransporta a una ubicación aleatoria
tprSuccess=§6Teletransportando a una ubicación aleatoria...
tps=§6Ticks por segundo \= {0}
tptoggleCommandDescription=Bloquea todas las formas de teletransportación.
tptoggleCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
tptoggleCommandUsage1=/<command> [jugador]
tptoggleCommandUsageDescription=Activa o desactiva el teletransporte para ti u otro jugador si se especifica
tradeSignEmpty=Esta tienda no tiene nada disponible para ti.
tradeSignEmptyOwner=No hay nada que recojer de esta tienda.
treeCommandDescription=Genera un árbol donde miras.
treeCommandUsage=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
treeCommandUsage1=/<command> <tree|birch|redwood|redmushroom|brownmushroom|jungle|junglebush|swamp>
treeCommandUsage1Description=Genera un árbol del tipo especificado donde estés mirando
treeFailure=§cError al generar el árbol. Prueba de nuevo en tierra, tierra húmeda o hierba.
treeSpawned=§7Árbol generado.
true=§así§f
typeTpacancel=§6To cancel this request, type §c/tpacancel§6.
typeTpaccept=§6Escribe §c/tpaccept §6para aceptar el teletransporte.
typeTpdeny=§6Para denegar la teletransportación, escribe §c/tpdeny§6.
typeWorldName=§6Tú también puedes escribir el nombre de un mundo específico.
unableToSpawnItem=§4No se puede generar §c{0}§4; no es un objeto generable.
unableToSpawnMob=§4No puedes generar criaturas.
unbanCommandDescription=Desbanea el jugador especificado.
unbanCommandUsage=/<command> <jugador>
unbanCommandUsage1=/<command> <jugador>
unbanCommandUsage1Description=Desbanea el jugador especificado
unbanipCommandDescription=Desbanea la dirección IP especificada.
unbanipCommandUsage=/<command> <dirección IP>
unbanipCommandUsage1=/<command> <dirección IP>
unbanipCommandUsage1Description=Desbanea la dirección IP especificada
unignorePlayer=§6Ya no ignoras al jugador§c {0}§6.
unknownItemId=§4ID de ítem desconocido\:§r {0}§4.
unknownItemInList=§4Ítem desconocido {0} en {1} lista.
unknownItemName=§4Nombre de ítem desconocido\: {0}.
unlimitedCommandDescription=Permite la colocación infinita de items.
unlimitedCommandUsage=/<command> <list|item|clear> [jugador]
unlimitedCommandUsage1=/<comando> lista [jugador]
unlimitedCommandUsage1Description=Muestra una lista de elementos ilimitados para ti u otro jugador si se especifica
unlimitedCommandUsage2=/<comando> <objeto> [jugador]
unlimitedCommandUsage2Description=Activa o desactiva si el objeto dado es ilimitado para ti u otro jugador si se especifica
unlimitedCommandUsage3=/<comando> limpiar [jugador]
unlimitedCommandUsage3Description=Limpia todos los objetos ilimitados para ti u otro jugador si se especifica
unlimitedItemPermission=§4Sin permiso para artículo ilimitado §c{0}§4.
unlimitedItems=§6Ítems ilimitados\:§r
unmutedPlayer=§6El jugador§c {0} §6ya no está silenciado.
unsafeTeleportDestination=§4El destino es inseguro y el teletransporte seguro está desactivado.
unsupportedBrand=§4La plataforma en la que se ejecuta el servidor no proporciona las capacidades para esta función.
unsupportedFeature=§4Esta característica no es compatible con la versión actual del servidor.
unvanishedReload=§4Un reinicio del servidor te ha forzado a perder la invisibilidad.
upgradingFilesError=Error mientras se actualizaban los archivos
uptime=§6Tiempo encendido\:§c {0}
userAFK=§7{0} §5se encuentra ausente y es probable que no responda.
userAFKWithMessage=§7{0} §5se encuentra ausente y es probable que no responda. {1}
userdataMoveBackError=Error al mover userdata/{0}.tmp a userdata/{1}
userdataMoveError=Error al mover userdata/{0} a userdata/{1}.tmp
userDoesNotExist=El usuario {0} no existe
uuidDoesNotExist=§4El usuario con la UUID§c {0} §4no existe.
userIsAway=§7{0} §7¡está ausente\!
userIsAwayWithMessage=§7{0} §7¡está ausente\!
userIsNotAway=§7{0} §7¡ya no está ausente\!
userIsAwaySelf=§7Ahora estás AFK.
userIsAwaySelfWithMessage=§7Ahora estás AFK.
userIsNotAwaySelf=§7Ya no estás AFK\!
userJailed=§6¡Has sido encarcelado\!
userUnknown=§4Aviso\: §cel jugador §4{0} §cnunca ha visitado el servidor\!
usingTempFolderForTesting=Usando carpeta temporal para pruebas\:
vanish=§6Invisibilidad mágica para {0}§6\:§c {1}
vanishCommandDescription=Te oculta de otros jugadores.
vanishCommandUsage=/<command> [jugador] [on|off]
vanishCommandUsage1=/<command> [jugador]
vanishCommandUsage1Description=Activa o desactiva el modo invisible para ti u otro jugador si se especifica
vanished=§6Ahora eres invisible para los usuarios normales, ellos no podrán detectarte ni con comandos.
versionCheckDisabled=§6Comprobación de actualización desactivada en config.
versionCustom=§6¡Error al comprobar tu versión\! ¿Autocompilar? Info. de compilación\: §c{0}§6.
versionDevBehind=§4¡Estás a §c{0} §4compilación(es) de desactualización de EssentialsX\!
versionDevDiverged=§6¡Estás ejecutando una versión de prueba de EssentialsX que está §c{0} §6compilaciones por detrás de la más reciente\!
versionDevDivergedBranch=§6Rama de característica\: §c{0}§6.
versionDevDivergedLatest=§6¡Estás ejecutando una compilación de prueba de EssentialsX build\!
versionDevLatest=§6¡Estás ejecutando la última compilación de EssentialsX\!
versionError=§4¡Error al obtener información de la versión de EssentialsX\! Info. de compilación\: §c{0}§6.
versionErrorPlayer=§6¡Error al comprobar información de la versión de EssentialsX\!
versionFetching=§6Obteniendo información de versión...
versionOutputVaultMissing=§4Vault no esta instalado. El chat y los permisos pueden no funcionar.
versionOutputFine=§6{0} version\: §a{1}
versionOutputWarn=§6{0} version\: §c{1}
versionOutputUnsupported=§d{0} §6version\: §d{1}
versionOutputUnsupportedPlugins=§6Estas ejecutando §dplugins no soportados§6\!
versionOutputEconLayer=§6Capa de economía\: §r{0}
versionMismatch=La version no coincide\! Por favor actualiza {0} a la misma version.
versionMismatchAll=La version no coincide\! Por favor actualiza todos los jars de Essentials a la misma version.
versionReleaseLatest=§6¡Estás ejecutando la versión más estable de EssentialsX\!
versionReleaseNew=§4Hay una nueva versión de EssentialsX disponible para descargar\: §c{0}§4.
versionReleaseNewLink=§4Descárgala aquí\:§c {0}
voiceSilenced=§7Tu voz ha sido silenciada
voiceSilencedTime=§6Tu voz ha sido silenciada por {0}\!
voiceSilencedReason=§6Tu voz ha sido silenciada\! §6Motivo\: §c{0}
voiceSilencedReasonTime=§6Tu voz ha sido silenciada por {0}\! Razón\: §c{1}
walking=caminando
warpCommandDescription=Lista todos los warp o teletransporta al warp especificado.
warpCommandUsage=/<command> <página|warp> [jugador]
warpCommandUsage1=/<comando> [página]
warpCommandUsage1Description=Enumera todos los warps en la primera página, o en la especificada
warpCommandUsage2=/<comando> <warp> [jugador]
warpCommandUsage2Description=Teletransporta a ti o a un jugador especificado al warp dado
warpDeleteError=Problema al borrar el archivo de teletransporte.
warpInfo=§6Información del warp§c {0}§6\:
warpinfoCommandDescription=Encuentra información de ubicación de un warp específico.
warpinfoCommandUsage=/<command> <warp>
warpinfoCommandUsage1=/<command> <warp>
warpinfoCommandUsage1Description=Proporciona información sobre el warp dado
warpingTo=§6Teletransportando a§c {0}§6...
warpList={0}
warpListPermission=§cNo tienes permiso para listar esos teletransportes.
warpNotExist=§4Ese Warp no existe.
warpOverwrite=§4No puedes sobrescribir ese Warp.
warps=§6Warps\:§r {0}
warpsCount=§6Hay§c {0} §6puntos de teletransporte. Mostrando página §c{1} §6de §c{2}§6.
weatherCommandDescription=Establece el clima.
weatherCommandUsage=/<command> <storm/sun> [duración]
weatherCommandUsage1=/<comando> <tormenta|sol> [duración]
weatherCommandUsage1Description=Establece el clima del tipo dado durante una duración opcional
warpSet=§6El Warp§c {0} §6ha sido establecido.
warpUsePermission=§4No tienes permisos para usar ese Warp.
weatherInvalidWorld=¡No se ha podido encontrar el mundo llamado "{0}"\!
weatherSignStorm=§6Clima\: §ctormenta§6.
weatherSignSun=§6Clima\: §csoleado§6.
weatherStorm=§7Has establecido el tiempo como tormenta en este mundo.
weatherStormFor=§6Cambiaste el clima a §clluvia§6 en§c {0} §6durante §c{1} secundos§6.
weatherSun=§7Has establecido el tiempo como sol en este mundo.
weatherSunFor=§6Cambiaste el clima a §csol§6 en§c {0} §6durante §c{1} secundos§6.
west=W
whoisAFK=§7 - Ausente\:§r {0}
whoisAFKSince=§6 - Ausente\:§r {0} (Desde {1})
whoisBanned=§7 - Baneado\:§f {0}
whoisCommandDescription=Determina el usuario real detrás de un apodo.
whoisCommandUsage=/<command> <apodo>
whoisCommandUsage1=/<command> <jugador>
whoisCommandUsage1Description=Proporciona información básica sobre el jugador especificado
whoisExp=§7 - Exp\:§f {0} (Nivel {1})
whoisFly=§7 - Modo volar\:§f {0} ({1})
whoisSpeed=§6 - Velocidad\:§r {0}
whoisGamemode=§7 - Modo de juego\:§f {0}
whoisGeoLocation=§7 - Ubicación\:§f {0}
whoisGod=§7 - Modo dios\:§f {0}
whoisHealth=§7 - Salud\:§f {0}/20
whoisHunger=§7 - Hambre\:§r {0}/20 (+{1} saturación)
whoisIPAddress=§7 - Dirección IP\:§f {0}
whoisJail=§7 - Cárcel\:§r {0}
whoisLocation=§7 - Ubicación\:§f ({0}, {1}, {2}, {3})
whoisMoney=§7 - Dinero\:§f {0}
whoisMuted=§7 - Silenciado\:§f {0}
whoisMutedReason=§6 - Silenciado\:§r {0} §6Motivo\: §c{1}
whoisNick=§7 - Nick\:§f {0}
whoisOp=§7 - OP\:§f {0}
whoisPlaytime=§6 - Playtime\:§r {0}
whoisTempBanned=§6 - Baneo expira en\:§r {0}
whoisTop=§6 \=\=\= Acerca de\:§c {0} §6 \=\=\=
whoisUuid=§6 - UUID\:§r {0}
workbenchCommandDescription=Abre una mesa de crafteo.
workbenchCommandUsage=/<command>
worldCommandDescription=Alterna entre mundos.
worldCommandUsage=/<command> [mundo]
worldCommandUsage1=/<command>
worldCommandUsage1Description=Te teletransporta a tu ubicación actual en el nether o en el mundo normal
worldCommandUsage2=/<comando> <mundo>
worldCommandUsage2Description=Te teletransporta a tu ubicación en el mundo dado
worth=§7Pila de {0} con valor de §c{1}§7 ({2} objeto(s) a {3} cada uno)
worthCommandDescription=Calcula el valor de los items en la mano o especificados.
worthCommandUsage=/<command> <<item>|<id>|hand|inventory|blocks> [-][cantidad]
worthCommandUsage1=/<comando> <nombredeitem> [cantidad]
worthCommandUsage1Description=Comprueba el valor de todo (o la cantidad dada, si se especifica) del objeto dado en tu inventario
worthCommandUsage2=/<comando> mano [cantidad]
worthCommandUsage2Description=Comprueba el valor de todo (o la cantidad dada, si se especifica) del objeto sostenido
worthCommandUsage3=/<comando> todos
worthCommandUsage3Description=Comprueba el valor de todos los objetos posibles en tu inventario
worthCommandUsage4=/<comando> bloques [cantidad]
worthCommandUsage4Description=Comprueba el valor de todos (o la cantidad dada, si se especifica) los bloques en tu inventario
worthMeta=§7Pila de {0} con metadata de {1} , con valor de §c{2}§7 ({3} objeto(s) a {4} cada uno)
worthSet=Establecer valor
year=año
years=años
youAreHealed=§7Has sido curado.
youHaveNewMail=§6¡Tienes§c {0} §6mensajes\! Escribe §c/mail read§6 para ver los correos que no has leído.
xmppNotConfigured=XMPP no está configurado correctamente. Si no sabe lo que es XMPP, puede eliminar el plugin EssentialsXXMPP de su servidor.