Translated into Hungarian (#36)
This commit is contained in:
András Marczinkó
tastybento
parent
42a3da2bfd
commit
a4697a38b3
|
|
@ -0,0 +1,189 @@
|
|||
###########################################################################################
|
||||
# This is a YML file. Be careful when editing. Check your edits in a YAML checker like #
|
||||
# the one at http://yaml-online-parser.appspot.com #
|
||||
# If this file is deleted, then it will be recreate at the next reload. #
|
||||
###########################################################################################
|
||||
protection:
|
||||
flags:
|
||||
GREENHOUSE:
|
||||
name: Greenhouses
|
||||
description: |
|
||||
&bÁllítsd be, hogy ki
|
||||
&bkezelheti az üvegházat
|
||||
|
||||
greenhouses:
|
||||
general:
|
||||
greenhouses: "Üvegházak"
|
||||
|
||||
errors:
|
||||
move: "Menj a saját üvegházadhoz."
|
||||
no-rank: "&cNincs rangod ehhez."
|
||||
notyours: "Ez nem a te üvegházad!"
|
||||
not-inside: "&cNem vagy üvegházban!"
|
||||
tooexpensive: "Ehhez nincs elég pénzed, ennyi szükséges: [price]"
|
||||
alreadyexists: "Az üvegház már létezik!"
|
||||
norecipe: "Nem tudsz üvegházat csinálni!"
|
||||
|
||||
event:
|
||||
broke: "Összetörted az üvegházad! Visszaállítjuk a biome-ot [biome]-ra/re!"
|
||||
entering: "Belépés a(z) [biome] üvegházba."
|
||||
leaving: "Kilépés a(z) [biome] üvegházból."
|
||||
|
||||
recipe:
|
||||
blockscolor: "&f"
|
||||
title: "[[biome] recept]"
|
||||
watermustbe: "Víz > [coverage]% kell, hogy legyen az alapterületen."
|
||||
icemustbe: "Jég blokk > [coverage]% kell, hogy legyen az alapterületen."
|
||||
lavamustbe: "Láva > [coverage]% kell, hogy legyen az alapterületen."
|
||||
minimumblockstitle: "[Minimum blokkmennyiség]"
|
||||
nootherblocks: "Nem szükséges több blokk."
|
||||
missing: "Hiányzó üvegház."
|
||||
|
||||
commands:
|
||||
user:
|
||||
remove:
|
||||
description: "Ha az üvegházadban állsz és te vagy a tulaja, akkor törli azt."
|
||||
make:
|
||||
description: "Megpróbál készíteni egy üvegházat."
|
||||
parameters: "<recipe>"
|
||||
error:
|
||||
already: "Az üvegház már létezik!"
|
||||
FAIL_BAD_ROOF_BLOCKS: "&cA tető nem engedélyezett blokkokat tartalmaz!"
|
||||
FAIL_BAD_WALL_BLOCKS: "&cA fal nem engedélyezett blokkokat tartalmaz!"
|
||||
FAIL_BELOW: "&cAz üvegházban kell lenned, hogy megpróbáld elkészíteni"
|
||||
FAIL_BLOCKS_ABOVE: "&cAz üvegház felett nem lehetnek blokkok! A piros üvegblokkoknak meg kell mutatniuk a problémás blokkokat."
|
||||
FAIL_HOLE_IN_ROOF: "&cVan egy lyuk a tetőn, vagy nem sík! A piros üvegblokkoknak meg kell mutatniuk a problémát."
|
||||
FAIL_HOLE_IN_WALL: "&cVan egy lyuk a falban!"
|
||||
FAIL_NO_ROOF: "&cÚgy tűnik, nincs tető!"
|
||||
FAIL_TOO_MANY_DOORS: "&cAz üvegházban nem lehet négynél több ajtó!"
|
||||
FAIL_TOO_MANY_HOPPERS: "&cCsak egy tölcsér megengedett a falakban vagy a tetőben."
|
||||
FAIL_UNEVEN_WALLS: "&cA falak egyenetlenek. A piros üvegblokkoknak meg kell mutatniuk a problémás blokkokat."
|
||||
FAIL_INSUFFICIENT_ICE: "&cNem elegendő a jég ehhez a recept elkészítéséhez."
|
||||
FAIL_INSUFFICIENT_LAVA: "&cNem elegendő a láva ehhez a recept elkészítéséhez."
|
||||
FAIL_INSUFFICIENT_WATER: "&cNem elegendő a víz ehhez a recept elkészítéséhez."
|
||||
FAIL_NO_ICE: "&cA jég szükséges ehhez a recepthez."
|
||||
FAIL_NO_LAVA: "&cA láva szükséges ehhez a recepthez."
|
||||
FAIL_NO_WATER: "&cA víz szükséges ehhez a recepthez."
|
||||
FAIL_INSUFFICIENT_BLOCKS: "&cTovábbi blokkokra van szükség a recept elkészítéséhez!"
|
||||
FAIL_OVERLAPPING: "&cAz üvegházak nem oszthatják meg a falakat, bocs."
|
||||
success: "Sikeresen elkészítettél egy [biome] üvegházat! Az éghajlat szinkronizálódik a következő teleportálásnál, vagy belépésnél."
|
||||
missing-blocks: "&cHiányzik [material] x [number]"
|
||||
unknown-recipe: "&cIsmeretlen recept"
|
||||
try-these: "&cPróbálj meg egyet az alábbiak közül:"
|
||||
recipe-format: "&3[name]"
|
||||
info:
|
||||
title: "&A[Hogyan Készíts Üvegházat]"
|
||||
instructions: |
|
||||
&EKészíts egy üvegdobozt 4 fallal, egy üvegtetővel,
|
||||
&Eés akár 4 ajtót is tehetsz a falba.
|
||||
&ERakj a falba vagy a tetőbe &F1 tölcsért, &Eés helyezz bele vizes vödröket,
|
||||
&Ehogy havat és/vagy csontlisztet készíts, mellyel automatikusan tudod növeszteni a növényeidet.
|
||||
&ENézd meg az éghajlatokhoz tartozó recepteket, hogy megtudd milyen blokkok legyenek feltétlenül
|
||||
&Eaz üvegházban ahhoz, hogy sikeresen elkészítsd.
|
||||
|
||||
|
||||
######### Old locale for reference
|
||||
help:
|
||||
help: "help"
|
||||
make: "Tries to make a greenhouse"
|
||||
remove: "Removes a greenhouse that you are standing in if you are the owner"
|
||||
info: "How to make a greenhouse"
|
||||
list: "Lists all the greenhouse biomes that can be made"
|
||||
recipe: "Tells you how to make greenhouse biome"
|
||||
opengui: "Opens the Greenhouse GUI"
|
||||
|
||||
list:
|
||||
title: "[Greenhouse Biome Recipes]"
|
||||
info: "Use /greenhouse recipe <number> to see details on how to make each greenhouse"
|
||||
|
||||
|
||||
################
|
||||
#General Errors#
|
||||
################
|
||||
error:
|
||||
greenhouseProtected: "Greenhouse protected"
|
||||
move: "Move to a greenhouse you own first."
|
||||
notowner: "You must be the owner of this greenhouse to do that."
|
||||
removing: "Removing greenhouse!"
|
||||
notyours: "This is not your greenhouse!"
|
||||
notinside: "You are not in a greenhouse!"
|
||||
tooexpensive: "You cannot afford [price]"
|
||||
alreadyexists: "Greenhouse already exists!"
|
||||
norecipe: "Cannot make a greenhouse!"
|
||||
|
||||
messages:
|
||||
enter: "Entering [owner]'s [biome] greenhouse!"
|
||||
leave: "Now leaving [owner]'s greenhouse."
|
||||
youarein: "You are now in [owner]'s [biome] greenhouse!"
|
||||
removed: "This greenhouse is no more..."
|
||||
removedmessage: "A [biome] greenhouse of yours is no more!"
|
||||
ecolost: "Your greenhouse at [location] lost its eco system and was removed."
|
||||
|
||||
info:
|
||||
title: "&A[How To Build A Greenhouse]"
|
||||
instructions: |
|
||||
&EMake a box out of out of glass with 4 walls and a flat glass
|
||||
&Eroof and add up to &F4 doors &Ein the walls.
|
||||
&EPlace &F1 hopper &Ein a wall or roof and add water buckets.
|
||||
&Eto make snow and/or bonemeal to grow plants automatically.
|
||||
&ECheck the biome recipes for what blocks must be inside a
|
||||
&Egreenhouse to make one successfully.
|
||||
info: "[Greenhouse Info]"
|
||||
none: "None"
|
||||
nomore: "&4You cannot build any more greenhouses!"
|
||||
onemore: "&6You can build one more greenhouse."
|
||||
youcanbuild: "&AYou can build up to [number] more greenhouses!"
|
||||
unlimited: "&AYou can build an unlimited number of greenhouses!"
|
||||
welcome: "&BWelcome! Click here for instructions"
|
||||
|
||||
recipe:
|
||||
blockscolor: "&f"
|
||||
hint: "Use /greenhouse list to see a list of recipe numbers!"
|
||||
wrongnumber: "Recipe number must be between 1 and [size]"
|
||||
title: "[[biome] recipe]"
|
||||
nowater: "No water allowed."
|
||||
noice: "No ice allowed."
|
||||
nolava: "No lava allowed."
|
||||
watermustbe: "Water > [coverage]% of floor area."
|
||||
icemustbe: "Ice blocks > [coverage]% of floor area."
|
||||
lavamustbe: "Lava > [coverage]% of floor area."
|
||||
minimumblockstitle: "[Minimum blocks required]"
|
||||
nootherblocks: "No other blocks required."
|
||||
missing: "Greenhouse is missing"
|
||||
|
||||
event:
|
||||
broke: "You broke this greenhouse! Reverting biome to [biome]!"
|
||||
fix: "Fix the greenhouse and then make it again."
|
||||
cannotplace: "Blocks cannot be placed above a greenhouse!"
|
||||
pistonerror: "Pistons cannot push blocks over a greenhouse!"
|
||||
|
||||
|
||||
limits:
|
||||
noneallowed: "Permissions do not allow you any greenhouses so [number] were removed."
|
||||
limitedto: "Permissions limit you to [limit] greenhouses so [number] were removed."
|
||||
|
||||
|
||||
##################################
|
||||
#Admin commands that use /gadmin #
|
||||
##################################
|
||||
|
||||
#Help
|
||||
adminHelp:
|
||||
reload: "reload configuration from file."
|
||||
info: "provides info on the greenhouse you are in"
|
||||
|
||||
#reload
|
||||
reload:
|
||||
configReloaded: "Configuration reloaded from file."
|
||||
|
||||
admininfo:
|
||||
error: "Greenhouse info only available in-game"
|
||||
error2: "Put yourself in a greenhouse to see info."
|
||||
flags: "[Greenhouse Flags]"
|
||||
|
||||
news:
|
||||
headline: "[Greenhouse News]"
|
||||
|
||||
controlpanel:
|
||||
title: "&AGreenhouses"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue