diff --git a/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml b/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
index 0718d6d7d..c7aa4cfee 100644
--- a/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
@@ -319,9 +319,9 @@ eventEditorErrorSaving: "保存中にエラーが発生しました。"
 eventEditorDeleted: "Event deleted, Quests and Events reloaded."
 eventEditorSaved: "Event saved, Quests and Events reloaded."
 eventEditorEnterEventName: "Enter an Event name, <cancel>"
-eventEditorDeletePrompt: "Are you sure you want to delete the Event"
+eventEditorDeletePrompt: "Are you sure you want to delete the Event?"
 eventEditorQuitWithoutSaving: "Are you sure you want to quit without saving?"
-eventEditorFinishAndSave: "Are you sure you want to finish and save the Event"
+eventEditorFinishAndSave: "Are you sure you want to finish and save the Event?"
 eventEditorModifiedNote: 'Note: You have modified an Event that the following Quests use:'
 eventEditorForcedToQuit: "If you save the Event, anyone who is actively doing any of these Quests will be forced to quit them."
 eventEditorEventInUse: "The following Quests use the Event"