API - css+                                      || Rozšíření: ${0} přidán stylesheet k ${1}, ${2}
API - js+                                       || Rozšíření: ${0} přidán javascript k ${1}, ${2}
Cmd - Click Me                                  || Klikni na mě
Cmd - Link                                      || Odkaz
Cmd - Link Network                              || Stránka sítě: 
Cmd - Link Player                               || Stránka hráče: 
Cmd - Link Player JSON                          || JSON hráč:
Cmd - Link Players                              || Stránka hráčů: 
Cmd - Link Register                             || Stránka registrace: 
Cmd - Link Server                               || Stránka serveru: 
CMD Arg - backup-file                           || Název souboru zálohy (citlivé na velikost písmen)
CMD Arg - code                                  || Kód použitý k dokončení registrace..
CMD Arg - db type backup                        || Typ databáze k zálohování. Použita aktuální databáze, pokud není specifikováno.
CMD Arg - db type clear                         || Typ databáze ze které smazat všechna data.
CMD Arg - db type hotswap                       || Typ databáze k použití.
CMD Arg - db type move from                     || Typ databáze odkud přesunout data.
CMD Arg - db type move to                       || Typ databáze kam přesunout data. Nemůže být stejné jako minulé.
CMD Arg - db type restore                       || Typ databáze kam obnovit. Aktuální databáze je použita, pokud není specifikováno.
CMD Arg - feature                               || Název funkce k vypnutí: ${0}
CMD Arg - player identifier                     || Jméno či UUID hráče
CMD Arg - player identifier remove              || Identifikátor pro hráče, který bude smazán z aktuální databáze.
CMD Arg - server identifier                     || Jméno, ID nebo UUID serveru
CMD Arg - subcommand                            || Použijte příkaz bez sub příkazu k pomoci.
CMD Arg - username                              || Přezdívka jiného uživatele. Pokud není specifikováno, je použit linknutý uživatel.
CMD Arg Name - backup-file                      || záloha
CMD Arg Name - code                             || ${code}
CMD Arg Name - export kind                      || druh exportu
CMD Arg Name - feature                          || funkce
CMD Arg Name - import kind                      || druh importu
CMD Arg Name - name or uuid                     || jmeno/uuid
CMD Arg Name - server                           || server
CMD Arg Name - subcommand                       || subpříkaz
CMD Arg Name - username                         || uživatel
Cmd Confirm - accept                            || Přijmout
Cmd Confirm - cancelled, no data change         || Zrušeno. Žádná data nebyla změněna.
Cmd Confirm - cancelled, unregister             || Zrušeno. '${0}' nebyl odregistrován
Cmd Confirm - clearing db                       || Chystáte se smazat všechna Plan data v ${0}
Cmd Confirm - confirmation                      || Potvrdit: 
Cmd Confirm - deny                              || Zrušit
Cmd Confirm - Expired                           || Potvrzení vypršelo, použijte příkaz znovu
Cmd Confirm - Fail on accept                    || Chyba pro přijmutou akci při vykonání: ${0}
Cmd Confirm - Fail on deny                      || Chyba pro odmítnout akci při vykonání: ${0}
Cmd Confirm - overwriting db                    || Chystáte se přepsat data v Plan ${0} s daty v ${1}
Cmd Confirm - remove player db                  || Chystáte se smazat data ${0} z ${1}
Cmd Confirm - unregister                        || Chystáte se odregistrovat '${0}' linknutého s ${1}
Cmd db - creating backup                        || Vytvářím soubor zálohy '${0}.db' s obsahem z ${1}
Cmd db - removal                                || Mažu Plan data z ${0}..
Cmd db - removal player                         || Mažu data ${0} z ${1}..
Cmd db - server uninstalled                     || §aPokud je server stále nainstalovaný, automaticky se ukáže jako instalovaný v databázi.
Cmd db - write                                  || Zapisuji do ${0}..
Cmd Disable - Disabled                          || §aPlan systémy jsou nyní vypnuty. Můžete stále použít /planbungee reload pro restart pluginu.
Cmd FAIL - Accepts only these arguments         || Přijímá následující jako ${0}: ${1}
Cmd FAIL - Database not open                    || §cDatabáze je ${0} - Zkuste to znovu později.
Cmd FAIL - Empty search string                  || Vyhledávací pojem nemůže být prázdný
Cmd FAIL - Invalid Username                     || §cUživatel nemá UUID.
Cmd FAIL - No Feature                           || §eDefinujte funkci k vypnutí! (aktuálně podporuje ${0})
Cmd FAIL - No Permission                        || §cNa toto nemáte potřebná práva.
Cmd FAIL - No player                            || Hráč '${0}' nebyl nalezen, nebo nemá UUID.
Cmd FAIL - No player register                   || Hráč '${0}' nebyl nalezen v databázi.
Cmd FAIL - No server                            || Server '${0}' nebyl nalezen v databázi.
Cmd FAIL - Require only one Argument            || §cJe zapotřebí jednotný argument ${1}
Cmd FAIL - Requires Arguments                   || §cPotřebné argumenty (${0}) ${1}
Cmd FAIL - see config                           || zhlédněte '${0}' v config.yml
Cmd FAIL - Unknown Username                     || §cUživatel nebyl viděn na tomto serveru
Cmd FAIL - Users not linked                     || Uživatel není linknutý s vaším účtem a nemáte právo mazat ostatní účty uživatelů.
Cmd FAIL - WebUser does not exists              || §cUživatel neexistuje!
Cmd FAIL - WebUser exists                       || §cUživatel již existuje!
Cmd Footer - Help                               || §7Podržte kurzor nad příkazem nebo argumentem či použijte '/${0} ?' pro více informací o nich.
Cmd Header - Analysis                           || > §2Výsledky Analýzy
Cmd Header - Help                               || > §2/${0} Pomoc
Cmd Header - Info                               || > §2Analýza Hráčů
Cmd Header - Inspect                            || > §2Hráč: §f${0}
Cmd Header - Network                            || > §2Stránka Sítě
Cmd Header - Players                            || > §2Hráčů
Cmd Header - Search                             || > §2${0} Výsledky pro §f${1}§2:
Cmd Header - server list                        || id::jméno::uuid
Cmd Header - Servers                            || > §2Servery
Cmd Header - web user list                      || uživatel::spojen s::úroveň práv
Cmd Header - Web Users                          || > §2${0} Web uživatelé
Cmd Info - Bungee Connection                    ||   §2Připojen na Proxy: §f${0}
Cmd Info - Database                             ||   §2Aktivní databáze: §f${0}
Cmd Info - Reload Complete                      || §aReload Dokončen
Cmd Info - Reload Failed                        || §cNěco se pokazilo při reloadu pluginu, doporučejeme restart serveru.
Cmd Info - Update                               ||   §2Dostupná aktualizace: §f${0}
Cmd Info - Version                              ||   §2Verze: §f${0}
Cmd network - No network                        || Server není připojen k síti. Odkaz odkazuje na server stránku.
Cmd Notify - No Address                         || §eŽádná adresa nebyla dostupná - používám localhost jako rezervu. Nastavte "Alternative_IP".
Cmd Notify - No WebUser                         || Pravděpodobně nemáte uživatele webu, použijte /plan register <heslo>
Cmd Notify - WebUser register                   || Registrován nový uživatel: '${0}' Úroveň práv: ${1}
Cmd Qinspect - Active Playtime                  ||   §2Aktivní herní čas: §f${0}
Cmd Qinspect - Activity Index                   ||   §2Index Aktivity: §f${0} | ${1}
Cmd Qinspect - AFK Playtime                     ||   §2AFK čas: §f${0}
Cmd Qinspect - Deaths                           ||   §2Smrti: §f${0}
Cmd Qinspect - Geolocation                      ||   §2Přihlášen z: §f${0}
Cmd Qinspect - Last Seen                        ||   §2Naposledy viděn: §f${0}
Cmd Qinspect - Longest Session                  ||   §2Nejdelší relace: §f${0}
Cmd Qinspect - Mob Kills                        ||   §2Zabití mobů: §f${0}
Cmd Qinspect - Player Kills                     ||   §2Zabití hráčů: §f${0}
Cmd Qinspect - Playtime                         ||   §2Herní čas: §f${0}
Cmd Qinspect - Registered                       ||   §2Registrován: §f${0}
Cmd Qinspect - Times Kicked                     ||   §2Počet vykopnutí: §f${0}
Cmd SUCCESS - Feature disabled                  || §aDočasně vypnuto '${0}' do dalšího reloadu pluginu.
Cmd SUCCESS - WebUser register                  || §aÚspěšně přidán nový uživatel (${0})! Můžete zobrazit web panel na následujícím odkazu.
Cmd unregister - unregistering                  || Odregistrování '${0}'..
Cmd WARN - Database not open                    || §eDatabáze je ${0} - Toto může trvat déle..
Cmd Web - Permission Levels                     || >\§70: Přístup ke všem stránkám\§71: Přístup k '/players' a všem hráčským stránkám\§72: Přístup k hráčské stránce se stejným jménem jako web uživatel\§73+: Žádná práva
Command Help - /plan db                         || Spravovat Plan databázi
Command Help - /plan db backup                  || Zálohovat data z databáze do souboru
Command Help - /plan db clear                   || Smazat VŠECHNA Plan data z databáze
Command Help - /plan db hotswap                 || Rychlá změna databáze
Command Help - /plan db move                    || Přesun dat mezi databázemi
Command Help - /plan db remove                  || Smazat data hráče z aktuální databáze
Command Help - /plan db restore                 || Obnova dat ze souboru do databáze
Command Help - /plan db uninstalled             || Nastavit server jako odinstalovaný v databázi.
Command Help - /plan disable                    || Vypne plugin či jeho část
Command Help - /plan export                     || Export html či json souborů manuálně
Command Help - /plan import                     || Import dat
Command Help - /plan info                       || Zjistit verzi Plan
Command Help - /plan ingame                     || Ukázat Hráčské info ve hře
Command Help - /plan json                       || Ukázat json Hráčských čistých dat.
Command Help - /plan logout                     || Log out other users from the panel.
Command Help - /plan network                    || Ukázat stránku sítě
Command Help - /plan player                     || Ukázat stránku hráče
Command Help - /plan players                    || Ukázat stránku hráčů
Command Help - /plan register                   || Registrovat web uživatele
Command Help - /plan reload                     || Restartuje plugin Plan
Command Help - /plan search                     || Hledat podle jména hráče
Command Help - /plan server                     || Ukázat stránku serveru
Command Help - /plan servers                    || Seznam serverů v databázi
Command Help - /plan unregister                 || Odregistrovat uživatele z Plan webu
Command Help - /plan users                      || Zobrazit seznam uživatelů webu
Database - Apply Patch                          || Aplikuji patch: ${0}..
Database - Patches Applied                      || Všechny databáze byly úspěšně aktualizovány.
Database - Patches Applied Already              || Všechny databáze již jsou aktualizovány.
Database MySQL - Launch Options Error           || Možnosti spuštění byly chybné, používám defaultní (${0})
Database Notify - Clean                         || Smazány data ${0} hráčů.
Database Notify - SQLite No WAL                 || SQLite WAL mód není podporován na verzi tohoto serveru, používám default. Toto může či nemusí ovlivnit výkon.
Disable                                         || Player Analytics vypnuty.
Disable - Processing                            || Zpracovávání kritických nezpracovaných úkonů. (${0})
Disable - Processing Complete                   || Zpracování dokončeno.
Disable - Unsaved Session Save                  || Ukládání nedokončené relace.
Disable - Unsaved Session Save Timeout          || Překročen časový limit, ukládánm nedokončené relace pro příští spojení.
Disable - Waiting SQLite                        || Čekání na dokončení dotazu, aby se zabránilo pádu JVM SQLite..
Disable - Waiting SQLite Complete               || Uzavřené připojení SQLite.
Disable - Waiting Transactions                  || Čekám na nedokončené transakce, aby nedošlo ke ztrátě dat..
Disable - Waiting Transactions Complete         || Fronta Transakce uzavřena.
Disable - WebServer                             || Webserver je již vypnutý.
Enable                                          || Player Analytics zapnuty.
Enable - Database                               || ${0}-připojení k databázi navázáno.
Enable - Notify Bad IP                          || 0.0.0.0 není validní adresa, nastavte Alternative_IP. Mohou být poskytnuty špatné odkazy!
Enable - Notify Empty IP                        || IP v server.properties je prázdné & Alternative_IP se nepoužívá. Mohou být poskytnuty špatné odkazy!
Enable - Notify Geolocations disabled           || Sbírání geolokace není aktivní. (Data.Geolocations: false)
Enable - Notify Geolocations Internet Required  || Plan potřebuje internetové připojení pro první start ke stažení GeoLite2 Geolocation databáze.
Enable - Notify Webserver disabled              || WebServer nebyl inicializován. (WebServer.DisableWebServer: true)
Enable - Storing preserved sessions             || Uložení relace, které byly zachovalé před předchozím spojením.
Enable - WebServer                              || Webserver běží na PORTU ${0} ( ${1} )
Enable FAIL - Database                          || ${0}-Připojení k databázi selhalo: ${1}
Enable FAIL - Database Patch                    || Patch databáze selhal, plugin musí být vypnut. Prosíme nahlašte tento problém
Enable FAIL - GeoDB Write                       || Něco se pokazilo při ukládání stažené GeoLite2 Geolocation databáze
Enable FAIL - WebServer (Proxy)                 || WebServer se nespustil!
Enable FAIL - Wrong Database Type               || ${0} není podporovaná databáze
HTML - AND_BUG_REPORTERS                        || & Nahlášení bugu!
HTML - BANNED (Filters)                         || Zabanovaní
HTML - COMPARING_15_DAYS                        || Srovnání posledních 15 dní
HTML - COMPARING_60_DAYS                        || Srovnání posledních 60 dní
HTML - COMPARING_7_DAYS                         || Srovnání posledních 7 dní
HTML - DATABASE_NOT_OPEN                        || Databáze není otevřená, ověřte status databáze s /plan info
HTML - DESCRIBE_RETENTION_PREDICTION            || Tato hodnota je odhad dle předchozích hráčů.
HTML - ERROR                                    || Autentifikace neuspěšná kvůli chybě
HTML - EXPIRED_COOKIE                           || Uživatelské cookie expirovalo
HTML - FILTER_ACTIVITY_INDEX_NOW                || Aktuální skupina aktivit
HTML - FILTER_ALL_PLAYERS                       || Všichni hráči
HTML - FILTER_BANNED                            || Ban status
HTML - FILTER_GROUP                             || Skupina: 
HTML - FILTER_OPS                               || OP status
HTML - INDEX_ACTIVE                             || Aktivní
HTML - INDEX_INACTIVE                           || Neaktivní
HTML - INDEX_IRREGULAR                          || Nepravidelný
HTML - INDEX_REGULAR                            || Pravidelný
HTML - INDEX_VERY_ACTIVE                        || Velmi aktivní
HTML - KILLED                                   || Zabit
HTML - LABEL_1ST_WEAPON                         || Nejsmrtelnější PvP zbraň
HTML - LABEL_2ND_WEAPON                         || 2. PvP Zbraň
HTML - LABEL_3RD_WEAPON                         || 3. PvP Zbraň
HTML - LABEL_ACTIVE_PLAYTIME                    || Aktivní herní čas
HTML - LABEL_ACTIVITY_INDEX                     || Index aktivity
HTML - LABEL_AFK                                || AFK
HTML - LABEL_AFK_TIME                           || AFK čas
HTML - LABEL_AVG                                || Průměr
HTML - LABEL_AVG_ACTIVE_PLAYTIME                || Průměrná herní aktivita
HTML - LABEL_AVG_AFK_TIME                       || Průměrný AFK čas
HTML - LABEL_AVG_CHUNKS                         || Průměr chunků
HTML - LABEL_AVG_ENTITIES                       || Průměr entit
HTML - LABEL_AVG_KDR                            || Průměr KDR
HTML - LABEL_AVG_MOB_KDR                        || Průměr Mob KDR
HTML - LABEL_AVG_PLAYTIME                       || Průměr herní doby
HTML - LABEL_AVG_SESSION_LENGTH                 || Průměrná délka relace
HTML - LABEL_AVG_SESSIONS                       || Průměrná relace
HTML - LABEL_AVG_TPS                            || Průměr TPS
HTML - LABEL_BANNED                             || Zabanován
HTML - LABEL_BEST_PEAK                          || Nejvíce hráčů
HTML - LABEL_DAY_OF_WEEK                        || Den týdne
HTML - LABEL_DEATHS                             || Smrti
HTML - LABEL_DOWNTIME                           || Offline doba
HTML - LABEL_DURING_LOW_TPS                     || Při nízkých TPS:
HTML - LABEL_ENTITIES                           || Entity
HTML - LABEL_FAVORITE_SERVER                    || Oblíbený server
HTML - LABEL_FIRST_SESSION_LENGTH               || Délka první relace
HTML - LABEL_FREE_DISK_SPACE                    || Volné místo na disku
HTML - LABEL_INACTIVE                           || Neaktivní
HTML - LABEL_LAST_PEAK                          || Naposledy nejvíce hráčů
HTML - LABEL_LAST_SEEN                          || Naposledy viděn
HTML - LABEL_LOADED_CHUNKS                      || Načtené chunky
HTML - LABEL_LOADED_ENTITIES                    || Načtené entity
HTML - LABEL_LONE_JOINS                         || Samotná připojení
HTML - LABEL_LONE_NEW_JOINS                     || Samotná připojení nováčků
HTML - LABEL_LONGEST_SESSION                    || Nejdelší relace
HTML - LABEL_LOW_TPS                            || Nejnižší TPS
HTML - LABEL_MAX_FREE_DISK                      || Max. volného disku
HTML - LABEL_MIN_FREE_DISK                      || Min. volného disku
HTML - LABEL_MOB_DEATHS                         || Smrti způsobené moby
HTML - LABEL_MOB_KDR                            || Mob KDR
HTML - LABEL_MOB_KILLS                          || Zabití mobové
HTML - LABEL_MOST_ACTIVE_GAMEMODE               || Nejvíce aktivní mód
HTML - LABEL_NAME                               || Jméno
HTML - LABEL_NEW                                || Nový
HTML - LABEL_NEW_PLAYERS                        || Noví hráči
HTML - LABEL_NICKNAME                           || Přezdívka
HTML - LABEL_NO_SESSION_KILLS                   || Žádný
HTML - LABEL_ONLINE_FIRST_JOIN                  || Online hráči při prvním připojení
HTML - LABEL_OPERATOR                           || Operátor
HTML - LABEL_PER_PLAYER                         || na hráče
HTML - LABEL_PER_REGULAR_PLAYER                 || na pravidelného hráče
HTML - LABEL_PLAYER_DEATHS                      || Smrti způsobené hráči
HTML - LABEL_PLAYER_KILLS                       || Zabití hráči
HTML - LABEL_PLAYERS_ONLINE                     || Hráči online
HTML - LABEL_PLAYTIME                           || Herní čas
HTML - LABEL_REGISTERED                         || Registrován
HTML - LABEL_REGISTERED_PLAYERS                 || Registrovaní hráči
HTML - LABEL_REGULAR                            || Pravidelný
HTML - LABEL_REGULAR_PLAYERS                    || Pravidelní hráči
HTML - LABEL_RELATIVE_JOIN_ACTIVITY             || Relativní aktivita připojení
HTML - LABEL_RETENTION                          || Udržení nových hráčů
HTML - LABEL_SERVER_DOWNTIME                    || Server offline
HTML - LABEL_SERVER_OCCUPIED                    || Server plný
HTML - LABEL_SESSION_ENDED                      ||  Ukončeno
HTML - LABEL_SESSION_MEDIAN                     || Střední hodnota relací
HTML - LABEL_TIMES_KICKED                       || Počet vykopnutí
HTML - LABEL_TOTAL_PLAYERS                      || Hráčů celkem
HTML - LABEL_TOTAL_PLAYTIME                     || Herní doba celkem
HTML - LABEL_UNIQUE_PLAYERS                     || Unikátní hráči
HTML - LABEL_WEEK_DAYS                          || 'Pondělí', 'Úterý', 'Středa', 'Čtvrtek', 'Pátek', 'Sobota', 'Neděle'
HTML - LINK_BACK_NETWORK                        || Stránka sítě
HTML - LINK_BACK_SERVER                         || Stránka serveru
HTML - LINK_CHANGELOG                           || Ukázat changelog
HTML - LINK_DISCORD                             || Obecná podpora na Discordu
HTML - LINK_DOWNLOAD                            || Stažení
HTML - LINK_ISSUES                              || Nahlásit potíže
HTML - LINK_NIGHT_MODE                          || Noční mód
HTML - LINK_PLAYER_PAGE                         || Stránka hráče
HTML - LINK_QUICK_VIEW                          || Rychlé zobrazení
HTML - LINK_SERVER_ANALYSIS                     || Analýza serveru
HTML - LINK_WIKI                                || Plan Wiki, Tutoriály & Dokumentace
HTML - LOCAL_MACHINE                            || Lokální stroj
HTML - LOGIN_CREATE_ACCOUNT                     || Vytvořte si účet!
HTML - LOGIN_FAILED                             || Přihlašování selhalo: 
HTML - LOGIN_FORGOT_PASSWORD                    || Zapomněl jste heslo?
HTML - LOGIN_FORGOT_PASSWORD_INSTRUCTIONS_1     || Zapomněl jste heslo? Odregistruj se a registruj se znovu.
HTML - LOGIN_FORGOT_PASSWORD_INSTRUCTIONS_2     || Pro odstranění aktuálního uživatele použij následující příkaz ve hře:
HTML - LOGIN_FORGOT_PASSWORD_INSTRUCTIONS_3     || Nebo použij konzoli:
HTML - LOGIN_FORGOT_PASSWORD_INSTRUCTIONS_4     || Po vykonání příkazu, 
HTML - LOGIN_LOGIN                              || Přihlásit se
HTML - LOGIN_LOGOUT                             || Odhlásit se
HTML - LOGIN_PASSWORD                           || "Heslo"
HTML - LOGIN_USERNAME                           || "Uživatelské jméno"
HTML - NAV_PLUGINS                              || Pluginy
HTML - NEW_CALENDAR                             || Nové:
HTML - NO_KILLS                                 || Žádné zabití
HTML - NO_USER_PRESENT                          || Cookies uživatele nejsou k dispozici.
HTML - NON_OPERATORS (Filters)                  || Bez OP
HTML - NOT_BANNED (Filters)                     || Nezabanovaní
HTML - OFFLINE                                  ||  Offline
HTML - ONLINE                                   ||  Online
HTML - OPERATORS (Filters)                      || Operátoři
HTML - PER_DAY                                  || / Den
HTML - PLAYERS_TEXT                             || Hráči
HTML - QUERY                                    || Dotaz<
HTML - QUERY_ACTIVITY_OF_MATCHED_PLAYERS        || Aktivita dotyčných hráčů
HTML - QUERY_ACTIVITY_ON                        || Aktivita <span id="activity-date"></span>
HTML - QUERY_ADD_FILTER                         || Přidat filtr..
HTML - QUERY_AND                                || a 
HTML - QUERY_ARE                                || ` jsou`
HTML - QUERY_ARE_ACTIVITY_GROUP                 || jsou ve skupinách aktivit
HTML - QUERY_ARE_PLUGIN_GROUP                   || jsou v ${plugin}'s ${group} Skupiny
HTML - QUERY_JOINED_WITH_ADDRESS                || joined with address
HTML - QUERY_LOADING_FILTERS                    || Načítání filtrů..
HTML - QUERY_MAKE                               || Vytvořit dotaz
HTML - QUERY_MAKE_ANOTHER                       || Vytvořit další dotaz
HTML - QUERY_OF_PLAYERS                         || hráčů, kteří
HTML - QUERY_PERFORM_QUERY                      || Provést dotaz!
HTML - QUERY_PLAYED_BETWEEN                     || Hrál mezi
HTML - QUERY_REGISTERED_BETWEEN                 || Registrován mezi
HTML - QUERY_RESULTS                            || Výsledky dotazu
HTML - QUERY_RESULTS_MATCH                      || nalezeno ${resultCount} hráčů
HTML - QUERY_SESSIONS_WITHIN_VIEW               || Relace v rámci pohledu
HTML - QUERY_SHOW_VIEW                          || Zobrazit pohled
HTML - QUERY_TIME_FROM                          || >od</label>
HTML - QUERY_TIME_TO                            || >do</label>
HTML - QUERY_VIEW                               ||   Pohled:
HTML - QUERY_ZERO_RESULTS                       || Nebyla nalezena žádná data.
HTML - REGISTER                                 || Registrovat
HTML - REGISTER_CHECK_FAILED                    || Kontrola registrace neúspěšná: 
HTML - REGISTER_COMPLETE                        || Dokončit registraci
HTML - REGISTER_COMPLETE_INSTRUCTIONS_1         || Nyní můžete dokončit registraci uživatele.
HTML - REGISTER_COMPLETE_INSTRUCTIONS_2         || Kód vyprší za 15 minut.
HTML - REGISTER_COMPLETE_INSTRUCTIONS_3         || Pro dokončení registrace použijte následující příkaz ve hře:
HTML - REGISTER_COMPLETE_INSTRUCTIONS_4         || Nebo použijte příkaz v konzoli:
HTML - REGISTER_CREATE_USER                     || Vytvořit nového uživatele
HTML - REGISTER_FAILED                          || Registrace se nezdařila: 
HTML - REGISTER_HAVE_ACCOUNT                    || Máte již účet? Přihlaste se!
HTML - REGISTER_PASSWORD_TIP                    || Heslo by mělo být dlouhé alespoň 8 znaků bez omezení.
HTML - REGISTER_SPECIFY_PASSWORD                || Napište heslo
HTML - REGISTER_SPECIFY_USERNAME                || Zvolte uživatelské jméno
HTML - REGISTER_USERNAME_LENGTH                 || Uživatelské jméno může být dlouhé maximálně 50 znaků. Vaše má 
HTML - REGISTER_USERNAME_TIP                    || Uživatelské jméno může být dlouhé 50 znaků.
HTML - SESSION                                  || Relace
HTML - SIDE_GEOLOCATIONS                        || Geolokace
HTML - SIDE_INFORMATION                         || INFORMACE
HTML - SIDE_LINKS                               || ODKAZY
HTML - SIDE_NETWORK_OVERVIEW                    || Přehled proxy
HTML - SIDE_OVERVIEW                            || Přehled
HTML - SIDE_PERFORMANCE                         || Výkon
HTML - SIDE_PLAYER_LIST                         || Seznam hráčů
HTML - SIDE_PLAYERBASE                          || Hráči
HTML - SIDE_PLAYERBASE_OVERVIEW                 || Přehled základny hráčů
HTML - SIDE_PLUGINS                             || PLUGINY
HTML - SIDE_PVP_PVE                             || PvP & PvE
HTML - SIDE_SERVERS                             || Servery
HTML - SIDE_SERVERS_TITLE                       || SERVERY
HTML - SIDE_SESSIONS                            || Relace
HTML - SIDE_TO_MAIN_PAGE                        || Zpět na hlavní stránku
HTML - TEXT_CLICK_TO_EXPAND                     || Klikněte pro rozbalení
HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_CODE                   || přispěvatel kódu
HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_LOCALE                 || překladač
HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_MONEY                  || Extra speciální poděkování těm, kteří peněžně pomohli vývoji.
HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_THANKS                 || Nadále následující <span class="col-plan">skvělí lidé</span>, kteří přispěli:
HTML - TEXT_DEV_VERSION                         || Toto je vývojářská verze.
HTML - TEXT_DEVELOPED_BY                        || je vyvíjena od
HTML - TEXT_FIRST_SESSION                       || První relace
HTML - TEXT_LICENSED_UNDER                      || Player Analytics je vyvíjeno a licencováno pod
HTML - TEXT_METRICS                             || bStats Metrics
HTML - TEXT_NO_EXTENSION_DATA                   || Žádná data rozšíření
HTML - TEXT_NO_LOW_TPS                          || Žádné nízké TPS rekordy
HTML - TEXT_NO_SERVER                           || Žádný server pro který lze ukázat online aktivitu
HTML - TEXT_NO_SERVERS                          || Žádné servery nenalezeny v databázi
HTML - TEXT_PLUGIN_INFORMATION                  || Informace o pluginu
HTML - TEXT_PREDICTED_RETENTION                 || Tato hodnota je odhad založený na předchozích hráčích
HTML - TEXT_SERVER_INSTRUCTIONS                 || Vypadá to, že plugin není nainstalován na žádném serveru nebo není propojen s databází. Podívejte se na tutoriál na <a href="https://github.com/plan-player-analytics/Plan/wiki">wiki</a>.
HTML - TEXT_VERSION                             || Byla vydána nová verze a je dostupná ke stažení.
HTML - TITLE_30_DAYS                            || 30 dní
HTML - TITLE_30_DAYS_AGO                        || před 30 dny
HTML - TITLE_ALL                                || Vše
HTML - TITLE_ALL_TIME                           || Celkově
HTML - TITLE_AS_NUMBERS                         || statistiky
HTML - TITLE_AVG_PING                           || Průměrný ping
HTML - TITLE_BEST_PING                          || Nejlepší ping
HTML - TITLE_CALENDAR                           ||  Kalendář
HTML - TITLE_CONNECTION_INFO                    || Informace o připojení
HTML - TITLE_COUNTRY                            || Stát
HTML - TITLE_CPU_RAM                            || CPU & RAM
HTML - TITLE_CURRENT_PLAYERBASE                 || Aktuální základna hráčů
HTML - TITLE_DISK                               || Místo na disku
HTML - TITLE_GRAPH_DAY_BY_DAY                   || Den po dni
HTML - TITLE_GRAPH_HOUR_BY_HOUR                 || Hodina po hodině
HTML - TITLE_GRAPH_NETWORK_ONLINE_ACTIVITY      || Online aktivita na proxy
HTML - TITLE_GRAPH_PUNCHCARD                    || Štítek pro 30 dní
HTML - TITLE_INSIGHTS                           || Postřehy za 30 dní
HTML - TITLE_IS_AVAILABLE                       || je dostupný
HTML - TITLE_JOIN_ADDRESSES                     || Připojovací IP
HTML - TITLE_LAST_24_HOURS                      || Posledních 24 hodin
HTML - TITLE_LAST_30_DAYS                       || Posledních 30 dní
HTML - TITLE_LAST_7_DAYS                        || Posledních 7 dní
HTML - TITLE_LAST_CONNECTED                     || Poslední připojení
HTML - TITLE_LENGTH                             ||  Délka
HTML - TITLE_MOST_PLAYED_WORLD                  || Nejvíc hraný svět
HTML - TITLE_NETWORK                            || Proxy
HTML - TITLE_NETWORK_AS_NUMBERS                 || Statistiky proxy
HTML - TITLE_NOW                                || Nyní
HTML - TITLE_ONLINE_ACTIVITY                    || Online aktivita
HTML - TITLE_ONLINE_ACTIVITY_AS_NUMBERS         || Online aktivita v číslech
HTML - TITLE_ONLINE_ACTIVITY_OVERVIEW           || Přehled online aktivity
HTML - TITLE_PERFORMANCE_AS_NUMBERS             || Statistiky výkonu
HTML - TITLE_PING                               || Ping
HTML - TITLE_PLAYER                             || Hráč
HTML - TITLE_PLAYER_OVERVIEW                    || Přehled hráče
HTML - TITLE_PLAYERBASE_DEVELOPMENT             || Vývoj aktivity hráčů
HTML - TITLE_PVP_DEATHS                         || Poslední PvP smrti
HTML - TITLE_PVP_KILLS                          || Poslední PvP zabití
HTML - TITLE_PVP_PVE_NUMBERS                    || PvP & PvE v číslech
HTML - TITLE_RECENT_KILLS                       || Poslední zabití
HTML - TITLE_RECENT_SESSIONS                    || Poslední relace
HTML - TITLE_SEEN_NICKNAMES                     || Viděné přezdívky
HTML - TITLE_SERVER                             || Server
HTML - TITLE_SERVER_AS_NUMBERS                  || Statistiky serveru
HTML - TITLE_SERVER_OVERVIEW                    || Přehled serveru
HTML - TITLE_SERVER_PLAYTIME                    || Herní čas serveru
HTML - TITLE_SERVER_PLAYTIME_30                 || Herní čas serveru za 30 dní
HTML - TITLE_SESSION_START                      || Započatá relace
HTML - TITLE_THEME_SELECT                       || Zvolené téma
HTML - TITLE_TITLE_PLAYER_PUNCHCARD             || Štítky
HTML - TITLE_TPS                                || TPS
HTML - TITLE_TREND                              || Trend
HTML - TITLE_TRENDS                             || Trendy za 30 dní
HTML - TITLE_VERSION                            || Verze
HTML - TITLE_WEEK_COMPARISON                    || Týdenní srovnání
HTML - TITLE_WORLD                              || Načtení světa
HTML - TITLE_WORLD_PLAYTIME                     || Herní čas světa
HTML - TITLE_WORST_PING                         || Nejhorší ping
HTML - TOTAL_ACTIVE_TEXT                        || Celková aktivita
HTML - TOTAL_AFK                                || Celkem AFK
HTML - TOTAL_PLAYERS                            || Celkem hráčů
HTML - UNIQUE_CALENDAR                          || Unikátní:
HTML - UNIT_CHUNKS                              || Chunků
HTML - UNIT_ENTITIES                            || Entit
HTML - UNIT_NO_DATA                             || Žádná data
HTML - UNIT_THE_PLAYERS                         || hráčů
HTML - USER_AND_PASS_NOT_SPECIFIED              || Uživatel a heslo nespecifikováno
HTML - USER_DOES_NOT_EXIST                      || Uživatel neexistuje
HTML - USER_INFORMATION_NOT_FOUND               || Registrace selhala, zkuste to znovu. (Kód expiruje za 15 minut)
HTML - USER_PASS_MISMATCH                       || Uživatel nebo heslo nesouhlasí
HTML - Version Change log                       || Zobrazit změny
HTML - Version Current                          || Verze ${0}
HTML - Version Download                         || Stáhnout verzi Plan-${0}.jar
HTML - Version Update                           || Aktualizovat
HTML - Version Update Available                 || Nová verze ${0} je dostupná!
HTML - Version Update Dev                       || Toto je vývojářská verze.
HTML - Version Update Info                      || Nová verze je dostupná ke stažení.
HTML - WARNING_NO_GAME_SERVERS                  || Některá data vyžadují, aby byla na herní servery nainstalována aplikace Plan.
HTML - WARNING_NO_GEOLOCATIONS                  || V konfiguraci je třeba povolit shromažďování geolokací (Přijměte GeoLite2 EULA).
HTML - WARNING_NO_SPONGE_CHUNKS                 || Chunky nejsou na Sponge dostupné
HTML - WITH                                     || <th>S
HTML ERRORS - ACCESS_DENIED_403                 || Přístup zamítnut
HTML ERRORS - AUTH_FAIL_TIPS_401                || - Ujistěte se, že jste zaregistrovaní s uživatelem s <b>/plan register</b><br>- Zkontrolujte zda je jméno a heslo správné<br>- Jméno a heslo jsou citlivá na velká/malá písmena<br><br>Pokud jste zapomněli heslo, zeptejte se člena týmu ke smazání vašeho starého uživatele či nové registraci.
HTML ERRORS - AUTHENTICATION_FAILED_401         || Ověření selhalo.
HTML ERRORS - FORBIDDEN_403                     || Zakázáno
HTML ERRORS - NO_SERVERS_404                    || Žádné online servery k vykonání žádosti.
HTML ERRORS - NOT_FOUND_404                     || Nenalezeno
HTML ERRORS - NOT_PLAYED_404                    || Hráč nebyl nenalezen.
HTML ERRORS - PAGE_NOT_FOUND_404                || Stránka neexistuje.
HTML ERRORS - UNAUTHORIZED_401                  || Neautorizováno
HTML ERRORS - UNKNOWN_PAGE_404                  || Ujistěte se, že přistupujete na odkaz poskytnutý příkazem, Příklad:</p><p>/player/{uuid/name}<br>/server/{uuid/name/id}</p>
HTML ERRORS - UUID_404                          || Hráčské UUID nebylo nalezeno v databázi.
In Depth Help - /plan db                        || Použít jiné subpříkazy databáze ke změně dat
In Depth Help - /plan db backup                 || Použití SQLite k zálohování cílové databáze do souboru.
In Depth Help - /plan db clear                  || Smaže všechny tabulky Plan, čímž smaže všechna Plan-data v procesu.
In Depth Help - /plan db hotswap                || Reload pluginu s ostatní databází a změní config pro správnost.
In Depth Help - /plan db move                   || Náhradí obsah v databázi s obsahem z jiné databáze.
In Depth Help - /plan db remove                 || Smaže všechna data spojená s hráčem z Aktuální databáze.
In Depth Help - /plan db restore                || Použije SQLite soubor zálohu k přepsání dat cílové databáze.
In Depth Help - /plan db uninstalled            || Označí server v Plan databázi jako odinstalovaný, takže se neukáže v server žádostech.
In Depth Help - /plan disable                   || Vypne plugin či jeho část do dalšího reloadu/restartu.
In Depth Help - /plan export                    || Vykoná export k lokaci definované v configu.
In Depth Help - /plan import                    || Vykoná import k načtení dat z databáze.
In Depth Help - /plan info                      || Zobrazí aktuální status pluginu.
In Depth Help - /plan ingame                    || Ukáže některé informace o hráči ve hře.
In Depth Help - /plan json                      || Dovolí stáhnout hráčská data v json formátu. Všechna.
In Depth Help - /plan logout                    || Vložte argument přezdívky hráče k odhlášení jiného uživatele, použijte * pro odhlášení všech.
In Depth Help - /plan network                   || Získání odkazu k /network page, pouze na sítích.
In Depth Help - /plan player                    || Získání odkazu k /player page specifického hráče, či aktuálního.
In Depth Help - /plan players                   || Získání odkazu k /players page k zobrazení seznamu hráčů.
In Depth Help - /plan register                  || Použijte bez argumentů k odkazu na stránku registrace. Použijte --code [kod] pro registraci k získání uživatele.
In Depth Help - /plan reload                    || Vypnout a zapnout plugin k obnově jakýchkoli změn v configu.
In Depth Help - /plan search                    || Zobrazit seznam všech hráčů souhlasísích s daným jménem.
In Depth Help - /plan server                    || Získat odkaz k /server page specifického serveru, či aktuálního serveru, pokud nebyly dány argumenty.
In Depth Help - /plan servers                   || Seznam id, jmen a uuid serverů v databázi.
In Depth Help - /plan unregister                || Použijte bez argumentů k odregistraci sebe, nebo zadejte jméno jiného uživatele.
In Depth Help - /plan users                     || Tabulka uživatelů webu.
Manage - Confirm Overwrite                      || Data v ${0} budou přepsána!
Manage - Confirm Removal                        || Data v ${0} budou smazána!
Manage - Fail                                   || > §cNěco se pokazilo: ${0}
Manage - Fail File not found                    || > §cNenalezen soubor v ${0}
Manage - Fail Incorrect Database                || > §c'${0}' není podporovaná databáze.
Manage - Fail No Exporter                       || §eExporter '${0}' neexistuje
Manage - Fail No Importer                       || §eImporter '${0}' neexistuje
Manage - Fail No Server                         || Nenalezen žádný server s danými parametry.
Manage - Fail Same Database                     || > §cNelze spravovat z a do stejné databáze!
Manage - Fail Same server                       || Nelze označit tento server jako odinstalován (Jste na něm)
Manage - Fail, Confirmation                     || > §cPřidejte '-a' argument k potvrzení provedení: ${0}
Manage - List Importers                         || Importery:
Manage - Progress                               || ${0} / ${1} zpracovávání..
Manage - Remind HotSwap                         || §eNezapomeňte přehodit na novou databázi (/plan db hotswap ${0}) & reload pluginu.
Manage - Start                                  || > §2Zpracovávám data..
Manage - Success                                || > §aÚspěch!
Negative                                        || Ne
Positive                                        || Ano
Today                                           || 'Dnes'
Unavailable                                     || Nedostupné
Unknown                                         || Neznámé
Version - DEV                                   ||  Toto je vývojářská verze.
Version - Latest                                || Používáte poslední verzi.
Version - New                                   || Nové vydání (${0}) je dostupné ${1}
Version - New (old)                             || Nová verze je dostupná na ${0}
Version FAIL - Read info (old)                  || Selhalo zjištění čísla nejnovější verze
Version FAIL - Read versions.txt                || Informace o verzi z Github/versions.txt nemůže být nalezena.
Web User Listing                                ||   §2${0} §7: §f${1}
WebServer - Notify HTTP                         || WebServer: Není certifikát -> Používám HTTP-server pro visualizaci.
WebServer - Notify HTTP User Auth               || WebServer: Autorizace uživatelů vypnutá! (Není bezpečné skrz HTTP)
WebServer - Notify HTTPS User Auth              || WebServer: Autorizace uživatele vypnuta! (Vypnuto v configu)
Webserver - Notify IP Whitelist                 || Webserver: IP Whitelist je zapnutý.
Webserver - Notify IP Whitelist Block           || Webserver: ${0} byl odmítnut přístup na '${1}'. (není na whitelistu)
WebServer - Notify no Cert file                 || WebServer: Certifikační KeyStore soubor nenalezen: ${0}
WebServer - Notify Using Proxy                  || WebServer: Proxy-mode HTTPS zapnut, ujistěte se, že reverse-proxy je funkčí s HTTPS a Plan Alternative_IP.Address míří na proxy
WebServer FAIL - EOF                            || WebServer: EOF při čtení souboru Certifikátu. (Zkontrolujte, zda soubor není prázdný)
WebServer FAIL - Port Bind                      || WebServer nebyl úspěšně spuštěn. Je port (${0}) již používán?
WebServer FAIL - SSL Context                    || WebServer: SSL Context spuštění selhalo.
WebServer FAIL - Store Load                     || WebServer: SSL Certificate načítání selhalo.
Yesterday                                       || 'Včera'
