New translations strings.yml (Turkish)

main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml

@@ -758,40 +758,40 @@ ENCHANTMENT_RIPTIDE: "GirdapDalgası"
 ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "İpeksiDokunuş"
 ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "SüpürücüKenar"
 ENCHANTMENT_THORNS: "Dikenler"
-ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "UfuğunLaneti"
-ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "Su ilgisi"
+ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "KaybolmaLaneti"
+ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "SuAdaptasyonu"
 COLOR_BLACK: "Siyah"
 COLOR_BLUE: "Mavi"
 COLOR_BROWN: "Kahverengi"
-COLOR_CYAN: "DenizMavisi"
+COLOR_CYAN: "Camgöbeği"
 COLOR_GRAY: "Gri"
 COLOR_GREEN: "Yeşil"
 COLOR_LIGHT_BLUE: "AçıkMavi"
-COLOR_LIME: "MisketLimonu"
+COLOR_LIME: "AçıkYeşil"
 COLOR_MAGENTA: "Eflatun"
 COLOR_ORANGE: "Turuncu"
 COLOR_PINK: "Pembe"
 COLOR_PURPLE: "Mor"
 COLOR_RED: "Kırmızı"
-COLOR_SILVER: "Gümüş"
+COLOR_SILVER: "AçıkGri"
 COLOR_WHITE: "Beyaz"
 COLOR_YELLOW: "Sarı"
 timeZone: "Zaman dilimi"
 timeDay: "Gün"
-timeDays: "Günler"
+timeDays: "Gün"
 timeMonth: "Ay"
 timeMonths: "Ay"
 timeYear: "Yıl"
 timeYears: "Yıl"
 timeHour: "Saat"
-timeHours: "Saatler"
+timeHours: "Saat"
 timeMinute: "Dakika"
-timeMinutes: "Dakikalar"
+timeMinutes: "Dakika"
 timeSecond: "Saniye"
-timeSeconds: "Saniyeler"
+timeSeconds: "Saniye"
 timeMillisecond: "Milisaniye"
-timeMilliseconds: "Milisaniyeler"
-event: "Olaylar"
+timeMilliseconds: "Milisaniye"
+event: "Olay"
 delay: "Gecikme"
 save: "Kaydet"
 exit: "Çıkış"
@@ -803,44 +803,44 @@ yesWord: "Evet"
 noWord: "Hayır"
 "true": "doğru"
 "false": "yanlış"
-clear: "temiz"
+clear: "Temizle"
 edit: "Düzenle"
-none: "Hiçbiri"
-done: "Tamam"
+none: "Bulunmuyor"
+done: "Bitti"
 noneSet: "Hiçbiri ayarlanmadı"
-noDelaySet: "Geciktirme seti yok"
-noIdsSet: "Kimlik belirlenmedi"
-noNamesSet: "Adları ayarlanmadı"
+noDelaySet: "Geciktirme ayarlanmadı"
+noIdsSet: "ID ayarlanmadı"
+noNamesSet: "İsimler ayarlanmadı"
 worlds: "Dünyalar"
-mobs: "Çeteler"
+mobs: "Moblar"
 points: "puanlar"
-npcHint: "Not: Kimliğini almak için NPC'ye sol veya sağ tıklayabilirsiniz."
+npcHint: "Not: IDsini almak için NPCye sol veya sağ tıklayabilirsiniz."
 listsNotSameSize: "Tüm gerekli listeler aynı sayıda girişe sahip olmalıdır!"
-listDuplicate: "Listede kopyalar var!"
-id: "Kimlik"
+listDuplicate: "Liste tekrarlar içeriyor!"
+id: "ID"
 quest: "Görev"
 quests: "Görevler"
 createdBy: "Tarafından yaratılmıştır"
 continuedBy: "ve tarafından devam"
-questPoints: "Görev puanları"
-accepted: "Kabul"
-complete: "Tamamlamak"
-redoable: "Tekrar yapabilecek duruma getirme"
+questPoints: "Görev Puanları"
+accepted: "Kabul Edilen"
+complete: "Tamamlanmış"
+redoable: "Tekrar Edilebilir"
 objectives: "Hedefler"
 everything: "Her şey"
-usage: "Kullanım"
-redoableEvery: "Her <time> tekrar yapılabilir."
+usage: "Kullanımı"
+redoableEvery: "Her <time>de/da bir tekrar edilebilir."
 requirements: "Gereksinimler"
 money: "Para"
-with: "İle"
+with: "ile"
 to: "için"
-blocksWithin: "<amount> içindeki bloklar"
-valRequired: "Gerekli değer\n"
+blocksWithin: "<amount> blok içinde"
+valRequired: "Gereken değer"
 experience: "Deneyim"
 timePrompt: "Zamanı girin (saniye olarak), <clear>, <cancel>"
-timerMessage: "%green%Görev / aşamayı bitirmek için kalan süre:%red% <time> saniye"
-timerStart: "%green%Bu görevin / aşamayı tamamlamak için%red% <time> saniye%green% var"
-questErrorReadingFile: "Görevler dosyası okunurken hata oluştu."
+timerMessage: "%green%Görevi/etabı bitirmek için kalan süre:%red% <time> saniye"
+timerStart: "%green%Bu görevi/etabı tamamlamak için <time> saniyen var"
+questErrorReadingFile: "Quests dosyası okunurken hata oluştu."
 questSaveError: "Kaydederken bir hata oluştu."
 noPermission: "Bunun için yetkin yok."
 duplicateEditor: "Zaten bir düzenleyici kullanıyorsun!"