diff --git a/Plan/common/src/main/resources/assets/plan/locale/locale_JA.txt b/Plan/common/src/main/resources/assets/plan/locale/locale_JA.txt index 645c2dafe..74fb7417f 100644 --- a/Plan/common/src/main/resources/assets/plan/locale/locale_JA.txt +++ b/Plan/common/src/main/resources/assets/plan/locale/locale_JA.txt @@ -140,7 +140,7 @@ HTML - LABEL_MIN_FREE_DISK || ディスクの最低空き HTML - LABEL_MOB_DEATHS || Mobによって殺された回数 HTML - LABEL_MOB_KDR || Mobに対してのKDR HTML - LABEL_MOB_KILLS || Mobを殺した回数 -HTML - LABEL_MOST_ACTIVE_GAMEMODE || 最も有効になっているゲームモード +HTML - LABEL_MOST_ACTIVE_GAMEMODE || 最も使用したゲームモード HTML - LABEL_NAME || 名前 HTML - LABEL_NEW || New HTML - LABEL_NEW_PLAYERS || 新規プレイヤー @@ -161,8 +161,8 @@ HTML - LABEL_REGULAR_PLAYERS || よくオンラインのプ HTML - LABEL_RELATIVE_JOIN_ACTIVITY || オンラインと活動との関係性 HTML - LABEL_RETENTION || 新規プレイヤーの継続率 HTML - LABEL_SERVER_DOWNTIME || サーバーダウンタイム -HTML - LABEL_SERVER_OCCUPIED || サーバーの占有時間 -HTML - LABEL_SESSION_ENDED || ログアウト時間 +HTML - LABEL_SERVER_OCCUPIED || プレイヤーがログインしている時間 +HTML - LABEL_SESSION_ENDED || ログアウトした時間 HTML - LABEL_SESSION_MEDIAN || 平均オンライン HTML - LABEL_TIMES_KICKED || キック回数 HTML - LABEL_TOTAL_PLAYERS || トータルプレイヤー数 @@ -204,14 +204,14 @@ HTML - SIDE_SERVERS_TITLE || 接続されているサー HTML - SIDE_SESSIONS || 接続履歴 HTML - SIDE_TO_MAIN_PAGE || メインページに戻る HTML - TEXT_CLICK_TO_EXPAND || クリックして展開 -HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_CODE || :プログラミング貢献者 -HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_LOCALE || :翻訳者 -HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_MONEY || このプラグイン開発に募金して頂いた人々に特別な感謝を +HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_CODE || :プログラミング貢献者　 +HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_LOCALE || :翻訳者　 +HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_MONEY || このプラグイン開発に募金して頂いた人々へ特別な感謝を HTML - TEXT_CONTRIBUTORS_THANKS || 加えて、以下の素晴らしい人々が開発に貢献しています HTML - TEXT_DEV_VERSION || このバージョンは開発版です HTML - TEXT_DEVELOPED_BY || 開発者: HTML - TEXT_FIRST_SESSION || 初参加 -HTML - TEXT_LICENSED_UNDER || のライセンスの下で開発されています +HTML - TEXT_LICENSED_UNDER || は以下のライセンスの下、開発されています HTML - TEXT_METRICS || 「bStats Metrics」が有効になっています HTML - TEXT_NO_EXTENSION_DATA || 「Extension Data」が存在しません HTML - TEXT_NO_LOW_TPS || TPSの低下が存在しません @@ -219,9 +219,9 @@ HTML - TEXT_NO_SERVER || オンラインアクティ HTML - TEXT_NO_SERVERS || データーベース内に登録されたサーバーが見つかりません HTML - TEXT_PLUGIN_INFORMATION || プラグインに関する情報 HTML - TEXT_PREDICTED_RETENTION || これは以前のプレーヤーから基づいた予測値です -HTML - TEXT_VERSION || 新バージョンがリリースされ、ダウンロード可能です -HTML - TITLE_30_DAYS || 30日間 -HTML - TITLE_30_DAYS_AGO || 30日前 +HTML - TEXT_VERSION || 新バージョンがリリースされており、ダウンロード可能です +HTML - TITLE_30_DAYS || 1ヶ月 +HTML - TITLE_30_DAYS_AGO || 1ヶ月前 HTML - TITLE_ALL || 全て HTML - TITLE_ALL_TIME || 全体 HTML - TITLE_AS_NUMBERS || の情報 @@ -235,18 +235,18 @@ HTML - TITLE_CURRENT_PLAYERBASE || ログインプレイヤー HTML - TITLE_DISK || ドライブの容量 HTML - TITLE_GRAPH_DAY_BY_DAY || 詳細情報 HTML - TITLE_GRAPH_NETWORK_ONLINE_ACTIVITY || ネットワーク内の接続状況 -HTML - TITLE_GRAPH_PUNCHCARD || 直近30日間のパンチボード -HTML - TITLE_INSIGHTS || 直近30日の状態 +HTML - TITLE_GRAPH_PUNCHCARD || 1ヶ月のパンチボード +HTML - TITLE_INSIGHTS || 1ヶ月のパンチボード HTML - TITLE_IS_AVAILABLE || が利用可能です -HTML - TITLE_LAST_24_HOURS || 直近24時間以内 -HTML - TITLE_LAST_30_DAYS || 直近30日以内 -HTML - TITLE_LAST_7_DAYS || 一週間以内 +HTML - TITLE_LAST_24_HOURS || 24時間 +HTML - TITLE_LAST_30_DAYS || 1ヶ月 +HTML - TITLE_LAST_7_DAYS || 一週間 HTML - TITLE_LAST_CONNECTED || 直近の接続 HTML - TITLE_LENGTH || 長さ HTML - TITLE_MOST_PLAYED_WORLD || よくプレイしているワールド HTML - TITLE_NETWORK || ネットワーク HTML - TITLE_NETWORK_AS_NUMBERS || ネットワーク数 -HTML - TITLE_NOW || 今 +HTML - TITLE_NOW || 現在 HTML - TITLE_ONLINE_ACTIVITY || 接続状況 HTML - TITLE_ONLINE_ACTIVITY_AS_NUMBERS || 接続状況の情報 HTML - TITLE_ONLINE_ACTIVITY_OVERVIEW || 接続状況の概要 @@ -262,16 +262,16 @@ HTML - TITLE_RECENT_KILLS || 最近のキル HTML - TITLE_RECENT_SESSIONS || 最近のログイン HTML - TITLE_SEEN_NICKNAMES || ニックネーム一覧 HTML - TITLE_SERVER || サーバー -HTML - TITLE_SERVER_AS_NUMBERS || サーバー数 +HTML - TITLE_SERVER_AS_NUMBERS || サーバーの状況 HTML - TITLE_SERVER_OVERVIEW || サーバーの概要 -HTML - TITLE_SERVER_PLAYTIME || サーバーのプレイ時間 -HTML - TITLE_SERVER_PLAYTIME_30 || 直近30日間のサーバーのプレイ時間 -HTML - TITLE_SESSION_START || 接続開始時間 +HTML - TITLE_SERVER_PLAYTIME || 各サーバーのプレイ時間 +HTML - TITLE_SERVER_PLAYTIME_30 || 各サーバーでの1ヶ月のプレイ時間 +HTML - TITLE_SESSION_START || 接続した時間 HTML - TITLE_THEME_SELECT || テーマ選択 HTML - TITLE_TITLE_PLAYER_PUNCHCARD || パンチカード HTML - TITLE_TPS || TPS -HTML - TITLE_TREND || トレンド -HTML - TITLE_TRENDS || 直近30日間でのトレンド +HTML - TITLE_TREND || 増減 +HTML - TITLE_TRENDS || 1ヶ月間の増減 HTML - TITLE_VERSION || バージョン HTML - TITLE_WEEK_COMPARISON || 直近1周間での比較 HTML - TITLE_WORLD || ワールドのロード数