From 8487156399c1cecc39c1384cc24b11daa82f96eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zrips Date: Sun, 17 Sep 2023 20:23:12 +0300 Subject: [PATCH] This is the correct one --- src/main/resources/locale/messages_uk.yml | 816 +++++++++++----------- 1 file changed, 408 insertions(+), 408 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/locale/messages_uk.yml b/src/main/resources/locale/messages_uk.yml index 801954b3..c56f3b49 100644 --- a/src/main/resources/locale/messages_uk.yml +++ b/src/main/resources/locale/messages_uk.yml @@ -1,211 +1,211 @@ ---- +# Translated into Ukrainian: stefanbanderovych (discord) economy: error: - nomoney: 'V národní bance již nezbyly žádné peníze, omlouváme se!' + nomoney: '&cВибачте, але у національному банку не залишилося коштів!' limitedItem: error: - levelup: 'Potřebujete mít větší level jako [jobname] pro použití tohoto předmětu!' + levelup: '&cВи повинні підвищити рівень [jobname], щоб використовувати цей предмет!' general: info: toplineseparator: '&7*********************** &6%playername% &7***********************' separator: '&7*******************************************************' time: - days: '&e%days% &6dny ' - hours: '&e%hours% &6hodiny ' - mins: '&e%mins% &6minuty ' - secs: '&e%secs% &6sekundy ' - invalidPage: '&cNeplatná stránka' - 'true': '&2Povoleno' - 'false': '&cZakázáno' + days: '&e%days% &6днів ' + hours: '&e%hours% &6годин ' + mins: '&e%mins% &6хв ' + secs: '&e%secs% &6сек ' + invalidPage: '&cНевірна сторінка' + 'true': '&2Істина' + 'false': '&cВимкнено' blocks: - furnace: Pec - smoker: Smoker - blastfurnace: Blast furnace - brewingstand: Brewing stand + furnace: Піч + smoker: Коптильня + blastfurnace: Плавильна піч + brewingstand: Зіллєварка admin: - error: '&cV příkazu se objevil problém.' - success: '&eVáš příkaz byl proveden.' + error: '&cУ команді введена помилка.' + success: '&eВашу команду було виконано.' error: - noHelpPage: '&cNeexistuje žádná stránka s nápovědou tohoto čísla!' - notNumber: '&eProsím, použijte čísla!' - job: '&cPráce kterou jste si vybral neexistuje, nebo do ní nejste připojen' - noCommand: '&cNeexistuje žádný příkaz tohoto jména!' - permission: '&cNa toto nemáš dostatečné oprávnění!' - noinfo: '&cNenalezeny žádné informace!' - noinfoByPlayer: '&cNenalezli jsme žádné informace od [%playername%] jména!' - ingame: '&cTento příkaz můžete používat pouze ve hře!' - fromconsole: '&cTento příkaz můžete používat pouze z konzole!' - worldisdisabled: '&cTento příkaz nemůžete používat v tomhle světě!' - newRegistration: '&eRegistered new ownership for [block] &7[current]&e/&f[max]' - noRegistration: '&cYou''ve reached max [block] count!' + noHelpPage: '&cНема сторінки довідника з цим номером!' + notNumber: '&eБудь ласка, використовуйте цілі цифри!' + job: '&cВказаної роботи не існує або Ви не влаштовані на ній' + noCommand: '&cТакої команди не існує.' + permission: '&cУ Вас немає прав на виконання цієї дії!' + noinfo: '&cІнформація не знайдена!' + noinfoByPlayer: '&cІнформація про нікнейм [%playername%] не знайдена!' + ingame: '&cВи можете використовувати цю команду лише у грі!' + fromconsole: '&cВи можете використовувати цю команду лише з консолі!' + worldisdisabled: '&cВи не можете використовувати цю команду у цьому світі!' + newRegistration: '&eЗареєстровано нового власника [block] &7[current]&e/&f[max]' + noRegistration: '&cВи досягли ліміту зареєстрованих [block]!' command: help: output: - info: Napiš /jobs [cmd] ? pro více info o příkazu. - cmdUsage: '&2Použití: &7[command]' + info: Введіть /jobs [cmd] ? для більш детальної інформації про команду. + cmdUsage: '&2Використання: &7[command]' label: Jobs cmdInfoFormat: '[command] &f- &2[description]' cmdFormat: '&7/[command] &f[arguments]' helpPageDescription: '&2* [description]' - title: '&e-------&e ======= &6Jobs &e======= &e-------' - page: '&e-----&e ====== Strana &6[1] &ez &6[2] &e====== &e-----' + title: '&e-------&e ======= &6Роботи &e======= &e-------' + page: '&e-----&e ==== Сторінка &6[1] &eиз &6[2] &e==== &e-----' fliperSimbols: '&e----------' - prevPage: '&2----<< &6Předchozí ' - prevPageOff: '&7----<< Předchozí ' - nextPage: '&6 Další &2>>----' - nextPageOff: '&7 Další >>----' + prevPage: '&2---<< &6Назад ' + prevPageOff: '&7---<< Назад ' + nextPage: '&6 Далі &2>>---' + nextPageOff: '&7 Далі >>---' pageCount: '&2[current]/[total]' - pageCountHover: '&e[totalEntries] záznamů' - prevPageGui: '&6Předchozí stránka ' - nextPageGui: '&6Další stránka' + pageCountHover: '&e[totalEntries] позицій' + prevPageGui: '&6Попередня сторінка ' + nextPageGui: '&6Наступна сторінка' moneyboost: help: - info: Zvyšuje získávání peněz všem hráčům + info: Прискорює одержання грошей для всіх гравців args: '[jobname]/all/reset [time]/[rate]' output: - allreset: Vsechny boosty penez vypnuty - jobsboostreset: Boosty penez byly vypnuty pro %jobname% - nothingtoreset: Nic k resetování - boostalladded: Boosty penez %boost% pridany pro vsechny prace! - boostadded: Boosty penez &e%boost% &pridany pro &e%jobname%! - infostats: '&c-----> &aSazby penez x%boost% povoleny&c <-------' + allreset: Усі множники грошей відключені + jobsboostreset: Множник грошей для %jobname% було відключено + nothingtoreset: Нема чого скидати + boostalladded: Множник грошей для x%boost% доданий для всіх робіт! + boostadded: Множник грошей для x&e%boost% &aдоданий для &e%jobname%! + infostats: '&c-----> &aБагато грошей x%boost% включений&c <-------' pointboost: help: - info: Zvyšuje získávání bodů všem hráčům + info: Прискорює отримання очок для всіх гравців args: '[jobname]/all/reset [time]/[rate]' output: - allreset: Vsechny bodove boosty jsou vypnute - jobsboostreset: Bodove boosty byly vypnuty pro %jobname% - nothingtoreset: Nic k resetování - boostalladded: Bodove boosty %boost% pridany pro vsechny prace! - boostadded: Body boostu &e%boost% &pridany pro &e%jobname%! - infostats: '&c-----> &aSazby bodu x%boost% povoleny&c <-------' + allreset: Усі множники очок відключені + jobsboostreset: Множник очок для %jobname% було вимкнено + nothingtoreset: Нема чого скидати + boostalladded: Множник очок x%boost% додано для всіх робіт! + boostadded: Множник очок x&e%boost% &aдоданий для &e%jobname%! + infostats: '&c-----> &aМножник очок x%boost% включений&c <-------' expboost: help: - info: Zvyšuje získávání XP všem hráčům + info: Прискорює здобуття досвіду для всіх гравців args: '[jobname]/all/reset [time]/[rate]' output: - allreset: Vsechny boosty expu byly vypnuty - jobsboostreset: Boost expu byl vypnut pro %jobname% - nothingtoreset: Nic k resetování - boostalladded: Boost expu %boost% pridan pro vsechny prace! - boostadded: Boost expu &e%boost% &pridan pro &e%jobname%! - infostats: '&c-----> &aSazby expu x%boost% povoleny&c <-------' + allreset: Усі множники досвіду відключені + jobsboostreset: Множник досвіду %jobname% було вимкнено + nothingtoreset: Нема чого скидати + boostalladded: Множник досвіду x%boost% доданий для всіх робіт! + boostadded: Множник досвіду x&e%boost% &aдоданий для &e%jobname%! + infostats: '&c-----> &aМножник досвіду x%boost% включений&c <-------' schedule: help: - info: Enables the given scheduler + info: Включає зазначений планувальник args: enable [scheduleName] [untilTime] output: - noScheduleFound: '&cSchedule with this name not found.' - alreadyEnabled: '&cThis schedule already enabled.' - enabled: '&eSchedule have been enabled from&a %from%&e until&a %until%' + noScheduleFound: '&cПланувальника з такою назвою не знайдено.' + alreadyEnabled: '&cЦей планувальник уже увімкнено.' + enabled: '&eПланувальник включений з с&a %from%&e до&a %until%' itembonus: help: - info: Zkontrolovat bonus předmětu + info: Переглянути бонусні предмети args: '' output: list: '&e[jobname]: %money% %points% %exp%' notAplyingList: '&7[jobname]: %money% %points% %exp%' hover: '&7%itemtype%' - hoverLevelLimits: "&7Od levelu: %from% \n&7Do levelu: %until%" + hoverLevelLimits: "&7С рівня: %from% \n&7До рівня: %until%" edititembonus: help: - info: Upravit bonus předmětu + info: Редагування бонусів робіт. args: list/add/remove [jobname] [itemBoostName] bonus: help: - info: Zobrazí bonusy prací + info: Показує бонуси робіт. args: '[jobname]' output: topline: '&7**************** &2[money] &6[points] &e[exp] &7****************' - permission: ' &ePerma bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - item: ' &eBonus predmetu: &2%money% &6%points% &e%exp%' - global: ' &eGlobalni bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - dynamic: ' &eDynamicky bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - nearspawner: ' &eSpawnerovy bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - petpay: ' &ePerma bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - area: ' &eBonus oblasti: &2%money% &6%points% &e%exp%' - mcmmo: ' &eKonecny bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - final: ' &eKonecny bonus: &2%money% &6%points% &e%exp%' - finalExplanation: ' &eNeobsahuje Petpay a blizky spawnerovy bonus/trest' + permission: ' &eБонус привілеї: &2%money% &6%points% &e%exp%' + item: ' &eБонус предмета: &2%money% &6%points% &e%exp%' + global: ' &eГлобальний бонус: &2%money% &6%points% &e%exp%' + dynamic: ' &eДинамічний бонус: &2%money% &6%points% &e%exp%' + nearspawner: ' &eБонус спавнера: &2%money% &6%points% &e%exp%' + petpay: ' &eБонус домашніх тварин: &2%money% &6%points% &e%exp%' + area: ' &eБонус зони: &2%money% &6%points% &e%exp%' + mcmmo: ' &eБонус McMMO: &2%money% &6%points% &e%exp%' + final: ' &eПідсумковий бонус: &2%money% &6%points% &e%exp%' + finalExplanation: ' &eНе включає бонуси/штрафи домашніх тварин та розсадників мобів' convert: help: - info: Converts the database system from one system to another. If you are currently running SQLite, this will convert it to MySQL and vice versa. + info: Конвертує дані з одного виду БД до іншого. Якщо зараз все працює під SQLite, команда конвертує всі дані в MySQL або навпаки. args: '' limit: help: - info: Zobrazí platzební limity prací + info: Показує ліміт оплати для роботи. args: '[playername]' output: - moneytime: '&eZbyvajici cas do vynulovani limitu penez: &2%time%' - moneyLimit: '&eLimit penez: &2%current%&e/&2%total%' - exptime: '&eZbyvajici cas do vynulovani limitu expu: &2%time%' - expLimit: '&eLimit expu: &2%current%&e/&2%total%' - pointstime: '&eZbyvajici cas do vynulovani limitu bodu: &2%time%' - pointsLimit: '&eLimit bodu: &2%current%&e/&2%total%' - reachedmoneylimit: '&4Dosahl jsi limitu penez v danem case!' - reachedmoneylimit2: '&eMuzes zkontrolovat tvuj limit s &2/jobs limit &ecommand' - reachedmoneylimit3: '&eVydelane penize jsou nyni redukovany exponencialne... Ale furt ziskavas trochu!' - reachedexplimit: '&4dosahl jsi limitu expu v danem case!' - reachedexplimit2: '&eMuzes zkontrolovat tvuj limit s &2/jobs limit &ecommand' - reachedpointslimit: '&4Dosahl jsi limitu expu v danem case!' - reachedpointslimit2: '&eMuzes zkontrolovat tvuj limit s &2/jobs limit &ecommand' - notenabled: '&eLimit penez neni zapnuty' + moneytime: '&eЧасу до скидання грошового ліміту: &2%time%' + moneyLimit: '&eЛіміт грошей: &2%current%&e/&2%total%' + exptime: '&eЧасу до скидання ліміту досвіду: &2%time%' + expLimit: '&eЛіміт досвіду: &2%current%&e/&2%total%' + pointstime: '&eЧасу до скидання ліміту очок: &2%time%' + pointsLimit: '&eЛіміт очок: &2%current%&e/&2%total%' + reachedmoneylimit: '&4Ви досягли ліміту грошей, які можна отримати!' + reachedmoneylimit2: '&eВи можете перевірити свій ліміт командою &2/jobs limit' + reachedmoneylimit3: '&eВаш заробіток поступово зменшується... Але ви ще можете трохи заробити!' + reachedexplimit: '&4Ви досягли ліміту досвіду, який можна отримати!' + reachedexplimit2: '&eВи можете перевірити свій ліміт командою &2/jobs limit' + reachedpointslimit: '&4Ви досягли ліміту очок, які можна отримати!' + reachedpointslimit2: '&eВи можете перевірити свій ліміт командою &2/jobs limit' + notenabled: '&eЛіміт грошей вимкнено' resetlimit: help: - info: Resetuje platební limity hráče + info: Скидає встановлені ліміти гравців args: '[playername]' output: - reseted: '&eLimity plateb byly vynulovany pro: &2%playername%' + reseted: '&eУспішно скинуто ліміт гравця: &2%playername%' resetquest: help: - info: Resetuje questy hráče + info: Скидає квест гравця args: '[playername] [jobname]' output: - reseted: '&eÚkol hráče &2%playername% &ebyl resetován' - noQuests: '&eNemohu najít žádné questy' + reseted: '&eКвест був скинутий для гравця: &2%playername%' + noQuests: '&eНе вдається знайти квести' points: help: - info: Zobrazí kolik má hráč bodů. + info: Виводить кількість очок гравця. args: '[playername]' - currentpoints: ' &eSoučasný počet bodů: &6%currentpoints%' - totalpoints: ' &eCelkový počet nasbíraných bodů: &6%totalpoints%' + currentpoints: ' &eПоточна кількість очок: &6%currentpoints%' + totalpoints: ' &eОчок за весь час: &6%totalpoints%' editpoints: help: - info: Upraví body hráče. + info: Редагувати очки гравця. args: set/add/take [playername] [amount] output: - set: '&eHracovy (&6%playername%&e) body byli nastaveny na &6%amount%' - add: '&eHrac (&6%playername%&e) dostal &6%amount% &ebodu. Ted ma &6%total%' - take: '&eHrac (&6%playername%&e) prisel o &6%amount% &ebodu. ted ma &6%total%' + set: '&eКількість очок гравця &6%playername%&e встановлено на &6%amount%' + add: '&eГравець &6%playername%&e отримав &6%amount% &eочок. Тепер у нього &6%total%' + take: '&eГравець &6%playername%&e втратив &6%amount% &eочок. Тепер у нього &6%total%' editjobs: help: - info: Upraví práce. + info: Редагувати наявні роботи. args: '' list: - job: '&ePráce:' + job: '&eРоботи:' jobs: ' -> [&e%jobname%&r]' actions: ' -> [&e%actionname%&r]' material: ' -> [&e%materialname%&r] ' materialRemove: '&c[X]' materialAdd: ' -> &e[&2+&e]' - money: ' -> &ePeníze: &6%amount%' - exp: ' -> &eXP: &6%amount%' - points: ' -> &eBody: &6%amount%' + money: ' -> &eГроші: &6%amount%' + exp: ' -> &eДосвід: &6%amount%' + points: ' -> &eОчки: &6%amount%' modify: - newValue: '&eNapiš novou hodnotu' - enter: '&eNapiš nové jméno, nebo zmáčkni ' - hand: '&6RUKA ' - handHover: '&6Stisknutím tlačítka získáte info o předmětu v ruce' - or: '&enebo ' - look: '&6PODÍVEJ SE NA' - lookHover: '&6Stisknutím tlačítka získáte info o bloku na který se koukáš' + newValue: '&eВведіть нове значення' + enter: '&eВкажіть нову назву або натисніть ' + hand: '&6РУКА ' + handHover: '&6Натисніть, щоб отримати інформацію про предмет у вашій руці' + or: '&eабо ' + look: '&6ДИВИТИСЯ НА' + lookHover: '&6Натисніть, щоб отримати інформацію про блок, на який Ви дивитеся' editquests: help: - info: Upravit questy. + info: Редагувати поточні квести. args: '' list: - quest: '&eQuesty:' + quest: '&eКвести:' jobs: ' -> [&e%jobname%&r]' quests: ' -> [&e%questname%&r]' actions: ' -> [&e%actionname%&r]' @@ -213,498 +213,498 @@ command: objectiveRemove: '&c[X]' objectiveAdd: ' -> &e[&2+&e]' modify: - newValue: '&eZadej novou hodnotu' - enter: '&eNapiš nové jméno, nebo zmáčkni ' - hand: '&6RUKA ' - handHover: '&6Stisknutím tlačítka získáte info o předmětu v ruce' - or: '&enebo ' - look: '&6PODÍVEJ SE NA' - lookHover: '&6Stisknutím tlačítka získáte info o bloku na který se koukáš' + newValue: '&eВведіть нове значення' + enter: '&eВведіть нову назву або натисніть ' + hand: '&6РУКА ' + handHover: '&6Натисніть, щоб отримати інформацію про предмет у вашій руці' + or: '&eабо ' + look: '&6ДИВИТИСЯ НА' + lookHover: '&6Натисніть, щоб отримати інформацію про блок, на який Ви дивитеся' blockinfo: help: - info: Zobrazí info o bloku na který se koukáš. + info: Показує інформацію про блок, на який Ви дивитеся. args: '' output: - name: ' &eJmeno bloku: &6%blockname%' - id: ' &eId bloku: &6%blockid%' - data: ' &eData bloku: &6%blockdata%' - usage: ' &ePouziti: &6%first% &eor &6%second%' + name: ' &eНазва блоку: &6%blockname%' + id: ' &eID блоку: &6%blockid%' + data: ' &eДані блоку: &6%blockdata%' + usage: ' &eВикористання: &6%first% &eабо &6%second%' iteminfo: help: - info: Zobrazí info o předmětu který držíš v ruce. + info: Відображає інформацію про предмет, який Ви тримаєте. args: '' output: - name: ' &eNazev predmetu: &6%itemname%' - id: ' &eId predmetu: &6%itemid%' - data: ' &eData predmetu: &6%itemdata%' - usage: ' &ePouziti: &6%first% &eor &6%second%' + name: ' &eНазва предмету: &6%itemname%' + id: ' &eID предмета: &6%itemid%' + data: ' &eДані предмета: &6%itemdata%' + usage: ' &eВикористання: &6%first% &eабо &6%second%' placeholders: help: - info: Vypíše všechny zástupné symboly - args: (parse) (placeholder) + info: Список усіх плейсхолдерів + args: (parse) (плейсхолдери) output: list: '&e[place]. &7[placeholder]' - outputResult: ' &evysledek: &7[result]' - parse: '&6[placeholder] &7 [source] &6vysledek &8|&f[result]&8|' + outputResult: ' &eрезультат: &7[result]' + parse: '&6[placeholder] &7від [source] &6результує &8|&f[result]&8|' entitylist: help: - info: Zobrazuje všechny možné entity, které lze s pluginem použít. + info: Показує всі можливі сутності, які можуть бути задіяні плагіном. args: '' stats: help: - info: Ukažte úroveň, ve které se nacházíte v každé práci, kterou jste součástí. + info: Покаже Ваш рівень з окремих робіт. args: '[playername]' error: - nojob: Prosim nejdrive se pripoj k praci. + nojob: Спочатку влаштуйтеся на роботу. output: - message: 'Level %joblevel% for %jobname%: %jobxp%/%jobmaxxp% xp' - max-level: ' &cMax level - %jobname%' - bossBarOutput: 'Level %joblevel% %jobname%: %jobxp%/%jobmaxxp% xp%gain%' + message: 'Рівень %joblevel% для %jobname%: %jobxp%/%jobmaxxp% оп.' + max-level: ' &cМакс. рівень - %jobname%' + bossBarOutput: 'Ур. %joblevel% %jobname%: %jobxp%/%jobmaxxp% оп.%gain%' bossBarGain: ' &7(&f%gain%&7)' shop: help: - info: Otevře obchod se speciálními pracemi. + info: Відкриває спеціальний магазин за бонусні очки. args: '' info: - title: '&e------- &8Jobs obchod &e-------' - currentPoints: '&eMas: &6%currentpoints%' - price: '&eCena: &6%price%' - reqJobs: '&ePotřebné práce:' - reqJobsList: ' &6%jobsname%&e: &e%level% lvl' - reqTotalLevel: '&6Potrebny level: &e%totalLevel%' + title: '&e--- &8Магазин спецтоварів &e----' + currentPoints: '&eУ вас: &6%currentpoints%' + price: '&eЦіна: &6%price%' + reqJobs: '&eНеобхідні роботи:' + reqJobsList: ' &6%jobsname%&e: &e%level% ур.' + reqTotalLevel: '&6Потрібен сукупний рівень: &e%totalLevel%' reqJobsColor: '&c' reqJobsLevelColor: '&4' reqTotalLevelColor: '&4' - cantOpen: '&eTuto stránku nemůžeš otevřít' - NoPermForItem: '&cNemas pozadovane povoleni pro tento predmet!' - NoPermToBuy: '&cNemas povoleni na koupeni tohoto predmetu' - NoJobReqForitem: '&cNemas pozadovanou praci (&6%jobname%&e) s pozadovanou urovni (&6%joblevel%&e)' - NoPoints: '&cNemas dostatek bodu' - NoTotalLevel: '&cCelkovy level prace je prilis nizky (%totalLevel%)' - Paid: '&eZaplatil jsi &6%amount% &eza tento predmet' + cantOpen: '&cНе вдається відкрити цю сторінку' + NoPermForItem: '&cУ Вас немає прав на вчинення цієї дії!' + NoPermToBuy: '&cУ Вас немає прав на купівлю цього товару!' + NoJobReqForitem: '&cВи не працюєте &6(%jobname%), &eабо не досягли &6(%joblevel%) &eрівня' + NoPoints: '&cУ Вас недостатньо очок' + NoTotalLevel: '&cУ Вас недостатній сукупний рівень робіт. Потрібно (%totalLevel%)' + Paid: '&eВи заплатили &6%amount% &eза цей предмет' archive: help: - info: Zobrazí všechny práce uložené v archivu. + info: Показує всі роботи, збережені користувачем в архіві. args: '[playername]' error: - nojob: Nemas ulozenou zadnou praci. + nojob: Немає збережених робіт. give: help: - info: Dá předmět podle názvu práce a kategorie. Jméno hráče je volitelné + info: Видати предмет за назвою роботи або за категорією. Ім.я гравця необов.язкове args: '[playername] [jobname] [items/limiteditems] [jobitemname]' output: - notonline: '&4Hrac s timto jmenem neni online!' - noitem: '&4Nedokazu najit predmet s timto jmenem!' + notonline: '&4Цей гравець не в мережі!' + noitem: '&4Немає предмета з такою назвою!' info: help: - title: '&2*** &eJobs&2 ***' - info: Ukažte, kolik je za každou práci placeno a za co. - penalty: '&eTato práce má penalizaci &c[penalty]% &eprotože jí dělá už velké množství lidí.' - bonus: '&eTato práce má bonus &c[bonus]% &eprotože jí dělá málo lidí.' + title: '&2*** &eРоботи&2 ***' + info: Вивести заробіток та завдання кожної роботи. + penalty: '&eНа цю роботу накладено штраф &c[penalty]%&e, тому що на неї влаштовано дуже багато гравців.' + bonus: '&eНа цю роботу передбачено бонус &2[bonus]%&e, тому що на неї влаштовано недостатньо гравців.' args: '[jobname] [action]' - actions: '&eValidní akce jsou: &f%actions%' - max: ' - &emax úroveň:&f ' - newMax: ' &eMax úroveň: &f[max]' + actions: '&eДопустимі дії: &f%actions%' + max: ' - &eмакс. рівень:&f ' + newMax: ' &eМакс. рівень: &f[max]' material: '&7%material%' - levelRange: ' &a(&e%levelFrom% &a- &e%levelUntil% &alevely)' - levelFrom: ' &a(od &e%levelFrom% &aúrovně)' - levelUntil: ' &a(do &e%levelUntil% &aúrovně)' + levelRange: ' &a(&e%levelFrom% &a- &e%levelUntil% &aрівнів)' + levelFrom: ' &a(от &e%levelFrom% &aрівня)' + levelUntil: ' &a(до &e%levelUntil% &aрівня)' money: ' &2%money%$' - points: ' &6%points%pts' - exp: ' &e%exp%xp' + points: ' &6%points%оч.' + exp: ' &e%exp%дос.' gui: - pickjob: '&eVyber si praci!' - jobinfo: '&e[jobname] info!' - actions: '&ePlatne akce jsou:' - leftClick: '&eLeve tlacitko pro vice informaci' - middleClick: '&eProstredni tlacitko pro odchod z teto prace' - rightClick: '&ePrave tlacitko pro pripojeni do prace' - leftSlots: '&eLeve sloty:&f ' - working: '&2&nUz pracujes' - cantJoin: '&cNemuzes se pripojit do vybrane prace.' - max: '&eMax úroveň:&f ' - back: '&e<<< Zpět' - next: '&eNext >>>' + pickjob: '&eВиберіть Вашу роботу!' + jobinfo: '&eІнформація про [jobname]!' + actions: '&eДоступні дії:' + leftClick: '&eНатисніть ЛКМ, щоб дізнатися більше' + middleClick: '&eНатисніть СКМ, щоб залишити цю професію' + rightClick: '&eНатисніть ПКМ, щоб влаштуватись на роботу' + leftSlots: '&eЗалишилось вакансій:&f ' + working: '&2&nПоточна робота' + cantJoin: '&cВи не можете влаштуватися на вибрану роботу.' + max: '&eМакс. рівень:&f ' + back: '&e<<< Назад' + next: '&eДалі >>>' output: break: - info: '&eNičení' - none: '%jobname% nedostává peníze za ničení bloků.' + info: '&eРуйнування' + none: '%jobname% не отримує гроші за руйнування блоків' tntbreak: - info: '&eTNTNičení' - none: '%jobname% nedostává peníze za ničení bloku pomocí TNT.' + info: '&eДинаміт' + none: '%jobname% не отримує гроші за підрив блоків за допомогою TNT.' place: - info: '&ePokládání' - none: '%jobname% nedostává peníze za pokládání bloků.' + info: '&eРозміщення' + none: '%jobname% не отримує гроші за розміщення блоків' striplogs: - info: '&eOřezávání kmenů' - none: '%jobname% nedostává peníze za ořezávání kmenů.' + info: '&eРубання дерева' + none: '%jobname% не отримує гроші за рубання колод.' kill: - info: '&eZabíjení' - none: '%jobname% nedostává peníze za zabíjení monster.' + info: '&eВбивство' + none: '%jobname% не отримує гроші за вбивство мобів' mmkill: - info: '&eMMZabíjení' - none: '%jobname% nedostává peníze za zabíjení mýtických monster.' + info: '&eВбивство незвичайних' + none: '%jobname% не отримує гроші за вбивство незвичайних мобів' fish: - info: '&eRybaření' - none: '%jobname% nedostává peníze za rybaření.' + info: '&eРибалка' + none: '%jobname% не отримує гроші за лов риби.' craft: - info: '&eVyrábění' - none: '%jobname% nedostává peníze za vyrábění.' + info: '&eСтворення' + none: '%jobname% не отримує гроші за створення предметів.' smelt: - info: '&eVypalování' - none: '%jobname% nedostává peníze za vypalování.' + info: '&eПлавка' + none: '%jobname% не отримує гроші за обробку у печі.' brew: - info: '&eVaření' - none: '%jobname% nedostává peníze za vaření.' + info: '&eЗіллєваріння' + none: '%jobname% не отримує гроші за варіння зілля.' eat: - info: '&eJezení' - none: '%jobname% nedostává peníze za jezení jídla.' + info: '&eПоїдання' + none: '%jobname% не отримує гроші за поїдання їжі.' dye: - info: '&eBarvení' - none: '%jobname% nedostává peníze za barvení.' + info: '&eФарбування' + none: '%jobname% не отримує гроші за фарбування.' enchant: - info: '&eEnchantování' - none: '%jobname% nedostává peníze za enchantování.' + info: '&eЗачарування' + none: '%jobname% не отримує гроші за зачарування предметів.' vtrade: - info: '&eObchodování s vesničany' - none: '%jobname% nedostává peníze za obchodování s vesničany.' + info: '&eТоргівля з мешканцями' + none: '%jobname% не отримує гроші за торгівлю із мешканцями.' repair: - info: '&eOpravování' - none: '%jobname% nedostává peníze za opravování.' + info: '&eПолагодження' + none: '%jobname% не отримує гроші за ремонт предметів.' breed: - info: '&eMnožení' - none: '%jobname% nedostává peníze za množení.' + info: '&eРозведення' + none: '%jobname% не отримує гроші за розведення тварин.' tame: - info: '&eOchočování' - none: '%jobname% nedostává peníze za ochočování.' + info: '&eПриручення' + none: '%jobname% не отримує гроші за приручення тварин.' milk: - info: '&eDojení' - none: '%jobname% nedostává peníze za dojení krav.' + info: '&eДоїння' + none: '%jobname% не отримує гроші за доїння корів.' shear: - info: '&eStřihání' - none: '%jobname% nedostává peníze za střihání ovcí.' + info: '&eСтрижка' + none: '%jobname% не отримує гроші за стрижку овець.' explore: - info: '&eProzkoumávání' - none: '%jobname% nedostává peníze za prozkoumávání.' + info: '&eДослідження' + none: '%jobname% не отримує гроші за вивчення світу.' custom-kill: - info: '&eVlastní zabíjení' - none: '%jobname% nedostává peníze za vlastní zabíjení hráčů.' + info: '&eСпеціальне вбивство' + none: '%jobname% не отримує гроші за спеціальне вбивство гравців.' collect: - info: '&eSběr' - none: '%jobname% nedostává peníze za sbirání bloků.' + info: '&eЗбирання' + none: '%jobname% не отримує гроші за збирання блоків' bake: - info: '&ePečení' - none: '%jobname% nedostává peníze za vaření jídla.' + info: '&eВипікання' + none: '%jobname% не отримує гроші за випікання їжі.' playerinfo: help: - info: Ukažte, kolik je za každou práci placeno a za co na cizím hráči. + info: Вивести заробіток та завдання кожної роботи в іншого гравця. args: '[playername] [jobname] [action]' join: help: - info: Připojit se k vybrané práci. + info: Влаштуватися на роботу. args: '[jobname]' error: - alreadyin: Už jsi zaměstnaný jako %jobname%. - fullslots: Nemuzes se pripojit do prace %jobname%, nejsou volna mista. - maxjobs: Uz ses pripojil do prilis mnoho praci. - rejoin: '&cNemuzes se pripojit do teto prace. Pockej [time]' - rejoin: '&aklikni aby ses znovu pripojil do teto prace: ' - success: Pripojil ses do prace %jobname%. - confirm: '&2klikni pro potvrzeni pripojeni akce pro &7[jobname] &2praci.' + alreadyin: Ви вже влаштувалися на роботу %jobname%. + fullslots: Неможливо влаштуватися на %jobname% - немає вільних місць. + maxjobs: У Вас вже надто багато робіт. + rejoin: '&cНе можна перевлаштуватись на цю роботу. Зачекайте [time]' + rejoin: '&aКлацніть, щоб перевлаштуватись на цю роботу: ' + success: Ви влаштувалися на роботу %jobname%. + confirm: '&2Натисніть, щоб підтвердити пристрій на роботу &7[jobname]&2.' leave: help: - info: Opustit vybranou práci. + info: Звільнитися з роботи. args: '[oldplayerjob]' - success: Odesel jsi z prace %jobname%. - confirmationNeed: '&cjsi si jisty ze chces odejit z prace&e [jobname]? Napis command znovu behem&6 [time] sekund &cpro potvrzeni!' + success: Ви звільнилися з роботи %jobname%. + confirmationNeed: '&cВи дійсно хочете звільнитися з роботи&e [jobname]&c? Для підтвердження введіть команду повторно протягом&6 [time] секунд&c!' leaveall: help: - info: Opustit všechny tvoje práce. + info: Звільнитися з усіх робіт. error: - nojobs: Nemas zadnou praci ze které bys mohl odejit! - success: Opustil jsi všechny práce. - confirmationNeed: '&cOpravdu chces odejit ze vsech praci? Napis command znovu behem &6 [time] seconds &cpro potvrzeni!' + nojobs: Немає робіт, з яких можна звільнитися! + success: Ви звільнилися з усіх робіт. + confirmationNeed: '&cВи дійсно хочете звільнитися з усіх робіт? Для підтвердження введіть команду повторно протягом&6 [time] секунд&c!' explored: help: - info: Zkontroluje kdo navštívil tento chunk + info: Перевірити, хто відвідував цей чанк. error: - noexplore: Tento chunk nikdo nenavštívil - fullExplore: '&aTento chunk je plně objeven' + noexplore: Ніхто ще не був помічений на цьому чанці + fullExplore: '&aЦя область повністю досліджена' list: '&e%place%. %playername%' browse: help: - info: Seznam tobě dostupných prací. + info: Вивести список доступних Вам робіт. error: - nojobs: Žádné dostupné práce ke kterým by se dalo přidat. + nojobs: Немає доступних робіт. output: - header: 'Můžeš se přidat k těmto pracím:' - footer: Pro vice informaci napis /jobs info [JobName] - totalWorkers: ' &7Pracovníků: &e[amount]' - penalty: ' &4Trest: &c[amount]%' - bonus: ' &2Bonus: &a[amount]%' - newHeader: '&2========== [amount] Dostupne prace =========' + header: 'Ви можете влаштуватися на такі роботи:' + footer: Для подробиць введіть /jobs info [JobName] + totalWorkers: ' &7Робітників: &e[amount]' + penalty: ' &4Штраф: &c[amount]%' + bonus: ' &2Бонус: &a[amount]%' + newHeader: '&2========== [amount] доступних робіт =========' description: '[description]' list: ' &8[place]. &7[jobname]' console: - newHeader: '&2========== [amount] Dostupne prace =========' + newHeader: '&2========== [amount] доступних робіт =========' description: '[description]' - totalWorkers: ' &7Pracovnici: &e[amount]' - penalty: ' &4Trest: &c[amount]%' - bonus: ' &2Bonus: &a[amount]%' + totalWorkers: ' &7Робітників: &e[amount]' + penalty: ' &4Штраф: &c[amount]%' + bonus: ' &2Бонус: &a[amount]%' list: ' &6[jobname]' - newMax: ' &eMaximalni level: &f[max]' - click: '&bKlikni n apraci abys videl vice informaci!' - detailed: 'Klikni pro více detailnější seznam v prací' + newMax: ' &eМакс. рівень: &f[max]' + click: '&bНатисніть на роботу, щоб дізнатися про неї більше!' + detailed: '&bНатисніть, щоб побачити детальніший список завдань' jobHeader: '&2========== [jobname] =========' - chooseJob: '&7&n&oVybrat tuto práci' - chooseJobHover: '&7Klikni zde pro přihlášení k této práci' + chooseJob: '&7&n&oВибрати цю роботу' + chooseJobHover: '&7Натисніть тут, щоб отримати цю роботу' clearownership: help: - info: Vyčistí vlastnictví bloku + info: Очистити інформацію про власника. args: '[playername]' output: - cleared: '&2Removed &7[furnaces] &2furnaces, &7[brewing] &2brewing stands, &7[smoker]&2 smokers and &7[blast]&2 blast furnaces.' + cleared: '&2Видалено &7[furnaces] &2пічок, &7[brewing] &2зіллєварок, &7[smoker]&2 коптилен та &7[blast]&2 плавильних пічок.' skipquest: help: - info: Přeskočit quest a dostat nový - args: '[jobname] [questname] (jmenoHrace)' + info: Пропустити поточний квест та отримати новий + args: '[jobname] [questname] (нікГравеця)' output: - questSkipForCost: '&2Přeskočil si quest a zaplatil si:&e %amount%$' + questSkipForCost: '&2Ти пропустив завдання та заплатив:&e %amount%$' quests: help: - info: Seznam dostupných questů + info: Відобразити список доступних квестів. args: '[playername]' error: - noquests: '&cŽádné questy' + noquests: '&cКвести не знайдено' toplineseparator: '&7*********************** &6[playerName] &2(&f[questsDone]&2) &7***********************' status: - changed: '&2The quests status has been changed to&r %status%' - started: '&aStarted' - stopped: '&cZastaveno' + changed: '&2Статус квесту змінено на&r %status%' + started: '&aПочато' + stopped: '&cЗупинено' output: - completed: '&2 !Dokončeno!&r ' + completed: '&2 !Завершено!&r ' questLine: '[progress] &7[questName] &f[done]&7/&8[required]' - skip: '&7Klikni pro preskoceni questu' - skips: '&7Leva preskoci: &f[skips]' - hover: "&f[jobName] \n[desc] \n&7Novy quest za: [time]" + skip: '&7Натисніть, щоб пропустити цей квест' + skips: '&7Залишилось пропусків: &f[skips]' + hover: "&f[jobName] \n[desc] \n&7Новий квест через: [time]" fire: help: - info: Vyhodit hrace z prace. + info: Звільнити гравця із роботи. args: '[playername] [jobname]' error: - nojob: Hrac nema praci %jobname%. + nojob: Гравець не влаштований на роботу %jobname%. output: - target: Byl jste propusten z %jobname%. + target: Ви були звільнені з роботи %jobname%. fireall: help: - info: Vyhodit hráče ze všech prací. + info: Звільнити гравця з усіх його робіт. args: '[playername]/all' error: - nojobs: Hrac nema zadnou praci, z ktere by mohl byt propusten! + nojobs: Гравець не влаштований на жодну з робіт! output: - target: Byl jste propusten ze vsech vasich praci. + target: Ви були звільнені з усіх робіт. employ: help: - info: Zaměstnat hráče do práce. + info: Влаштувати гравця працювати. args: '[playername] [jobname]' error: - alreadyin: Hrac uz pracuje jako %jobname%. - fullslots: Nemuzes se pridat do prace %jobname%, zadna volna mista. + alreadyin: Гравець уже влаштований на роботу %jobname%. + fullslots: Ви не можете влаштуватися на %jobname% - немає вільних місць. output: - target: Byl jste zamestnan jako %jobname%. + target: Ви були влаштовані на роботу %jobname%. top: help: - info: Zobrazí top hráče podle jména práce. - args: '[jobname]/clear pageNumber' + info: Показує топ гравців на роботі. + args: '[jobname]/clear номерСторінки' error: - nojob: Nenalezli jsme zadnou praci tohoto nazvu. + nojob: Не вдається знайти роботу з такою назвою. output: - topline: '&aTop&e %amount% &ahraci podle &e%jobname% &aprace' - list: '&e%number%&a. &e%playername% &alvl &e%level% &awith&e %exp% &aexp' - prev: '&e<<<<< Předchozí Stránka &2|' - next: '&2|&e Další Stránka >>>>' - show: '&2Ukazat top list od &e[from] &2do &e[until]' + topline: '&aТоп&e %amount% &aгравців на роботі &e%jobname%' + list: '&e%number%&a. &e%playername% &aрів. &e%level% &aс&e %exp% &aдос.' + prev: '&e<<< Попер. сторінка &2|' + next: '&2|&e Наст. сторінка >>>' + show: '&2Показується топ з &e[from] &2до &e[until]' gtop: help: - info: Shows top players by global jobs level. - args: clear/pageNumber + info: Показує топ-гравців на всіх роботах. + args: clear/номерСторінки error: - nojob: Nenasli jsme zadne informace. + nojob: Не вдалося знайти будь-які дані. output: - topline: '&aTop&e %amount% &ahracu podle globalniho levelu prace' - list: '&e%number%&a. &e%playername% &alvl &e%level% &awith&e %exp% &aexp' - prev: '&e<<<<< Předchozí Stránka &2|' - next: '&2|&e Další Stránka >>>>' - show: '&2Ukazat globalni top list od &e[from] &2do &e[until]' + topline: '&aТоп&e %amount% &aгравців на всіх роботах' + list: '&e%number%&a. &e%playername% &aрів. &e%level% &aс&e %exp% &aоч.' + prev: '&e<<< Попер. сторінка &2|' + next: '&2|&e Наст. сторінка >>>' + show: '&2Показується глобальний топ з &e[from] &2до &e[until]' area: help: - info: Upravit omezené zóny. + info: Змінити обмежену зону. args: add/remove/info/list - addUsage: '&ePoužití: &6/Jobs area add [jmenoZony/wg:jmenoWorldGuardZony] [bonus]' - removeUsage: '&ePoužití: &6/Jobs area remove [areaName]' + addUsage: '&eВикористання: &6/Jobs area add [назваЗони/wg:назваРегіону] [бонус]' + removeUsage: '&eВикористання: &6/Jobs area remove [назваЗони]' output: - addedNew: '&eAdded a new restricted area with &6%bonus% &ebonus' - removed: '&eRemoved the restricted area &6%name%' + addedNew: '&eДодана нова обмежена зона з бонусом &6%bonus%' + removed: '&eВидалено обмежену зону &6%name%' list: '&e%number%&a. &e%areaname% &e%worldname% (&a%x1%:%y1%:%z1%/&e%x2%:%y2%:%z2%) &6%bonus%' wgList: '&e%number%&a. WorldGuard: &e%areaname% &6%bonus%' - noAreas: '&eThere are no saved restricted areas' - noAreasByLoc: '&eThere are no restricted areas in this location' - areaList: '&eRestricted areas by your location: &6%list%' - selected1: '&eByl vybran prvni bod: &6%x%:%y%:%z%' - selected2: '&eByl vybran druhy bod: &6%x%:%y%:%z%' - select: '&eOznacte 2 body s pomoci nastroje pro vyber (%tool%)' - exist: '&eOznacena plocha tohoto jmena jiz existuje' - dontExist: '&eOznacena plocha tohoto jmena neexistuje' - wgDontExist: '&eWorldGuard area by this name does not exist' + noAreas: '&eНе знайдено збережених обмежених зон' + noAreasByLoc: '&eНе знайдено обмежених зон у цій локації' + areaList: '&eОбмежені зони на поточній локації: &6%list%' + selected1: '&eВибрано першу точку: &6%x%:%y%:%z%' + selected2: '&eВибрано другу точку: &6%x%:%y%:%z%' + select: '&eВиберіть 2 точки інструментом виділення (%tool%)' + exist: '&eОбмежена зона з такою назвою вже існує' + dontExist: '&eОбмеженої зони з такою назвою не існує' + wgDontExist: '&eЗони WorldGuard з такою назвою не існує' log: help: - info: Zobrazí statistiky. + info: Показати статистику. args: '[playername]' output: topline: '&7************************* &6%playername% &7*************************' - ls: '&7* &6%number%. &3%action%: &6%item% &eqty: %qty% %money%%exp%%points%' - money: '&6penize: %amount% ' - exp: '&eEXP: %amount% ' - points: '&6body: %amount%' - totalIncomes: ' &6Total money:&2 %money%&6, Total exp:&2 %exp%&6, Total points:&2 %points%' + ls: '&7* &6%number%. &3%action%: &6%item% &eкількість: %qty% %money%%exp%%points%' + money: '&6гроші: %amount% ' + exp: '&eдосвід: %amount% ' + points: '&6очки: %amount%' + totalIncomes: ' &6Усього грошей:&2 %money%&6, Усього досвіду:&2 %exp%&6, Усього очок:&2 %points%' bottomline: '&7***********************************************************' - prev: '&e<<<<< Předchozí Stránka &2|' - next: '&2|&e Další Stránka >>>>' - nodata: '&cData nenalezena' + prev: '&e<<< Попер. сторінка &2|' + next: '&2|&e Наст. сторінка >>>' + nodata: '&cДані не знайдені' glog: help: - info: Zobtazí globální statistiky. + info: Показати глобальну статистику. args: '' output: - topline: '&7*********************** &6Global statistics &7***********************' - ls: '&7* &6%number%. &3%action%: &6%item% &eqty: %qty% %money%%exp%%points%' - money: '&6penize: %amount% ' - exp: '&eEXP: %amount% ' - points: '&6body: %amount%' - totalIncomes: ' &6Total money:&2 %money%&6, Total exp:&2 %exp%&6, Total points:&2 %points%' + topline: '&7******************* &6Глобальна статистика &7*******************' + ls: '&7* &6%number%. &3%action%: &6%item% &eкількість: %qty% %money%%exp%%points%' + money: '&6гроші: %amount% ' + exp: '&eдосвід: %amount% ' + points: '&6очки: %amount%' + totalIncomes: ' &6Усього грошей:&2 %money%&6, Усього досвіду:&2 %exp%&6, Усього очок:&2 %points%' bottomline: '&7**************************************************************' - nodata: '&cData nenalezena' + nodata: '&cДані не знайдені' transfer: help: - info: Převede hráčovu práci ze staré práce na novou. + info: Перенести гравця з роботи на іншу. args: '[playername] [oldjob] [newjob]' output: - target: You have been transferred from %oldjobname% to %newjobname%. + target: Ви були перенесені з %oldjobname% на %newjobname%. promote: help: - info: Povýší hráče X úrovní v dané práci. + info: Підвищити рівень роботи гравця X. args: '[playername] [jobname] [levels]' output: - target: You have been promoted %levelsgained% levels in %jobname%. + target: Вас підвищили на %levelsgained% рівнів у роботі %jobname%. exp: help: - info: Změní XP hráče pro danou práci. + info: Змінити досвід роботи гравця. args: '[playername] [jobname] set/add/take [amount]' error: - nojob: '&cThis player must first join a job.' + nojob: '&cЦей гравець ще не влаштувався працювати.' output: - target: '&eYour exp was changed for %jobname% &eand now you at &6%level%lvl &eand with &6%exp%exp.' + target: '&eВаш досвід роботи %jobname% &eзмінився і тепер у Вас &6%level%рів. &eта &6%exp%дос.' level: help: - info: Změní úroveň hráče pro danou práci. + info: Змінити рівень роботи гравця. args: '[playername] [jobname] set/add/take [amount]' error: - nojob: '&cThis player must first join a job.' + nojob: '&cЦей гравець ще не влаштувався працювати.' output: - target: '&eYour level was changed for %jobname% &eand now you at &6%level%lvl &eand with &6%exp%exp.' + target: '&eВаш рівень роботи %jobname% &eзмінився і тепер у Вас &6%level%рів. &eта &6%exp%дос.' demote: help: - info: Degraduje hráče X úrovní v dané práci. + info: Зменшити рівень роботи гравця X. args: '[playername] [jobname] [levels]' output: - target: You have been demoted %levelslost% levels in %jobname%. + target: Вас знизили на %levelslost% рівнів у роботі %jobname%. grantxp: help: - info: Udělí hráči X XP v dané práci. + info: Підвищити рівень роботи у гравця X. args: '[playername] [jobname] [xp]' output: - target: You have been granted %xpgained% experience in %jobname%. + target: Вам видано %xpgained% досвіду в роботі %jobname%. removexp: help: - info: Odebere X XP hráči v dané práci. + info: Зняти X досвіда гравця у зазначеній роботі. args: '[playername] [jobname] [xp]' output: - target: You have lost %xplost% experience in %jobname%. + target: Ви втратили %xplost% досвіду у роботі %jobname%. signupdate: help: - info: Manuálně upraví značku podle jména + info: Вручну оновити табличку за її назвою args: '[jobname]' bp: help: - info: Zobrazuje ochranu bloku kolem vás v poloměru 10 bloků + info: Показати захист блоків у радіусі 10 блоків від Вас args: '' output: - found: '&eFound &6%amount% &eprotected blocks around you' - notFound: '&eNo protected blocks found around you' + found: '&eЗнайдено &6%amount% &eзахищених блоків біля Вас' + notFound: '&eЗахищених блоків не знайдено' reload: help: - info: Obnoví konfiguraci. + info: Перезавантажити конфігурацію. toggle: help: - info: Přepíná výstup plateb na panel akcí nebo na lištu. + info: Переключити висновок виплат до action bar або bossbar. args: actionbar/bossbar output: - turnedoff: '&4This feature is turned off!' + turnedoff: '&4Ця функція вимкнена!' paid: - main: '&aDostal jsi:' - money: '&e[amount] peněz' - exp: '&7[exp] exp' - points: '&6[points] bodů' - 'on': '&aPřepnuto: &aZAP' - 'off': '&aPřepnuto: &4VYP' + main: '&aВи отримали:' + money: '&e[amount] грошей' + exp: '&7[exp] досвіду' + points: '&6[points] очок' + 'on': '&aПеремикання: &aВКЛ.' + 'off': '&aПеремикання: &4ВИКЛ.' message: skillup: - broadcast: '%playername% has been promoted to a %titlename% %jobname%.' - nobroadcast: Congratulations, you have been promoted to a %titlename% %jobname%. + broadcast: '%playername% був підвищений до %titlename% %jobname%.' + nobroadcast: Вітаємо, Ви були підвищені до %titlename% %jobname%. levelup: - broadcast: '%playername% is now a level %joblevel% %jobname%.' - nobroadcast: You are now level %joblevel% %jobname%. + broadcast: '%playername% тепер на рівні %joblevel% %jobname%.' + nobroadcast: Тепер Ви на рівні %joblevel% %jobname%. leveldown: - message: '&cYou lost level&e %lostLevel%&c in&e %jobname%&c job! Level:&6 %joblevel%&c.' - cowtimer: '&eYou still need to wait &6%time% &esec to get paid for this job.' - blocktimer: '&eYou need to wait &3[time] &esec more to get paid for this!' - taxes: '&3[amount] &eserver taxes were transferred to this account' - boostStarted: '&eJobs boost time have been started!' - boostStoped: '&eJobs boost time have been ended!' + message: '&cВи втратили рівень&e %lostLevel%&c у роботі&e %jobname%&c! Рівень:&6 %joblevel%&c.' + cowtimer: '&eВи повинні почекати &6%time% &eсек. для отримання виплати за роботу.' + blocktimer: '&eВи повинні почекати &3[time] &eсек. для отримання виплати за це!' + taxes: '&3[amount] &eсерверних податків накладено на цей обліковий запис' + boostStarted: '&eПрискорювач робіт розпочався!' + boostStoped: '&eПрискорювач роботи закінчився!' crafting: - fullinventory: '&cMáš plný inventář!' + fullinventory: '&cВаш інвентар заповнено!' signs: List: '&0[number].&8[player]&7:&4[level]' questList: '&0[number].&8[player]&7:&4[quests]' SpecialList: - p1: '&b** &8Prvni &b**' - p2: '&b** &8Druhý &b**' - p3: '&b** &8Třetí &b**' - p4: '&b** &8Čtvrtý &b**' - p5: '&b** &8Pátý &b**' - p6: '&b** &8Šestý &b**' - p7: '&b** &8Sedmý &b**' - p8: '&b** &8Osmý &b**' - p9: '&b** &8Devátý &b**' - p10: '&b** &8Desátý &b**' + p1: '&b** &8Перший &b**' + p2: '&b** &8Другий &b**' + p3: '&b** &8Третій &b**' + p4: '&b** &8Четвертий &b**' + p5: '&b** &8П''ятий &b**' + p6: '&b** &8Шостий &b**' + p7: '&b** &8Сьомий &b**' + p8: '&b** &8Восьмий &b**' + p9: '&b** &8Дев''ятий &b**' + p10: '&b** &8Десятий &b**' name: '&9[player]' - level: '&8[level] úroveň' - quests: '&8[quests] questy' + level: '&8[level] рівень' + quests: '&8[quests] квестів' bottom: '&b************' - cantcreate: '&4Tuto značku nemůžeš vyrobit!' - cantdestroy: '&4Tuto značku nemůžeš zničit!' + cantcreate: '&4Ви не можете встановити цю табличку!' + cantdestroy: '&4Ви не можете зруйнувати цю табличку!' topline: '&0[Jobs]' secondline: - join: '&0Přidat se' - leave: '&0Opustit' - toggle: '&0Přepnout' - top: '&0Top' - browse: '&0Procházet' - stats: '&0Statistiky' - limit: '&0Limit' - info: '&0Info' - archive: '&0Archiv' + join: '&0Влаштуватися' + leave: '&0Звільнитися' + toggle: '&0Перемкнути' + top: '&0Топ' + browse: '&0Подивитися' + stats: '&0Стати' + limit: '&0Ліміт' + info: '&0Інфа' + archive: '&0Архів' scoreboard: - topline: '&2Top &e%jobname%' - gtopline: '&2Globální top seznam' + topline: '&2Топ &e%jobname%' + gtopline: 'Глобальний топ' line: '&2%number%. &e%playername% (&6%level%&e)'