diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
index 2d9dde2ce..5f4b3fd74 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
@@ -626,9 +626,9 @@ effEnterName: "输入一个效果名称来添加到列表中， <cancel>"
 cmdAdd: "添加"
 strAdd: "then enter '<command>' to include it"
 cmdClear: "清空"
-strClear: "或输入 '<command>'“ 清除所有数据"
+strClear: "或输入 '<command>' 清除所有数据"
 cmdCancel: "取消"
-strCancel: "或输入'<command>''返回"
+strCancel: "或输入'<command>' 返回"
 cmdDone: "完成"
 strDone: "then enter '<command>' to save"
 strSpace: "separating each by a space"