diff --git a/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml b/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml
index 07e3c57ea..d54187e37 100644
--- a/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml
@@ -851,8 +851,8 @@ to: "na"
 blocksWithin: "do <amount> bloků z"
 valRequired: "Hodnota je zapotřebí"
 experience: "Zkušenosti"
-timerMessage: "<green>Zbývající čas k dokončení úkolu/fáze: <red>%s vteřin"
-timerStart: "<green>Máte <red>%s sekund <green>k dokončení úkolu/fáze"
+timerMessage: "%green%Zbývající čas k dokončení úkolu/fáze:%red% <time> vteřin"
+timerStart: "%green%Máte %red% <time> sekund%green% k dokončení úkolu/fáze"
 questErrorReadingFile: "Chyba při čtení souborů úkolů."
 questSaveError: "Při ukládání nastala chyba."
 noPermission: "Nemáte k tomu povolení."