From 33e4bbcafffd40f0b42cfbd829727f2a27290c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FlyingPikachu <dbaez4465@yahoo.com>
Date: Sun, 31 Dec 2017 01:00:52 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.yml (Italian)

---
 src/main/resources/lang/it/strings.yml | 38 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/lang/it/strings.yml b/src/main/resources/lang/it/strings.yml
index e9e62baa0..ba69f0fdb 100644
--- a/src/main/resources/lang/it/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/it/strings.yml
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*MISSIONE FALLITA*"
-questMaxAllowed: "Potresti avere fino a <number> missioni."
-questAlreadyOn: "Sei già su questa missione!"
-questTooEarly: "Non puoi fare <quest> ancora per <time>."
-questAlreadyCompleted: "Hai già completato <quest>."
-questInvalidLocation: "Non puoi fare <quest> in questa posizione."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> non è richiesto per questa missione!"
-questSelectedLocation: "Posizione selezionata"
+questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questSelectedLocation: "Chosen spot"
 questDisplayHelp: "- Visualizza questa guida"
 COMMAND_LIST: "elenco"
 COMMAND_LIST_HELP: "elenco [page] - Elenco missioni disponibili"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "prendere punti"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "prendere punti [player][amount] - Prendere i punti di ricerca del giocatore"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "dare punti"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "dare punti [player][amount] - Dare un punto di ricerca al giocatore"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall[amount]- Imposta TUTTI i punti missione di tutti i giocatori"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finito"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finito [player][quest] - Forza immediatamente il completamento della ricerca di un giocatore"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Completare e salvare"
 questEditorNeedAskMessage: "Devi impostare e chiedere il messaggio!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Debi impostare un messaggio finale!"
 questEditorNeedStages: "Le tue ricerche non hanno fasi!"
-questEditorSaved: "Missioni salvate! (Dovrai eseguire una missione di ricarica per farla apparire)"
-questEditorExited: "Sei sicuro de voler uscire senza salvare?"
-questEditorDeleted: "Sei sicuro di voler eliminare le missioni"
-questEditorNoPermsCreate: "Non hai i permessi per creare le missioni."
-questEditorNoPermsEdit: "Non hai l'autorizzazione per modificare le richiese."
-questEditorNoPermsDelete: "Non hai l'autorizzazione per eliminare le richiese."
+questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
 stageEditorEditStage: "Modifica fasi"
 stageEditorNewStage: "Aggiungi un nuovo livello"
 stageEditorStages: "Fasi"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Consegna oggetti"
 stageEditorTalkToNPCs: "Parla con gli NPC"
 stageEditorKillNPCs: "Uccidere i PNG"
 stageEditorKillMobs: "Uccidere i Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Luoghi ricercare"
+stageEditorReachLocs: "Reach spots"
 stageEditorReachRadii1: "Ricerca all'intero"
 stageEditorReachRadii2: "blocchi di"
 stageEditorTameMobs: "Domare i Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"