diff --git a/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml
index 2c9875839..b95937d6f 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml
@@ -104,51 +104,51 @@ questEditorQuestAsRequirement1: "Bu görevler"
 questEditorQuestAsRequirement2: "gereklilik olarak:"
 questEditorQuestAsRequirement3: "Görevi silmeden önce bunları, görevi kullanmayacak şekilde değiştirmelisiniz."
 questEditorQuestNotFound: "Görev bulunamadı!"
-questEditorEventCleared: "İlk etkinlik silindi."
+questEditorEventCleared: "Başlangıç olayı temizlendi."
 questEditorSave: "Bitir ve kaydet"
-questEditorNeedAskMessage: "Bir soru mesajı belirlemelisin!"
-questEditorNeedFinishMessage: "Bir bitirme mesajı ayarlamanız gerekiyor!"
-questEditorNeedStages: "Görevinin aşamaları yok!"
+questEditorNeedAskMessage: "Bir başlangıç mesajı ayarlamalısın!"
+questEditorNeedFinishMessage: "Bir bitiriş mesajı belirlemelisin!"
+questEditorNeedStages: "Görevinin herhangi bir etabı yok!"
 questEditorSaved: "%bold%Görev kaydedildi! %reset%(Oyunda görünmesi için %red%<command> %reset% yapmalısınız)"
 questEditorExited: "Kaydetmeden çıkmak istediğinizden emin misiniz?"
-questEditorDeleted: "Görevi silmek istediğinizden emin misiniz"
+questEditorDeleted: "Görevi silmek istediğinizden emin misiniz?"
 stageEditorEditStage: "Etap düzenle"
 stageEditorNewStage: "Yeni etap ekle"
 stageEditorStages: "Etaplar"
 stageEditorStage: "Etap"
 stageEditorBlocks: "Bloklar"
-stageEditorBreakBlocks: "Blokları kes"
-stageEditorDamageBlocks: "Hasar blokları"
-stageEditorPlaceBlocks: "Yerleştirme Blokları"
+stageEditorBreakBlocks: "Blokları kır"
+stageEditorDamageBlocks: "Bloklara hasar ver"
+stageEditorPlaceBlocks: "Blokları yerleştir"
 stageEditorUseBlocks: "Blokları kullan"
 stageEditorCutBlocks: "Blokları kes"
-stageEditorItems: "Itemler"
-stageEditorCraftItems: "Item craftla"
+stageEditorItems: "İtemler"
+stageEditorCraftItems: "İtem Craftla"
 stageEditorSmeltItems: "İtem erit"
-stageEditorEnchantItems: "Büyüleyici öğeler"
+stageEditorEnchantItems: "İtem büyüle"
 stageEditorBrewPotions: "İksir yap"
 stageEditorNPCs: "NPCler"
-stageEditorDeliverItems: "Öğeleri teslim et"
-stageEditorTalkToNPCs: "NPCs ile konuş"
-stageEditorKillNPCs: "NPCs öldürmek"
+stageEditorDeliverItems: "İtemleri teslim et"
+stageEditorTalkToNPCs: "NPCler ile konuş"
+stageEditorKillNPCs: "NPCleri öldür"
 stageEditorMobs: "Moblar"
-stageEditorKillMobs: "Çeteleri öldürmek"
-stageEditorCatchFish: "Balık yakala"
+stageEditorKillMobs: "Mobları öldür"
+stageEditorCatchFish: "Balık tut"
 stageEditorFish: "balık"
-stageEditorReachLocs: "Konumlarına ulaşmak"
-stageEditorReachRadii1: "İçinde ulaşmak"
-stageEditorReachRadii2: "blokları"
-stageEditorTameMobs: "Uysal çetelerin"
-stageEditorShearSheep: "Kesme koyun"
-stageEditorKillPlayers: "Oyuncuları öldür"
+stageEditorReachLocs: "Konumlarına ulaş"
+stageEditorReachRadii1: "İçinde ulaş"
+stageEditorReachRadii2: "blok"
+stageEditorTameMobs: "Mobları eğit"
+stageEditorShearSheep: "Koyun traş et"
+stageEditorKillPlayers: "Oyuncu öldür"
 stageEditorPlayers: "oyuncular"
 stageEditorEvents: "Olaylar"
-stageEditorStageEvents: "Etap etkinlikleri"
-stageEditorStartEvent: "Etabı başlat"
-stageEditorStartEventCleared: "Etap başlatma temizlendi."
-stageEditorFinishEvent: "Bitiş Olayı"
-stageEditorFinishEventCleared: "Bitiş olayı temizlendi."
-stageEditorChatEvents: "Olay Sohbetleri"
+stageEditorStageEvents: "Etap Olayları"
+stageEditorStartEvent: "Olayı başlat"
+stageEditorStartEventCleared: "Başlangıç olayı temizlendi."
+stageEditorFinishEvent: "Bitiriş Olayı"
+stageEditorFinishEventCleared: "Bitiriş olayı temizlendi."
+stageEditorChatEvents: "Chat Olayı"
 stageEditorChatTrigger: "Sohbet Tetikleyici"
 stageEditorChatEventsCleared: "Sohbet olayları temizlendi."
 stageEditorCommandEvents: "Komut Olayları"
@@ -199,18 +199,18 @@ stageEditorCustomAlreadyAdded: "Bu özel nesne zaten mevcut!"
 stageEditorCustomCleared: "Özel nesneler silindi."
 stageEditorCustomDataPrompt: "<data> için değer girin:"
 stageEditorEnterBlockNames: "Blok adlarını girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorBreakBlocksPrompt: "Darbe miktarını (sayı) girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorDamageBlocksPrompt: "Darbe miktarını (sayı olarak) girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Konum değerlerini (sayı olarak) girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorUseBlocksPrompt: "Kullanım miktarlarını (sayı olarak) girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorCutBlocksPrompt: "Kırma miktarını (sayı olarak) girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorEnterBlockDurability: "Kırılganlık miktarını (sayı olarak) girin, <space>, <cancel>"
+stageEditorBreakBlocksPrompt: "Kırılacak miktarını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"
+stageEditorDamageBlocksPrompt: "Hasar miktarını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"
+stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Yerleştirme miktarını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"
+stageEditorUseBlocksPrompt: "Kullanım miktarlarını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"
+stageEditorCutBlocksPrompt: "Kesme miktarını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"
+stageEditorEnterBlockDurability: "Block sağlığını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"
 stageEditorCatchFishPrompt: "Tutulacak balık miktarını girin, <clear>, <cancel>"
 stageEditorKillPlayerPrompt: "Öldürülecek oyuncu sayısını girin, <clear>, <cancel>"
 stageEditorEnchantTypePrompt: "Büyü isimlerini girin, <semicolon>, <cancel>"
 stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Büyülenen miktarı (sayı olarak) girin, <space>, <cancel>"
 stageEditorItemNamesPrompt: "Öğe adlarını girin, <space>, <cancel>"
-stageEditorNPCPrompt: "NPC kimliklerini girin, <space>, <cancel>"
+stageEditorNPCPrompt: "NPC IDlerini girin, <space>, <cancel>"
 stageEditorNPCToTalkToPrompt: "NPC kimliklerini girin, <space>, <clear>, <cancel>"
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Teslimat mesajlarını girin, <semicolon>, <cancel>"
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Öldürme miktarını girin (sayı olarak), <space>, <cancel>"