diff --git a/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml
index 7a6c6aa83..1e0c4c5f0 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml
@@ -824,7 +824,7 @@ worlds: "Mondi"
 mobs: "Mostri"
 points: "punti"
 npcHint: "Note: Puoi uscire o fare clic su NPC per ottenere il tuoi ID."
-listsNotSameSize: "All required lists must be the same size!"
+listsNotSameSize: "Tutti gli elenchi obbligatori devono avere la stessa dimensione!"
 listDuplicate: "Elenco contiene duplicati!"
 id: "ID"
 quest: "Missione"
@@ -850,5 +850,5 @@ timerStart: "%green%Tu hai%red% <time> ssecondi%green% per finire questa ricerca
 questErrorReadingFile: "Errore durante la lettura del file missione."
 questSaveError: "Si è verificato un errore durante il salvataggio."
 noPermission: "Non hai il permesso di farlo."
-duplicateEditor: "You are already using an editor!"
+duplicateEditor: "Stai già usando un editor!"
 difference: "La differenza è '<data>'."