New translations strings.yml (French)

This commit is contained in:
FlyingPikachu 2018-01-17 18:21:47 -05:00
parent 80ed0b1fa8
commit 1fe74fb67b

View File

@ -83,7 +83,7 @@ questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (ou « annuler » po
questEditorEnterFinishMessage: "Entrée le message final de la quête (ou « annuler » pour retourné en arrière)"
questEditorEnterRedoDelay: "Entrez la durée (en secondes), 0 pour effacer le temps d'attente ou de -1 pour annuler"
questEditorEnterNPCStart: "Entrez lID NPC, -1 pour effacer le NPC de début ou -2 pour annuler"
questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « done » pour enregistrer, ou entrez « effacer » pour effacer le bloc ou « annuler » pour revenir"
questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « fini » pour enregistrer, ou entrez « effacer » pour effacer le bloc ou « annuler » pour revenir"
questEditorEnterInitialEvent: "Entrez un nom dévénement, entrez « effacer » pour effacer lévénement initial ou « annuler » pour revenir"
questRequiredNoneSet: "Requis, aucune valeur définie"
questWGSetRegion: "Définir la région"
@ -219,14 +219,14 @@ stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Entrez les messages de livraison, en les sé
stageEditorKillNPCsPrompt: "Entrez les montants de kill (nombres), en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner."
stageEditorMobsPrompt: "Entrez les noms des éléments, en les séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour retourner"
stageEditorMobAmountsPrompt: "Entrez le nombre de monstre, en les séparant chacun par un espace, ou entrer « annuler » pour annuler"
stageEditorMobLocationPrompt: "Clic droit sur un bloc pour le sélectionner, puis entrez 'add' pour l'ajouter a la liste de lieux accessibles, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorMobLocationPrompt: "Clic droit sur un bloc pour le sélectionner, puis entrez « ajouter » pour l'ajouter a la liste de lieux accessibles, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Entrez le radius de l'emplacement de mort (Nombre de blocs) en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour annuler"
stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Entrez les noms des lieux en les séparant par une virgule, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorReachLocationPrompt: "Clic droit sur un bloc pour le sélectionner, puis entrez 'add' pour l'ajouter a la liste de lieux accessibles, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorReachLocationPrompt: "Clic droit sur un bloc pour le sélectionner, puis entrez « ajouter » pour l'ajouter a la liste de lieux accessibles, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Entrer le radius de la zone à rejoindre (Nombre de blocs) en séparant chacun par un espace, ou entrez « annuler » pour annuler"
stageEditorReachLocationNamesPrompt: "Entrez les noms des lieux en les séparant par une virgule, ou entrez « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorTameAmountsPrompt: "Entrez le nombre d'animaux à apprivoiser, en les séparant chacun par un espace, ou entrer « annuler » pour annuler"
stageEditorShearColorsPrompt: "Entrez les couleurs de mouton en les séparant entre eux par un espace, ou entrez 'clear' pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorShearColorsPrompt: "Entrez les couleurs de mouton en les séparant entre eux par un espace, ou entrez « effacer » pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorShearAmountsPrompt: "Entrez le nombre de mouton à tondre, en les séparant chacun par un espace, ou entrer « annuler » pour annuler"
stageEditorEventsPrompt: "Entrez un nom d'évènement, ou entrez « effacer » pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorChatEventsPrompt: "Entrez le nom d'un évènement à ajouter, ou entrez « effacer » pour effacer tous les évènements de chat, ou « annuler » pour revenir en arrière"
@ -235,11 +235,11 @@ stageEditorChatEventsTriggerPromptB: "ou tapez « annuler » pour annuler."
stageEditorCommandEventsPrompt: "Enter an event name to add, or enter 'clear' to clear all command events, or 'cancel' to return"
stageEditorCommandEventsTriggerPromptA: "Enter a command trigger for"
stageEditorCommandEventsTriggerPromptB: "or enter 'cancel' to return."
stageEditorDelayPrompt: "Entrer le temps (en secondes), tapez 'clear' pour effacer le délai, ou « annuler » pour annuler"
stageEditorDelayMessagePrompt: "Entrez un message de délai, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorScriptPrompt: "Entrez le nom du script, ou entrez « clear » pour supprimer le script, ou « annuler » pour annuler"
stageEditorStartMessagePrompt: "Entrez le message de départ, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorCompleteMessagePrompt: "Entrez le message complet, ou entrez 'clear' pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorDelayPrompt: "Entrer le temps (en secondes), tapez « effacer » pour effacer le délai, ou « annuler » pour annuler"
stageEditorDelayMessagePrompt: "Entrez un message de délai, ou entrez « effacer » pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorScriptPrompt: "Entrez le nom du script, ou entrez « effacer » pour supprimer le script, ou « annuler » pour annuler"
stageEditorStartMessagePrompt: "Entrez le message de départ, ou entrez « effacer » pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorCompleteMessagePrompt: "Entrez le message complet, ou entrez « effacer » pour effacer le message, ou « annuler » pour revenir en arrière"
stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Entrez le mot de passe que le joueur doit écrire dans le tchat, ou « annuler » pour annuler"
stageEditorPasswordDisplayHint: "(Ceci est le texte qui apparaîtra comme objectif pour le joueur)"
stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Entrez une phrase que le joueur doit écrire dans le tchat, ou « annuler » pour annuler"
@ -644,7 +644,7 @@ effZombieWood: "Sound of a Zombie chewing an iron door"
effZombieIron: "Sound of a Zombie chewing a wooden door"
effEnterName: "Enter an effect name to add it to the list, or enter 'cancel' to return"
cmdCancel: "cancel"
cmdAdd: "add"
cmdAdd: "ajouter"
cmdClear: "clear"
cmdNone: "none"
cmdDone: "done"