diff --git a/main/src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml
index 9fa4e612d..4a33aff44 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml
@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Editar Planificador"
 questEditorStages: "Editar Etapas"
 questEditorRews: "Editar Premios"
 questEditorOpts: "Editar Opciones"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives with haste!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Usted ha terminado todos los objetivos."
+questEditorDefaultAskMessage: "Objetivos de desafío rapidos!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Has terminado todos los objetivos."
 questEditorEnterQuestName: "Tipea el nombre de Misión (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Escribe el mensaje de inicio (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Escribe el mensaje final (<cancel>)"