From 24415fe5a4e222368c6e46a7cc2f4885a77cda26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PikaMug <2267126+PikaMug@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 29 Jul 2019 19:31:50 -0400
Subject: [PATCH] New translations strings.yml (Estonian)

---
 .../src/main/resources/lang/et-EE/strings.yml | 40 +++++++++----------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/main/src/main/resources/lang/et-EE/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/et-EE/strings.yml
index a55b81b12..ab8c6857d 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/et-EE/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/et-EE/strings.yml
@@ -123,7 +123,7 @@ stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
 stageEditorStage: "Stage"
-stageEditorBlocks: "Blocks"
+stageEditorBlocks: "Plokid"
 stageEditorBreakBlocks: "Break blocks"
 stageEditorDamageBlocks: "Damage blocks"
 stageEditorPlaceBlocks: "Place blocks"
@@ -147,9 +147,9 @@ stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame mobs"
 stageEditorShearSheep: "Shear sheep"
-stageEditorKillPlayers: "Kill players"
-stageEditorPlayers: "players"
-stageEditorEvents: "Actions"
+stageEditorKillPlayers: "Tapa mängijad"
+stageEditorPlayers: "mängijad"
+stageEditorEvents: "Tegevused"
 stageEditorStageEvents: "Stage Actions"
 stageEditorStartEvent: "Start Action"
 stageEditorStartEventCleared: "Start Action cleared."
@@ -321,10 +321,10 @@ eventEditorPotionEffectsTitle: "- Action Potion Effects -"
 eventEditorPotionTypesTitle: "- Action Potion Types -"
 eventEditorWorldsTitle: "- Worlds -"
 eventEditorSetName: "Set name"
-eventEditorPlayer: "Player"
-eventEditorTimer: "Timer"
-eventEditorEffect: "Effect"
-eventEditorWeather: "Weather"
+eventEditorPlayer: "Mängija"
+eventEditorTimer: "Taimer"
+eventEditorEffect: "Mõju"
+eventEditorWeather: "Ilm"
 eventEditorSetMessage: "Send message"
 eventEditorClearInv: "Clear inventory"
 eventEditorFailQuest: "Fail the quest"
@@ -483,7 +483,7 @@ plnCooldown: "Set player cooldown"
 plnTooEarly: "<quest> will be active in <time>."
 plnTooLate: "<quest> was last active <time> ago."
 optGeneral: "General"
-optMultiplayer: "Multiplayer"
+optMultiplayer: "Mitmikmäng"
 optBooleanPrompt: "Enter '<true>' or '<false>', <clear>, <cancel>"
 optNumberPrompt: "Enter a level (number) for tracking progress, <clear>, <cancel>"
 optAllowCommands: "Allow commands during quest"
@@ -581,21 +581,21 @@ questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
 questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
 questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
 questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Selected location"
+questSelectedLocation: "Vali asukoht"
 questListTitle: "- List of Quests -"
 questHelpTitle: "- Quests Help -"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 questNPCListTitle: "- Quests | <npc> -"
 questAdminHelpTitle: "- Questadmin -"
-questEditorTitle: "- Quest Editor -"
-eventEditorTitle: "- Action Editor - "
-questCreateTitle: "- Create Quest -"
-questEditTitle: "- Edit Quest -"
-questDeleteTitle: "- Delete Quest -"
-requirementsTitle: "- <quest> | Requirements -"
-rewardsTitle: "- <quest> | Rewards -"
-plannerTitle: "- <quest> | Planner -"
-optionsTitle: "- <quest> | Options -"
+questEditorTitle: "- Otsingu Redigeerija -"
+eventEditorTitle: "- Tegevuse Redigeerija - "
+questCreateTitle: "- Loo Otsing -"
+questEditTitle: "- Muuda Otsingut -"
+questDeleteTitle: "- Kustuta Otsing"
+requirementsTitle: "- <quest> | Nõuded -"
+rewardsTitle: "- <quest> | Autasud -"
+plannerTitle: "- <quest> | Planeerija -"
+optionsTitle: "- <quest> | Valikud -"
 itemRequirementsTitle: "- Item Requirements -"
 itemRewardsTitle: "- Item Rewards -"
 mcMMORequirementsTitle: "- mcMMO Classic Requirements -"
@@ -658,7 +658,7 @@ brew: "Brew"
 catchFish: "Catch Fish"
 kill: "Kill"
 killAtLocation: "Kill <mob> at <location>"
-killPlayer: "Kill a Player"
+killPlayer: "Tapa Mängija"
 deliver: "Deliver <item> to <npc>"
 talkTo: "Talk to <npc>"
 tame: "Tame"