From 30c64e10c765937ebfa41220a248317736b33b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FlyingPikachu <dbaez4465@yahoo.com>
Date: Fri, 6 Jul 2018 08:50:47 -0400
Subject: [PATCH] New translations strings.yml (Danish)

---
 src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml | 54 +++++++++++------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml b/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml
index 2bb1cc567..73a7faf96 100644
--- a/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml
@@ -729,24 +729,24 @@ invalidStageNum: "Invalid stage number for Quest <quest>"
 noCurrentQuest: "<player> har ikke nogle Quests aktive."
 playerNotFound: "Spiller ikke fundet."
 errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>'
-errorReading: "Error reading <file>, skipping.."
-errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors."
-errorDataFolder: "Error: Unable to read Quests data folder!"
-questsPlayerHasQuestAlready: "<player> is already on the Quest <quest>!"
-questsUnknownAdminCommand: "Unknown Questsadmin command. Type /questsadmin for help."
-unknownError: "An unknown error occurred. See console output."
+errorReading: "Fejl ved læsning <file>, springer over.."
+errorReadingSuppress: "Fejl ved læsning <file>, undertrykke yderligere fejl."
+errorDataFolder: "fejl: Kan ikke læse Quests data mappe!"
+questsPlayerHasQuestAlready: "<player> er allerede på den Quest <quest>!"
+questsUnknownAdminCommand: "Ukendt Questsadmin kommando. Skriv /questsadmin for hjælp."
+unknownError: "Der opstod en ukendt fejl.Se konsoludgang."
 journalTitle: "Quest Journal"
-journalTaken: "You take out your Quest Journal."
-journalPutAway: "You put away your Quest Journal."
-journalAlreadyHave: "You already have your Quest Journal out."
+journalTaken: "Du tager din Quest Journal ud."
+journalPutAway: "Du sætter din Quest Journal væk."
+journalAlreadyHave: "Du har allerede din Quest Journal ud."
 journalNoRoom: "You have no room in your inventory for your Quest Journal!"
-journalNoQuests: "You have no accepted quests!"
-journalDenied: "You cannot do that with your Quest Journal."
+journalNoQuests: "Du har ingen accepterede quests!"
+journalDenied: "Du kan ikke gøre det med din Quest Journal."
 ENCHANTMENT_ARROW_DAMAGE: "Kraft"
 ENCHANTMENT_ARROW_FIRE: "Flammer"
 ENCHANTMENT_ARROW_INFINITE: "Uendeligt"
 ENCHANTMENT_ARROW_KNOCKBACK: "Slag"
-ENCHANTMENT_BINDING_CURSE: "BindingCurse"
+ENCHANTMENT_BINDING_CURSE: "Bindende forbandelse"
 ENCHANTMENT_DAMAGE_ALL: "Skarphed"
 ENCHANTMENT_DAMAGE_ARTHROPODS: "BaneOfArthropods"
 ENCHANTMENT_DEPTH_STRIDER: "DepthStrider"
@@ -757,20 +757,20 @@ ENCHANTMENT_FIRE_ASPECT: "FireAspect"
 ENCHANTMENT_FROST_WALKER: "FrostWalker"
 ENCHANTMENT_KNOCKBACK: "Tilbageslag"
 ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_BLOCKS: "Held"
-ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_MOBS: "Looting"
-ENCHANTMENT_LUCK: "LuckOfTheSea"
-ENCHANTMENT_LURE: "Lure"
-ENCHANTMENT_MENDING: "Mending"
+ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_MOBS: "plyndring"
+ENCHANTMENT_LUCK: "Søens held"
+ENCHANTMENT_LURE: "lokke"
+ENCHANTMENT_MENDING: "lapning"
 ENCHANTMENT_OXYGEN: "Respiration"
 ENCHANTMENT_PROTECTION_ENVIRONMENTAL: "Beskyttelse"
-ENCHANTMENT_PROTECTION_EXPLOSIONS: "BlastProtection"
-ENCHANTMENT_PROTECTION_FALL: "FeatherFalling"
-ENCHANTMENT_PROTECTION_FIRE: "FireProtection"
-ENCHANTMENT_PROTECTION_PROJECTILE: "ProjectileProtection"
-ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "SilkTouch"
-ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "SweepingEdge"
+ENCHANTMENT_PROTECTION_EXPLOSIONS: "Blastbeskyttelse"
+ENCHANTMENT_PROTECTION_FALL: "Fjer faldende"
+ENCHANTMENT_PROTECTION_FIRE: "Ildbeskyttelse"
+ENCHANTMENT_PROTECTION_PROJECTILE: "Projectilebeskuttelse"
+ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "Silkeberøring"
+ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "Fejende kant"
 ENCHANTMENT_THORNS: "Torne"
-ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "VanishingCurse"
+ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "Usynlighedsforbannelse"
 ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "AquaAffinity"
 COLOR_BLACK: "Sort"
 COLOR_BLUE: "Blå"
@@ -788,12 +788,12 @@ COLOR_RED: "Rød"
 COLOR_SILVER: "Sølv"
 COLOR_WHITE: "Hvid"
 COLOR_YELLOW: "Gul"
-timeZone: "Time zone"
+timeZone: "Tids zone"
 timeDay: "Dag"
 timeDays: "Dage"
-timeMonth: "Month"
-timeMonths: "Months"
-timeYear: "Year"
+timeMonth: "Måned"
+timeMonths: "Måneder"
+timeYear: "År"
 timeYears: "Years"
 timeHour: "Time"
 timeHours: "Timer"