596 lines
57 KiB
Properties
596 lines
57 KiB
Properties
#X-Generator: crowdin.net
|
|
#version: ${full.version}
|
|
# Single quotes have to be doubled: ''
|
|
# by:
|
|
action=§5* {0} §5{1}
|
|
addedToAccount=§a{0} ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของคุณ
|
|
addedToOthersAccount=§a{0} ถูกเพิ่มเข้าบัญชีของ {1} จำนวนเงินในบัญชีล่าสุด\: {2}
|
|
adventure=โหมดผจญภัย
|
|
afkCommandUsage=/<command> [ชื่อผู้เล่น/ข้อความ...]
|
|
afkCommandUsage1Description=ปรับสถานะ afk ด้วยเหตุผลเพิ่มเติม
|
|
afkCommandUsage2=/<command> <player> [message]
|
|
afkCommandUsage2Description=ปรับสถานะ afk ของผู้เล่นที่ระบุพร้อมกับเหตุผลเพิ่มเติม
|
|
alertBroke=ทำลายบล็อค\:
|
|
alertFormat=§3 [{0}] §r {1} §6 {2} โดย\: {3}
|
|
alertPlaced=วางบล็อค\:
|
|
alertUsed=ใช้\:
|
|
alphaNames=ชื่อ §4Player สามารถประกอบด้วยตัวอักษร ตัวเลข และขีดเส้นใต้เท่านั้น
|
|
antiBuildBreak=§aHEXCore\: §7§oคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทุบบล็อค §e {0} §7 ที่นี่\!
|
|
antiBuildCraft=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้สร้าง§c {0}§4.
|
|
antiBuildDrop=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ทิ้ง§c {0}§4.
|
|
antiBuildInteract=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งาน§c {0}§4.
|
|
antiBuildPlace=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้วาง§c {0} §4ที่นี้.
|
|
antiBuildUse=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งาน§c {0}§4
|
|
antiochCommandDescription=เซอร์ไพร์สเล็กๆ สำหรับผู้ดูแล
|
|
antiochCommandUsage=/<command> [message]
|
|
autoAfkKickReason=คุณถูกเตะเนื่องจากอยู่นิ่งเกิน {0} นาที
|
|
autoTeleportDisabled=คุณจะไม่ตอบรับคำขอเทเลพอร์ตอัตโนมัติอีกต่อไป
|
|
autoTeleportDisabledFor=§c{0}§6 จะไม่ตอบรับคำขอเทเลพอร์ตอัตโนมัติอีกต่อไป
|
|
autoTeleportEnabled=§6คุณจะตอบรับคำขอเทเลพอร์ตอัตโนมัติ
|
|
autoTeleportEnabledFor=§c{0}§6 จะตอบรับคำขอเทเลพอร์ตอัตโนมัติ
|
|
backAfterDeath=§6พิมพ์ /back เพื่อกลับไปยังจุดที่คุณตายล่าสุด
|
|
backCommandDescription=เทเลพอร์ตคุณไปยังตำแหน่งก่อนใช้งาน tp/spawn/warp.
|
|
backCommandUsage=/<command> [player]
|
|
backCommandUsage1Description=เทเลพอร์ตคุณไปยังตำแหน่งก่อนหน้า
|
|
backCommandUsage2Description=เทเลพอร์ตผู้เล่นที่ระบุไปยังตำแหน่งก่อนหน้า
|
|
backOther=§6เทเลพอร์ต§c {0}§6 ไปยังตำแหน่งก่อนหน้า
|
|
backupCommandDescription=เริ่มการสำรองข้อมูลถ้ากำหนดค่าแล้ว
|
|
backupCommandUsage=/<command>
|
|
backupDisabled=§aHEXCore\: §7§oไม่มีการกำหนดค่าสคริปต์ของระบบสำรองข้อมูล
|
|
backupFinished=§6สำรองข้อมูลเสร็จสิ้น
|
|
backupStarted=§6เริ่มสำรองข้อมูล
|
|
backUsageMsg=§6คุณได้กลับมายังตำแหน่งล่าสุด
|
|
balance=§aBalance\:§c {0}\n
|
|
balanceCommandDescription=ระบุยอดเงินปัจจุบันของผู้เล่น
|
|
balanceCommandUsage1Description=ระบุยอดเงินปัจจุบันของคุณ
|
|
balanceCommandUsage2Description=ระบุยอดเงินปัจจุบันของผู้เล่นที่ระบุ
|
|
balanceOther=§aยอดเงินในบัญชีของ {0}§aคือ §c {1}
|
|
balanceTop=§7อันดับคนที่รวยที่สุดภายในเซิฟเวอร์§f\:\n§a(§c{0}§a)
|
|
balanceTopLine={0}. {1}, {2}
|
|
balancetopCommandDescription=เรียกดูผู้ที่มียอดเงินสูงสุด
|
|
balancetopCommandUsage=/<command> [หน้า]
|
|
banCommandDescription=แบนผู้เล่น
|
|
banExempt=§4คุณไม่สามารถแบนผู้เล่นคนนี้ได้
|
|
banExemptOffline=§4คุณไม่สามารถแบนผู้เล่นออฟไลน์ได้
|
|
banFormat=§cผู้เล่นที่ถูกแบน\:\n§r{0}
|
|
banIpJoin=ที่อยู่ IP ของคุณถูกแบนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ เพราะว่า\:{0}
|
|
banJoin=คุณถูกแบนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ เพราะว่า\: {0}
|
|
banipCommandDescription=แบนหมายเลขไอพี
|
|
bed=§obed§r
|
|
bedMissing=§4เตียงของคุณยังไม่ได้ถูกบันทึก, หายไปหรือถูกปิดกั้น
|
|
bedNull=§mเตียงนอน§r
|
|
bedSet=§6ตำแหน่งเตียงถูกบันทึก\!
|
|
bigTreeFailure=§4การสร้างต้นไม้ขนาดใหญ่ล้มเหลว ลองอีกครั้งบนหญ้าหรือดิน
|
|
bigTreeSuccess=§aHEXCore\: §7§oต้นไม้ขนาดใหญ่ถูกสร้าง
|
|
blockList=§aHEXCore §7§oส่งคำสั่งนี้ไปยังปลั้กอิน§a\:
|
|
bookAuthorSet=§6ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ถูกตั้งเป็น {0}
|
|
bookCommandUsage3=/<command> หัวข้อ <title>
|
|
bookLocked=§7หนังสือเล่มนี้ถูกล็อค
|
|
bookTitleSet=§7ชื่อเรื่องของหนังสือเล่มนี้ถูกตั้งเป็น §a{0}
|
|
broadcast=§r§6[§4ประกาศ§6]§a {0}
|
|
broadcastCommandUsage=/<command> <msg>
|
|
broadcastworldCommandDescription=ประกาศข้อความไปยังโลก
|
|
broadcastworldCommandUsage=/<command> <world> <msg>
|
|
burnCommandUsage=/<command> <player> <seconds>
|
|
burnMsg=§7คุณทำให้§a {0} §7ถูกไฟเผาเป็นเวลา§c {1} §7วินาที
|
|
cannotStackMob=§7คุณไม่มีสิทธิ์ในการรวมม็อบหลายๆ กอง
|
|
canTalkAgain=§7คุณสามารถพูดได้อีกครั้ง
|
|
cantFindGeoIpDB=§7ไม่พบฐานข้อมูลที่ใช้ระบุตำแหน่งที่ตั้งของไอพี\!
|
|
cantGamemode=§4คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนเป็นโหมดเกม {0}
|
|
cantReadGeoIpDB=§7ไม่สามารถอ่านฐานข้อมูลที่ใช้ระบุตำแหน่งที่ตั้งของไอพี\!
|
|
cantSpawnItem=§7คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เสกไอเทม§a {0}§c
|
|
chatTypeSpy=[Spy]
|
|
cleaned=§7ข้อมูลของผู้เล่นได้ถูกกำจัดออกหมดแล้ว
|
|
cleaning=§7กำลังกำจัดข้อมูลของผู้เล่น
|
|
clearInventoryConfirmToggleOff=กไกไไกไก
|
|
clearInventoryConfirmToggleOn=กไกไ
|
|
clearinventoryCommandUsage3=/<command> <player> <item> [amount]
|
|
commandArgumentOptional=§7
|
|
commandArgumentOr=§c
|
|
commandArgumentRequired=§e
|
|
commandCooldown=§cคุณไม่สามารถใช้คำสั่งนี้ได้ {0}
|
|
commandDisabled=§cคำสั่ง§6 {0}§c ถูกปิดใช้งาน
|
|
commandFailed=§aHEXCore\: §7§oคำสั่ง §e{0} §7ล้มเหลว§a\:
|
|
commandHelpFailedForPlugin=§7เกิดข้อผิดพลาดในการดึงคำช่วยเหลือ ของปลั๊กอิน§f\: §a{0}
|
|
commandHelpLine1=§6ดูคำสั่งช่วยเหลือ\: §f/{0}
|
|
commandHelpLine2=§6รายละเอียด\: §f{0}
|
|
commandHelpLine3=§6โปรดใช้(s);
|
|
commandHelpLineUsage={0} §6- {1}
|
|
commandNotLoaded=§7คำสั่ง §c{0}§7 ยังไม่ได้โหลด.
|
|
compassBearing=§7การหมุน§f\: §a{0}§8 (§e{1} §7องศา§8)
|
|
condenseCommandUsage=/<command> [item]
|
|
configFileMoveError=เกิดข้อผิดพลาดในการย้ายไฟล์ config.yml ไปยังที่อยู่ที่เก็บข้อมูลสำรอง
|
|
configFileRenameError=§7ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์ชั่วคราวเป็นชื่อ config.yml ได้
|
|
connectedPlayers=§6ผู้เล่นที่ออนไลน์§r\n
|
|
connectionFailed=การเชื่อมต่อล้มเหลว
|
|
consoleName=คอนโซล
|
|
cooldownWithMessage=§4กรุณารอ\: {0}
|
|
coordsKeyword={0}, {1}, {2}
|
|
couldNotFindTemplate=§4ไม่พบรูปแบบที่ต้องการ {0}
|
|
createkitCommandUsage=/<command> <kitname> <delay>
|
|
createKitSeparator=§m-----------------------
|
|
creatingConfigFromTemplate=กำลังสร้าง Config จากไฟล์ต้นแบบ\:{0}
|
|
creatingEmptyConfig=กำลังสร้าง Config ที่ว่างเปล่า.... {0}
|
|
creative=§cโหมดสร้างสรรค์
|
|
currency={0}{1}
|
|
currentWorld=§6โลกปัจจุบัน\:§c {0}
|
|
customtextCommandUsage=/<alias> - กำหนดใน bukkit.yml
|
|
day=วัน
|
|
days=§7วัน
|
|
defaultBanReason=คุณถูกแบนจากเซิร์ฟเวอร์\!
|
|
deletedHomes=ลบบ้านทั้งหมดแล้ว
|
|
deletedHomesWorld=ลบบ้านทั้งหมดใน {0} แล้ว
|
|
deleteFileError=ไม่สามารถลบไฟล์\: {0}
|
|
deleteHome=§6บ้านชื่อ§c {0} §6ถูกลบออก
|
|
deleteJail=§6คุกชื่อ§c {0} §6ถูกลบออก
|
|
deleteKit=§6คุกชื่อ§c {0} §6ถูกลบออก
|
|
deleteWarp=§6วาร์ปชื่อ§c {0} §6ถูกลบออก
|
|
deletingHomes=กำลังลบบ้านทั้งหมด...
|
|
delhomeCommandDescription=ลบบ้าน
|
|
delhomeCommandUsage=/<command> [player\:]<name>
|
|
delhomeCommandUsage1=/<command> <name>
|
|
delhomeCommandUsage2=/<command> <player>\:<name>
|
|
deljailCommandUsage=/<command> <jailname>
|
|
delkitCommandUsage=/<command> <kit>
|
|
delwarpCommandUsage=/<command> <warp>
|
|
deniedAccessCommand=§c{0} §4ไม่ตอบกลับคำสั่งนั้น.
|
|
denyBookEdit=§4คุณไม่สามารถปลดล็อกหนังสือเล่มนี้ได้
|
|
denyChangeAuthor=§4คุณไม่สามารถเปลี่ยนผู้เขียนของหนังสือเล่มนี้ได้
|
|
denyChangeTitle=§4คุณไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเรื่องของหนังสือเล่มนี้ได้
|
|
depth=§6คุณอยู่ที่ระดับน้ำทะเล
|
|
depthAboveSea=§6คุณกำลังอยู่เหนือระดับน้ำทะเล§c {0} §6บล็อค.
|
|
depthBelowSea=&aHEXCore\!\!\n§7§oคุณอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล§e {0} §7§oบล็อค
|
|
depthCommandUsage=/depth
|
|
destinationNotSet=&cยังไม่ได้ตั้งค่าปลายทาง\!
|
|
disabled=ปิดใช้งาน
|
|
disabledToSpawnMob=§4การเกิดของม็อบนี้ถูกปิดในการตั้งค่าไฟล์.
|
|
disableUnlimited=§6ปิดการใช้งานในแบบไม่จำกัด§c {0} §6สำหรับ {1}.
|
|
disposal=กำจัดไอเทม
|
|
distance=§6ระยะทาง\: {0}
|
|
dontMoveMessage=§6การวาร์ปจะเริ่มขึ้นใน§c {0}§6 ถ้าขยับการวาร์ปจะถูกยกเลิก
|
|
downloadingGeoIp=กำลังดาวน์โหลดฐานข้อมูล GeoIP ... อาจใช้เวลาสักครู่ (ประเทศ\: 1.7 MB, เมือง\: 30MB)
|
|
duplicatedUserdata=ข้อมูลของผู้ใช้ซ้ำ\: {0} และ {1}
|
|
durability=§6เครื่องมือนี้สามารถใช้ได้อีก §c{0}§6 ครั้ง.
|
|
east=ตะวันออก
|
|
ecoCommandUsage=/<command> <give|take|set|reset> <player> <amount>
|
|
ecoCommandUsage1=/<command> ให้ <player> <amount>
|
|
editBookContents=§eตอนนี้คุณสามารถเปลี่ยนเนื้อหาของหนังสือได้แล้ว
|
|
enabled=เปิดใช้งาน
|
|
enableUnlimited=§6ให้ §c {0} §6 ที่ไม่จำกัด ไปยัง §c{1} §6
|
|
enchantmentApplied=§6การเสริมประสิทธิภาพ§c {0} §6ได้นำมาใช้กับไอเทมที่ถืออยู่ในมือแล้ว.
|
|
enchantmentNotFound=§eไม่พบการเสริมประสิทธิภาพ\!
|
|
enchantmentPerm=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการเสริมประสิทธิภาพ §c {0}§4.
|
|
enchantmentRemoved=§6การเสริมประสิทธิภาพ §c {0} §6ได้ถูกลบออกจากไอเทมในมือแล้ว.
|
|
enchantments=§6เสริมประสิทธิภาพ\:§r {0}
|
|
errorCallingCommand=เกิดข้อผิดพลาดในการเรียกใช้คำสั่ง /{0}
|
|
errorWithMessage=§cผิดพลาด\:§4 {0}
|
|
essentialsCommandUsage7=/<command> บ้าน
|
|
essentialsHelp1=ไฟล์นี้เสียหายและ Essentials ไม่สามารถเปิดมันได้ Essentialsis ถูกปิดใช้งาน ถ้าคุณไม่สามารถซ่อมไฟล์นี้ได้ ไปยังเว็บ http\://tiny.cc/EssentialsChat
|
|
essentialsHelp2=ไฟล์นี้เสียหายและ Essentials ไม่สามารถเปิดมันได้ Essentialsis ถูกปิดใช้งาน ถ้าคุณไม่สามารถซ่อมไฟล์นี้ได้ พิมพ์ /essentialshelp หรือไปยังเว็บ http\://tiny.cc/EssentialsChat
|
|
essentialsReload=§6Essentials ได้โหลดใหม่§c {0}
|
|
exp=§6ผู้เล่น §c{0} §6มีค่าประสบการ์ณ§c {1} §6EXP (เลเวล§c {2}§6) และต้องการอีก§c {3} §6EXP เพื่ออัพเลเวล.
|
|
expCommandUsage3=/<command> แสดง <playername>
|
|
expCommandUsage5=/<command> รีเซ็ต <playername>
|
|
expSet=§6ผู้เล่น §c{0} §6มี EXP ขณะนี้ §c {1} §6EXP.
|
|
extinguish=§6คุณได้ดับไฟตัวเอง.
|
|
extinguishOthers=§6คุณได้ดับไฟให้ {0}§6.
|
|
failedToCloseConfig=ผิดผลาดในการปิดไฟล์การตั้งค่า {0}.
|
|
failedToCreateConfig=ผิดพลาดในการสร้างไฟล์ตั้งค่า {0}.
|
|
failedToWriteConfig=ผิดพลาดในการเขียนไฟล์การตั้งค่า {0}.
|
|
false=§4ไม่§r
|
|
feed=§6คุณได้กินอาหารจนอิ่มแล้ว.
|
|
feedOther=§6คุณได้กินอาหารจนอิ่มแล้วจาก §c{0}§6.
|
|
fileRenameError=เปลี่ยนชื่อไฟล์ {0} ล้มเหลว\!
|
|
fireworkColor=§4ใส่ค่าคำสั่งของดอกไม้ไฟไม่ถูกต้อง, ต้องตั้งสีก่อน.
|
|
fireworkEffectsCleared=§6เอฟเฟคดอกไม้ไฟได้ถูกลบออกทั้งหมด.
|
|
fireworkSyntax=§6ค่าของพลุ\:§c สี\:<color> [สีของเงา\:<color>] [รูปร่าง\:<shape>] [เอฟเฟคพิเศษ\:<effect>]\n§6สำหรับการใช้งานหลายสี,หลายเอฟเฟค ต้องแบ่งค่าด้วยคอมม่า (,) เช่น\: §cred,blue,pink\n§6รูปร่างที่ใช้งานได้\:§c star, ball, large, creeper, burst §6เอฟเฟคที่ใช้งานได้\:§c trail, twinkle.
|
|
flying=อยู่ในโหมดบิน
|
|
flyMode=§6ตั้งค่าโหมดบิน§c {0} §6สำหรับ {1}§6.
|
|
foreverAlone=§4คุณได้ไม่มีใครที่คุณสามารถตอบกลับ.
|
|
fullStack=§4คุณมีกองที่เต็มแล้ว.
|
|
gameMode=§6ได้เปลี่ยนเกมส์โหมดของ§c {1} §6เป็น §c{0}§6.
|
|
gameModeInvalid=§4คุณต้องระบุตัวผู้เล่น/โหมดให้ถูกต้อง
|
|
gcfree=§6หน่วยความจำที่เหลือ\:§c {0} เมกะไบต์
|
|
gcmax=§6หน่วยความจำทั้งหมด\:§c {0} เมกะไบต์
|
|
gctotal=§6หน่วยความจำที่ใช้\:§c {0} เมกะไบต์
|
|
gcWorld=§6{0} "§c{1}§6"\: §c{2}§6 ชื้น, §c{3}§6 วัตถุ, §c{4}§6 แผ่น.
|
|
geoipJoinFormat=§6ผู้เล่นชื่อ §c{0} §6มาจากประเทศ§c {1}
|
|
geoIpUrlEmpty=ไม่สามารถดาวน์โหลด GeoIP ได้ เนื่องจาก URL ไม่มี.
|
|
geoIpUrlInvalid=ไม่สามารถดาวน์โหลด GeoIP ได้ เนื่องจาก URL ผิดพลาด.
|
|
givenSkull=§6คุณได้รับหัว Skull ของ §c{0}§6.
|
|
giveSpawn=§6ให้§c {0} §6of§c {1} to§c {2}§6.
|
|
giveSpawnFailure=§4พื้นที่ไม่เพียงพอ, §c{0} §c{1} §4ได้สูญหาย.
|
|
godDisabledFor=§cปิดใช้งาน§6 สำหรับ§c {0}
|
|
godEnabledFor=§aเปิดใช้งาน§6 สำหรับ§c {0}
|
|
godMode=§6โหมดอมตะ§c {0}
|
|
groupDoesNotExist=§4ไม่มีใครกำลังเล่นอยู่ในกลุ่มนี้\!
|
|
groupNumber=§cผู้เล่นที่ออนไลน์ {0}§f, รายชื่อผู้เล่นที่ออนไลน์\:§c /{1} {2}
|
|
hatArmor=§4ไอเท็มนี้ไม่สามารถใช้เป็นหมวกได้\!
|
|
hatEmpty=§4ยังไม่ได้ใส่หมวก
|
|
hatFail=§4คุณต้องมีบางอย่างที่สวมใส่ในมือของคุณ.
|
|
hatPlaced=§6หมวกใหม่ของคุณ ขอให้สนุก\!
|
|
hatRemoved=§6หมวกได้ถูกออกแล้ว.
|
|
haveBeenReleased=§6คุณได้ถูกปล่อยตัวแล้ว.
|
|
heal=§6คุณได้รับการรักษา.
|
|
healDead=§4คุณไม่สามารถรักษาผู้เล่นที่ตายแล้วได้\!
|
|
healOther=§6คุณรักษาผู้เล่นชื่อ§c {0}
|
|
helpConsole=ถ้าต้องการดูวิธีใช้จากคอนโซล, พิมพ์ ?
|
|
helpFrom=§6คำสั่งจากปลั้กอิน {0}\:
|
|
helpLine=§6/{0}§r\: {1}
|
|
helpMatching=§6คำสั่งที่อาจเหมือนกัน "§c{0}§6"\:
|
|
helpOp=§4[ต้องการความช่วยเหลือ]§r §6{0}\:§r {1}
|
|
helpPlugin=§4 {0} §r\: วิธีใช้ปลั๊กอิน\: /help {1}
|
|
holdBook=§4คุณยังไม่ได้ถือสมุด.
|
|
holdFirework=§4คุณต้องถือดอกไม้ไฟเพื่อทำการเพิ่มเอฟเฟค.
|
|
holdPotion=§4คุณต้องถือขวดยาเพื่อทำการเพิ่มเอฟเฟค.
|
|
holeInFloor=§4ต้องอยู่บนพื้น\!
|
|
homes=§6บ้าน\:§r {0}
|
|
homeSet=§6ตำแหน่งบ้านถูกบันทึก
|
|
hour=ชั่วโมง
|
|
hours=ชั่วโมง
|
|
ignoredList=§6ละเว้น\:§r {0}
|
|
ignoreExempt=§4คุณอาจไม่ละเว้นผู้เล่นคนนั้น.
|
|
ignorePlayer=§6คุณได้ละเว้นผู้เล่น§c {0} §6จากนี้ไป.
|
|
illegalDate=รูปแบบวันที่ไม่ถูกต้อง
|
|
infoChapter=§6เลือกบท\:
|
|
infoChapterPages=§e--§6 {0} §e - §6 หน้าที่ §6 §c {1} จาก §c {2} §e---
|
|
infoPages=§e--§6 {2} §e - §6 หน้าที่ §e §6/§c {1} §c {0} -
|
|
infoUnknownChapter=§4บท ที่ไม่รู้จัก.
|
|
insufficientFunds=§4ยอดเงินคงเหลือไม่เพียงพอ.
|
|
invalidCharge=§4คิดค่าบริการไม่ถูกต้อง.
|
|
invalidFireworkFormat=§4ตัวเลือกนี้ §c{0} §4ค่าไม่ถูกต้องสำหรับ §c{1}§4.
|
|
invalidHome=§4บ้านชื่อ§c {0} §4ไม่ได้ถูกบันทึก\!
|
|
invalidHomeName=§4ชื่อบ้านไม่ถูกต้อง\!
|
|
invalidMob=§4ประเภทม็อบไม่ถูกต้อง
|
|
invalidNumber=ตัวเลขไม่ถูกต้อง.
|
|
invalidPotion=§4ยาไม่ถูกต้อง.
|
|
invalidPotionMeta=§4รหัส ยา ผิดพลาด\: §c{0}§4.
|
|
invalidSignLine=§4บรรทัดที่§c {0} §4บนป้ายนี้ ผิดพลาด
|
|
invalidSkull=§4โปรดถือหัว skull ของผู้เล่นไว้.
|
|
invalidWarpName=§4ชื่อวาร์ปไม่ถูกต้อง\!
|
|
invalidWorld=§4ชื่อโลกไม่ถูกต้อง
|
|
inventoryClearFail=§4ผู้เล่น{0} §4ไม่มี§c {1} §4ของ§c {2} §4
|
|
inventoryClearingAllArmor=§6คุณได้ถูกเคลียร์ไอเทมทั้งหมดในตัวและชุดเกราะทั้งหมดจาก {0}§6.
|
|
inventoryClearingAllItems=§6คุณได้ถูกเคลียร์ไอเทมทั้งหมดในตัวจาก {0}§6.
|
|
inventoryClearingFromAll=§6ได้เคลียร์ไอเทมในตัวผู้เล่นทั้งหมดทุกคน...
|
|
inventoryClearingStack=§6ลบ§c {0} §6ไอเท็ม จาก§c {1} §6ของ {2}
|
|
is=เป็น
|
|
isIpBanned=§6IP §c{0} §6นี้ได้ถูกแบน.
|
|
itemCannotBeSold=§4ไอเทมนี้ไม่สามารถขายให้เซิร์ฟเวอร์ได้
|
|
itemMustBeStacked=§4Item ต้องซื้อขายในกอง ปริมาณของ 2s จะสองกอง ฯลฯ
|
|
itemNames=§6ชือย่อของไอเทม\:§r {0}
|
|
itemNotEnough1=§4คุณมีไอเทมนี้ ไม่พอที่จะขาย
|
|
itemNotEnough2=§6ถ้าคุณต้องการขายไอเทมชนิดเดียวกันทั้งหมดสามารถพิมพ์ "/sell ชื่อของไอเทม" ได้
|
|
itemNotEnough3=§6/ขาย itemname -1 จะขายทั้งหมดแต่หนึ่งสินค้า ฯลฯ
|
|
itemsConverted=§6แปลงไอเทมทั้งหมดเป็นบล็อก.
|
|
itemSellAir=คุณต้องการจะขายอากาศ? กรุณาใส่ไอเทมในมือที่จะขายด้วย
|
|
itemsNotConverted=§4คุณไม่มีไอเทมที่จะสามารถแปลงเป็นบลอคได้.
|
|
itemSold=§aได้ขาย §c{0} §a({1} {2} และ {3}).
|
|
itemSoldConsole=§a{0} §aขายไอเทม {1} สำหรับ §a{2} §a({3} {4}).
|
|
itemSpawn=§6ได้รับ§c {0} §6จำนวน§c {1}
|
|
itemType=§6ไอเทม\:§c {0}
|
|
jailAlreadyIncarcerated=§4ผู้เล่นนี้ได้อยู่ในคุก\:§c {0}
|
|
jailList=§6คุก\:§r {0}\n
|
|
jailMessage=§4คุณได้ทำผิดกฏของเซิฟเวอร์, ลงโทษให้อยู่ในคุก.
|
|
jailNotExist=§4ไม่มีคุกชื่อนั้น
|
|
jailReleased=§6ผู้เล่นชื่อ §c{0}§6 เป็นอิสระ
|
|
jailReleasedPlayerNotify=§6คุณได้ถูกปล่อยตัวแล้ว\!
|
|
jailSentenceExtended=§6เวลาขังถูกเพิ่มเป็น §c{0}§6.
|
|
jailSet=§6คุกชื่อ§c {0} §6ถูกบันทึก
|
|
jumpError=§4สิ่งนี้ที่อาจจะทำร้ายสมองของคอมพิวเตอร์คุณ.
|
|
kickDefault=คุณถูกเตะออกจากเซิร์ฟเวอร์\!
|
|
kickedAll=§4เตะผู้เล่นทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์
|
|
kickExempt=§4คุณไม่สามารถเตะผู้เล่นคนนั้นได้
|
|
kill=§6กำจัด§c {0}§6ทิ้ง
|
|
killExempt=§4คุณไม่สามารถฆ่าผู้เล่นชื่อ §c{0} §4ได้
|
|
kitError=§4ไม่มีชุดอุปกณ์ที่ถูกต้อง.
|
|
kitError2=§4ชุดอุปกรณ์นั้นกำหนดไว้ไม่ถูกต้อง. ติดต่อผู้ดูแลเซิฟเวอร์.
|
|
kitGiveTo=§6ได้รับชุดอุปกรณ์§c {0}§6 ถึง §c{1}§6.
|
|
kitInvFull=§4ช่องเก็บของในตัวคุณเต็ม, ชุดอุปกรณ์จะตกลงไปที่พื้น.
|
|
kitNotFound=§4ไม่มีชุดอุปกรณ์นั้น.
|
|
kitOnce=§4คุณไม่สามารถใช้ชุดนั้นอีกครั้งได้.
|
|
kitReceive=§6ได้รับชุดอุปกรณ์§c {0}§6.
|
|
kits=§6ชุดอุปกรณ์\:§r {0}
|
|
kitTimed=§4คุณไม่สามารถใช้ชุดอุปกรณ์นั้นอีกครั้งได้สำหรับ§c {0}§4.
|
|
leatherSyntax=§6Leather color syntax\: color\:<red>,<green>,<blue> eg\: color\:255,0,0 OR color\:<rgb int> eg\: color\:16777011
|
|
lightningSmited=§6เทพเจ้าสายฟ้าฟาด\!
|
|
lightningUse=§6ฟ้าผ่า§c {0}
|
|
listAfkTag=§7[ไม่อยู่]§r
|
|
listAmount=§6นี้คือ §c{0}§6 จากทั้งหมด §c{1}§6 ของผู้เล่นที่ออนไลน์อยู่.
|
|
listAmountHidden=§6นี้คือ §c{0}§6/{1}§6 ผู้ที่ถูกซ่อนอยู่ทั้งหมด §c{2}§6 ของผู้เล่นที่ออนไลน์อยู่.
|
|
listGroupTag=§6{0}§r\: §r
|
|
listHiddenTag=§7[ซ่อน]§r
|
|
loadWarpError=§4เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดวาร์ป {0}
|
|
mailCleared=§6ได้ล้างจดหมาย\!
|
|
mailDelay=มีการส่งจดหมายจำนวนมากเกินไปในนาทีสุดท้าย สูงสุด\: {0}
|
|
mailSent=§6ได้ส่งจดหมาย\!
|
|
mailSentTo=§c{0}§6 ได้รับการส่งจดหมาย ต่อไปนี้\:
|
|
mailTooLong=§4ขอความจดหมายยาวเกินไป. ต้องต่ำกว่า 1000 ตัวอักษร.
|
|
markMailAsRead=§6ล้างจดหมายที่ได้อ่านแล้ว, พิมพ์§c /mail clear§6.
|
|
matchingIPAddress=§6ผู้เล่นต่อไปนี้เคยเข้าใช้งานด้วยที่อยู่ IP นี้มีดังนี้\:
|
|
maxHomes=§4คุณไม่สามารถมีบ้านเกิน§c {0} §4ที่.
|
|
maxMoney=การทำธุรกรรมนี้อาจเกินขีดจำกัดของความสมดุลสำหรับบัญชีนี้.
|
|
mayNotJail=§4คุณไม่สามารถขังผู้เล่นคนนั้นได้\!
|
|
mayNotJailOffline=§4คุณอาจไม่ได้แบนผู้เล่นที่ออฟไลน์.
|
|
minimumPayAmount=§cจำนวนเงินขั้นต่ำที่คุณสามารถจ่ายได้คือ {0}
|
|
minute=นาที
|
|
minutes=นาที
|
|
missingItems=§4คุณไม่มี §c{0}x {1}§4.
|
|
mobDataList=§6ข้อมูลม็อบผิดพลาด\:§r {0}
|
|
mobsAvailable=§6มอนสเตอร์\:§r {0}
|
|
mobSpawnError=§4เกิดข้อผิดพลาดขณะทำการเปลี่ยนกรงเกิดมอนเสตอร์.
|
|
mobSpawnLimit=ปริมาณของม็อบถูกจำกัดที่เซิฟเวอร์จำกัดไว้
|
|
mobSpawnTarget=§4เป้าที่ชี้จะต้องเป็นกรงเกิดมอนสเตอร์เท่านั้น.
|
|
moneyRecievedFrom=§a{0} ได้รับจาก {1}.
|
|
moneySentTo=§a{0} ได้ส่งถึง {1}.
|
|
month=เดือน
|
|
months=เดือน
|
|
moreThanZero=§4ต้องใส่จำนวนที่มากกว่า 0.
|
|
moveSpeed=§6ได้ตั้งค่า {0} ที่ความเร็ว§c {1} §6สำหรับ §c{2}§6.
|
|
msgDisabled=§6รับข้อความ §cปิดการใช้งาน§6
|
|
msgDisabledFor=§6รับข้อความ §cปิดการใช้งาน §6สำหรับ {§c {0} §6
|
|
multipleCharges=§4คุณไม่สามารถใส่เอฟเฟคของดอกไม้ไฟนี้ได้มากกว่าหนึ่งเอฟเฟค.
|
|
multiplePotionEffects=§4คุณไม่สามารถใส่เอฟเฟคของยานี้ได้มากกว่าหนึ่งเอฟเฟค.
|
|
mutedPlayerFor=§6ผู้เล่น§c {0} §6ได้ถูกปิดการสนทนา เป็นเวลา§c {1}§6.
|
|
muteExempt=§4คุณอาจจะไม่ได้ปิดการสนทนาผู้เล่นคนนี้.
|
|
muteExemptOffline=§4คุณอาจไม่ปิดการสนทนาของผู้เล่นที่ออฟไลน์.
|
|
muteNotify=§c{0} §6ได้ทำการใบ้ผู้เล่น §c{1}§6.
|
|
nearbyPlayers=§6ผู้เล่นที่อยู๋ไกล้\:§r {0}
|
|
negativeBalanceError=§4ผู้เล่น ไม่สามารถมีเงินติดลบได้.
|
|
nickChanged=§6ชื่อเล่นได้ถูกเปลี่ยน.
|
|
nickDisplayName=§4คุณต้องเปิดใช้งาน change-displayname ในไฟล์การตั้งค่า Essentials.
|
|
nickInUse=§4มีผู้เล่นได้ใช้ชื่อนี้แล้ว.
|
|
nickNamesAlpha=ชื่อ Nickname ต้องเป็นภาษาอังกฤษ หรือตัวเลขเท่านั้น
|
|
nickNoMore=§6ตอนนี้คุณไม่มีชื่อเล่นแล้ว.
|
|
nickSet=§6ตอนนี้คุณมีชื่อเล่นว่า §c{0}§6.
|
|
nickTooLong=§4ชื่อเล่นนี้ยาวเกินไป.
|
|
noAccessCommand=§fไม่สามารถใช้งานคำสั่งนี้ได้
|
|
noAccessPermission=§7คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าใช้งาน §c{0}§4.
|
|
noBreakBedrock=§4คุณไม่สามารถทำลาย Bedrock ได้.
|
|
noDestroyPermission=§4คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะทำลาย §c{0}§4.
|
|
noGodWorldWarning=§4คำเตือน\! การเป็นอมตะได้ถูกปิดบนโลกนี้
|
|
noHomeSetPlayer=§6ผู้เล่นยังไม่ได้ set a home.
|
|
noIgnored=§6คุณยังไม่ได้ละเว้นใคร.
|
|
noKitGroup=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการใช้งานชุดอุปกรณ์นี้.
|
|
noKitPermission=§4คุณต้องมีสิทธิ์ §c{0}§4 ที่จะใช้งานชุดอุปกณ์นี้.
|
|
noKits=ยังไม่มี Kit ในขณะนี้
|
|
noLocationFound=§4ไม่พบตำแหน่งนี้.
|
|
noMail=§6คุณไม่มีจดหมายใหม่.
|
|
noMatchingPlayers=§6ไม่พบผู้เล่นที่เหมือนกัน.
|
|
noMetaFirework=§4คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะสามารถทำการใช้ meta กับดอกไม้ไฟ.
|
|
noMetaJson=ไฟล์ JSON Metadata ไม่รองรับ Bukkit เวอร์ชั่นของนี้.
|
|
noMetaPerm=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการใช้งาน meta กับ §c{0}§4 ไอเทมนี้ได้.
|
|
none=ไม่มี
|
|
noNewMail=§6คุณไม่มีจดหมายใหม่
|
|
noPendingRequest=§4คุณไม่มีการร้องขอที่ค้างอยู่.
|
|
noPerm=§4คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะใช้คำสั่ง §c{0}.
|
|
noPermissionSkull=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการใช้คำสั่งแก้ไขหัว Skull นี้.
|
|
noPermToSpawnMob=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการเสกมอนสเตอร์ตัวนี้.
|
|
noPlacePermission=คุณไม่ได้รับอนุญาติในการวางบล๊อคใกล้ๆกับป้าย
|
|
noPotionEffectPerm=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการเพิ่มเอฟเฟค §c{0} §4ให้กับยา.
|
|
noPowerTools=§6คุณไม่มีเครื่องมือพิเศษที่ถูกกำหนดให้.
|
|
notEnoughExperience=§4คุณมีค่าประสบการณ์ไม่พอ.
|
|
notEnoughMoney=§4คุณมียอดเงินไม่เพียงพอ.
|
|
notFlying=ไม่ได้บินอยู่
|
|
nothingInHand=§4คุณไม่มีอะไรอยู่ในมือ.
|
|
now=ตอนนี้
|
|
noWarpsDefined=§6ไม่มีวาร์ปที่กำหนด.
|
|
nuke=§5ฝนระเบิด ได้ถูกปล่อยไปแล้ว\!
|
|
numberRequired=ใส่ตัวเลขตรงนี้, โง่จริง.
|
|
onlyDayNight=/time สามารถใช้ได้แค่ day/night เท่านั้น
|
|
onlyPlayers=§4เฉพาะผู้เล่นที่เล่นอยู่เท่านั้นจึงสามารถใช้ §c{0}§4
|
|
onlyPlayerSkulls=§4คุณสามารถตั้งค่าหัว Skull ของเจ้าของผู้เล่นได้ (§c397\:3§4).
|
|
onlySunStorm=§4/weather สามารถใช้ได้แค่ sun/storm เท่านั้น
|
|
orderBalances=§6เรียกดูยอดเงินจาก§c {0} §6ผู้เล่น, รอสักครู่...
|
|
oversizedTempban=§4คุณอาจไม่สามารถแบนผู้เล่นในช่วงเวลานี้.
|
|
payMustBePositive=§4จำนวนเงินที่จ่ายต้องเป็นค่าบวก
|
|
pendingTeleportCancelled=§4คำขอการเคลื่อยนย้ายผู้เล่นถูกยกเลิก
|
|
playerBanIpAddress=§6ผู้เล่น§c {0} §6ได้แบน IP address§c {1} §6สำหรับ\: §c{2}§6.
|
|
playerBanned=§6ผู้เล่น§c {0} §6ได้แบน§c {1} §6สำหรับ\: §c{2}§6.
|
|
playerJailed=§6ผู้เล่น §c {0} §6ได้ถูกขังคุก.
|
|
playerJailedFor=§6ผู้เล่น§c {0} §6ถูกขัง เพื่อ {1}.
|
|
playerKicked=§6ผู้เล่น§c {0} §6ได้ถูกแตะออก {1} สำหรับ {2}.
|
|
playerMuted=§6คุณถูกปิดการสนทนา\!
|
|
playerMutedFor=§6คุณถูกปิดการสนทนาเป็นเวลา§c {0}.
|
|
playerNeverOnServer=§4ผู้เล่น§c {0} §4ไม่เคยเล่นเซิฟเวอร์นี้
|
|
playerNotFound=ไม่พบผู้เล่น.
|
|
playerUnbanIpAddress=§6ผู้เล่น§c {0} §6ได้ปลดแบน IP\: {1}.
|
|
playerUnbanned=§6ผู้เล่น§c {0} §6ได้ปลด§c {1}.
|
|
playerUnmuted=§6คุณสามารถสนทนาได้แล้ว.
|
|
pong=ป่อง\!
|
|
posPitch=§6เอียง\: {0} (มุมของหัว)
|
|
possibleWorlds=§6เป็นไปได้ที่โลกจะเป็นแบบหมายเลข §c0§6 ผ่าน §{0}§6.
|
|
posX=§6X\: {0} (+ตะวันออก <-> -ตะวันตก)
|
|
potions=§6ขวดยา\:§r {0}§6.
|
|
powerToolAir=§4คำสั่งไม่สามารถเพิ่มในอากาศได้
|
|
powerToolAlreadySet=§4คำสั่ง §c{0}§4 ได้ถูกกำหนดให้ §c{1}§4.
|
|
powerToolAttach=§6คำสั่ง§c{0}§6 ได้ถูกกำหนดให้กับ {1}.
|
|
powerToolClearAll=§6คำสั่งเครื่องมือพิเศษทั้งหมดได้ถูกเคลียร์.
|
|
powerToolList=§6ไอเทม §c{1} §6มีคำสั่งต่อไปนี้\: §c{0}§6.
|
|
powerToolListEmpty=§4ไอเทม §c{0} §4ไม่ได้มีการกำหนดคำสั่ง.
|
|
powerToolNoSuchCommandAssigned=§4คำสั่ง §c{0}§4 ยังไม่ถูกกำหนดให้ §c{1}§4.
|
|
powerToolRemove=§6คำสั่ง §c{0}§6 ได้นำออกจาก §c{1}§6.
|
|
powerToolRemoveAll=§6คำสั่งทั้งหมดได้นำออกจาก §c{0}§6.
|
|
powerToolsDisabled=§6เครื่องมือพิเศษของคุณทั้งหมด ได้ถูกปิดการใช้งาน.
|
|
powerToolsEnabled=§6เครื่องมือพิเศษของคุณทั้งหมด ได้ถูกเปิดการใช้งาน.
|
|
pTimeCurrent=§6เวลาของ §c{0}§6 ถูกตั้งไว้ที่§c {1}§6
|
|
pTimeCurrentFixed=§6เวลาของ §c{0}§6 ถูกตั้งให้ตายตัวไว้ที่§c {1}§6
|
|
pTimeNormal=§6เวลาของ §c{0}§6 เป็นปกติและตรงกับเซิฟเวอร์
|
|
pTimeOthersPermission=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าเวลาผู้เล่นคนอื่น.
|
|
pTimePlayers=§6These ผู้เล่นมีเวลา\: §r ตนเอง
|
|
pTimeReset=§6Player เวลาถูกตั้งค่าใหม่สำหรับ\: §c {0}
|
|
pTimeSet=§6เวลาของผู้เล่นได้ถูกตั้งค่าเป็น §c{0}§6 สำหรับ\: §c{1}.
|
|
pTimeSetFixed=§6เวลาของผู้เล่นได้ถูกตั้งค่าเป็น §c{0}§6 สำหรับ\: §c{1}.
|
|
pWeatherCurrent=§6สภาพภูมิอากาศของ §c{0}§6 คือ {1}§6
|
|
pWeatherInvalidAlias=§4ชนิดของสภาพภูมิอากาศไม่ถูกต้อง
|
|
pWeatherNormal=§6สภาพภูมิอากาศของ §c{0}§6 เป็นปกติและตรงกับเซิฟเวอร์
|
|
pWeatherOthersPermission=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าสภาพอากาศผู้เล่นคนอื่น.
|
|
pWeatherPlayers=§6ผู้เล่นเหล่านี้มี สภาพอากาศของตนเป็น\:§r
|
|
pWeatherReset=§6สภาพอากาศของผู้เล่น ได้ถูกตั้งค่าใหม่สำหรับ\: §c{0}
|
|
pWeatherSet=§6สภาพอากาศของผู้เล่นได้ถูกตั้งค่าใหม่เป็น §c{0}§6 สำหรับ\: §c{1}.
|
|
radiusTooBig=§4Radius ใหญ่เกินไป\! อาจสูงสุด {0}.
|
|
readNextPage=§6พิมพ์§c /{0} {1} §6เพื่ออ่านหน้าถัดไป.
|
|
recentlyForeverAlone=§4 {0} เพิ่งออฟไลน์
|
|
recipe=§6ได้รับจาก §c{0}§6 (§c{1}§6 ของ §c{2}§6)
|
|
recipeBadIndex=ยังไม่ได้รับโดยหมายเลขนี้.
|
|
recipeFurnace=§6เผา\: §c{0}§6.
|
|
recipeGridItem=§c{0}เท่า §6มีราคาเท่ากับ §c{1}
|
|
recipeMore=§6พิมพ์ /{0} §c{1}§6 <เลข> เพื่อดูสูตรอื่นๆ ของ §c{2}
|
|
recipeNone=ไม่มีรายการงานประดิษฐ์ของสิ่งนี้ {0}.
|
|
recipeNothing=ไม่มี
|
|
recipeShapeless=§6รวม §c{0}
|
|
recipeWhere=§6ที่\: {0}
|
|
removed=§6ลบ§c {0} §6สิ่งเรียบร้อยแล้ว
|
|
repair=§6ประสบความสำเร็จในการซ่อมแซม\: §c{0}§6.
|
|
repairAlreadyFixed=§4ไอเทมนี้ยังไม่ต้องการซ่อมแซม.
|
|
repairEnchanted=§4คุณยังไม่สามารถซ่อมแซมไอเทมที่เสริมประสิทธิภาพ.
|
|
repairInvalidType=§4ไม่สามารถซ่อมแซมไอเทมนี้ได้.
|
|
repairNone=§4ไม่มีไอเทมที่ต้องการซ่อมแซม.
|
|
requestAccepted=§6ได้ยอมรับเทเลพอร์ต.
|
|
requestAcceptedFrom=§c{0} §6ได้ยอมรับคำขอเทเลพอร์ต.
|
|
requestDenied=§6ไม่ยอมรับเทเลพอร์ต.
|
|
requestDeniedFrom=§c{0} §6ไม่ยอมรับคำขอเทเลพอร์ต.
|
|
requestSent=§6ได้ส่งคำขอเทเลพอร์ตไปที่§c {0}§6.
|
|
requestSentAlready=§4คุณส่ง {0} §4คำขอ teleport แล้ว
|
|
requestTimedOut=§4หมดเวลาคำขอเทเลพอร์ต.
|
|
resetBal=§6ยอดเงินได้ถูกรีเซ็ตใหม่เป็น §c{0} §6สำหรับผู้เล่นทั้งหมดที่ออนไลน์อยู่ทุกคน.
|
|
resetBalAll=§6ยอดเงินได้ถูกรีเซ็ตใหม่เป็น §c{0} §6สำหรับผู้เล่นทั้งหมดในเซิฟเวอร์.
|
|
returnPlayerToJailError=§4เกิดข้อผิดพลาดในการพยายามส่งผู้เล่น§c {0} §4กลับไปขังคุก\: §c{1}§4\!
|
|
runningPlayerMatch=§6กำลังค้นหาผู้เล่นที่เหมือนกัน ''§c{0}§6'' (อาจใช้เวลาสักครู่..).
|
|
second=วินาที
|
|
seconds=วินาที
|
|
seenAccounts=§6ผู้เล่นนี้มีอีกชื่อคือ\:§c {0}
|
|
seenOffline=§6ผู้เล่น§c {0} §4ไม่อยู่ในเกม§6 ตั้งแต่ §c{1}
|
|
seenOnline=§6ผู้เล่น§c {0} §4อยู่ในเกม§6 ตั้งแต่ §c{1}
|
|
serverFull=เซิฟเวอร์เต็ม\!
|
|
serverTotal=§6Server ทั้งหมด\:§c {0}
|
|
setBal=§aยอดเงินของคุณได้ถูกตั้งค่าเป็น {0}.
|
|
setBalOthers=§aคุณได้ตั้งค่า {0}§a ให้มียอดเงินเหลือ {1}.
|
|
setSpawner=§6เปลี่ยนกรงเกิดมอนสเตอร์เป็น§c {0}§6.
|
|
sheepMalformedColor=§4สีไม่ถูกต้อง
|
|
shoutFormat=§6[ตะโกน]§r {0}
|
|
signProtectInvalidLocation=§4คุณไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างป้ายที่นี่
|
|
similarWarpExist=§4มีวาร์ปที่ใช้ชื่อนี้อยู่แล้ว
|
|
skullChanged=§6หัว Skull ได้ถูกเปลี่ยนเป็น §c{0}§6.
|
|
slimeMalformedSize=§4ขนาดไม่ถูกต้อง
|
|
socialSpy=§6SocialSpy สำหรับ §c{0}§6\: §c{1}
|
|
socialSpyMsgFormat=§6[§c{0}§6 -> §c{1}§6] §7{2}
|
|
soloMob=§4ม็อบนี้ชอบอยู่คนเดียว.
|
|
spawned=เสก
|
|
spawnSet=§6ตำแหน่ง Spawn ได้ถูกตั้งค่าสำหรับกลุ่ม§c {0}§6.
|
|
spectator=ผู้ชม
|
|
sudoRun=§6ได้บังคับ§c {0} §6ให้ทำการรัน\:§r /{1}
|
|
suicideMessage=§6ลาก่อนโลกอันโหดร้าย...
|
|
suicideSuccess=§6ผู้เล่น §c{0} §6ได้ใช้ชีวิตของตัวเอง.
|
|
survival=โหมดเอาชีวิตรอด
|
|
takenFromAccount=§a{0} ได้รับมาจากบัญชีของคุณ.
|
|
takenFromOthersAccount=§a{0} ได้รับมากจากบัญชี {1}§a ยอดคงเหลือ\: {2}.
|
|
teleportAAll=§6คำขอการเคลื่อนย้ายตัวผู้เล่นถูกส่งไปยังผู้เล่นทุกคนแล้ว...
|
|
teleportAll=§6กำลังเคลื่อนย้ายผู้เล่นทั้งหมด...
|
|
teleportationCommencing=§6กำลังเริ่มต้นการเทเลพอร์ต...
|
|
teleportationDisabled=§6เทเลพอร์ต §cถูกปิดการใช้งาน§6.
|
|
teleportationDisabledFor=§6เทเลพอร์ต §cถูกปิดการใช้งาน §6สำหรับ §c{0}§6.
|
|
teleportationEnabled=§6เทเลพอร์ต §cถูกเปิดการใช้งาน§6.
|
|
teleportationEnabledFor=§6เทเลพอร์ต §cถูกเปิดการใช้งาน §6สำหรับ §c{0}§6.
|
|
teleportAtoB=§c{0}§6 ได้เคลื่อนย้ายคุณไปยัง §c{1}§6
|
|
teleportDisabled=§c{0} §4 ถูกปิดกัั้นไม่ให้ใช้ระบบเคลื่อนย้ายผู้เล่น.
|
|
teleportHereRequest=§c{0}§6 ได้ส่งคำขอให้คุณเทเลพอร์ตมาหา.
|
|
teleporting=§6ได้ใช้งานเทเลพอร์ต...
|
|
teleportInvalidLocation=ค่าพิกัดไม่กว่า 30000000
|
|
teleportNewPlayerError=§4เกิดความผิดพลาดในการเทเลพอร์ตไปหาผู้เล่นใหม่\!
|
|
teleportRequest=§c{0}§6 ได้ส่งคำขอเทเลพอร์ตไปหาคุณ.
|
|
teleportRequestSpecificCancelled=§6Outstanding teleport request with {0} cancelled.
|
|
teleportRequestTimeoutInfo=§6คำขอนี้จะหมดเวลาใน§c {0} วินาที
|
|
teleportTop=§6เทเลพอร์ตไปด้านบน.
|
|
tempbanExempt=§4คุณอาจไม่สามารถแบนผู้เล่นคนนั้นได้.
|
|
tempbanExemptOffline=§4คุณไม่สามารถทำการแบนชั่วคราวให้กับผู้เล่นที่ไม่ได้เล่นอยู่ได้
|
|
tempBanned=§cคุณถูกแบนชั่วคราว สำหรับ {0}\:\n§r{2}
|
|
thunder=§6คุณ§c {0} §6ฟ้าผ่าในโลก.
|
|
thunderDuration=§6คุณ§c {0} §6สำหรับฟ้าผ่าในโลก§c {1} §6วินาที.
|
|
timeBeforeHeal=§4ก่อนเวลาถัดไปรักษา\:§c {0}§4.
|
|
timeBeforeTeleport=§4ก่อนเวลาการเทเลพอร์ต\:§c {0}§4.
|
|
timeFormat=§c{0}§6 หรือ §c{1}§6 หรือ §c{2}§6
|
|
timeSetPermission=§4คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าเวลา.
|
|
timeWorldCurrent=§6เวลาปัจจุบันของ§c {0} §6คือ §c{1}
|
|
timeWorldSet=§6เวลาถูกตั้งเป็น§c {0} §6ใน\: §c{1}
|
|
totalSellableAll=§aมูลค่าทั้งหมดของไอเท็มที่ขายได้และบล็อคคือ §c{1}
|
|
totalSellableBlocks=§aมูลค่าทั้งหมดของบล็อคทีขายได้คือ §c{1}§a.
|
|
totalWorthAll=§aขายไอเท็มและบล็อคทั้งหมด เป็นจำนวนเงิน §c{1}§a.
|
|
totalWorthBlocks=§aขายบล็อคทั้งหมด เป็นจำนวนเงิน §c{1}§a.
|
|
tps=§6ค่า TPS ในตอนนี้\= {0}
|
|
tradeSignEmpty=§4ป้ายแลกเปลี่ยนยังไม่พร้อมให้คุณใช้งาน.
|
|
tradeSignEmptyOwner=§4ไม่มีสิ่งที่จะเก็บได้จากป้ายแลกเปลี่ยนนี้
|
|
treeFailure=§4การสร้างต้นไม้ผิดพลาด. โปรดลองอีกครั้งบนหญ้าหรือดิน.
|
|
treeSpawned=§6ได้เสกต้นไม้.
|
|
true=§aใช่§r
|
|
typeTpaccept=§6ยอมรับคำขอเทเลพอร์ต, พิมพ์ §c/tpaccept§6.
|
|
typeTpdeny=§6ไม่ยอมรับคำขอเทเลพอร์ต, พิมพ์ §c/tpdeny§6.
|
|
typeWorldName=§6คุณยังสามารถพิมพ์ชื่อของโลกที่ต้องการระบุได้
|
|
unableToSpawnItem=§4ไม่สามารถเกิดได้ §c{0}§4, นี้ไม่ใช่กรงเกิดมอนสเตอร์.
|
|
unableToSpawnMob=§4ไม่สามารถเสกม็อบ.
|
|
unignorePlayer=§6คุณยังไม่ได้ละเว้นผู้เล่น§c {0} §6อีกต่อไป.
|
|
unknownItemId=§4ไอเทมไม่รู้จัก id\:§r {0}§4.
|
|
unknownItemInList=§4ไอเทมไม่รุ้จัก {0} / {1} ในรายการ.
|
|
unknownItemName=§4ไอเทมไม่รู้จักชื่อ\: {0}.
|
|
unlimitedItemPermission=§4ไม่มีสิทธิ์สำหรับไอเทมไม่จำกัด §c{0}§4.
|
|
unlimitedItems=§6ไอเทมไม่จำกัด\:§r
|
|
unmutedPlayer=§6Player§c {0} §6ได้อนุญาตให้สนทนาได้แล้ว.
|
|
unsafeTeleportDestination=§4เทเลพอร์ตปลายทางอาจไม่ปลอดภัย การเทเลพอร์ต-ที่ปลอดภัย ถูกปิดการใช้งาน.
|
|
unvanishedReload=§4ได้บังคับให้โหลดการตั้งค่าใหม่ ผู้เล่นคนอื่นอาจสามารถเห็นคุณได้.
|
|
upgradingFilesError=ข้อผิดพลาดขณะปรับรุ่นแฟ้ม.
|
|
uptime=§6เวลาที่เซิฟเวอร์เปิดอยู่\:§c {0}
|
|
userAFK=§7{0} §5AFK อยู่ในตอนนี้และอาจไม่ตอบกลับ.
|
|
userdataMoveBackError=ล้มเหลวในการเคลื่อนย้าย userdata/{0}.tmp มาที่ userdata/{1}\!
|
|
userdataMoveError=ล้มเหลวในการเคลื่อนย้าย userdata/{0} ไปที่ userdata/{1}.tmp\!
|
|
userDoesNotExist=§4ผู้เล่น§c {0} §4ไม่มีอยู่ในระบบ.
|
|
userIsAway=§7* {0} §7ขณะนี้ไม่อยู่ที่หน้าจอ.
|
|
userIsAwayWithMessage=§7* {0} §7กำลัง AFK.
|
|
userIsNotAway=§7* {0} §7ขณะนี้ได้มาแล้ว.
|
|
userJailed=§6คุณได้ถูกขัง\!
|
|
userUnknown=§4เตือน\: ผู้เล่น ''§c{0}§4'' ไม่เคยเข้าร่วมในเซิฟเวอร์นี้.
|
|
usingTempFolderForTesting=ใช้โฟลเดอร์ temp ชั่วคราวสำหรับการทดสอบ\:
|
|
vanish=§6โหมดหายตัว สำหรับ {0}§6\: {1}
|
|
vanished=§6ตอนนี้คุณได้หายตัวจากผู้เล่นคนอื่น, และซ่อนตัวอยู่ในหน้าต่างเกม.
|
|
versionOutputVaultMissing=§4Vault ยังไม่ได้ติดตั้ง การแชทและการอนุญาตอาจไม่ทำงาน
|
|
versionOutputFine=§6{0} เวอร์ชั่น\: §a{1}
|
|
versionOutputWarn=§6{0} เวอร์ชั่น\: §c{1}\n
|
|
versionMismatch=§4เวอร์ชั่นไม่ตรงกัน\! โปรดอับเดท {0} ให้ตรงเวอร์ชั่นเดียวกัน.
|
|
versionMismatchAll=§4เวอร์ชั่นไม่ตรงกัน\! โปรดอับเดทไฟล์ Essentials .jars ทั้งหมดให้เป็นเวอร์ชั่นเดียวกัน.
|
|
voiceSilenced=§6เสียงของคุณได้ถูกปิด\!
|
|
walking=โหมดเดิน
|
|
warpDeleteError=§4ประสบปัญหาในการลบไฟล์วาร์ป.
|
|
warpingTo=§6วาร์ปไปยัง§c {0}§6.
|
|
warpListPermission=§4คุณไม่มีสิทธิในการใช้คำสั่ง /List Warps.
|
|
warpNotExist=§4ไม่มีวาร์ปนี้.
|
|
warpOverwrite=§4คุณไม่สามารถเขียนทับไฟล์วาร์ปนี้ได้.
|
|
warps=§6วาร์ป\:§r {0}
|
|
warpsCount=§6นี้คือ§c {0} §6วาร์ป. หน้าแสดง §c{1} §6จาก §c{2}§6.
|
|
warpSet=§6วาร์ป§c {0} §6ได้ถูกตั้งค่า.
|
|
warpUsePermission=§4คุณไม่มีสิทธิ์ในการใช้คำสั่งวาร์ปนี้.
|
|
weatherInvalidWorld=ชื่อโลก {0} ไม่พบ\!
|
|
weatherStorm=§6คุณได้ตั้งค่าสภาพอากาศ §cstorm§6 ใน§c {0}§6.
|
|
weatherStormFor=§6คุณได้ตั้งค่าสภาพอากาศ §cstorm§6 ใน§c {0} §6สำหรับเวลา {1} วินาที.
|
|
weatherSun=§6คุณได้ตั้งค่าสภาพอากาศ §csun§6 ใน§c {0}§6.
|
|
weatherSunFor=§6คุณได้ตั้งค่าสภาพอากาศ §cstorm§6 ใน§c {0} §6สำหรับเวลา {1} วินาที.
|
|
whoisBanned=§6 - แบน\:§r {0}
|
|
whoisExp=§6 - ค่าประสบการณ์\:§r {0} (ระดับ {1})
|
|
whoisFly=§6 - โหมด บิน\:§r {0} ({1})
|
|
whoisGamemode=§6 - เกมโหมด\:§r {0}
|
|
whoisGeoLocation=§6 - ตำแหน่ง\:§r {0}
|
|
whoisGod=§6 - โหมด อมตะ\:§r {0}
|
|
whoisHealth=§6 - ระดับเลือด\:§r {0}/20
|
|
whoisHunger=§6 - ความหิว\:§r {0}/20 (+{1} ความอิ่ม)
|
|
whoisLocation=§6 - ตำแหน่ง\:§r ({0}, {1}, {2}, {3})
|
|
whoisMoney=§6 - ยอดเงิน\:§r {0}
|
|
whoisMuted=§6 - ได้ถูกปิดการสนทนา\:§r {0}
|
|
whoisNick=§6 - ชื่อเล่น\:§r {0}
|
|
whoisOp=§6 - โหมด OP\:§r {0}
|
|
whoisTop=§6 \=\=\=\=\=\= รายระเอียด\:§c {0} §6\=\=\=\=\=\=
|
|
worth=§aกองของ {0} มีมูลค่า §c{1}§a (จำนวน {2} อัน แต่ละอันมีมูลค่า {3})
|
|
worthMeta=§aกองของ {0} ที่มี metadata ของ {1} มีมูลค่า §c{2}§a (จำนวน {3} อัน แต่ละอันมีมูลค่า {4})
|
|
worthSet=§6อัตราการแลกเปลี่ยน
|
|
year=ปี
|
|
years=ปี
|
|
youAreHealed=§6คุณได้รับการรักษา.
|
|
youHaveNewMail=§6คุณมี§c {0} §6ข้อความ\! พิมพ์ §c/mail read§6 เพื่ออ่านจดหมาย.
|