diff --git a/src/main/resources/locales/zh-CN.yml b/src/main/resources/locales/zh-CN.yml
index 47001af..00f291d 100755
--- a/src/main/resources/locales/zh-CN.yml
+++ b/src/main/resources/locales/zh-CN.yml
@@ -6,25 +6,35 @@
 admin:
   level:
     parameters: "<player>"
-    description: "计算玩家的岛屿等级"
+    description: "计算某玩家的岛屿等级"
   top:
-    description: "显示排名前十榜单"
-    unknown-world: "&c未知世界！"
-    
+    description: "显示前十名"
+    unknown-world: "&c未知世界!"
+    display: "&f[rank]. &a[name] &7- &b[level]"
+    remove:
+      description: "将玩家移出前十"
+      parameters: "<player>"
+
 island:
   level: 
     parameters: "[player]"
-    description: "计算您的岛屿等级或显示 [player] 的岛屿等级"
-    calculating: "&a正在计算等级……" 
-    island-level-is: "&a岛屿等级是 &b[level]"
-    required-points-to-next-level: "&a距离下一级还需要 [points] 点"
-    deaths: "&c（[number] 次死亡）"
-    cooldown: "&c在您可以再次做这件事之前必须等待 &b[time] &c秒"
+    description: "计算你或玩家 [player] 的岛屿等级"
+    calculating: "&a计算等级中..." 
+    island-level-is: "&a岛屿等级为 &b[level]"
+    required-points-to-next-level: "&a还需 [points] 才能升到下一级"
+    deaths: "&c([number] 次死亡)"
+    cooldown: "&c再等 &b[time] &c秒才能再次使用"
     
   top:
-    description: "显示排名前十榜单"
-    gui-title: "&a前十榜"
+    description: "显示前十名"
+    gui-title: "&a前十"
     gui-heading: "&6[name]: &B[rank]"
     island-level: "&B等级 [level]"
-    warp-to: "&A正在传送到 [name] 的岛屿"
-  
\ No newline at end of file
+    warp-to: "&A正传送到 [name] 的岛屿"
+
+  value:
+    description: "查看某方块的价值"
+    success: "&7本方块的价值: &e[value]"
+    success-underwater: "&7本方块的水下价值: &e[value]"
+    empty-hand: "&c你手里没有方块"
+    no-value: "&c这个东西一文不值."