diff --git a/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml
index a95e14a40..94b4949bc 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml
@@ -3,19 +3,19 @@ COMMAND_LIST: "liste"
 COMMAND_LIST_HELP: "<command> [sayfa] - Mevcut görevleri listele"
 COMMAND_TAKE: "al"
 COMMAND_TAKE_HELP: "<command> [görev] - Komut yoluyla görev al"
-COMMAND_TAKE_USAGE: "Kullanımı: / Görevler al [görev]"
+COMMAND_TAKE_USAGE: "Kullanımı: /quests al [görev]"
 COMMAND_QUIT: "çık"
-COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [görev] - Geçerli görevden çık"
+COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [görev] - Geçerli görevi terket"
 COMMAND_JOURNAL: "günlük"
-COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Görev Günlüğünü Görüntüle / Çıkart"
-COMMAND_EDITOR: "editör"
+COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Görev günlüğünü Çıkart / Geri koy"
+COMMAND_EDITOR: "düzenleyici"
 COMMAND_EDITOR_HELP: "<command> - Görevleri Oluştur / Düzenle"
 COMMAND_EVENTS_EDITOR: "olaylar"
-COMMAND_EVENTS_EDITOR_HELP: "<command> - Görevleri Oluştur/Düzenle"
+COMMAND_EVENTS_EDITOR_HELP: "<command> - Olayları Oluştur/Düzenle"
 COMMAND_STATS: "istatistikler"
 COMMAND_STATS_HELP: "<command> - Görev istatistiklerinizi görüntüleyin"
 COMMAND_TOP: "üst"
-COMMAND_TOP_HELP: "<command> [sayı] - En üst Questers'ı görüntüle"
+COMMAND_TOP_HELP: "<command> [sayı] - Görev lider sıralamasını göster"
 COMMAND_TOP_USAGE: "Kullanımı: / Üst Görevler [sayı]"
 COMMAND_INFO: "bilgi"
 COMMAND_INFO_HELP: "<command> - Ekran eklenti bilgisi"